PROTÉGER LES MILIEUX NATURELS

PROMOTION
Salamandre des ruisseaux, grive de Bicknell, chevalier
cuivré… Tout cela fait partie d’un patrimoine qu’on
prend pour acquis, et pourtant la survie de plusieurs
espèces de la faune et de la flore au Québec est
menacée.
Ici et là, des gens se consacrent toutefois à préserver
leur coin de pays et protéger les aires naturelles.
Mais une grande part du travail se fait grâce à des
organisations qui mènent des projets importants et
qui trouvent le moyen de protéger des dizaines et des
dizaines de milliers d’hectares au Québec seulement.
C’est justement la mission de Conservation de la nature
Canada, un organisme caritatif à but non lucratif, qui
protège les milieux naturels en terres privées, là où on
retrouve tellement d’espèces en situation précaire.
Cela fait déjà plus de 50 ans que Conservation de la
nature travaille en partenariat avec les communautés,
avec des centaines d’entreprises, des milliers d’individus
et tous les paliers de gouvernements pour assurer la
conservation de nos montagnes, de nos forêts et de
nos cours d’eau.
Certains des plus beaux
sentiers que nous avons au
Québec, nous les devons
aux efforts des bénévoles,
partenaires et professionnels
de Conservation de
la nature.
En Estrie, en Gaspésie, dans
les Laurentides, partout
au Québec, vous pouvez
apprendre ce qui a été fait,
par exemple, dans la réserve
naturelle des Montagnes-
Vertes, ou encore les deux
mains dans l’eau de la
rivière Richelieu, comment
toute une équipe favorise
la reproduction des derniers
représentants du chevalier
cuivré, un poisson dont la
survie est menacée depuis
déjà plusieurs décennies.
DÉCOUVREZ DES TERRITOIRES EXCEPTIONNELS
La plupart des sites ont des sentiers aménagés, des aires d’observation
et des panneaux d’interprétation qui présentent la diversité des
milieux naturels protégés et des espèces qui s’y trouvent.
Voir : conservationdelanature.ca/qc_visitez
PROTÉGER
LES
MILIEUX
NATURELS
conservationdelanature.ca
[email protected]
55, av. du Mont-Royal, bureau 1000
Montréal H2T 2S6
1-800-465-8005
Julien Poisson, expert en conservation,
dans la réserve naturelle des Montagnes-Vertes.

PROMOTION
La grive de Bicknell est un
petit oiseau migrateur qui
est manifestement attaché
au Québec et aux provinces
maritimes, puisqu’environ un
tiers de la population mon-
diale choisit d’y passer l’été
chaque année pour la
nidification.
Grâce à des gens comme
Julien Poisson, chargé de pro-
jets pour Conservation
de la nature, la forêt a désor-
mais des oreilles. Des stations
d’écoute ont été instal-
lées au cœur de la réserve
naturelle des Montagnes-
Vertes, une aire protégée par
l’organisme.
« En 2012, nous n’avons rien
entendu, aucun chant de
ces petites grives, et puis, en
2013 elles étaient de retour,
dit Julien Poisson. C’est donc
que le territoire leur con-
vient et qu’il est nécessaire
d’assurer la conservation de
l’espèce sur le site. »
Le défi de Conservation de
la nature et de ses parte-
naires consiste à continuer à
permettre aux randonneurs
d’accéder au site, notamment
au belvédère qui surplombe
la vallée, sans importuner
le délicat visiteur. Les lieux
sont réaménagés pour mieux
canaliser les promeneurs sur
le sentier principal, et les
sentiers sont fermés durant
la nidification.
1. Milieux humides et forêts de Bristol
et Clarendon (Outaouais)
sProtection de 22 km2 de milieux naturels
de grande valeur écologique (affleurements,
marais, plages) ;
s #ES SECTEURS ABRITENT LES PLUS IMPORTANTES
populations de tortues mouchetées, musquées
et géographiques du Québec ainsi qu’une
concentration d’espèces fauniques et
floristiques rares.
