EQU Series - Audiopole

Téléchargement

LTO

�

   



  

Mode d’emploi

Égaliseur graphique 15/31 bandes

EQU Series

www.altoproaudio.com

Version 1.0 avril 2002

— Français —

– 1

–





   

   









































































































































































































– 2

–

Avant-propos

Cher client,

Nous vous remercions d’avoir choisi avec le Graphic Equalizer

▲

LTO un des meilleurs produits réali-

sés par les équipes de recherche et de développement

▲

LTO.

Pour le «team»

▲

LTO AUDIO, la musique et le son sont plus qu’un métier, c’est une véritable pas-

sion… presque une obsession !

Nous créons ainsi depuis de nombreuses années des effets audio professionnels en collaboration

avec les acteurs majeurs du monde audio pro.

Les produits

▲

LTO représentent une gamme complète de produits analogiques et numériques réali-

sés par des musiciens et pour des musiciens au sein de nos centres R&D d’Italie, des Pays-Bas, du

Royaume-Uni et de Taïwan. Le cœur de ces produits est constitué par un processeur DSP sophistiqué

et par un ensemble d’algorithmes originaux développés par notre division logicielle au cours de ces

sept dernières années.

Nous sommes sincèrement convaincus que vous êtes le membre le plus important de ce «team»

▲

LTO AUDIO : celui, en fait, qui con rmera la qualité de notre travail et avec lequel nous aimerions

partager nos espoirs et nos projets, à l’écoute de vos suggestions et de vos commentaires.

C’est ainsi que sont créés les produits

▲

LTO et c’est ainsi que seront réalisés ceux à venir. Nous

vous garantissons ainsi pour aujourd’hui et demain la meilleure qualité, à la pointe du progrès et au

meilleurs prix.

le Graphic Equalizer

▲

LTO est le résultat de nombreuses heures d’écoute et de tests associant aussi

bien des gens ordinaires que des experts, des musiciens, ou des techniciens professionnels.

Le résultat de ces efforts est concrétisé par cet égaliseur graphique haut-de-gamme, destiné à fournir

une égalisation permanente et de grande précision aux musiciens, aux artistes ou aux ingénieurs du

son sur scène comme en studio.

Il ne nous reste qu’à remercier l’ensemble des personnes ayant permis la commercialisation d’un

produit aussi exceptionnel que le Graphic Equalizer

▲

LTO, contenant notre savoir-faire et notre con-

ception de la musique, ainsi que celles destinées à vous assurer, en notre nom, le meilleur service que

nous estimons vous être dû.

Avec nos remerciements,

L’

▲

LTO AUDIO TEAM

– 3

–

SOMMAIRE

1. INTRODUCTION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .

2. FONCTIONNALITÉS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. DESCRIPTION DE L’APPAREIL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1 Face avant

3.2 Face arrière

4. INSTALLATION ET BRANCHEMENTS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

4.1 Branchement secteur

4.2 Branchements audio

- Câblage des connecteurs

- Branchement en ligne

- Branchement en insertion

4.3 Montage en rack

5. APPLICATIONS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .

5.1 Les domaines de fréquences

5.2 L’égalisation au sein des systèmes de diffusion

- Instruments à niveau ligne

- Console de mixage

6. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

7. GARANTIE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

– 4

–

1. INTRODUCTION

Nous vous remercions d’avoir exprimé votre con ance dans les produits

▲

LTO en achetant un de nos

égaliseurs graphiques de la série EQU. Vous venez de prendre possession avec lui d’un appareil très

polyvalent et d’une grande musicalité.

Les égaliseurs haut-de-gamme EQU Series sont issus de nombreuses années d’expérience et sont

destinés à offrir une égalisation permanente très précise aux musiciens, aux artistes et aux ingénieurs

du son, en studio aussi bien que sur scène. Les égaliseurs EQU Series peuvent en fait être utilisés

dans tous les cas où vous avez à modi er la réponse en fréquence d’un signal sonore, soit pour répon-

dre aux nombreux problèmes susceptibles d’altérer la qualité d’un signal, soit pour dé nir, de manière

créative, une couleur sonore personnalisée.

La gamme EQU Series comporte sept modèles d’égaliseurs graphiques :

EQU131

- Égaliseur graphique 31 bandes mono

EQU215

- Égaliseur graphique 15 bandes stéréo

EQU2215

- Égaliseur graphique 15 bandes stéréo

EQU131VU

- Égaliseur graphique 31 bandes mono / 1 VU-mètre

EQU231VU

- Égaliseur graphique 31 bandes stéréo / 2 VU-mètres

EQU231LED

- Égaliseur graphique 31 bandes stéréo / 2 bargraphes à LED

EQU231TWIN

- Égaliseur graphique 31 bandes stéréo / 2 bargraphes à LED

2. FONCTIONNALITÉS

• contrôles en face avant très ergonomiques et accessibles

• circuits à facteur Q constant avec précision de 3 % sur la fréquence centrale

• amplitude d’action sélectionnable ± 6 dB /± 12 dB

• gain d’entrée réglable

• témoin d’écrétage

• sélecteur de mise à la masse permettant de déconnecter la masse électrique du châssis

• bypass automatique à la mise hors tension

• sélecteur de tension d’alimentation

• conception robuste et compacte

• format rack 19 pouces

• compatible avec le standard de qualité ISO 9001

3. DESCRIPTION DE L’APPAREIL

3.1 Faces avant

1 / 14 100%

EQU Series - Audiopole

Téléchargement

Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !

GDPR Confidentialité Conditions d'utilisation

EQU Series - Audiopole

EQU Series - Audiopole

Documents connexes

Faire une suggestion

Produits

Assistance

Produits

Assistance

EQU Series - Audiopole

EQU Series - Audiopole

Documents connexes

Faire une suggestion

Produits

Assistance

Ajouter ce document à la (aux) collections

Ajouter ce document à enregistré

Suggérez-nous comment améliorer StudyLib