WDI World Development Indicators I. DÉFINIR UNE ZONE

WDI
World Development Indicators
World Development Indicators est une base de données statistiques développée par la
Banque Mondiale.
Base de données statistiques de référence fournissant plus de 869 indicateurs de
développement et des séries statistiques à ce jour sur 227 pays dont 18 agrégats (groupes de
pays et groupes de revenus) de 1960 à 2007.
Ces indicateurs recouvrent, par pays, les domaines sociaux (population, éducation, santé,
travail, pauvreté et revenu), économiques, financiers ainsi que les ressources naturelles et
l’environnement.
Accès Paris 1 : local + distant
Langue de travail : anglais
Langue de l'interface : anglais, français, espagnol, portugais, russe, arabe, chinois
Mise à jour : annuelle
dernière révision en mai 2009
cliquez sur Info/Updates en haut à droite de l’écran pour plus d'infos
Pour vous aider : la liste intégrale des pays, régions et catégories d’indicateurs inclus dans
GDF est disponible à l'accueil du Centre de Documentation, ou sur notre site web, rubrique
'Ressources électroniques... Statistiques'
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
DÉFINIR UNE ZONE GÉOGRAPHIQUE
CHOISIR DES INDICATEURS
DÉFINIR UNE SÉQUENCE CHRONOLOGIQUE
AFFICHER LES RÉSULTATS
EXPORTER LES RÉSULTATS
PASSERELLE VERS L'ÉDITION PAPIER
03/12/09 C. Garban & A. Couthures-Idrizi – CesDoc
1
I. DÉFINIR UNE ZONE GÉOGRAPHIQUE
Vous avez à votre disposition trois outils pour retrouver un pays ou une zone :
– recherche par mots dans l'encadré « Recherche »
– recherche alphabétique dans la liste de tous les pays et agrégats
– choix dans l'arborescence classée par continent et agrégats :
 Agrégats (Groupes de pays - y compris les pays de la zone euro - et groupes
de revenu)
 East Asia & Pacific
 Europe & Central Asia
 Latin America & Caribbean
 Middle East & North Africa
 North America
 South Asia
 Sub-Saharan Africa
Pour sélectionner un pays, double-cliquez dessus, ou bien cliquez dessus puis validez grâce
à « Select ».
Vous pouvez choisir plusieurs pays en utilisant Shift (s'ils se suivent) ou Control (s'ils ne se
suivent pas).
Vous pouvez choisir tous les pays d'un coup, en cliquant sur « Select all ».
Cliquez sur « Next » pour passer à l'étape suivante.
Note : La liste détaillée des pays, régions et groupes de revenu, ainsi que celle des 869
indicateurs de séries chronologiques, regroupés en 10 catégories (Balance des paiements,
Cadre du développement (communications, transport, tourisme etc…), Environnement,
Taux de change et prix, Dette extérieure, Statistiques financières, Dépenses de l’Etat,
Comptes nationaux, Indicateurs sociaux et Commerce) est disponible en cliquant sur le
bouton « Info ». Les indicateurs nouvellement ajoutés en 2009 sont indiqués en italique. Les
listes sont téléchargeables à partir des postes de consultation sous Open Office.org.
03/12/09 C. Garban & A. Couthures-Idrizi – CesDoc
2
II. CHOISIR DES INDICATEURS
Une fois choisie(s) une ou plusieurs zones géographiques, vous devez sélectionner des
indicateurs.
Vous avez à votre disposition trois outils pour retrouver un indicateur :
– recherche par mots dans l'encadré « Recherche »
– recherche alphabétique dans la liste de tous les indicateurs
– choix dans l'arborescence classée par catégories :
 Balance des paiements
 Cadre du développement (communications, transport, tourisme etc…)
 Environnement
 Taux de change et prix
 Dette extérieure
 Statistiques financières
 Dépenses de l’Etat
 Comptes nationaux
 Indicateurs sociaux
 Commerce
Pour sélectionner un indicateur, double-cliquez dessus, ou bien cliquez dessus puis validez
grâce à « Select ».
Vous pouvez choisir plusieurs indicateurs d'une même catégorie en utilisant Shift (s'ils se
suivent) ou Control (s'ils ne se suivent pas). Vous pouvez également choisir des indicateurs
issus de catégories différentes.
Enfin, vous pouvez choisir tous les indicateurs d'un coup, en cliquant sur « Select all ».
Cliquez sur « Next » pour passer à l'étape suivante.
III. DÉFINIR UNE SÉQUENCE CHRONOLOGIQUE
Enfin, vous devez définir la séquence chronologique de votre choix, continue ou
discontinue.
Pour sélectionner une année, double-cliquez dessus, ou bien cliquez dessus puis validez
grâce à « Select ».
Vous pouvez choisir plusieurs années en utilisant Shift (si elles se suivent) ou Control (si
elles ne se suivent pas).
Enfin, vous pouvez choisir toutes les années d'un coup, en cliquant sur « Select all ».
Cliquez sur « Next » pour passer à l'étape suivante.
03/12/09 C. Garban & A. Couthures-Idrizi – CesDoc
3
IV. AFFICHER LES RÉSULTATS
Le tableau que vous venez de construire s'affiche.
Utilisez la liste déroulante appropriée pour changer l'orientation, modifier l'échelle, ajouter
des décimales, voir les notes et exporter les données.
Cliquez sur le bouton Afficher rapport après les modifications pour afficher les nouveaux
résultats.
Activez l'option Notes, puis cliquez sur les noms de variables pour afficher définitions et
sources.
Affichez un graphique ou une carte en cliquant sur le lien approprié à l'aide de la touche
Tabulation.
V. EXPORTER LES RÉSULTATS
Le dernier menu déroulant au dessus de votre tableau, à droite, vous permet de choisir les
options d'export.
Deux formats sont à votre disposition, xls (Tableur) et csv (Texte).
Au Centre de Documentation du CES, pour télécharger un tableau sur les ordinateurs en
libre-service, vous devez télécharger le rapport au format xls dans "Mes documents" puis
l'ouvrir avec Open Office.Calc.
VI. PASSERELLE VERS L'ÉDITION PAPIER
L’édition 2009 complète : World Development Indicators 2009, sortie en mai,
est disponible à la Librairie du Commerce International, en version imprimée, accompagnée
ou non d’un CD pour un seul ou plusieurs utilisateurs.
The Little Data Book 2009
Cette version de poche fournit des données-clé de développement pour plus de 200 pays,
avec, pour chaque pays, 54 indicateurs de développement concernant la population,
l’environnement, l’économie, la technologie et les infrastructures, le commerce et la
finance.
Pour d’autres données vous pouvez contacter le service Données et Recherches de la
Banque Mondiale : [email protected]
03/12/09 C. Garban & A. Couthures-Idrizi – CesDoc
4