Nom : École : Prénom : Classe : Date : Fiche de compréhension / production orale 7e année Je veux, de ZAZ Vidéo-clip : http://www.youtube.com/watch?v=Tm88QAI8I5A I COMPRÉHENSION ORALE 1. Écoute attentivement la chanson « Je veux », de Zaz, et complète avec les mots ci-dessous. Donnez-moi une ______________ au Ritz, je n’en veux pas ! Tour Des ______________ de chez Chanel, je n’en veux pas ! joie Donnez-moi une ______________, j’en ferais quoi ? personnel papalapapapala manoir Offrez-moi du _______________, j’en ferais quoi ? limousine Un ______________ à Neuchâtel, ce n’est pas pour moi. bonheur liberté Offrez-moi la ____________ Eiffel, j’en ferais quoi ? suite papalapapapala réalité Refrain bijoux Je veux de l’amour, de la ______________, de la bonne humeur Ce n’est pas votre argent qui fera mon ______________, Moi je veux crever la main sur le cœur papalapapapala Allons ensemble, découvrir ma ______________, Oubliez donc, tous vos clichés, Bienvenue dans ma ______________ ! 2. Écoute attentivement la deuxième partie de la chanson et souligne la forme verbale correcte. J’en ai marre de vos bonnes manières, c’fait/est trop pour moi ! Moi je mélange/mange avec les mains et je suis comme ça ! Je parle/partage fort et je suis franche, excluez/excusez-moi ! Finie l’hypocrisie moi, je me passe/casse de là ! J’en ai marre des langues de bois ! Regardez/Retenez-moi, De toute manière je ne vous en peux/veux pas, et je suis comme ça Je suis/fuis comme ça papalapapapala in http://www.paroles-musique.com/paroles-Zaz-Je_Veux-lyrics,p80115, (vu le 14 janvier) 1 C’est Top! Lídia Marques, Paula Costa 3. Choisis la réponse correcte. 3.1 Le titre de la chanson est une forme verbale… a) du verbe vouloir. b) du verbe voir. 3.2 Avec cette chanson, on découvre… a) la caractérisation physique de Zaz. b) la caractérisation psychologique de Zaz. 3.3 Le vrai message de la chanson est de faire comprendre… a) l’importance des marques célèbres. b) l’importance des sentiments. 3.4 « Je veux » signifie que… a) Zaz désire être libre et heureuse. b) Zaz est libre et heureuse. 4. Place correctement les mots de la chanson. La Tour Eiffel | Une suite | Des bijoux | Un manoir | Une limousine | Du personnel a) b) c) d) e) f) 5. Voici les lieux cités dans la chanson. Associe correctement. A Le Ritz 2 B Chanel D C Neuchâtel La Tour Eiffel (a) C’est une tour de fer de 324 mètres de hauteur située à Paris. Construite par Gustave Eiffel et ses collaborateurs pour l’Exposition Universelle de Paris de 1889. (b) C’est un hôtel cinq étoiles situé au cœur de Paris, sur la place Vendôme. Il est considéré comme l’un des plus beaux, des plus grands et des plus luxueux hôtels au monde. (c) C’est une ville de Suisse, pays qui fait frontière avec la France. Elle se situe au bord d’un lac, face aux montagnes des Alpes. (d) C’est une entreprise française composée d’une maison de haute couture, de prêt-à-porter, d’accessoires et de parfum. L’entreprise est fondée par Gabrielle Bonheur Chanel dans les années 1910. 6. Complète le tableau. Le présent de l’indicatif Vouloir Pouvoir Je ____________ Je peux Tu veux Tu ____________ Il/elle/on ____________ Il/elle/on peut Nous voulons Nous ____________ Vous ____________ Vous pouvez Ils/elles veulent Ils/elles ____________ 6.1. Conjugue les verbes au présent de l’indicatif. a) – Tu ______________ (vouloir) venir avec moi au concert de Zaz ? – Non. Je ne ______________ pas (pouvoir) t’accompagner au concert. b) Ils ______________ (vouloir) connaître la nouvelle chanson de Zaz. c) Nous ne _______________ (vouloir) pas d’hypocrisie. d) Vous __________ (pouvoir) me donner des bijoux de Chanel, je n’en veux pas. e) Zaz _____________(vouloir) de l’amour, de la joie et de la bonne humeur. 3 II PRODUCTION ORALE Tes camarades et toi parlez de vos projets, de ce que vous voulez devenir, faire, connaître, etc. Vous vous posez des questions, les uns aux autres. Employez le verbe vouloir. Tu veux…? Moi, je veux être… Comme moi, elle veut… Je ne veux pas… 4 Nous voulons faire… NOËL FRANCOPHONE SOLUTIONS FICHE DE COMPRÉHENSION / PRODUCTION ORALE Je veux, de Zaz I – COMPRÉHENSION ORALE 3. 3.1. a) du verbe vouloir ; 3.2. b) la caractérisation Transcription des paroles de la chanson : psychologique de Zaz ; 3.3. b) l’importance 1. des sentiments ; 3.4. a) Zaz désire être libre et Donnez-moi une suite au Ritz, je n’en veux pas ! heureuse. Des bijoux de chez Chanel, je n’en veux pas ! Donnez-moi une limousine, j’en ferais quoi ? 4. a) Une limousine ; b) Un manoir ; c) Une suite ; d) Des bijoux ; e) La Tour Eiffel ; f) Du personnel. papalapapapala Offrez-moi du personnel, j’en ferais quoi ? Un manoir à Neuchâtel, ce n’est pas pour moi. 5. Offrez-moi la Tour Eiffel, j’en ferais quoi ? A B C D papalapapapala b) d) c) a) Refrain 6. Je veux de l’amour, de la joie, de la bonne humeur Le présent de l’indicatif Ce n’est pas votre argent qui fera mon bonheur, Vouloir Moi je veux crever la main sur le cœur papalapapapala Allons ensemble, découvrir ma liberté, Pouvoir Je veux Je peux Tu veux Tu peux Oubliez donc, tous vos clichés, Il/elle/on veut Bienvenue dans ma réalité ! Nous voulons Nous Vous voulez Ils/elles veulent 2. J’en ai marre de vos bonnes manières, c’est trop Il/elle/on peut Vous pouvons pouvez Ils/elles peuvent 6.1. pour moi ! a) veux ; peux ; b) veulent ; c) voulons ; Moi je mange avec les mains et je suis comme ça ! d) pouvez ; e) veut. Je parle fort et je suis franche, excusez-moi ! Finie l’hypocrisie moi, je me casse de là ! J’en ai marre des langues de bois ! Retenez-moi, De toute manière je ne vous en veux pas, et je suis comme ça Je suis comme ça II – PRODUCTION ORALE Plusieurs réponses possibles. 5