Every Child Ministries-Character Building from the Bible Lessons –
Loving Kindness not Hateful Meanness 3
La GENTILLESSE, plutôt que la méchanceté haineuse www.teachingforafrica.com
Préparé par les Ministères pour Chaque Enfant
« L’Espoir pour les enfants oubliés de l’Afrique »
Traduit en français par George W. Bell
Ministèes pour
Chaque Enfant
L’espoir pour des enfants
defavorisés d’Afrique
Alors le serpent était le bête de champs le plus subtil qui le SEIGNEUR a créé. Et il a dit
à la femme, Oui, Dieu a dit, vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin ?
2 Alors la femme a dit au serpent, Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin :
3 Mais du fruit de l’arbre qui est au centre du jardin, Dieu a dit, vous ne mangerez pas de
Lui, ni le touchez, sauf que vous mourrez.
4 Et le serpent a dit à la femme, Vous ne mourrez pas je suis sûr :
5 Car Dieu sait qu’à jour que dont vous mangez, voilà les yeux sont ouverts, et vous serez
comme les dieux, qui savent la bonté et le mal.
6 Alors quand la femme a vu que l’arbre est bien à manger, et qu’il est jolie aux yeux, et
un arbre qu’on ait un désir qui vous fait sage, dont elle a mangé le fruit, et elle a mangé,
et elle l’a donné à son mari aussi ; et il a mangé aussi.
7 Alors les yeux de deux personnes sont ouverts, et ils entendent qu’ils sont nus ; et ils
ont tricoté les feuilles de figue, créer les tabliers.
La « solution » humaine pour le péché ne s’agit pas de souffrance ou mort. S’il faisait
comme Adam et Eve se sentaient qu’ils se couvrissent leur péché leur-mêmes. Dieu n’est
pas en accord.
8 Alors ils ont entendu la voix du Seigneur Dieu qui se promenait dans le jardin pendant
la fraîche du jour : et Adam et sa femme se cachaient de la présence du Seigneur Dieu
entre les arbres du jardin.
Le péché a apporté la honte. Alors Adam et Eve se sentaient le besoin se cacher de Dieu.
9 Alors le SEIGNEUR Dieu a appelé Adam, et lui a dit, Où es-tu ?
10 Alors il a dit, j’ai ouï votre voix sans le jardin, et j’ai peur, parce que je suis nu ; et je
m’ai caché.
11 Alors il a dit, Qui est-ce qui t’a dit que tu étais nu ? As-tu mangé de l’arbre, dont je
t’ai commandé que tu ne mangerais pas ?
12 Alors l’homme a dit, La femme que vous m’avez donné être avec moi, elle m’a donné
de l’arbre, et j’ai mangé.
13 Alors le SEIGNEUR Dieu a dit à la femme, Qu’est-ce que tu as fait ? Alors la femme
a dit, Le serpent m’a laissé leurrer, et j’ai mangé.
14 Alors le SEIGNEUR Dieu a dit au serpent, Parce que tu l’as fait, tu es maudit au-
dessous tous les bovins, et au-dessous tous les bêtes des champs ; tu iras sur l’estomac, et
tu mangeras la poussière toujours, tous les jours de ta vie:
15 Alors je mettrai l’inimité envers toi et la femme, et entre tes graines et ses graines ;
elle meurtrit ta tête, et tu meurtris son talon.
Beaucoup de commentateurs s’appellent ce verset « le Premier Gospel. » Ici on apprend
d’une lutte d’esprit à jamais. Le serpent s’agira de plus fort détruire la graine de la
femme, mais il aura l’effet seulement d’un bleu sur le talon. Ainsi qu’on apprend de la
défaite finale de Satan, quand la graine de la femme s’écrasera la tête. En plus, le
Sauveur dont il se passera il sera une personne hors du commun – la graine des femmes
seulement, c’est à dire, quelqu’un qui est né d’une vierge sans l’intervention d’un associe
masculin.
Esaïe 7:14