Un jour, un mot - Le récit policier - 1
publicité
une empreinte inculper n.f. v. Marque laissée par un corps qu’on presse sur une surface. Attribuer à quelqu’un une infraction sanctionnée pénalement. Une empreinte digitale est une trace laissée par les sillons de la peau des doigts qui permet d’identifier quelqu’un. Chaque empreinte digitale est différente. Inculper quelqu’un signifie qu’on le met en examen, et donc que l’on ouvre une enquête à son sujet. La personne peut être mise en détention provisoire où sous contrôle judiciaire. Qu’est-ce qu’une empreinte génétique ? Un suspect inculpé peut-il rentrer chez lui ? incarcérer un massacre v. n. m Mettre en prison. Action de tuer avec sauvagerie et en masse (souvent des êtres qui ne peuvent pas se défendre). En Suisse, on appelle les prisons des « établissements de privation de liberté. Le coupable du vol dans « Un indice de trop » est-il incarcéré ? Pourquoi ? Le massacre de Columbine a eu lieu en 1999 : 12 lycéens et 1 professeur furent tués par deux de leurs camarades. Connais-tu d’autres massacres ? un mobile un homicide n.m. n.m. Ce qui incite quelqu’un à agir. Action de tuer un être humain. La jalousie, la légitime défense, la vengeance... sont des mobiles. Le préfixe homo- vient du latin et signifie homme. Le suffixe –cide vient du latin caedere qui signifie tuer. Quel est le mobile du coupable dans « Un indice de trop » ? Trouve d’autres mots qui se terminent par –cide. un infanticide n. m Meurtre d’un enfant (spécialement d’un nouveau-né). Le meurtre d’un nouveau-né (âgé de 24h au plus) est appelé néonacide. Trouve des mots de la même famille qu’infanticide. une preuve n. m Ce qui sert à établir qu’une chose est vraie. L’expression « démontrer preuve en main » signifie que l’on peut prouver quelque chose à l’aide d’une preuve matérielle. Quels objets peuvent être des preuves matérielles ? exécuter un alibi v. n.m. 1. Faire mourir quelqu’un conformément à une décision de justice. Moyen de défense tiré du fait qu’on se trouvait, au moment d’une infraction, dans un lieu autre que celui où elle a été commise. 2. Faire mourir sans jugement, pour se venger. Des Etats peuvent exécuter un criminel si son acte est jugé comme crime capital. 58 états conservent la peine de mort dans leur loi, mais peu l’utilisent comme sanction. Pour prouver son innocence, un suspect doit fournir un alibi. Quelle est l’étymologie du mot alibi ? Que penses-tu de la peine de mort ? boucler un malfaiteur v. n. m Entourer complètement par des troupes ou des forces de police. Personne qui commet des méfaits, des actes criminels. Boucler une affaire signifie que l’on a trouvé le coupable et qu’il a été arrêté. Le féminin de malfaiteur n’est jamais utilisé. Trouve trois mots de la même famille que boucle. Trouve au moins trois mots de la même famille que malfaiteur. anonyme l’ADN adj. n.m. Qui ne fait pas connaître son nom. Constituant essentiel des chromosomes et porteurs de caractère génétique. On peut recevoir une lettre anonyme, cela signifie qu’elle n’est pas signée par l’expéditeur. Chaque personne a un ADN différent. Comment peut-on appeler l’auteur de lettres anonymes ? Que signifient exactement les lettres A-D-N ? une fouille une perquisition n.f. n. f Action d’explorer (un lieu, les vêtements d’une personne) en vue de découvrir quelque chose de caché. Fouille policière d’un domicile sur ordre judiciaire. La police peut organiser la fouille d’un domicile en vue de trouver des preuves. De quoi a besoin la police pour organiser la fouille d’un domicile ? On utilise le mot perquisition uniquement pour parler de la fouille d’un domicile, contrairement au mot fouille qui est plus large. Trouve l’étymologie du mot perquisition. un complice une filature n.m. n.m. Action de filer quelqu’un, de le suivre pour le surveiller. Personne qui participe avec quelqu’un à une action répréhensible. On parle de prendre quelqu’un en filature. Etre complice peut aussi vouloir dire que l’on a de la complicité avec quelqu’un : un clin d’œil complice. Trouve deux mots de la même famille que filature. Cherche un synonyme de complice. un rapt une investigation n.m. n. f Enlèvement illégal d’une personne, d’un enfant. Recherche suivie et systématique. On utilise aussi le terme kidnapping pour parler d’un enlèvement. Cependant, un kidnapping sous-entend que les ravisseurs exigent une rançon. Des investigations scientifiques permettent, par exemple, de comparer des ADN, de définir le contenu de l’estomac d’un mort... De quelle langue le verbe kidnapper vient-il selon toi ? Trouve un