030014679

Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
UNIVERSITÉ DU QUÉBEC
ESSAI DE 3e CYCLE PRÉSENTÉ À
L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES
COMME EXIGENCE PARTIELLE
DU DOCTORAT EN PSYCHOLOGIE
(PROFIL INTERVENTION)
PAR
CAROLINE CONSTANT
ÉTUDE VISANT À COMPARER L'EFFICACITÉ CLINIQUE DE L'UTILISATION
DE LA BATTERIE KAPLAN BAYCREST NEUROCOGNITIVE ASSESSMENT.
OCTOBRE 2007
1

Université du Québec à Trois-Rivières
Service de la bibliothèque
Avertissement
L’auteur de ce mémoire ou de cette thèse a autorisé l’Université du Québec
à Trois-Rivières à diffuser, à des fins non lucratives, une copie de son
mémoire ou de sa thèse.
Cette diffusion n’entraîne pas une renonciation de la part de l’auteur à ses
droits de propriété intellectuelle, incluant le droit d’auteur, sur ce mémoire
ou cette thèse. Notamment, la reproduction ou la publication de la totalité
ou d’une partie importante de ce mémoire ou de cette thèse requiert son
autorisation.

Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Ce document est rédigé sous la forme d'un article scientifique, tel qu'il est stipulé dans
les règlements des études de cycles supérieurs (art. 138) de l'Université du Québec à
Trois-Rivières. L'article a été rédigé selon les normes de publicaton d'une revue
reconnue et approuvée par
le Comité de Programme de Cycles Supérieurs (CPCS) en
psychologie. Le nom du directeur de recherche pourrait donc apparaître comme
coauteur
de l'article soumis pour publication.
2

Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Remerciements
L'auteure tient à exprimer
sa gratitude à son directeur de recherche, Monsieur Michel
Voile,
Ph. D., qui a été d'un support inestimable tout au long de ce travail.
L'auteure tient également à remercier
le Centre de recherche sur le vieillissement du
CSSS-IUGS, ainsi que tous les patients qui ont acceptés de participer à cette étude.
3

Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
ÉTUDE VISANT À COMPARER L'EFFICACITÉ CLINIQUE DE L'UTILISATION DE
LA BATTERIE KAPLAN BAYCREST NEUROCOGNITIVE ASSESSMENT.
Sommaire
L'objectif de cette étude consiste à déterminer si l'utilisation de la batterie Kaplan Baycrest Neurocognitive
Assessment (KBNA) s'avère aussi efficace cliniquement que les tests actuellement utilisés au cours d'évaluations
neuropsycho/ogiques pour détecter
une démence. À cet effet, une étude comparative a été réalisée auprès de 14
personnes âgées possiblement atteintes de démence. La batterie KBNA, ainsi que de nombreux autres tests
neuropsychologiques couramment utilisés leur ont été administrés. Les résultats des analyses
de corrélations n'indiquent
pas de corrélations significatives entre les tests qui mesurent les mêmes fonctions cognitives. Ainsi, nous ne pouvons
conclure
que la batterie KBNA est aussi efficace que les tests habituellement utilisés dans un contexte de démence
suspectée.
Mots clé: évaluation neuropsychologique, personnes âgées, démence, batterie Kaplan Baycrest Neurocognitive
Assessment.
STUDY AIMING TO COMPARE THE CLiNICAL EFFECTIVENESS OF THE USE OF THE KAPLAN BAYCREST
NEUROCOGNITIVE ASSESSMENT
BATIERY
The purpose of this study is to determine if the use of the Kaplan Baycrest Neurocognitive Assessment battery
(KBNA) is as effective as the other tests presently used
in neuropsychological testing to detect demencia. To this effect, a
comparative study has been done with 14 elderly people who possibly have demencia. The KBNA and other
neuropsychological tests usualy used have been administered to these people.
The resu/ts of the analysis do not indicate
significant correlations between the tests that evaluate the same cognitive functions. Therefore, we can not conclude that
the KBNA battery is as effective as the tests usualy administered in a context of suspected demencia.
Key words : neuropsychological testing, elderly people, demencia, Kaplan Baycrest Neurocognitive Assessment battery.
4