Bulletin ARCRE–PECRE nº 204 (08.03.17)

Bulletin ARCRE–PECRE nº 204
(08.03.17)
Chers Lecteurs, ce Bulletin est une sélection des articles rapportés sur le site ARCRE depuis notre dernier
numéro. La liste des articles se trouve sous le menu Archives. Vous pouvez aussi les lire et les commenter
sur JoinDiaspora* (de préférence) ou Facebook, où ils sont déposés simultanément.
Pour vous inscrire ou vous désinscrire (Unsubscribe) à ce bulletin, une simple demande ici suffit.
Sommaire
CALENDRIER INTERRELIGIEUX..............................................................................................1
ÉVÉNEMENTS – ACTUALITÉS..................................................................................................2
Géhenne: un nouveau succès théâtral pour Ismaël Saidi?..........................................................2
Rock the Kasbah: expo à l’Institut de Cultures d’Islam.............................................................2
Anouar Kbibech (CFCM) reçoit les insignes la légion d’honneur.............................................3
ANALYSES - OPINIONS – DÉBATS............................................................................................3
La discrimination égyptienne contre les Coptes est inscrite dans le système éducatif...............3
Démocratie menacée en France (Y. Husson)..............................................................................4
Monothéismes: tous pareils vis-à-vis des sciences et sociétés?..................................................4
LU POUR VOUS.............................................................................................................................5
L’islam à livre ouvert (recension)...............................................................................................5
Comment la personne est devenue sacrée (recension)................................................................6
INVITATIONS - PROGRAMMES.................................................................................................6
Programme de BePax (Christi) pour mars 2017.........................................................................6
Activités du CISMOC (mars 2017)............................................................................................7
CALENDRIER INTERRELIGIEUX
Mars 2017
11 Jour de jeûne d’Esther Juifs
12 Pourîm - Célébration joyeuse d’Esther Juifs
13 Holi Festival des couleurs Hindous
21 Nouvel-An Bahái’s
Intention de prière pour ce mois
Pour les chrétiens persécutés, afin qu’ils éprouvent le soutien de toute l’Église à travers la prière et
l’aide matérielle.

BULLETIN ARCRE 204 (08/03/17)
ÉVÉNEMENTS – ACTUALITÉS
Géhenne: un nouveau succès théâtral pour Ismaël Saidi?
07/03/2017
« En lien avec le milieu carcéral, cette nouvelle pièce, intitulée « Géhenne » et
jouée en Belgique, raconte l’histoire d’Ismaël, un prisonnier condamné à
perpétuité après avoir commis un attentat (dans lequel il perd l’usage de ses
jambes). En prison, deux rencontres vont bouleverser sa vie : un prêtre avec
qui il noue difficilement le contact et une femme ayant perdu la raison qu’il
rencontre à l’hôpital lorsqu’il s’y rend pour ses soins. »(1)
Selon l’auteur, on ne peut pas nier le côté religieux du terrorisme musulman:
« Les gens voulaient effacer le religieux pour dire que c’est que du ghetto. En
France, la même chose. Pendant ma tournée en France, je suis face à des sociologues qui parlent
uniquement de ghettos. Et en fait non, il y a un problème religieux. Moi, j’ai un problème avec ça, il
y a un problème avec la manière dont on inculque la haine à des gens. Et donc je me suis dit, c’est
très bien, puisqu’on joue à ce jeu-là, on va jouer ensemble. Moi je suis un auteur, tout ce que je sais
faire, c’est écrire. Je vais écrire une pièce où il n’y a rien de sociétal, où tout n’est que religieux. A
ce moment-là, si vous voulez qu’on en parle, on en parle. Mon personnage a été nourri de haine à
l’égard des juifs, à l’égard des chrétiens aussi d’ailleurs parce qu’on balance aussi. » (Lire son
interview complète par Anne Poncelet sur rtbf.be: Gehenne, le nouveau spectacle d’Ismaël Saidi :
« on a minimisé le rôle de la religion dans la radicalisation »
Source(s) : (1) Imane Youssfi et Huê Trinh Nguyen:"Après le succès de « Djihad », Ismaël Saidi
présente « Géhenne »", SaphirNews, 3/3/17
Catégorie(s) : Société Tags : déradicalisation, islamisme radical, théatre
Rock the Kasbah: expo à l’Institut de Cultures d’Islam
07/03/2017
La saison Rock the Kasbah présentée par
l’Institut des Cultures d’Islam (Paris) de mars à
juillet 2017 est une déferlante d’expressions
artistiques et musicales à découvrir en visitant
l’exposition et en participant aux nombreux
événements programmés : concerts, films, débats,
ateliers jeune public… (voir la page officielle de l’événement)
« Écouter de la musique est un vilain péché. C’est l’avis qui circule dans de nombreux
écrits traduits et provenant des pays du Golfe, déversés depuis plus de 25 ans dans les
librairies francophones dites islamiques. Un avis amplifié avec l’avènement des réseaux
sociaux où les cyberimams font œuvre de prosélytisme avec bien plus d’efficacité que
ceux qui prêchent dans les mosquées locales. C’est ainsi que la musique ferait « naître le
mal, l’hypocrisie, les choses mauvaises » et que pour « celui qui écoute de la musique

