VOULOIR ET POUVOIR – SEMBLABLES MAIS DIFFÉRENTS Les

!"#$"%&'()'*"#!"%&'+',(-.$/.$(,'-/%,'0%112&(3),'
'
$45'647845'69:;9<7'4='>9:69<7'54'74554?8;4@=A'!9<B<';45'C4:D'647845'B9@E:F:G5'H:'
>7G54@=I'
'
vouloir' ' ' ' ' pouvoir'
E4'64:D'''''E4'>4:D'
=:'64:D'''''=:'>4:D'
<;'64:=''''''4;;4'>4:='
@9:5'69:;9@5'''''>9:69@5'
69:5'69:;4J'''''>9:64J'
<;5'64:;4@='''''4;;45'>4:64@='
'
.<4@'K:4'B45'647845'54'74554?8;4@=L'<;5'9@=':@'C<MMG74@='54@5A'"@':=<;<54';4'64784'
N'69:;9<7'O'K:H@C'9@'N'CG5<74'O'K:4;K:4'BP954A'"@':=<;<54';4'64784'N'>9:69<7'O'K:H@C'9@'
N'45='BH>H8;4'O'C4'MH<74'K:4;K:4'BP954A'
'
QP9<5<5';4'64784'B9@64@H8;4L'59<='pouvoir'9:'vouloirL'>9:7'B9?>;G=47'B45'>P7H545A'
3R9:8;<4'>H5'C4'BPH@F47';45'=47?<@H<59@5'54;9@';4'5:E4=A'
'
SA (5=TB4'K:4'=:'UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU':@'?97B4H:'C4'=H7=4V'
WA -9@'H?<4'H'>7<5'C45';4X9@5'C4'@H=H=<9@A'(;;4'UUUUUUUUUUUUUUUUU'@HF47'?H<@=4@H@=A'
YA 39:5'UUUUUUUUUUUUUUUUUU'H;;47'Z';H'><5B<@4'4@'M<@'C4'54?H<@4A'-H'?[74'B9@54@=4'Z'
@9:5'HBB9?>HF@47A'
\A ]4'UUUUUUUUUUUUUUUUUUU'H;;47'4@'1;97<C4';RP<647'>79BPH<@A'QR45='?9@'7^64_'
`A $R<@5=<=:=4:7'UUUUUUUUUUUUUUUUUUU'4@=74'CH@5';RGB9;4'4@'M<@'C4'54?H<@4'>H7B4'K:R<;'H'
:@4'B;GA'
aA (5=TB4'K:4'=:'UUUUUUUUUUUUUUUUUUU'H;;47'H:'B<@G?H'H64B'?9<V'
bA *H:;'UUUUUUUUUUUUUUUUUUU'64@C74'5H'8<BcB;4==4'>H7B4'K:R4;;4'45='=79>'>4=<=4'>9:7';:<A'
dA %;5'UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU'C9@@47'C45';4X9@5'C4'5e<'>H7B4'K:R<;5'59@='4D>47=5A'
fA -H'?[74'UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU'HBP4=47':@'Fg=4H:'>H7B4'K:4'BR45=';RH@@<6475H<74'C4'
?9@'M7[74A'
ShA $45'>4=<=5'4@MH@=5'UUUUUUUUUUUUUUUUUU'C4';H'B7[?4'F;HBG4A'