O R H C

S Y N C H R O
Manuel de l’utilisateur
Informations
techniques
Le logiciel
de la version 700
Le logiciel
de la version 500

1
05149001
D
B HA
G
C
IE I F
C
Informations
techniques
Synchro Excite
Identification du fabricant et du matériel
A - Nom et adresse du fabricant
B - Présentation du produit
C - Caractéristiques électriques et type de
fusibles (dans les versions 700 et 500)
D - Classe d’appartenance de l’appareil
E - Marquage CE
F - Numéro de série et date de fabrication
G - Marquage de certification USA et
Canada
H - Code du produit
I - Indication de consulter le manuel de
l’utilisateur
Les valeurs figurant sur le dessin ne sont qu’indicatives; pour obtenir des informations précises,
contrôlez l’étiquette sur l’appareil ou le paragraphe Caractéristiques techniques.
Identification du fabricant
et du matériel
Description de l’appareil
Caractéristiques techniques
Accessoires
Dispositifs de sécurité
et étiquettes d’information
Conditions nécessaires
pour l’installation
Déballage
Déplacement de l’appareil
Réglage
Branchement électrique
Branchement à un autre appareil
Maintenance régulière
Remplacement des fusibles
Recharge de la batterie
Recherche des pannes
Service après-vente
et assistance technique
Stockage
Elimination de l’appareil
Allumage et extinction
La mesure de la fréquence
cardiaque
Position ergonomique
sur l’appareil

2
Informations
techniques
Synchro Excite
Identification du fabricant
et du matériel
Description de l’appareil
Caractéristiques techniques
Accessoires
Dispositifs de sécurité
et étiquettes d’information
Conditions nécessaires
pour l’installation
Déballage
Déplacement de l’appareil
Réglage
Branchement électrique
Branchement à un autre appareil
Maintenance régulière
Remplacement des fusibles
Recharge de la batterie
Recherche des pannes
Service après-vente
et assistance technique
Stockage
Elimination de l’appareil
Allumage et extinction
La mesure de la fréquence
cardiaque
Position ergonomique
sur l’appareil
Identification du fabricant et du matériel
Les appareils avec codes D455M.., D457M.. sont uniquement destinés à un usage médical et
ont été conçus et réalisés pour être utilisés en cabinets de consultation, hôpitaux, cliniques
et centres sportifs, à des fins de thérapie et de réhabilitation musculaire.
Il faut que les appareils avec codes D455M.., D457M.. soient très attentivement supervisés par
un médecin ou par le personnel qualifié en la matière quand ils sont utilisés par des enfants
ou près d’enfants et de même quand il s’agit de personnes invalides ou handicapées ou de
personnes présentant. es problèmes physiques évidents.

3
05149003
Informations
techniques
Synchro Excite
Description de l’appareil
Panneau de commande
Leviers
Fast Track Control
Capteurs
Poignées fixes
Appui-pieds
Socles
Pupitre
Vide-poches
Dispositif de lecture TGS
Panneau de commande: il permet de gérer toutes les fonctions disponibles, de l’établissement
des programmes d’entraînement à la visualisation des messages et des données de
l’entraînement concerné.
Identification du fabricant
et du matériel
Description de l’appareil
Caractéristiques techniques
Accessoires
Dispositifs de sécurité
et étiquettes d’information
Conditions nécessaires
pour l’installation
Déballage
Déplacement de l’appareil
Réglage
Branchement électrique
Branchement à un autre appareil
Maintenance régulière
Remplacement des fusibles
Recharge de la batterie
Recherche des pannes
Service après-vente
et assistance technique
Stockage
Elimination de l’appareil
Allumage et extinction
La mesure de la fréquence
cardiaque
Position ergonomique
sur l’appareil

4
05149004
Informations
techniques
Synchro Excite
Description de l’appareil
Panneau de commande
Leviers
Fast Track Control
Capteurs
Poignées fixes
Appui-pieds
Socles
Pupitre
Vide-poches
Dispositif de lecture TGS
Leviers: ils peuvent être saisis par l’utilisateur pour faire l’exercice avec le mouvement des
bras. Les versions 700 et 700 SP intègrent des capteurs de mesure de la fréquence cardiaque
(hand sensor) et le Fast Track Control qui sert à modifier le niveau de difficulté.
Identification du fabricant
et du matériel
Description de l’appareil
Caractéristiques techniques
Accessoires
Dispositifs de sécurité
et étiquettes d’information
Conditions nécessaires
pour l’installation
Déballage
Déplacement de l’appareil
Réglage
Branchement électrique
Branchement à un autre appareil
Maintenance régulière
Remplacement des fusibles
Recharge de la batterie
Recherche des pannes
Service après-vente
et assistance technique
Stockage
Elimination de l’appareil
Allumage et extinction
La mesure de la fréquence
cardiaque
Position ergonomique
sur l’appareil