BULLETIN ARCRE 204 (08/03/17)
(…) il y a un risque qu’Allah le transforme soit en porc, soit en singe », avait dit l’«
imam » de Brest Rachid Abou Houdeyfa, filmé dans une vidéo qui avait fait polémique
en 2005, mais qui n’avait que repris une parole censée provenir du Prophète même de
l’islam (hadith). Dans les années 1980, l’ayatollah Khomeini y était également allé de sa
fatwa (avis juridique) interdisant le rock en Iran.
De quoi inspirer The Clash, le groupe punk britannique, qui s’était fait connaitre au-delà
du cercle des « No future » de l’époque, en dénonçant cette fatwa avec leur chanson
Rock The Casbah au rythme joyeux et dansant, et qui devint, en 1982, leur plus gros
succès. » (Lire la suite de l’article de Huê Trinh Nguyên, sur SaphirNews, 4/3/17: Rock
the Kasbah : pleins tubes à l’Institut des cultures d’islam
Catégorie(s) : Société Tags : exposition
Anouar Kbibech (CFCM) reçoit les insignes la légion d’honneur
07/03/2017
Lors de la cérémonie, le président du Conseil français du culte musulman, a cité Ibn Arabi pour qui
« l’homme est l’eennemi de ce qu’il ignore »
La Légion d’honneur a été remise à Anouar Kbibech lors
d’une cérémonie organisée à Matignon fin février. De dr. à
g.: le ministre de l’Intérieur Bruno Leroux, le président du
CFCM Anouar Kbibech, le Premier ministre Bernard
Cazeneuve, et l’épouse de M. Kbibech, Soumaya. ¢
SaphirNews
« Il a invité les responsables des cultes à continuer le
dialogue, qui permet, « au-delà de la curiosité théologique, à ce que notre pays soit toujours dans
l’apaisement et la cohésion sociale ». Mais l’État a aussi sa part de responsabilité : « Nous devons
lutter contre l’ignorance des religions à travers l’école républicaine mais aussi en soutenant les
initiatives émanant des croyants et des Eglises ». » Lire
Bernard Cazeneuve remet la légion d’honneur à Anouar Kbibech, rédigé par Hanan Ben Rhouma et
Huê Trinh Nguyen, sur Saphir News, 2/3/2017
Catégorie(s) : Société Tags : Conseil français du culte musulman (CFCM)
ANALYSES - OPINIONS – DÉBATS
La discrimination égyptienne contre les Coptes est inscrite dans le système
éducatif
08/03/2017