2. Escarpements de Piedmont et
de Prévost (Laurentides)
s #ONSERVATION DE CE MAGNIFIQUE SITE DE
5 km2 dans les Laurentides désigné réserve
naturelle en l’honneur d’Alfred Kelly ;
s ,ES RANDONNEURS PEUVENT Y OBSERVER  
des espèces d’oiseaux de proie recensées au
Québec, dont un couple de faucons pèlerins.
3. Grande ceinture verte de Montréal
s 0LUS DE   HECTARES PROTÏGÏS DANS DES
villes, des tourbières, des milieux agricoles,
des îles et des forêts.
4. Mauricie
s 0ROTECTION DE LA TOURBIÒRE DU ,ACÌLA4ORTUE
la plus grande tourbière des basses-terres
du Saint-Laurent.
5. Réserve naturelle des Montagnes-Vertes
(Estrie)
s#ONSERVATION DE PLUS DE  HECTARES AU SEIN
de la réserve naturelle des Montagnes-Vertes,
la plus grande réserve naturelle en terres
privées au Québec ;
s(ABITAT ESSENTIEL POUR PLUSIEURS ESPÒCES SAU-
vages d’intérêt, dont la grive de Bicknell, la
grenouille des marais et la salamandre pourpre.
6. Fleuve Saint-Laurent
s25 îles protégées le long du fleuve, de Montréal
à Rimouski ;
sConservation de l’archipel du lac Saint-Pierre,
un joyau faunique au cœur du fleuve
Saint-Laurent, 28 propriétés sur 9 îles protégées.
7. Montagnes Blanches
s90 km2 protégés pour créer un nouveau corridor
forestier transfrontalier entre la Nouvelle-
Angleterre et les montagnes Blanches du
Québec.
8. Pointe aux Pins (Île-aux-Grues)
s0ROTECTION DE LA RÏSERVE NATURELLE *EAN0AUL
Riopelle au cœur de l’estuaire d’eau douce,
un milieu unique ;
s0OINT DE VUE EXCEPTIONNEL ET SENTIER DE  KM
bordé de panneaux d’interprétation portant
sur la richesse écologique et culturelle des lieux.
9. Habitats côtiers de la Gaspésie
s0ROTECTION DE PRÒS DE KM2 de rivières à saumons
et de rivages le long du golfe du Saint-Laurent ;
s!CTIVITÏS DE SENSIBILISATION DE LA POPULATION Ì
l’égard des milieux naturels, en particulier au
barachois de Malbaie, un sanctuaire hébergeant
plus de 200 espèces d’oiseaux et 25 sortes
de poissons.
#EST TOUT UN DÏFI DE
RECENSER ET DE CONSERVER
LES DIFFÏRENTES ESPÒCES QUI
PEUPLENT DIVERS MILIEUX
NATURELS !U 1UÏBEC
#ONSERVATION DE LA NATURE
AIDENTIFIÏ  GRANDES AIRES
NATURELLES Oá SE CONCEN-
TRENT SES ACTIONS DEPUIS
PLUSIEURS ANNÏES
i .OUS AVONS DRESSÏ UN
PLAN DE CONSERVATION SUR
CINQ ANS EN COLLABORATION
AVEC NOS PARTENAIRES SUR LE
TERRAIN DIT .ATHALIE :INGER
VICEPRÏSIDENTE RÏGIONALE
1UÏBEC /N FAIT DU SUR
MESURE ET ON DÏTERMINE
