carte sanitaire 2012 - Sante.lu

www.sante.lu
DOCUMENT PRINCIPAL
CARTE SANITAIRE 2012
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG - 5E ÉDITION

Base légale Art.3, Loi modifiée du 28 août 1998 sur les établissements de santé
Éditeur Ministère de la Santé, Grand-Duché de Luxembourg
Ministre de la Santé : Mars DI BARTOLOMEO
Responsable de l’Édition : Roger CONSBRUCK, Conseiller de Gouvernement
Rédaction Anne-Charlotte THOMAS, Marie-Lise LAIR : CRP-Santé, Centre d’Études en Santé
Roger CONSBRUCK : Ministère de la Santé
Conception graphique rose de claire, design
Photographies istockphoto.com
Tous droits réservés © 2012, Ministère de la Santé
Impression Imprimerie Centrale
ISBN 978-99959-680-5-2
Édition Juillet 2013
2

CARTE SANITAIRE 2012
Document Principal
3

4

CARTE SANITAIRE 2012
Sommaire
Mot du Ministre 9
Remerciements 11
Liste des abréviations 13
Liste des Tableaux 15
Liste des Figures 19
INTRODUCTION :
CARTE SANITAIRE ET PLAN HOSPITALIER 23
CHAPITRE 1. IDENTIFICATION DE LA PATIENTÈLE,
DE SES COMPORTEMENTS ET DE SES ATTENTES 45
1.1 Démographie et accès aux soins 47
1.1.1 Évolution de la population 47
1.1.2 Spectre et provenance de la population à couvrir 50
1.1.3 Habitat, accessibilités et choix des hôpitaux 53
1.2 Comportements et attentes des usagers hospitaliers 64
1.2.1 Recours et raisons de recours aux hôpitaux 65
1.2.2 Choix de l’hôpital comme lieu de prise en charge 66
1.2.3 Cas des admissions urgentes 69
1.2.4 Destination des patients après hospitalisation 71
1.2.5 Informations délivrées aux patients 71
1.2.6 Appréciations du passage à l’hôpital 72
1.3 Constats, éléments de prospective et propositions 74
CHAPITRE 2 . CADRE ET CONTEXTE DU SECTEUR
HOSPITALIER LUXEMBOURGEOIS 85
2.1 Historique succinct 87
2.2 Système de santé et fonctions de l’hôpital 89
2.3 Cadre légal et réglementaire 93
2.4 Cadre économique et financier 100
2.5 Gouvernance du secteur hospitalier 106
2.6 Éléments de prospective et propositions 112
5