Al Hananews n°3 ok

Les news du collège-lycée Al Hanane II
La vie à l'école…La vie à l'école…
Entretien de Kacem Merzouk avec le chanteur Marc Vincent.
Vous êtes concernés
concernés…
oncernés…Vous êtes concernés
concernés…
oncernés…
Concours de conception de cartes postales des articles de la déclaration
universelle des droits de l’Homme
En commémoration du 60ème anniversaire de la déclaration universelle des droits de l’Homme, Le
Centre de Documentation d’Information et de Formation en Droits de l’Homme (CDIFDH), entité
sous tutelle du Conseil Consultatif des droits de l’Homme investie d’une mission consultative, de
proposition et d’impulsion des questions se rapportant à la
promotion de la culture des Droits de l’Homme, organise un
concours de conception de cartes postales des articles de la
déclaration universelle des droits de l’Homme.
L’objectif du concours est de vulgariser les articles (30) de la
déclaration universelle des droits de l’Homme et de permettre
aux jeunes de s’exprimer sur les trente articles de la déclaration.
Le concours concerne les représentations, de un ou plusieurs
articles de la DUDH par : le dessin, la peinture, l’infographie.
Le concours est ouvert aux jeunes répartis en deux catégories :
13- 18 ans et 19- 25 ans. 5 prix seront discernés pour chaque
catégorie, au total 10 cartes postales seront éditées.
Pour plus d’information sur les conditions de participation et le
formulaire de candidature consultez les sites web du CCDH :
www.ccdh.org.ma, ou www.cdifdh.org.ma.
Envoyez votre candidature avant le 10 Janvier 2009 à l’adresse suivante : Rue Chellal Ouzoude,
N°10, Agdal- Rabat./
Tel : 037 77 73 95 - 037 77 74 11/ Fax : 037 77 74 17.
Et si vous deveniez rédacteurs?
Les élèves et les enseignants désireux d'écrire
dans le journal de l'école sont les bienvenus. Il
suffit de déposer votre article à l'accueil, dessin,
photo ou autre, signé de votre nom, ou de le
remettre à l'un des membres du Club du journal
ère C
Photo prise par
collège
par Anas Bouhou 1
(1ère E collège) pour leurs contributions sympathiques
Texte et portrait de Imane Aït haddou
K.M.: Donc, pourquoi choisissez–vous de voyager ainsi à travers le
monde au lieu d'une carrière normale?
M.V.: Parce que… Parce que c'est merveilleux! Qu'est ce que
je peux dire d'autre! Je ne fais pas ça
spécialement…financièrement; ça m'enrichit dans la tête de
découvrir toutes ces cultures, de découvrir le monde! Des
gens des paysages et puis le monde est petit finalement,
puisque j'ai chanté dans 43 pays, y'en a qui disent "oh, ça
fait beaucoup!"…ça ne fait même pas un cinquième…
fait à peu près 300chansons. La moitié pour les enfants,
avec deux petites moitiés aussi…les plus petits 3-7 ans et les
plus grands 8-11 ans…et puis, l'autre moitié c'est adultes à
partir de 12 ans… par exemple "Laïka" [la chanson] qui est
pour tous les âges.
l'une des quatre rubriques, soit court et original.
Merci à Sarah Aamiri et à Wissal Hardouf
Je craque un peu,
beaucoup,
à la folie…
Je craque pour toi,
pour elle, pour lui…
Je craque le matin,
à midi,
le soir…
je craque
pour le chocolat !!
"suivre"] a commencé quand j'avais 14 ans, j'étais encore au
collège…Oui, justement, pourquoi je tiens ma guitare
comme ça bizarrement, verticalement et que mon doigt est
positionné bizarrement aussi, c'est parce que je n'avais pas
de guitare à cette époque-là et je ne savais pas
en jouer, j'avais une sorte de guitare faite avec
des élastiques et du contre-plaqué et je
chantais "je suis un âne, je suis un âne" et je
croyais que j'étais un âne, et là je me suis aperçu
que je le suivais, c'est un peu mieux! Ensuite j'ai
composé le deuxième couplet, un peu plus
longtemps avec le jeu de mots sur le verbe haïr:
"tu hais cet âne" [tu "es"], puis la même chose
avec le verbe "tuer" [tuer cet âne] dans le
troisième couplet que j'ai composé des années
plus tard… Donc 14-15 ans…mes débuts…18
ans, mes premiers pas de chanteur devant autre
chose que mes proches, mais à vingt ans, j'ai
laissé tomber la physique! C'est bien, mais je
préfère quand même la chanson. [Rires]…
K.M.: Quand même 43 c'est pas mal! [Rires]…alors vos chansons…
vous les composez toutes?