LES MENACES POTENTIELLES
ET LES ESPÒCES
Ì PROTÏGER #EST CE QUI FAIT
LA DIFFÏRENCE POUR SAUVE
GARDER LES MILIEUX NATURELS w
%LLE CITE LA RÏSERVE NATURELLE
DES -ONTAGNES6ERTES EN
%STRIE #E PROJET EMBLÏ-
MATIQUE DE LORGANISME A
PERMIS JUSQUÌ PRÏSENT DE
PROTÏGER PRÒS DE  KM2
DESPACES NATURELS
i $EPUIS  ANS #ONSERVA-
TION DE LA NATURE PROTÒGE
PARCELLE PAR PARCELLE LE
TERRITOIRE DISPONIBLE POUR
FORMER UN GRAND CORRIDOR
TRANSFRONTALIER AVEC LE 6ER-
MONT #EST UN BEL EXEMPLE
DE PARTENARIAT DANS CE
CASCI AVEC LORGANISME
#ORRIDOR APPALACHIEN w
-AIS IL NE SUFFIT PAS DE
DÏCRÏTER UN LIEU iRÏSERVE
NATURELLEw POUR QUE
LENDROIT SOIT TRANSFORMÏ
DUN COUP DE BAGUETTE
MAGIQUE )L FAUT CONSERVER
DES ZONES Oá VIVENT CER-
TAINES ESPÒCES MENACÏES
TOUT EN CONTINUANT DE FACI-
LITER LACCÒS AU PUBLIC 
i0LUS LES GENS PASSENT
DU TEMPS DANS LA NATURE
ET APPRENNENT ÌLA
CONNAÔTRE PLUS ILS SONT
ENCLINS ÌLA PROTÏGER
.OUS TENONS ÌFAVORISER
LACCÒS AU PUBLIC POUR
DES ACTIVITÏS QUI PEUVENT
SE FAIRE DANS LE RESPECT
DE LENVIRONNEMENT 
RANDONNÏE SKI DE FOND
RAQUETTE ET MÐME CER-
TAINS TYPES DAGRICULTURE
OU DEXPLOITATION w
%LLE DONNE EN EXEMPLE
LE CONCEPT DE SERVITUDES
DE CONSERVATION FORES
TIÒRE UNE EXPÏRIENCE
PILOTE MENÏE AU 1UÏBEC
,ES PROPRIÏTAIRES DE TER-
RAINS PRIVÏS ACCEPTENT
DE LIMITER CERTAINS TYPES
DEXPLOITATION DE LEURS
FORÐTS PAR EXEMPLE EN
SENGAGEANT ÌYMAINTENIR
LE COUVERT FORESTIER OU EN
ÏVITANT LA CONSTRUCTION DE
CHEMINS ET BÊTIMENTS
AU SECOURS DE LA GRIVE DE BICKNELL
CONSERVATION DE LA NATURE
CANADA PROTÈGE ACTUELLEMENT
350 KM2 AU QUÉBEC, RÉPARTIS
SUR 18 AIRES NATURELLES CIBLÉES.
VOICI QUELQUES-UNS
DE CES PROJETS.
18 AIRES NATURELLES OÙ SE CONCENTRE L’ACTION
« Depuis 10 ans,
Conservation
de la nature
protège parcelle
par parcelle
le territoire
disponible pour
former un grand
corridor trans-
frontalier avec
le Vermont. »
2
4
5
9
9
Gaspésie
3
1 2
5
4 6
8
7
Outaouais
Montréal
Laurentides
Mauricie
Estrie
Estuaire d’eau douce
Fleuve
Saint-Laurent
Montagnes
Blanches

PROMOTION
L’ANTENNE ET LA TORTUE
Caroline Gagné et Simon Pelletier arpentent les rives de la rivière Outaouais avec
un émetteur radio. Ce n’est pas pour savoir si la tortue a gagné sa course contre
le lièvre de la fable, mais plutôt parce que les deux chercheurs en biologie peu-
vent ainsi mieux repérer l’une des dix tortues mouchetées que surveille
Conservation de la nature sur une période de trois ans.
