w w w . a c a d m .... PROGRAMME RENCONTRES des 18 et 19 JUIN 2013 TOURS

Partenaires
RENCONTRES des 18 et 19 JUIN 2013
TOURS
Faculté de Médecine
PROGRAMME
www.ac adm.fr

Remerciements
L’organisation de nos rencontres est l’occasion de solliciter nombre de personnes, pour certaines fidèles qui nous aident
chaque année, pour d’autres qui nous accordent leur confiance de manière plus ponctuelle. En tous les cas, elles œuvrent
toutes, de par leur contribution, à atteindre l’objectif de proposer un rendez-vous de qualité pour les membres du groupe
des data managers académiques.
Aussi, nous tenons à adresser nos plus vifs remerciements à :
Mme Véronique ATGER, Institut National du Cancer
Dr. Guy-Robert AULELEY, Institut National du Cancer
Dr. Jean-Claude BARBARE, Cancéropôle Nord-Ouest
Mme Fanny BOBLETER, Faculté de Médecine de Tours
Mme Floriane BOUGEARD, Cancéropôle Nord-Ouest
Pr. Philippe BOUGNOUX, Cancéropôle Grand Ouest
Pr Patrick BOURGET, Cancéropôle Grand Ouest
Mme Laure BROS, Société ENNOV GROUP
Pr. Christian CHABANNON, Cancéropôle PACA
Mme Evelyne CREMER, Cancéropôle GSO
Pr. Yves DEUGNIER, GIRCI GO
Mme Clara DUCORD, Cancéropôle PACA
Pr. Pierre FORMSTECHER, Cancéropôle Nord-Ouest
Mme Brigitte GARNIER, Société ENNOV GROUP
Mme Cécile GIRAULT, Fédération Francophone de Cancérologie Digestive
M. Thierry LAMBERT, Société AdClin
Pr. Olivier LE FLOCH, La Ligue Contre le Cancer, comité d’Indre & Loire
Mme Stéphanie LONGUEMARE, Centre François Baclesse
M. Fadil MASSKOURI, Fédération Francophone de Cancérologie Digestive
Pr. Khaled MEFLAH, Centre François Baclesse
Mme Violaine MIZZI, CHRU de Tours
M. Franck MORIN, Intergroupe Francophone de Cancérologie Thoracique
Mme Véronique PANCRE, Cancéropôle Nord-Ouest
M. Olivier PARIS, Société ENNOV GROUP
Pr. Dominique PERROTIN, Faculté de Médecine de Tours
M. Yves RAYER, GIRCI GO
M. Bernard ROEHRICH, CHRU de TOURS
Pr. Pierre-Jean SOUQUET, Intergroupe Francophone de Cancérologie Thoracique
Pr. Véronique TRILLET-LENOIR, Cancéropôle CLARA
M. Philippe VERPLANCKE, Société XClinical
Pr. Patrice VIENS, Institut Paoli Calmettes.
Pr. Gérard ZALCMAN, Intergroupe Francophone de Cancérologie Thoracique
Nous remercions également :
Mme Véronique DURNEZ, Cancéropôle Nord-Ouest. Mme Marie-Sophie GANNAC, Institut National du Cancer, Mme
Stéphanie DUMONT et Mme Norma PAPAIL, du GIRCI Grand Ouest, Mme Esokia RIDET, Cancéropôle CLARA, Mme Michèle
DULONG, Mme Marie-Claire GRUEL, Mme Marie-France HOUSSAY, Mme Patricia MAINDRELLE, Mme Aurélie ROBINE, du
Centre François Baclesse

PROGRAMME
MARDI 18 JUIN
Accueil
9h30
Introduction des rencontres.
10h00
Pr. Yves DEUGNIER,
Coordonnateur du GIRCI GO
Pr. Dominique PERROTIN,
Doyen de la Faculté de Médecine de Tours
M. Bernard ROEHRICH,
Directeur Général du CHRU de Tours
La vie du groupe.
Accueil des nouveaux collègues, bilan de l’année écoulée, perspectives et points divers.
10h30
Brice DUBOIS, Data Manager
Centre de Traitement des Données (CTD) Cancéropôle Nord-Ouest,
Centre François Baclesse
Lilian LABORDE, Data Manager
Centre de Traitement des Données (CTD) IPC- Cancéropôle PACA,
Institut Paoli-Calmettes (IPC)
Le rôle du correspondant informatique et liberté en établissement de santé.
Denis RIVOIRE, Unité Support Clientèle – Correspondant CNIL,
Direction du Système d'Information et de l'Informatique,
Hospices Civils de Lyon
Audit AFSSAPS, focus sur la gestion des données. Mme Violaine MIZZI,
Directeur des Affaires Médicales de la Recherche et de la Qualité du CHRU de Tours,
Carine COFFRE, Data manager,
GIRCI GO, CIC INSERM 202, CHRU de TOURS
La gestion des données vue par l’Institut National du Cancer (INCa). M. Pascal BOUCHER,
Chef de projet, Valorisation des ressources biologiques,
Pôle recherche et Innovation, Département Recherche en Biologie du Cancer,
INCa
Questions/réponses
11h00
Déjeuner
12h30
Atelier RC1
La gestion des données de
pharmacovigilance.
Sophie DURANTON,
Responsable vigilance,
CHU Poitiers,
Catherine MOUCHEL,
Responsable vigilance,
CHU Rennes
Atelier RC2
Organisation de la formation des
utilisateurs d’e-CRF. Céline MEROUZE
Cellule de Promotion, CHU de Nantes,
Fabien PINSON,
Florian GRIGNOUX
CHRU Poitiers
Atelier EP1
Dédoublonnage et croisements
de données. Faïza BESSAOUD,
Biostatisticien, Registre de l’Hérault
Programmation statistique au
sein d'une banque de données
épidémiologique. Stephen BESSEAU,
Data manager NUTRINET
UMR U557 Inserm/U1125 Inra/Cnam/Paris
13 UREN
13h30
Pause
15h00
Atelier RC3
L’intégration aux e-CRF de
nouveaux modèles
computationnels d’acquisition de
données cliniques. Farid GUETARNI,
Responsable bibliométrie et data
management,
CHRU Poitiers
Atelier RC4
Standardisation et CDISC, où en
est-on ?
Projet YacaCDISC.
Brice DUBOIS et Lilian LABORDE
Valentin HARTER,
Data manager, Centre de Traitement des
Données (CTD) Cancéropôle Nord-Ouest,
Thierry LAMBERT, CEO & CTO, AdClin
Atelier EP2
Données des registres des
cancers du réseau FRANCIM : du
nettoyage des bases
à la modélisation des
incidences nationales. Aurélien BELOT,
Ingénieur statisticien – INVS,
service de Biostatistique des Hospices
Civils de Lyon
15h15
Clôture de la journée.
16h30
Soirée Culturelle et Dîner
Les bases documentaires du Ministère de la Culture, objectifs, enjeux et gestion.
Jean-Michel ROUZOU, chef de projet, administrateur des bases MISTRAL,
Département des Systèmes d’Information, Bureau des études Informatiques,
Ministère de la Culture et de la Communication
18h00
Groupe des Data Managers Académiques
RENCONTRES des 18 et 19 JUIN 2013
TOURS
Faculté de Médecine
www.ac adm.fr

