Pépinière Lemaire : Les arbres traduction Français

Pépinière Lemaire : Les arbres traduction Français-Latin Page 1
FRANCAIS
LATIN
Abelia de Chine
Abelia chinensis
Abelia en fleurs
Abelia triflora
Abricotier
Prunus armeniaca
Acacia à bois dur
Acacia melanoxylon
Acacia d'Égypte
Melia azedarach
Acacia rose de Constantinople
Albizia julibrissin
Acajou africain
Khaya
Acajou américain
Swietenia
Ailante
Ailanthus altissima
Alangium
Alangium chinense
Albizia
Albizia julibrissin
Aliboufier
Styrax officinale
Alisier blanc
Sorbus aria
Alisier de Fontainebleau
Sorbus latifolia
Alisier de Mougeot
Sorbus mougeotii
Alisier des bois
Sorbus torminalis
Alisier du Nord
Sorbus intermedia
Alisier torminal
Sorbus torminalis
Althéa
Hibiscus syriacus
Amandier
Prunus amygdalus
Amandier de Chine
Prunus triloba
Amélanchier
Amelanchier ovalis
Amélanchier du Canada
Amelanchier laevis
Anacardier, Acajou à pommes
Anacardium occidentale
Andromède
Pieris japonica
Andromède panachée
Pieris japonica variegata
Angélique de Chine
Aralia elata
Angélique en arbre
Aralia elata
Angélique épineuse
Aralia spinosa
Aralia
Aralia spinosa
Aralia élevé
Aralia elata
Aralia japonaise
Fatsia japonica
Araucaria d'Australie
Araucaria bidwillii
Araucaria de Cook
Araucaria columnaris
Araucaria du Chili
Araucaria araucana
Arbousier
Arbutus andrachne
Arbousier
Arbutus unedo
Arbousier américain
Arbutus menziesii
Arbre à pain
Artocarpus altilis
Arbre à papillons
Buddleia Davidii
Arbre à perruques, Fustet
Cotinus coggygria, Rhus cotinus
Arbre aux cloches d'argent
Halesia monticola

Pépinière Lemaire : Les arbres traduction Français-Latin Page 2
Arbre aux feuilles de cercis,
Katsura
Cercidiphyllum japonicum
Arbre aux pochettes d'argent
Davidia involucrata
Arbre candélabre
Araucaria angustifolia
Arbre de Judée à fleurs blanches
Cercis siliquastrum alba
Arbre de Judée, Arbre caramel
Cercis siliquastrum
Arganier
Argania spinosa
Argousier
Hippophae rhamnoides
Aronie
Aronia melanocarpa, Photinia
melanocarpa
Aronie pourpre
Aronia prunifolia, Photinia
floribunda
Aronie rouge
Aronia arbutifolia, Photinia
pyrifolia
Aubépine à deux styles
Crataegus laevigata
Aubépine de Virginie, ergot de
coq
Crataegus crusgalli
Aubépine monogyne, Épine
blanche
Crataegus monogyna
Aulne blanchâtre
Alnus incana
Aulne de Corse, Aulne à feuilles
en cœur
Alnus cordata
Aulne de Siebold
Alnus sieboldiana
Aulne glutineux
Alnus glutinosa
Aulne lacinié
Alnus glutinosa Imperialis
Aulne rouge
Alnus rubra
Aulne vert
Alnus viridis
Avocatier
Persea gratissima
Baguenaudier
Colutea arborescens
Bananier
Musa sapientum
Banyan
Ficus benghalensis
Baobab
Adansonia fony
Bauhinia
Bauhinia
Bélombra
Phytolacca diodica
Bibacier, Néflier du Japon
Eriobotrya japonica
Bigaradier
Citrus aurantium
Bois de Sainte-Lucie
Prunus mahaleb
Bouleau à canots, B. à papier
Betula papyrifera
Bouleau blanc, B. verruqueux, B.
d'Europe
Betula pendula, B. verrucosa
Bouleau de l'Himalaya
Betula utilis, var. Jacquemontii
Bouleau gris
Betula populifolia
Bouleau lacinié
Betula pendula Dalecarlica
Bouleau merisier
Betulus lenta
Bouleau noir
Betula nigra
Bouleau pourpre
Betula purpurea
Bouleau pubescent
Betula pubescens

Pépinière Lemaire : Les arbres traduction Français-Latin Page 3
Bourdaine
Frangula alnus
Buis
Buxus sempervirens
Buisson ardent
Pyracantha coccinea
Cacaoyer
Theobroma cacao
Callicarpe
Callicarpa bodinieri
Calocèdre, Cèdre à encens
Calocedrus decurrens
Calycanthe
Calycanthus fertilis
Camérisier à balais, Chèvrefeuille
des haies
Lonicera xylosteum
Camphrier
Cinnamomum camphora
Cannelier
Cinnamomum zeylanicum
Caoutchouc
Ficus elastica
Caroubier
Ceratonia siliqua
Cassier
Cassia fistula
Cassissier
Ribes nigrum
Catalpa
Catalpa bignonioides
Céanothe arborescent
Ceanothus arboreus
Cèdre bleu
Cedrus Atlantica glauca
Cèdre de Chypre
Cedrus brevifolia
Cèdre de l'Atlas
Cedrus Atlantica
Cèdre de l'Himalaya
Cedrus deodora
Cèdre du Japon
Cryptomeria japonica
Cèdre du Liban
Cedrus libani
Cédrèle, Acajou de Chine
Cedrela sinensis, Toona sinensis
Celtis bungeana
Celtis bungeana
Cerisier
Prunus cerasus
Cerisier à grappes
Prunus padus
Cerisier du Japon
Prunus serrulata
Cerisier du Tibet
Prunus serrula
Cerisier noir
Prunus serotina
Charme
Carpinus betulus
Charme d'Orient
Carpinus orientalis
Charme houblon, Ostrier
Ostrya carpinifolia
Châtaignier
Castanea sativa
Chêne à feuilles de châtaignier
Quercus castaneafolia
Chêne à feuilles de laurier
Quercus laurifolia
Chêne à feuilles de myrsine
Quercus myrsinifolia
Chêne à feuilles de néflier
Quercus petraea mespilifolia
Chêne à feuilles falciformes
Quercus falcata
Chêne à gros glands
Quercus macrocarpa
Chêne américain
Quercus americana
Chêne chevelu
Quercus cerris
Chêne daimyo
Quercus dentata
Chêne de Hongrie
Quercus frainetto
Chêne de Mongolie
Quercus mongolica