,ES DONNÏES RECUEILLIES ONT PERMIS DE CARTOGRA-
PHIER LHABITAT DE LESPÒCE ET SES HABITUDES DE
DÏPLACEMENT DES INFORMATIONS ESSENTIELLES POUR
PRENDRE LES DÏCISIONS QUI PERMETTRONT DE MIEUX
VEILLER Ì SA PROTECTION
,ORSQUE #AROLINE ET 3IMON RETOURNENT AU CAMP
DE BASE POUR LEUR METTRE LEUR ÏQUIPEMENT
iTECHNOw LES TORTUES RESSORTENT LES MEMBRES
DE LEUR CARAPACE ET REGARDENT AUTOUR DELLES
i %LLES SONT CALMES ET PAS DU TOUT AGRESSIVES
DIT #AROLINE #EST UNE ESPÒCE TRÒS INTÏRESSANTE
Ì ÏTUDIER w
3I LE CHEVALIER CUIVRÏ PEUT CONTINUER Ì
SE REPRODUIRE DANS LA RIVIÒRE 2ICHELIEU
IL LE DOIT EN PARTIE AUX #OWBOYS &RIN-
GANTS ,E CÏLÒBRE GROUPE QUÏBÏCOIS
PAR LENTREMISE DE SA FONDATION VERSE
DEPUIS PLUSIEURS ANNÏES UNE PARTIE DE
LARGENT RÏCOLTÏ LORS DE SES SPECTACLES Ì
DES PROJETS QUI VISENT LA PROTECTION DE
LA NATURE
,A &ONDATION DES #OWBOYS &RINGANTS
FAIT PARTIE DE LA CENTAINE DE PARTE-
NAIRES QUI APPUIENT LA MISSION DE
#ONSERVATION DE LA NATURE AU 1UÏBEC
0ROPRIÏTAIRES DE TERRAINS FONDATIONS
PRIVÏES ENTREPRISES OU PARTICULIERS
TOUS SONT ANIMÏS PAR LE MÐME SOUCI
DE PROTÏGER LE PATRIMOINE NATUREL
DU 1UÏBEC
!SSURER LA CONSERVATION ET LENTRETIEN
DE PLUS DE  PROPRIÏTÏS REPARTIES
SUR  KM2SERAIT EN EFFET UNE TÊCHE
IMPOSSIBLE SANS UN SOLIDE COUP DE
MAIN DE LA COMMUNAUTÏ RECONNAÔT
.ATHALIE :INGER VICEPRÏSIDENTE
RÏGIONALE DE #ONSERVATION DE LA
NATURE AU 1UÏBEC #HAQUE PROJET
IMPLIQUE DONC LA PARTICIPATION DE
PLUSIEURS PARTENAIRES
i)LS NOUS AIDENT ÌACCOMPLIR NOTRE
MISSION TOUS LES JOURS QUE CE SOIT
PAR LEUR SOUTIEN FINANCIER EN NOUS
APPORTANT LEUR EXPERTISE SCIENTIFIQUE
OU EN NOUS AIDANT CONCRÒTEMENT SUR
LE TERRAIN #EST AVEC LEUR APPUI QUON
PARVIENT ÌRENDRE LES SITES ACCESSIBLES
AU PUBLIC ET CONCILIER LES BESOINS ENTRE
LA PROTECTION LES ACTIVITÏS AGRICOLES
LAMÏNAGEMENT DU TERRITOIRE ET LE
DÏVELOPPEMENT URBAIN w
TISSER DES LIENS POUR
PROTÉGER LA NATURE
LA GRANDE CEINTURE VERTE DE MONTRÉAL
VENEZ NOUS RENDRE VISITE À
CONSERVATIONDELANATURE.CA
SAVIEZ-VOUS QUE?
QUAND LES ENTREPRISES CONTRIBUENT
Sortez prendre l’air
Nous contribuons à la protection de vos espaces verts. Profitez-en.
Renseignez-vous à foretstd.com
« Je cherchais une organisation à laquelle
je pourrais offrir un legs et j’ai trouvé bien
plus. J’ai rencontré des gens dévoués,
ouverts et très professionnels, et cela
m’a motivé à m’impliquer en offrant
bénévolement mes services professionnels.
Les réalisations de CNC sont concrètes,
remarquables et durables. »
Laurier Beaudoin, Consultant
en développement organisationnel
OÙ VONT VOS DONS:
(moyenne sur 5 ans)
Protection du territoire (86 %)
Activités de financement
et marketing (6 %)
Administration (8 %)
Depuis 1962, Conservation de la nature
Canada et ses partenaires ont contribué à protéger plus
d’un million d’hectares à haute valeur écologique au
pays, dont plus de 35 500 hectares au Québec.
