sur la gestion de la dette de la CNUCED Huitième Conférence

Version du 1 novembre 2011-11-01
Huitième Conférence
sur la gestion de la dette
de la CNUCED
Genève,14-16 novembre 2011
ORDRE DU JOUR

Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 2
Huitième Conférence
sur la gestion de la dette de la CNUCED
Date:14‐16novembre2011
Lieu:BâtimentE,PalaisdesNations,OfficedesNationsUniesàGenève(Suisse).
Personnesvisées:Hautsresponsablesdanslesdomainesdelagestiondeladetteetdesfinances
publiques.
Objectif:Lesparticipantsétudierontdesthèmesactuelsdelagestiondeladetteetdes
financespubliques:
•Lesprincipesrelatifsàlapromotiondeprêtsetd’empruntssouverains
responsables;
•L’endettementcroissantdespaysdéveloppésetsesincidencessurles
paysendéveloppement;
•Lesmécanismesderèglementdeladette;
•LesbesoinsdefinancementdesÉtatsetleursincidencessurlesecteur
desentreprises;
•Lagestiondesrisquesdanslesactivitésdegestiondeladette;
•Lagestiondeladetteetlagestionintégréedesfinancespubliques;
•Lesnouveauxenjeuxdelagestiondeladetteetlesbesoinsdespaysen
développementenmatièrederenforcementdescapacitésdansce
domaine;
•Laréponseapportéeparlesorganisationsinternationalesàcesbesoins.
Laprésentationdesexposésseraégalementrépartieentreexpertsnationaux,
représentantsdesmilieuxuniversitaires,représentantsdelasociétécivileet
représentantsd’organisationsinternationalesetrégionales.Ledébatsera
encouragé.
Invitations:EnvoyéesàtouslesÉtatsmembresdelaCNUCED,àungrandnombre
d’organisationsinternationalesetrégionales,àcertainesorganisationsnon
gouvernementalesetàdesreprésentantsdesmilieuxuniversitaires.
Salledeconférence:SalleXIX,bâtimentE,PalaisdesNations,Genève
Interprétation:Interprétationsimultanéeenanglaisarabe,chinois,espagnol,françaisetrusse.
Documentation:Lesdocumentsremisparlesconférenciersserontenanglais,espagnolou
français.Touslesdocumentsserontdisponiblessousformeélectronique,après
laConférence,surlesiteWebduSYGADE(www.unctad.org/dmfas).

Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 3
LUNDI14NOVEMBRE2011
INSCRIPTIONETOUVERTURE
INSCRIPTIONHEURE
Contrôledesécuritéàl’entréeduPalaisdesNations
TouslesparticipantsinscritssontinvitésàretirerleurbadgeauportaildePregny.Ilssont
priésdesemunirdeleurpasseport,ainsiquedel’originalduformulaired’inscription
(dontilsdevrontavoiraupréalableenvoyéunecopieparfaxouparcourrielpournotifier
leurparticipation).
08.00–09.00
Listedesparticipantsetordredujour
Lesparticipantssontpriésd’annoncerleurprésenceausecrétariatdelaConférencedès
leurarrivée.Ilsserontalorsinscritssurlalistedesparticipants.Cetteformalitésera
accomplieàl’entréedelasalleXIX,danslebâtimentEduPalaisdesNations.
Lesparticipantsrecevrontégalementl’ordredujourdéfinitifetd’autresdocuments.
09.00–10.00

Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 4
LUNDI14NOVEMBRE2011(suite)
DÉCLARATIONLIMINAIREHEURE
M.SupachaiPanitchpakdi,SecrétairegénéraldelaCNUCED
10.00–10.30
LESCRISESDEL’ENDETTEMENT:TIRERLESENSEIGNEMENTS
DUPASSÉETDUPRÉSENTPOURPRÉPARERL’AVENIR
NOTEINTRODUCTIVE HEURE
S.E.M.ÓlafurRagnarGrìmsson,PrésidentdelaRépubliqued’Islande
10.30–11.00
THÈME INTERVENANTSHEURE
Principesrelatifsàlapromotion
deprêtsetd’emprunts
souverainsresponsables
Modérateur:
MmeYuefenLi
Chef,Servicedeladetteetdu
financementdudéveloppement,
Divisiondelamondialisationet
desstratégiesdedéveloppement,
CNUCED
• M.HernánLorenzino,Secrétaired’Étataux
finances,Républiqueargentine
• M.AliMahmoudAbderrassoul,Ministredes
financesetdel’économienationale,Républiquedu
Soudan
• MmeRayaHaffarElHassan,Ministredesfinances
de2009à2011,SpécialisteenéconomieRépublique
libanaise
• M.ArvinnEikelandGadgil,Ministredéléguéà
l’EnvironnementetauDéveloppement
international,RoyaumedeNorvège
Débat.Commentairesetquestionsdelʹassistance.
11.00–13.00
PAUSEDÉJEUNER13.00–15.00
L’endettementcroissantdes
paysdéveloppésetses
incidencessurlespaysen
développement
Modérateur:
M.RobertoB.Tan,
TrésorierdesPhilippines,
BureauduTrésor,
RépubliquedesPhilippines
• M.JeffreyLewis,Directeur, Départementdes
politiqueséconomiquesetdeladette,Réseaudela
réductiondelapauvretéetdelagestion
économique(PREM),Banquemondiale
• M.ElliasNgalande,Directeurexécutif,Institutde
gestionmacroéconomiqueetfinancière(MEFMI)
delʹAfriquedelʹEstetdelʹAfriqueaustrale
• MmeNguyenThiThanhHa,Directricegénérale
adjointe,Départementdelagestiondeladetteet
desfinancesextérieures,Ministèredesfinances,
RépubliquesocialisteduVietNam
Débat.Commentairesetquestionsdelʹassistance.
15.00–16.30

Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 5
LUNDI14NOVEMBRE2011(suite)
LESCRISESDEL’ENDETTEMENT:TIRERLESENSEIGNEMENTS
DUPASSÉETDUPRÉSENTPOURPRÉPARERL’AVENIR
THÈME INTERVENANTSHEURE
Lesmécanismesderèglement
deladette:unmécanisme
officielderèglementdescrises
deladetteserait‐ilsouhaitable?
Modérateur:
M.Lee.C.Buchheit
Associéprincipal,
Domained’exercice:groupedes
gouvernements,ClearyGottlieb
SteenandHamiltonLLP,les
États‐Unisd’Amérique
• S.E.M.SylvainNdoutingaï,Ministredesfinances
etdubudget,Républiquecentrafricaine
• M.FrankMoss,Directeurgénéral,Relations
internationaleseteuropéennes,Banquecentrale
européenne
• M.JürgenKaiser,Coordinateurpolitiquedela
CampagneallemandeduJubilé,République
fédéraled’Allemagne
• M.HakanTokaç,Directeurgénéraladjoint,
Directiongénéraledesfinancespubliquesdu
Trésor,Républiqueturque
Débat.Commentairesetquestionsdelʹassistance.
16.30‐18.00
COCKTAIL18.15–19.45