Pépinière Lemaire : Les arbres traduction Français-Latin Page 4
Chêne des marais
Quercus palustris
Chêne du Japon à feuilles de
châtaignier
Quercus acutissima
Chêne du Liban
Quercus libani
Chêne écarlate
Quercus coccinea
Chêne faginé
Quercus faginea
Chêne glauque
Quercus glauca
Chêne imbriqué
Quercus imbricaria
Chêne kermès
Quercus coccifera
Chêne liège
Quercus suber
Chêne pédonculé
Quercus pedonculata, Q. robur
Chêne pubescent
Quercus pubescens
Chêne quercitron
Quercus velutina
Chêne rouge
Quercus borealis
Chêne rouge
Quercus rubra
Chêne sessile
Quercus sessiliflora, Q. petraea
Chêne tauzin
Quercus pyrenaica, Q. toza
Chêne vert
Quercus ilex
Chèvrefeuille
Lonicera caprifolium
Chèvrefeuille arbustif
Lonicera nitida
Chèvrefeuille de Henry
Lonicera Henryi
Chèvrefeuille de Russie
Lonicera tatarica
Chèvrefeuille du Japon
Lonicera japonica
Chicot du Canada
Gymnocladus dioicus
Chimonanthe du Yunan
Chimonanthus yunnanensis
Chimonanthe précoce
Chimonanthus praecox
Chionanthe
Chionanthus retusus
Citron du Nord
Poncirus trifoliata
Citronnier
Citrus limon
Clerodendron
Clerodendrum trichotomum
Clerodendron de Bunge
Clerodendrum bungeii
Cognassier
Cydonia oblonga
Cognassier de Chine
Chaenomeles sinensis
Copalme d'Orient
Liquidambar orientalis
Corète du Japon
Kerria japonica
Cormier
Sorbus domestica
Cornouiller à fleurs
Cornus florida
Cornouiller à fleurs de Chine
Cornus kousa chinensis
Cornouiller à fleurs rouges
Cornus florida rubra
Cornouiller blanc
Cornus alba
Cornouiller de l'Himalaya
Cornus capitata
Cornouiller de Nuttall
Cornus nuttallii
Cornouiller des pagodes
Cornus controversa
Cornouiller des pagodes panaché
Cornus controversa variegata
Cornouiller du Canada
Cornus canadensis

Pépinière Lemaire : Les arbres traduction Français-Latin Page 5
Cornouiller du Japon
Cornus kousa
Cornouiller mâle
Cornus mas
Cornouiller sanguin
Cornus sanguinea
Cornouiller stolonifère
Cornus stolonifera
Corroyère, herbe aux tanneurs,
Redoul
Coriaria myrtifolia
Cotonéaster à feuilles aigües
Cotoneaster acutifolius
Cotonéaster affinis
Cotoneaster affinis
Cryptomeria de Formose
Cryptomeria formosana
Cyprès chauve
Taxodium distichum
Cyprès de Lambert
Cupressus macrocarpa
Cyprès de l'Arizona
Cupressus arizonica
Cyprès de Leyland
Cupressocyparis leylandii
Cyprès de Monterey
Cupressus semperivrens
macrocarpa
Cyprès des étangs
Taxodium ascendens
Cyprès d'Italie
Cupressus sempervirens
Cytise
Laburnum vulgare
Cytise de Battandier, Genêt du
Maroc
Cytisus battandieri
Désespoir des singes
Araucaria araucana
Deutzie
Deutzia gracilis
Deutzie
Deutzia scabra
Distyle à grappes
Distylium racemosum
Ébénier
Diospyros ebenum
Ehrétia
Ehretia dicksonii
Épicéa
Picea abies
Épicéa de Brewer
Picea breweriana
Épicéa de l'Himalaya
Picea smithiana
Épicéa de Liziang
Picea liziang
Épicéa de Serbie
Picea omorika
Épicéa de Wilson
Picea wilsonii
Épicéa d'Orient
Picea orientalis
Epine-vinette
Berberis vulgaris
Epine-vinette de Gagne-pain
Berberis gagnepainii
Épine-vinette de Thunberg
Berberis thunbergii
Épine-vinette verruqueuse
Berberis verruculosa
Érable à écorce de dragon
Acer burgerianum
Érable à feuilles de charme
Acer carpinifolium
Érable à sucre
Acer saccharum
Érable acuminé
Acer acuminatum
Érable argenté
Acer saccharinum
Érable aux pétioles filiformes
Acer capillipes
Érable champêtre
Acer campestre
Érable de Cappadoce
Acer cappadocium