26
réserves
naturelles
Présence
dans
95
municipalités
Plus de
200
partenaires
de divers
horizons
!UJOURDHUI DE PLUS EN PLUS DE
SOCIÏTÏS CONSTATENT QUELLES PEU-
VENT AVOIR UNE PORTÏE POSITIVE SUR
LENVIRONNEMENT QUE CE SOIT EN
CHANGEANT CERTAINES DE LEURS PRA-
TIQUES DAFFAIRES OU EN INITIANT DES
PARTENARIATS
,E PRÏSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION
DE #ONSERVATION DE LA NATURE
#ANADA *OHN ,OUNDS EST DE CEUX
QUI SONT CONVAINCUS DE LIMPORTANCE
QUE CELA PEUT PRENDRE  i3ANS LAIDE
DES SOCIÏTÏS NOUS NARRIVERIONS PAS
ÌRÏALISER UN DIXIÒME DE TOUT LE
TRAVAIL DE CONSERVATION QUIL YAÌ
FAIRE AU PAYS w
,E 'ROUPE "ANQUE 4$ 4$ EST LE
PLUS IMPORTANT PARTENAIRE CORPO-
RATIF DE #ONSERVATION DE LA NATURE
,E PROGRAMME &ORÐTS 4$ FINANCÏ
Ì RAISON DE PLUSIEURS MILLIONS
DE DOLLARS RÏPARTIS SUR QUELQUES
ANNÏES EST LE PARFAIT EXEMPLE DE
CE QUUNE SOCIÏTÏ PEUT ACCOMPLIR
POUR LA CONSERVATION ET LA PROTEC-
TION DES FORÐTS
#EST AINSI QUAU 1UÏBEC 4$ A
CONTRIBUÏ Ì LA CONSERVATION DE
MILIEUX NATURELS %N EFFET UN TER-
RITOIRE EST DÏSORMAIS PROTÏGÏ DANS
LA RÏGION DE L%STRIE TOUT PRÒS DU
MONT "URNT %N 'ASPÏSIE LUNE
DES RARES FORÐTS CÙTIÒRES ENCORE
INTACTES LA POINTE 6ERTE POURRA
ÏGALEMENT CONTINUER DÐTRE UN
HAVRE DE PAIX POUR QUELQUE
 ESPÒCES DOISEAUX MIGRA-
TEURS QUI YFONT ESCALE TOUS
LES ANS
4$ NE SE CONTENTE PAS DÐTRE UN
IMPORTANT PARTENAIRE SUR LE PLAN
FINANCIER )L A AUSSI CHOISI DE MODI-
FIER SES PRATIQUES DAFFAIRES DANS
LE BUT DE RÏDUIRE SES ÏMISSIONS DE
CARBONE SON UTILISATION DE PAPIER
ET DE DEVENIR PLUS ÏCORESPONSABLE
SUR DE NOMBREUX AUTRES PLANS
+AREN #LARKE7HISTLER CHEF DE
LENVIRONNEMENT POUR 4$ MEN-
TIONNE QUE i PLUS DE   DES
#ANADIENS DISENT QUE LES FORÐTS
SONT IMPORTANTES POUR EUX ET IL Y
A UNE BONNE RAISON Ì CELA  ELLES
SONT ESSENTIELLES Ì LA SANTÏ DE LA
PLANÒTE %LLES ASSAINISSENT LAIR
TEMPÒRENT LE CLIMAT ET SONT UN
HABITAT INDISPENSABLE POUR UN TIERS
DE LA FAUNE ET DE LA FLORE DU CONTI-
NENT NORDAMÏRICAIN w
'RÊCE AU PROGRAMME &ORÐTS 4$
#ONSERVATION DE LA NATURE PEUT
POSER DES ACTIONS CONCRÒTES POUR
LA CONSERVATION DES FORÐTS i .OUS
DEVONS BEAUCOUP Ì 4$ INCLUANT
LEUR ENGAGEMENT REMARQUABLE
POUR LA PROTECTION DE NOS FORÐTS
SOULIGNE *OHN ,OUNDS #EST GRÊCE
Ì DE TELS PARTENARIATS QUE NOS
ENFANTS ET NOS PETITSENFANTS
POURRONT POURSUIVRE LE TRAVAIL
APRÒS NOUS ALORS QUILS HÏRITERONT
DE CES FANTASTIQUES TERRITOIRES
ET QUILS CONSTATERONT QUE NOUS
AVONS SU LES PRÏSERVER w
Conservationdelanature.ca/
forets
« C’est grâce à de tels partenariats
que nos enfants et nos petits-enfants
pourront poursuivre le travail après nous,
alors qu’ils hériteront de ces fantastiques
territoires et qu’ils constateront que
nous avons su les préserver. »
— John Lounds
Conservation de la nature Canada est le plus important propriétaire de milieux
naturels protégés en terres privées dans la grande région de Montréal.
