T - rhododendron.fr

Dictionnaire étymologique de botanique
T
tabul-
fait référence à une tablette et par conséquent une forme plate.
tabuliformis.
taggianum
d'après Harry F. Tagg (1873-1933) botaniste au R.B.G. d'Edimbourg.
taiwanalpinum
des régions alpines de Taiwan.
taliense
deTali Range (Yunnan).
tamurae
d'après Kageyoshi Tamura, horticulteur de Tokyo. Synonyme R. eriocarpum.
tanastylum
G. tanaos = allongé, long et stylum. => avec un long style.
var. pennivenium
L. avec les nervures poilues.
tapetiforme
L. comme un tapis => allusion à son port nain.
tard-
tardif.
tardiflora.
taronense
des Gorges de Taron (Yunnan). Synonyme R. dendricola.
tartar-
fait référence à l'Asie Centrale.
tartaricus.
tashiroi
d'après Tashiro, un botaniste japonais.
tatsienense
de Tatsienlu (maintenant Kang-ding) Sichuan.
taur-
fait référence à un taureau.
taurinus.
taxi-
fait référence au genre Taxa.
taxifolius = à feuilles d'if.
tect-
fait référence à un toit.
tectorum.
telmateium
G. telma = eau stagnante => allusion à l'habitat marécageux de cette espèce.
temenium
G. temenos = enceinte sacrée autour d'un temple. En l'occurrence près de Doker La, Tsarong, Tibet.
var. dealbatum
L. blanchissant.
var. gilvum
L. jaune pâle.
tenax-
tenace.
tenebr-
fait référence à l'obscurité.
tenebrosus.
tenell-
petit, délicat.
tenella.
tenui-
mince, fin.
tenuifolia = à feuilles fines.
tephropeplum
G. tephra =cendres et peplos = couvrant => allusion aux écailles blanc grisâtre.
teret-
circulaire ou cylindrique.
teretiformis = ayant la forme d'un cylindre.
terebinth-
fait référence à de l'essence de térébenthine (généralement l'odeur).
terebenthifolia = feuilles à odeur d'essence de térébenthine.
tern-
fait référence au chiffre 3.
ternata / ternifolia = à 3 feuilles.
terr-
fait référence à la terre.
terrestris.
tessel-
en mosaïque.
tessellata = composé en mosaïque.
testud-
fait référence à une tortue.
testudinaria = comme une carapace de tortue.
tetra-
fait référence au chiffre 4.
tetragonus = à 4 angles.
64
Dictionnaire étymologique de botanique
-thal(…)
fait référence à une branche.
-thamn(…)
fait référence à une plante, un buisson.
Rhodothamnus G. rhodon = rose et thamnos = pousse ou rameau. Fam. Ericacées.
thayeranum
d'après une famille connue de botanistes et d'horticulteurs.
-thec(…)
fait référence à un étui.
microthecum = petite gaine.
therm-
fait référence à la chaleur.
thermalis.
T
thomsonii
d'après Thomas Thomson (1817-1878) Directeur du Jardin Botanique de Calcutta.
ssp. lopsangianum
d'après le Dalai Lama, Nga-Wang Lopsang Tup-Den Gyatso.
thymifolium
L. avec des feuilles de thym.
thyrs-
fait référence à une inflorescence plus ou moins pyramidale.
thyrsoidea.
tigr-
fait référence à un tigre.
tigrinus.
til-
fait référence au genre Tilia = tilleul.
tilioides.
tinct-
fait référence à une teinture.
tinctoria.
tomentos-
pubescent.
tomentosum
L. pubescent.
tort-
tordu.
tortilus.
tosaense
de Tosa (Japon).
toxi-
fait référence à un poison.
Toxicodendron G. toxicon = toxique et dendron = arbre => allusion aux propriétés vénéneuses des fruits.
Fam. Euphorbiacées.
trachy-
rugueux.
Trachystemon G. trachys = rude et stemon = étamine => allusion aux filets staminaux velus d'une espèce.
Fam. Borraginées.
traillianum
d'après George W. Traill (1836-1897) botaniste et beau-père de George Forrest.
var. dictyotum
G. diktuon = réseau => allusion aux nervures.
tremul-
tremblant.
tremuloides.
tri-
fait référence au chiffre 3.
Trianthema G. treis = trois et anthos = fleur => allusion à la fréquente disposition des fleurs par 3.
Fam. Ficoïdées.
trich-
fait référence à des poils.
Trichocentrum G. trichos = poil et kentron = éperon => allusion à l'éperon allongé et grêle dont est pourvu le labelle. Fam. Orchidées.
trichanthum
G. trichos = poils et anthos = fleur => allusion aux poils sur la fleur.
trichocladum
G. trichos = poils et pousse.
var. longipilosum
L. avec de longs poils.
trichostomum
triflorum
G. poilu et stoma = bouche => allusion au tube de la corolle.
L. à trois fleurs.
var. bauhiniiflorum
L. avec des fleurs de Bauhinia => légumineuse tropicale.
trist-
triste ou glacial, qualifie généralement une couleur ou une forme.
tristus / triste.
tritifolium
L. avec des feuilles polies. Synonyme R. alutaceum var. iodes.
65
Dictionnaire étymologique de botanique
T
triti-
fait référence au froment.
triticina.
trivi-
commun, fréquent.
trivialis.
-trop(…)
qui se tourne vers.
Heliotropium G. helios = soleil et trope = tourner => les anciens prétendaient que les fleurs suivaient le soleil.
Fam. Borraginées.
tsangpoense
de la rivière Tsangpo (Chine). Synonyme R. charitopes ssp. tsangpoense.
tsariense
de Tsari Chu (Tibet).
tschonoskii
d'après Tschonoski un collecteur japonais.
tuberc-
fait référence à de petites protubérances ressemblant à des tubercules.
tubi-
fait référence à la forme d'un tuyau.
tubiflora.
tumid-
enflé, gonflé.
tumidus.
tunic-
fait référence à une tunique => recouvert.
tunica / tunicata.
turbin-
en forme de toupie.
turbinatus.
typh-
fumé, terne.
typhina.
W t w
66