
Clés de détermination
Confusion possible
Préconisations
FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Plante vivace
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Rameaux placés en verticille
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Hauteur : 20 cm à 50 cm
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Tige stérile, ramifiée, cannelée
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Port dressé
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Pas de fleur, seule une tige fertile
avec un épi non ramifié apparaît au
début du printemps.
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Racines à stolons
« Observer, protéger et sensibiliser » 
Les adventices à éliminer immédiatement 
Chénopode blanc 
Chenopodium album, Amaranthaceae 
Périodes d’observation 
Surfaces de prédilection 
FREDON Alsace 
J     F     M     A     M     J      J     A      S     O     N     D 
plantule  
oraison 
2
6 
1
1 
 
EP-FREDON Alsace 
                            Clés de détermination 
 
Préconisations  
 FREDON Alsace 
12 rue Gallieni 67600 SELESTAT 
Tél. : 03 88 82 18 07 Fax : 03 88 82 18 65 
www.fredon-alsace.fr 
Confusion possible 
Se reporter à l’annexe A. 
Renouée à feuilles de paence 
Persicaria lapathifolia, Polygonaceae 
 
La oraison survient à la même période. La 
grappe parfois blanche peut faire penser à 
celle du Chénopode blanc, mais la forme des 
feuilles et la texture sont diérentes; les 
feuilles sont lisses, brillantes plus allongées et 
d’un vert plus franc. 
Plante annuelle 
 
Hauteur: 30 cm à 200 cm 
 
Port dressé 
 
Racines supercielles  
Feuilles vert-blanchâtres 
 
Tige souvent striée de rouge 
 
Inorescence en panicule de eurs 
vertes au sommet de la plante   
Akène n et membraneux, environ 
100000 graines 
1
1 
 
Il n’y a pas de graine. 
Reproduction par spores ; 
elle appartient au groupe des 
fougères.
Prêle des marais
Equisetum palustre, Equisetaceae
Cette prêle est présente uniquement 
dans les milieux humides. Les feuilles 
sont plus longues que la portion de tige 
qui va jusqu’à la collerette suivante.  
A la différence de la Prêle des champs, 
elle porte à la fois les rameaux et les épis 
reproducteurs. 
Attention ! Toxique pour les animaux.
Se reporter à l’annexe A.
A propos ! Elle préfère les terres acides, lourdes et/ou humides.
www.wikipedia.fr
www.tela-botanica.fr
2