Documentation de l’utilisateur / version décembre 2002
(documentation réunie par Josette Lecomte, Ingénieure de Recherche)
La Base Frantext
Conception et réalisation informatiques : Jacques Dendien
La base Frantext (1992) peut être définie comme l’association d’une part d’un vaste corpus de
textes littéraires français, et d’autre part d’un logiciel offrant une interface Web avec des
possibilités d’interrogation de consultation et d’hyper-navigation. Historiquement, le but
premier de ce corpus textuel était de permettre la constitution d’une base d’exemples destinée
aux rédacteurs des articles du TLF.
La base Frantext contient 3737 textes (au 1er janvier 2004) appartenant aux domaines des
sciences, des arts, de la littérature, des techniques, qui couvrent 5 siècles de littérature (du
XVIe au XXe siècle). Elle est accessible sur Internet, moyennant un abonnement.
Deux versions de Frantext sont proposées :
- L’intégralité de la base (3737 textes, environ 210 millions d’occurrences, environ un millier
d’auteurs). Les œuvres se répartissent pour 80% d’œuvres littéraires et 20% d’œuvres
scientifiques ou techniques. Il est possible d’effectuer des recherches à différents niveaux :
simples ou complexes.
- Une sous-partie constituée de 1940 œuvres en prose des XIXe et XXe siècles, soit environ
127 millions d’occurrences, qui ont fait l’objet d’un codage grammatical selon les Parties du
Discours. Aux fonctionnalités du Frantext intégral, ont été ajoutées des possibilités de
requêtes portant sur les codes grammaticaux.
L'accès à la base Frantext est réservé aux abonnés.
Conditions d'abonnement
Tout organisme d'enseignement ou de recherche, bibliothèque... a la possibilité de
s'abonner à la base de données textuelles FRANTEXT du laboratoire ATILF.
Les abonnés à la base FRANTEXT bénéficient de l'accès libre à la ressource
"Encyclopédie de Diderot et d'Alembert".
Le coût de l’abonnement fixé à 310€ H.T. (prix 2004) à l’année permet de
connecter 50 machines simultanément.
Contacts :
Pour le contenu textuel de la base : Service des Bases textuelles (sbt@atilf.fr)
Pour les aspects informatiques : Jacques Dendien (jacques.dendien@atilf.fr)
Pour le maniement du logiciel : Pascale Bernard (pascale.bernard@atilf.fr)
ATILF (UMR 7118 CNRS - Université Nancy 2)
44, avenue de la Libération - BP 30687 - 54063 Nancy Cedex
Tél. 03 83 96 21 76 Fax 03 83 97 24 56
© copyright ATILF