Le débat sur le bilinguisme des élus ne fait pas l`unanimité Saviez

Le débat sur le bilinguisme des élus ne fait pas l’unanimité
Saviez-vous que ?
• Selon sa charte municipale, Montréal est une ville française.
• Les élections municipales à Montréal auront lieu le 1er novembre prochain.
• Deux débats entre les candidats à la mairie de Montréal sont prévus en français (à LCN et à RDI).
• À Montréal, 12,5 % de la population a l’anglais comme langue maternelle et 52,3 % a le français
comme langue maternelle. Au Québec, c’est 79 % de la population qui a le français comme
langue maternelle et 7,7 % l’anglais comme langue maternelle.
Ils ont dit :
• « Le bilinguisme, on en fait une obsession. J’ai beaucoup voyagé et j’ai rencontré quantité de
Français ou de Chinois qui étaient vraiment très brillants et qui ne pouvaient s’exprimer que dans
leur langue nationale».
Bernard Landry
•
«Arrêtons de nous mettre la tête dans le sable, nous allons finir dans un ghetto. L'anglais est
essentiel, c'est la langue des affaires, de la science et de la culture. Louise Harel ne représente
pas cela.»
Gilbert Rozon
Du pour Du contre
En 2009, l’anglais est la langue dominante dans le monde et en
particulier dans le monde des affaires. Si nos élus souhaitent
êtres ouverts sur le monde, ils doivent maîtriser l’anglais, afin de
pouvoir développer des projets d’envergure.
Être bilingue n’est certainement pas un gage de compétence ni
une nécessité. La langue s’apprend et les textes de lois peuvent
être traduits mais la compétence ne s’apprend pas.
Pour les anglophones comme pour les francophones, il est
beaucoup plus facile de s’identifier à une vision, à un chef de
parti lorsqu’il ou elle s’adresse à nous dans notre langue.
Il est plus important de démontrer une attitude inclusive à
l’égard des anglophones que de parler anglais. Il est possible
d’être sensible aux intérêts des anglophones sans toutefois
maîtriser parfaitement leur langue.
Pour les nouvelles générations, anglophones ou francophones,
l’anglais est la langue des affaires et elle doit être maîtrisée pour
se trouver un emploi. Serait-ce donc une question de
génération?
Obliger les élus québécois à maîtriser l’anglais, ce serait
envoyer un message confus aux immigrants qu’on tente
d’intégrer à la majorité francophone en les obligeant entre autre,
à aller à l’école en français.
La communauté anglophone est en minorité au Québec et à
Montréal mais il ne faut pas oublier que nous sommes dans un
pays et un continent presque entièrement anglophones.
C’est écrit noir sur blanc dans sa charte, Montréal est une ville
francophone et la nation québécoise est française. Il n’est donc
pas nécessaire de connaître l’anglais pour gouverner.
Plusieurs allophones utilisent la langue anglaise pour
communiquer avant de s’intégrer à la communauté
francophone. En omettant de communiquer en anglais, on
laisse donc aussi les allophones de côté.
Sur la scène internationale, plusieurs insistent encore pour
communiquer dans leur langue maternelle, même s’ils
maîtrisent l’anglais. C’est une manière de mieux se faire
comprendre mais aussi d’affirmer son indépendance culturelle
face à l’anglicisation des communications à l’international.