On dénombre actuellement quelque 250 espèces qui survivent en situation
précaire dans la zone la plus densément peuplée du Québec.
!U FIL DES ANS #ONSERVATION DE LA NATURE APU ACQUÏRIR ET PROTÏGER  HECTARES
RÏPARTIS SUR UNE CENTAINE DE PROPRIÏTÏS DANS LES ÔLES AUTOUR DE -ONTRÏAL AU PIED
DES MONTÏRÏGIENNES DANS LES TOURBIÒRES DU (AUT3AINT,AURENT ET MÐME DANS
LES TERRITOIRES AGRICOLES
Plusieurs équipes de professionnels et de bénévoles de Conservation de la nature
sillonnent les territoires protégés. Parmi le travail qu’ils ont à faire sur le terrain,
ils entretiennent les sentiers aménagés, recensent la faune et la flore, installent des
panneaux d’interprétation et facilitent l’accès au public.
Nathalie Zinger

PROMOTION
POUR LA NATURE, AUJOURD’HUI ET POUR TOUJOURS.
Conservation de la nature Canada travaille depuis plus de 50 ans à la protection de notre patrimoine naturel, mais il reste encore beaucoup à faire.
Faites un don dès aujourd’hui et participez à la conservation de nos paysages menacés ainsi que de la faune et la ore qui s’y trouvent.
VOUS POUVEZ AIDER ! conservationdelanature.ca/faitesundon 1-800-465-8005 [e-mail]
PHOTO DE CHERIE WESTMORELAND
,E CHEVALIER CUIVRÏ EST UNE
ESPÒCE QUI NEXISTE QUAU
1UÏBEC #E GROS POISSON
QUI PEUT VIVRE PLUS DE
 ANS SE REPRODUIT SEULE-
MENT AU PIED DU BARRAGE
DE 3AINT/URS ET DANS LES
RAPIDES DE #HAMBLY SUR LA
RIVIÒRE 2ICHELIEU #ONSERVA-
TION DE LA NATURE #ANADA
PARTICIPE ACTIVEMENT Ì LA
PROTECTION DE CES RAPIDES
EN PRÏSERVANT LES ÔLES ET
RIVES DU REFUGE FAUNIQUE
0IERRE%TIENNE&ORTIN AINSI
QUE  KM DU LIT DE LA
RIVIÒRE 2ICHELIEU
5NE FOIS ÏCLOS LES ALEVINS
TROUVENT REFUGE ET NOUR-
RITURE DANS LES HERBIERS
AQUATIQUES DONT CEUX DE
LARCHIPEL DES ÔLES *EANOTTE
ET AUX #ERFS SITES PROTÏGÏS
PAR #ONSERVATION DE LA
NATURE
i #E POISSON EST UN PORTE
ÏTENDARD DE LA BIODIVERSITÏ
DU 1UÏBEC )L EN RESTERAIT
SEULEMENT QUELQUES CEN-
TAINES Ì QUELQUES MILLIERS
)L EST DE NOTRE RESPONSA
BILITÏ DE LE PROTÏGER w DIT
.ATHALIE 6ACHON BIOLOGISTE
AU MINISTÒRE DES 2ESSOURCES
NATURELLES QUI EST PARTE-
NAIRE AVEC #ONSERVATION
DE LA NATURE DANS LA PROTEC-
TION ET LE RÏTABLISSEMENT
DE LESPÒCE 5NE TECHNIQUE
DE REPRODUCTION ARTIFICIELLE
A ÏTÏ MISE SUR PIED EN
 #HAQUE ANNÏE DES
GÏNITEURS SONT INTERCEPTÏS
DANS UNE PASSE MIGRATOIRE