PROGRAMME
MERCREDI 19 JUIN
Accueil
8h30
Introduction à l’EORTC et ses outils de gestion de données.
Caroline GILOTAY, Head of Data Management Department,
European Organisation for Research and Treatment of Cancer,
BRUSSELS
ELFE : Processus de management des données d’une cohorte longitudinale.
Marie CHEMINAT, Administrateur Bases de Données Etude ELFE, Pôle SI,
Institut National d’Etudes démographiques, PARIS
9h00
Pause
10h30
La gestion des données et l’utilisation d’un système EDC dans un essai clinique multicentrique sur le VIH
en Afrique. Roselyne VALLO,
Data Management Coordinator,
INSERM U1058 « Infection by HIV and by agents with Mucocutaneous tropism : from pathogenesis to prevention,
UFR de Pharmacie, MONTPELLIER
Retour d’expérience d’un médecin sur une utilisation en temps réel d’un CRF électronique.
Pr. Philippe ROSSET, Chef de service, Chirurgie Orthopédique et Traumatologique 2,
Julie LEGER, Biostatisticienne, Centre d’Investigation Clinique, CHRU TOURS
Questions/réponses
10h45
Déjeuner
12h15
Atelier RC5.1
Les outils MARVIN (XClinical).
Dr. Philippe VERPLANCKE, Directeur général, XCLINICAL
Atelier EP3.1 Brainstorming
Data Management et statistiques descriptives : vers
un guide d’utilisation de SAS/Stata/Access/R pour les data
Managers en épidémiologie. Par groupes de Travail
13h15
Atelier RC5.2
OPEN CLINICA : un eCRF.
Sandrine ALONSO, Data Manager,
Hugo POTIER, Chef de projet Informatique,
Département BESPIM, CHU de NÎMES
Atelier EP3.2 Exemples d’Open Sources
LateX sous R: Open Source pour la rédaction de rapports.
Solenne DELACOUR, Biostatisticienne Data manager,
Registre des cancers de Loire-Atlantique-Vendée
Talend: Open Source pour l’intégration & la gestion de
données. Germain PAIMPARAY, Data Manager,
DIM CHU de Caen
TrueCrypt, WinPT etc: Outils libres pour le cryptage des
données. Delphine DEGRE, Biostatisticienne Data Manager,
Registre des cancers de la Manche
14h00
Atelier RC5.3
CLINSIGHT-ENNOV : un outil de pharmacovigilance.
Olivier PARIS, Président Directeur Général, ENNOV GROUP
14h45
Pause
15h30
Clôture des rencontres.
Bilan, questionnaires de satisfaction, organisation des prochaines journées.
16h00
Comité d’organisation
Carine COFFRE
INSERM CIC 202
GIRCI GO
CHRU de Tours
Tél. : [phone]
[e-mail]
Delphine DEGRE
Registre des cancers de la
Manche
UF0323, CHPC Cherbourg
Tél. : [phone]
[e-mail]
Brice DUBOIS
Centre de Traitement des
Données du Canceropôle
Nord-Ouest.
Tél. : [phone]
[e-mail]
Lilian LABORDE
Centre de Traitement des
Données IPC- Canceropôle
PACA
Tél. : [phone]
[email protected]icancer.fr
M. Bruno GIRAUDEAU, Inserm CIC 202, CHRU de Tours
Mme Véronique LAURENT, Inserm CIC 202, CHRU de Tours
Mme Elody MUREAU, Inserm CIC 202, CHRU de Tours
Mme Anne REBION, Inserm CIC 202, CHRU de Tours
Groupe des Data Managers Académiques
RENCONTRES des 18 et 19 JUIN 2013
TOURS
Faculté de Médecine
www.ac adm.fr