Français - RAC/SPA

GUIDE DE SUIVI ENVIRONNEMENTAL
DES FONDS ROCHEUX DANS LES AIRES
MARINES PROTÉGÉES DE MÉDITERRANÉE
ET LEURS ZONES LIMITROPHES
José Carlos García-Gómez
Laboratoire de Biologie Marine,
Faculté de Biologie, Université de Séville
Département de Recherche Biologique R+D+I,
Aquarium de Séville
projet
MedMPAnet
Publié en Français
Anglais et Espagnol

Les appellations employées dans ce document et la présentation des données qui y gurent n’impliquent de la part
du CAR/ASP et du PNUE aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou
de leur autorité, ni quant au tracé de leur frontière ou limites. Les vues exprimées dans ce document d’information
technique sont celles de l’auteur et ne représentent pas forcément les vues du PNUE/PAM ou CAR/ASP.
Publié par: CAR/ASP
Droits d’auteur: ©2015 - CAR/ASP
Le texte de la présente publication peut être reproduit, à des ns éducatives ou non lucratives, en tout ou en partie,
et sous une forme quelconque, sans qu’il ne soit nécessaire de demander une autorisation spéciale au détenteur des
droits d’auteur, à condition de faire mention de la source.
Pour des ns bibliographiques, citer le présent volume comme suit:
CAR/ASP - PNUE/PAM, 2015. Guide de suivi environnemental des fonds rocheux dans les aires marines protégées
de Mediterranée et leurs zones limitrophes. Par José Carlos GARCÍA-GÓMEZ. Laboratoire de biologie marine,
département de zoologie, faculté de Biologie, université de Séville . R+D+I Aire de recherche biologique, Aquarium
de Séville. Ed. CAR/ASP - Projet MedMPAnet, Tunis: 482 p + annexes.
Mise en page: Joaquín MATEOS CASADO, José Carlos GARCÍA-GÓMEZ, Alexandre Roi GONZÁLEZ
ARANDA et Zine El Abidine MAHJOUB.
Crédit photographique de la couverture: José Carlos GARCÍA-GÓMEZ.
Crédits photos: José Carlos GARCÍA-GÓMEZ et autres (voir page 3).
Ce document a été édité dans le cadre du ‘Projet Régional pour le Développement d’un Réseau Méditerranéen
d’Aires Protégées Marines et Côtières (AMP) à travers le renforcement de la Création et de la Gestion d’AMP’ (Projet
MedMPAnet).
Le projet MedMPAnet est mis en oeuvre dans le cadre du PNUE/PAM FEM MedPartnership avec le soutien
nancier de: CE, AECID et FFEM.

GUIDE DE SUIVI ENVIRONNEMENTAL DES
FONDS ROCHEUX DANS LES AIRES
MARINES PROTÉGÉES DE MEDITERRANÉE
ET LEURS ZONES LIMITROPHES
Guide d’identification et de suivi d’espèces cibles sessiles et benthiques
des fonds rocheux, sensibles aux perturbations, destiné aux plongeurs
scientifiques, professionnels et amateurs, aux chercheurs universitaires,
aux entreprises spécialisées et administrations publiques liées à
l’environnement et à tous les acteurs impliqués dans la gestion, les
études d’impact, le suivi et la conservation de l’environnement côtier.
José Carlos García-Gómez
Laboratoire de Biologie Marine,
Département de Zoologie, Faculté de Biologie, Université de Séville
Département de Recherche Biologique R+D+I, Aquarium de Séville

Première édition (français) publié en Espagne: 2015
Publié par: CAR/ASP
ISBN: 978-84-608-2174-8
Dépôt légal : SE-536-2016
Imprimé par: Coria Gráfica, S.L.
Design et typographie: Joaquín Mateos Casado, José Carlos García-Gómez,
Alexander Roi González Aranda
Copyright Première édition (français): © 2015, CAR/ASP
Auteur: José Carlos García-Gómez
Figures: Alexandre Roi González Aranda et José Carlos García Gómez

Photos:
- José Carlos GARCÍA-GÓMEZ (JCGG): 1- 71, 73-77, 92, 93, 95-99, 104-118, 122, 124-134, 138-
161, 164-184, 187-189, 191-195, 204-211, 214-230, 232-235, 237-239, 245-247, 249, 250, 257-273,
276-280, 282-284, 285-295, 307-313, 316-341, 343, 344, 346, 349, 351-363, 367, 372, 374, 379-389,
394-404, 406-441, 444, 447, 448-460, 462-470, 472-528, 530-537, 540-549, 552- 559, 561-579.
- Ignacio BÁRBARA (IB): 119-121, 123, 135, 137, 296, 297, 299, 300-304.
- Luis SÁNCHEZ TOCINO (LS): 226, 369, 371, 378, 390-392, 393, 445, 446, 461.
- Salvador MAGARIÑO (SM): 81, 82, 185, 231, 370, 373, 538, 539, 544, 550, 551, 560.
- Vincent MARAN (doris.ffessm.fr): 101, 163, 199-201, 205, 240, 249, 281, 283.
- Manuel MARTÍNEZ CHACÓN (MM): 72, 79, 87-89, 90.
- Alexandre Roi GONZÁLEZ, Manu MAESTRE, Free ESPINOSA (R-M-F): 94, 186, 190, 314,
315, 342, 554.
- Dominique HORST (doris.ffessm.fr): 242, 243, 251, 252, 377, 443.
- Denis ADER (doris.ffessm.fr): 265, 267, 274, 275.
- Frédéric ANDRE (doris.ffessm.fr): 247, 248, 256, 345, 375.
- Julio DE LA ROSA (JR): 347, 348, 350.
- Rocío ESPADA (RE): 83, 84, 85.
- Cesar MEGINA (CM): 196-198.
- Alfonso RAMOS (AR): 244, 246, 248.
- Frédéric ZIEMSKI (doris.ffessm.fr): 253-255.
- María ALTAMIRANO (MA): 103, 298.
- José Manuel ÁVILA (JA): 442, 471.
- Enric BALLESTEROS (EB): 305, 306.
- David FENWICK (www.aphotomarine.com): 100, 102.
- Keith HISCOCK: 162, 203.
- Jorge MARTIN (JM): 236, 543.
- Véronique LAMARE (doris.ffessm.fr): 349, 368.
- Javier PELLÓN (JP): 405.
- Uwe ACOSTA (UA): 91.
- Patrick HEURTEAUX (doris.ffessm.fr): 241.
- Macarena ROS (MR): 202.
- Ricardo BERMEJO (RB): 136.
- ERWIN et al. (2011): 376. (In Bibliography).
- Joao Pedro SILVA (JS): 529.
- Palma DEL VALLE (PV): 86.
- Club de Buceo Campo de Gibraltar/ Club Náutico de La Línea (CBCG-CNLL): 78.
- CIES Sub Algeciras (CIES): 80.