,A FÏCONDATION EST RÏALISÏE
SUR PLACE ET LES JEUNES SONT
ÏLEVÏS Ì LA STATION PISCICOLE
DE "ALDWIN#OATICOOK )LS
SONT ENSUITE RELÊCHÏS DANS
LA RIVIÒRE 2ICHELIEU EN JUILLET
ET EN SEPTEMBRE
$EPUIS  ENVIRON
TROIS MILLIONS DALEVINS ET
  JUVÏNILES ONT
ÏTÏ ENSEMENCÏS -AIS
COMPTE TENU DU
TAUX DE MORTALITÏ
NATURELLE UNE
INFIME
PROPORTION
PARVIENDRA Ì LÊGE ADULTE
i .OUS TRAVAILLONS FORT POUR
QUE LE TAUX DE REPRODUCTION
NATURELLE DE LESPÒCE
DEVIENNE UN JOUR SUFFISANT
POUR RENOUVELER LA POPU-
LATION ET ASSURER AINSI LA
PÏRENNITÏ DE CE POISSON
EMBLÏMATIQUE DU 1UÏBEC w
DIT .ATHALIE 6ACHON
CHEVALIER CUIVRÉ
UN VASTE TERRITOIRE PROTÉGÉ ET UNE TECHNIQUE DE REPRODUCTION ARTIFICIELLE
POINTE AUX PINS
CHEF D’ŒUVRE DE LA NATURE
RÉSERVE NATURELLE ALFRED-KELLY
LE REPAIRE DES OISEAUX DE PROIE
PROTÉGER LE TERRITOIRE,
C’EST AUSSI DONNER UN PEU DE SON TEMPS
« Chaque fois que je vais sur le terrain, j’ai la chance
de découvrir la richesse des milieux qu’on protège,
tout en profitant du plein air. C’est aussi exaltant
que les classes vertes de mon enfance, même si on fait
en même temps un travail rigoureux et important. »
— Virginie Michaud, stagiaire bénévole
« L’activité de nettoyage des berges m’a sensibilisée
au fait que les déchets d’origine humaine peuvent être
nuisibles à de nombreuses espèces fauniques, qui
risquent de les ingérer en pensant qu’il s’agit de leurs
proies préférées. »
— Monique Lapointe, bénévole
La survie de l’espèce passe aussi par une
information adéquate. C’est ainsi que les
partenaires de Conservation de la nature
ont installé des panneaux d¹interprétation
et placé des bouées pour mieux informer
la communauté sur la conservation de cette
espèce et prescrire de bonnes pratiques
de navigation et de villégiature.
,E PEINTRE *EAN0AUL 2IOPELLE
SEST FORTEMENT INSPIRÏ DE
LA POINTE AUX 0INS SUR L¸LE
AUX'RUES Oá IL A VÏCU
PLUSIEURS ANNÏES 2IEN
DÏTONNANT DONC Ì CE QUE
LA RÏSERVE NATURELLE CRÏÏE EN
 PORTE SON NOM #EST
UNE ÏRABLIÒRE TRICENTENAIRE
DE  HECTARES
4ROIS SENTIERS PERMETTENT
DE DÏCOUVRIR UNE FAUNE
ET UNE FLORE PROPRES AUX
RÏGIONS CÙTIÒRES DU 3AINT
,AURENT /N YRETROUVE
NOTAMMENT LA GENTIANNE
DE 6ICTORIN AINSI QUE
LÏRIOCAULON DE 0ARKER
DES ESPÒCES QUI NEXISTENT
NULLE PART AILLEURS DANS LE
MONDE
$ES PANNEAUX DINTERPRÏ
TATION INSTALLÏS LE LONG DES