synonyme du mot investigation. perpétrer une audition v. n.f. Action d’entendre quelqu’un au sujet de ce qu’il sait dans une affaire criminelle. Exécuter un acte criminel. Attention à ne pas confondre le verbe perpétrer et le verbe perpétuer. Ce dernier signifie immortaliser. Le mot « interrogatoire » est davantage utilisé pour les suspects alors que le mot « audition » est plutôt utilisé pour des témoins. Comment conjugues-tu le verbe perpétrer à l’indicatif présent ? Trouve un autre sens du mot audition. un forfait interpeller n. m v. Crime énorme. Questionner un suspect sur son identité. Forfait est actuellement peu utilisé dans ce sens. On le voit plus souvent dans le sens de « Convention fixant par avance le prix d’un service ou d’un travail. Trouve des exemples de forfait. Interpeller peut aussi vouloir dire « Adresser brusquement la parole à quelqu’un pour demander quelque chose ». Interpeller est-il un synonyme d’interroger ? suspecter soupçonner v. v. Tenir pour suspect, avoir des doutes quant à l’innocence de quelqu’un. Faire peser des soupçons sur quelqu’un. Dans une enquête, on suspecte les proches de la victime, mais on tient avant tout compte des indices. Lorsque la police soupçonne quelqu’un, elle peut le mettre en garde à vue pour l’interroger. Qui Hercule Poirot suspecte-t-il d’avoir volé les joyaux ? Donne un synonyme de soupçonner. un interrogatoire un témoignage n. m n. m Questions posées à quelqu’un pour connaître la vérité dans une affaire juridique. Déclaration de ce que l’on a vu, entendu, servant à l’établissement de la vérité. On dit souvent que l’on procède à un interrogatoire. A qui Hercule Poirot fait-il passer un interrogatoire dans « Un indice de trop ? Un faux témoignage est puni par la loi. Un témoin a l’obligation de dire la vérité dans son témoignage. Selon toi, peut-on se fier uniquement à un témoignage dans une affaire policière ? une planque le chantage n.m. n.f. Action d’extorquer à quelqu’un de l’argent ou un avantage sous la menace d’une révélation compromettante. Lieu où l’on cache quelque chose ou quelqu’un. Le mot planque appartient au registre de langue familier. Le chantage est un moyen de pression. On dit faire du chantage. Trouve un synonyme du mot planque. Quel est le verbe de la même famille de chantage ? un cadavre une piste n.m. n. f Corps mort d’un homme ou d’un gros animal. Chemin qui conduit à quelqu’un ou à quelque chose ; ce qui guide dans une recherche. L’expression « avoir un cadavre dans le placard » signifie avoir une affaire passée inavouable, qu’on ne tient pas à divulguer. L’expression « brouiller les pistes » signifie rendre des recherches difficiles, compliquées. Trouve des synonymes du mot cadavre. Quel est le verbe de la même famille que le mot piste ? une négligence dérober n.f. v. Prendre furtivement ce qui appartient à autrui. Faute non intentionnelle, due à un oubli, au manque de soin. Un homicide involontaire signifie qu’un être humain tue quelqu’un par accident ou par négligence. Il n’est donc pas reconnu responsable à 100%. Dérober a deux synonymes : voler et subtiliser. Quels objets ont été dérobés dans la nouvelle « Un indice de trop » ? Trouve le verbe de la même famille que négliger. une dague n.f. Epée à lame très courte. la Cour d’assises n. f Dans certains pays, une cour d'assises est une juridiction populaire ou mixte (juges professionnels et jury populaire) chargée de juger les crimes les plus graves. Les crimes les plus graves sont le meurtre, le viol et les autres infractions où la peine encourue est au minimum de 10 ans. Trouve des synonymes du mot dague. A-t-on recours à des jurés en Suisse ? un enquêteur un criminel n. m n. m Personne qui mène l’enquête. Personne coupable d’un crime. Pour devenir enquêteur, il faut faire l’université. La spécialisation dans le domaine de la police scientifique se trouve à Lausanne. Un criminel de guerre commet des atrocités au cours d’une guerre. Comment s’appelle l’enquêteur dans le texte « Un indice de trop ? Donne un synonyme de crime. un indice un suspect n. m n. m Signe apparent qui indique avec probabilité la culpabilité de quelqu’un. Personne qui est soupçonnée ou éveille des soupçons, des doutes. Les empreintes digitales, les objets retrouvés sur le lieu d’un crime sont des indices qui mènent au coupable. Quels indices incriminent Bernard Parker dans « Un indice de trop » ? On peut être suspecté d’un crime, mais être innocenté par la suite. Etre suspect ne veut pas dire que l’on est coupable. Comment s’appellent les suspects dans le texte « Un indice de trop » ?