BULLETIN ARCRE 204 (08/03/17)
Malgré les efforts du président Al-Sissi et les déclarations officielles, le fanatisme contre les Coptes
reste encouragé par le système éducatif qui « inculque des idées racistes aux élèves et leur enseigne
que les Chrétiens sont des infidèles destinés à l’Enfer » (lire l’article en anglais de la journaliste
égyptienne Fathia Al-Dakhakhni:
Egyptian Journalist: Discrimination Of Egyptian Copts The Result Of Fanaticism In Education
System sur Middle East Media Research Institute, 7/3/17
Catégorie(s) : Politique, Religions, Société Tags : christianophobie, coptes, Egypte, Intolérance
(religieuse ou autre)
Démocratie menacée en France (Y. Husson)
07/03/2017
Un ancien préfet, Yves Husson, propose des pistes « pour replacer les maires et les préfets, au cœur
d’une nouvelle stratégie pour la citoyenneté et le dialogue interculturel. »
« L’équilibre de notre démocratie est aujourd’hui menacé par un double repli identitaire. D’une
part, on voit progresser un fondamentalisme religieux. […] D’autre part, s’affirme un nationalisme
qui se traduit sur le terrain par des comportements xénophobes et dans les urnes par la montée des
votes extrêmes. »
Entre le risque d’être accusés de laxisme ou d’islamophobie, les élus devraient assurer « un pilotage
qui permette de fédérer tout ce qui existe dans la durée » sur le terrain et « En contrepartie, ces élus
doivent être soutenus par les autorités. » Lire: «Notre démocratie est menacée par un double repli
identitaire» par Bernard Gorce sur La Croix, 7/3/17.
Catégorie(s) : Politique Tags : Islam France, Laïcité française
Monothéismes: tous pareils vis-à-vis des sciences et sociétés?
06/03/2017
1. Le dialogue interreligieux est-il un vœu pieux ?

BULLETIN ARCRE 204 (08/03/17)
2. Les monothéismes favorisent-ils la science ?
3. Les monothéismes peuvent-ils se convertir à l’écologie ?
4. Les monothéismes peuvent-ils promouvoir l’égalité hommes-femmes ?
Odon Vallet, spécialiste des religions, y répond dans l’article Science, femmes, nature… que disent
les monothéismes ?, sur Sciences Humaines, Lettre n°409 du 6/3/17, où l’on relit, entre autres,
qu’une religion particulière n’est pas plus favorable qu’une autre à l’émergence de découverte qui
dépendent plutôt de la liberté de penser, que les traditions et lois des premiers siècles d’une religion
la marquent à tout jamais…
Catégorie(s) : Religions Tags : dialogue interreligieux, égalité hommes-femmes, religions
monothéistes, sciences sociales
LU POUR VOUS
L’islam à livre ouvert (recension)
ESPRIT – n.430 – Décembre 2016
Articles:
1. Hamit Bozarslan : « Penser la complexité » (p.30-38)
2. Hamit Bozarslan et Muhammad Ali Amir-Moezzi : « Etudier l’Islam » (p.39-52)
3. Mathieu Terrier : « L’Islam paradoxal » (p.53-63)
4. Makram Abbes : « Pour un djihad contre le djihadisme » (p.64-75)
5. Bruno Aubert : « Daech le dévoiement » (p.76-79)
6. Jean Louis Schlegel : « Islam et Christianisme, comparer ce qui est
comparable » (p.80-85)
On lira avec intérêt ce dossier central de la revue dont vous trouvez les détails ci-
dessus. Il ne faut pas manquer les articles 1, 2 et 4. Nous faisons face à la réalité
historique des fondements de l’Islam, à cette interaction continuelle entre le
religieux et le politique. Il est fort probable que sans le religieux l’unité des peuples ou
communautés musulmanes, de l’Umma n’aurait jamais été réalisée. Les musulmans ont souffert de
ces débuts chaotiques et continuent à en porter les signes de ce traumatisme historique. Aujourd’hui
encore, le religieux est là pour unir ces peuples musulmans aux cultures si diversifiées. Un des gros
dangers serait d’opérer d’abord une réduction de la civilisation à la religion (p.68). Mais comme le
souligne Bozarslan : « Aucune société ne peut faire l’économie d’une autonomisation mutuelle des
champs politiques et religieux tout en autorisant un regard, une lecture et une pensée critique sur
l’un et sur l’autre. »
La contribution de Makram Abbes est aussi très interpellante. Il parle d’une « fétichisation » du mot
et de la réalité du djihad (p.65). Ce mot pourra avoir soit un sens politique (lutte armée) soit un sens
religieux (lutte spirituelle). Mais il faut reconnaître qu’au-delà des textes du Coran, il y a une autre
littérature comme les traités de stratégie ou encore « les Miroirs des Princes ». Dans ces ouvrages,
on y prône le refus de recourir à la violence avant d’épuiser les autres formes pacifiques de la