SENTIERS PRÏSENTENT LES
RICHESSES ÏCOLOGIQUES DU
MILIEU ET PERMETTENT DE
MIEUX APPRÏCIER QUELQUES
ÏLÏMENTS ARTISTIQUES CULTU
RELS ET HISTORIQUES DE LÔLE
,ES ESCARPEMENTS DE 0IEDMONT ET DE
0RÏVOST CONSTITUENT UN MAGNIFIQUE SITE
DE  KM2DANS LES ,AURENTIDES )LS PRÏSEN-
TENT UNE GRANDE DIVERSITÏ DHABITATS DES
PAROIS ROCHEUSES ABRUPTES AUX RUISSEAUX
EN PASSANT PAR LES ÏTANGS ET LES FORÐTS /N
PEUT Y OBSERVER PRÒS DE   DES ESPÒCES
DOISEAUX DE PROIE RECENSÏS AU 1UÏBEC
#ETTE AIRE PROTÏGÏE AÏTÏ DÏSIGNÏE RÏSERVE
NATURELLE EN LHONNEUR D!LFRED +ELLY UN
ORNITHOLOGUE QUI ALÏGUÏ IL YAPLUS DE
 ANS UN TERRAIN FAISANT AUJOURDHUI PARTIE
DE LA RÏSERVE AFIN DASSURER LA PROTECTION
DUN PAYSAGE EMBLÏMATIQUE DES ,AURENTIDES
#RÏDITS PHOTOS Page 1 : *EAN&RANOIS 0LOUFFE -ARK 4OMALTY %RIC 4SCHAEPPELER Page 2 : #ONSERVATION DE LA NATURE 9OHANN $UBOIS &RÏDÏRIC #OURSOL "ILL (UBICK *EAN&RANOIS 0LOUFFE %TIENNE !RTIGAU Page 3 : #ONSERVATION DE LA NATURE
-IKE $EMBECK *OCELYN #ARON 3YLVAIN ,ALANDE Page 4 : #ONSERVATION DE LA NATURE .ATHALIE 6ACHON #LAUDE $UCHAÔNE
)DENTIFIER DES OISEAUX INSTALLER
DES NICHOIRS PLANTER DES ARBRES
CONSTRUIRE DES PROMENADES DE
BOIS INSTALLER DES PANNEAUX
DINTERPRÏTATION RÏPONDRE AUX
QUESTIONS DES VISITEURSx #HAQUE
ANNÏE DES CENTAINES DE BÏNÏVOLES
PARTICIPENT ÌDES DIZAINES
DACTIVITÏS
,E PROGRAMME "ÏNÏVOLES POUR
LA CONSERVATION PERMET ÌCHA-
CUN DAPPORTER SA CONTRIBUTION
SUR LE TERRAIN TOUT EN VIVANT UNE
EXPÏRIENCE ENRICHISSANTE #EST
LOCCASION DE DÏCOUVRIR DES
HABITATS UNIQUES DOBSERVER DES
ESPÒCES RARES ET DAPPRENDRE SUR
LE TERRAIN LES RUDIMENTS DE LA CON-
SERVATION SOUS LA SUPERVISION DE
PERSONNEL QUALIFIÏ
!U 1UÏBEC CET ÏTÏ LES BÏNÏVOLES
ONT AINSI PU PARTICIPER ÌLINVEN
TAIRE DES SALAMANDRES DE RUISSEAU
DANS LA RÏSERVE NATURELLE DES
-ONTAGNES6ERTES OU OBSERVER
DES OISEAUX ÌLA 0OINTE AUX 0INS
SUR L¸LEAUX'RUES $AUTRES ONT
ÏTÏ INVITÏS ÌSURVEILLER ET BALISER
DES PROPRIÏTÏS PRÒS DE 'ASPÏ
Photo 1 : #E NEST PAS UNE TÊCHE FACILE ET CEST UN LONG TRAVAIL DOBSERVATION 
FAIRE LINVENTAIRE DOISEAUX ICI Ì L¸LEAUX'RUES
Photo 2 : 5NE ÏQUIPE PLANTE DE JEUNES ARBUSTES DANS LA RÏSERVE NATURELLE
DU #HEMIN3AINT'EORGES Ì 2IGAUD PRÒS DE -ONTRÏAL
Photo 3 : 6OILÌ UN TRAVAIL DÏLICAT  FAIRE LINVENTAIRE DES SALAMANDRES DE RUISSEAU
DANS LA RÏSERVE NATURELLE DES -ONTAGNES6ERTES EN %STRIE
1
2
3