M.V.: Oui. D'habitude, je fais paroles et musique… et j'ai
ALHANANEWS : Fatim Zohra Bizrane
(1èreBacSM), Oumayma Hanoun (1èreBacScC), Fatima
Zohra Bellouch (1èreBacScB), Sarah Elalj (Terminale
Sc), Omar Oulmehdi (Professeur de français au
lycée). Il faut juste que l'article, correspondant à
Crée pour vous...
vous...
Kacem Merzouk: Bonjour Monsieur!
Marc Vincent: Bonjour!
K.M.: Alors…c'est pour vous poser quelques petites questions.
M.V.: Oui, bien sûr, je vous écoute…
K.M.: Tout d'abord, on voudrait savoir à quand remontent vos débuts
dans la musique.
M.V.: J'étais tout jeune, l'histoire de "je suis un âne"[le verbe
K.M.: Donc le Maroc…
M.V.: Le Maroc c'est
Lu pour vous…Vu pour vous
Jean-Marie Gustave Le Clézio est né le 13
avril 1940. Il n’a jamais cessé d’écrire
depuis l’âge de sept ou huit ans ; poèmes,
contes, récits, nouvelles, dont aucun
n’avait été publié avant Le Procès verbal
(1963). En 1980, il a reçu le grand prix
Paul Moraud décerné par l’Académie
Française pour son roman le Désert. Mais,
finalement, c'est à lui qu'on vient de
décerner le prix Nobel de littérature
pour cette année 2008, un prix
prestigieux qui vient couronner tous ses
travaux. (1,02 million d'euros)
Le communiqué officiel de ce grand prix
le qualifie comme "l'écrivain de la rupture,
de l'aventure poétique et de l'extase sensuelle,
l'explorateur d'une humanité au-delà et en dessous
de la civilisation régnante."
Je luis connais personnellement le livre La Ronde
et autres faits divers. La Ronde est une petite
nouvelle que je vous invite à lire et à relire, elle se
caractérise par sa brièveté, son dénouement rapide
et dramatique ainsi qu’une platitude apparente des
événements que l’auteur couvre d’une singularité
troublante. Ce roman est à votre disposition à
l’Institut Français d’Agadir et dans certaines
librairies. Vous ne perdez rien à y jeter un coup
d’œil, croyez moi.
Fatim Zohra Bizrane
le pays où je viens le plus en dehors
de la France parce que c'est très francophone, ce serait
bien que d'autres chanteurs s'en rendent compte et viennent.
Ici, tout le monde comprend bien le français dans toutes les
villes…donc on peut se produire n'importe où, pas
seulement dans les centres français… D'ailleurs, c'est mieux,
les enfants ici, me parlent de l'éléphant qui "se nettoie le
visage", alors qu'en France, "il se débarbouille la tronche"
[Rires…Hilarité générale]…vous parlez mieux français que
nous…donc je sais ce que je dis…
K.M.: Vous reviendrez?
M.V.: Oui, bien sûr, je l'espère, je reviendrai
K.M.: Vous ne jouez que de la guitare?
M.V.: J'avais fait du piano avant, et même
...
de la trompette!
De la trompette classique, mais j'ai dû abandonner car cela
demandait énormément de travail quotidien! …Je
m'organise. Je suis un artiste qui fait lui-même son
secrétariat…qui fait lui-même le chauffeur! J'ai calculé…j'ai
fait environ 3 millions de kilomètres en voiture! Ma vieille
Mercedes avait fait 700 mille kilomètres, tous les acheteurs
quand ils l'entendaient, me promettaient de me rappeler mais
ne l'ont jamais fait [Rires] j'aurais peut-être pu au Maroc
mais ça fait un tas de paperasse. Voilà!
K.M.: Merci Monsieur Vincent et bon courage pour la suite…
M.V.: Merci à vous, merci de votre accueil.
L'intervieweur:
Kacem Merzouk
Les techniciens:
ElOmari, El Ghemmaz,
et Mandour
La Photographe :
Fatim Zohra Bizrane
Rédacteurs du collège et du lycée Al Hanane II: Vous êtes appelés à contribuer à cette page mensuelle qui est la vôtre
N°3 Janvier 2009
AL HANANEWS