Rapport d’activité 2016 LE PLUS GRAND REGROUPEMENT DE SPÉCIALISTES EN ENVIRONNEMENT AU QUÉBEC SOMMAIRE 5 MOT DE LA DIRECTION 6 RÉSEAU ENVIRONNEMENT EN BREF 7 25 31 PROGRAMMES D’EXCELLENCE EN EAU FAITS SAILLANTS PROGRAMMES DE SENSIBILISATION CLÉS EN MAIN 2016 9 CONSEIL D’ADMINISTRATION 17 TRANSFERT DE CONNAISSANCES, FORMATIONS ET ÉVÉNEMENTS Crédit photo couverture : Lino Cipresso Design graphique : Léonie Clermont 13 ÉQUIPE DE RÉSEAU ENVIRONNEMENT 20 SALON DES TECHNOLOGIES ENVIRONNEMENTALES DU QUÉBEC 35 PUBLICATIONS ET COMMUNICATIONS 42 44 45 PRISES DE POSITION REPRÉSENTATIONS ASSOCIATIONS PARTENAIRES 47 LAURÉATS DES DISTINCTIONS 2016 53 BÉNÉVOLES 63 PARTENAIRES FINANCIERS 4 MOT DE LA DIRECTION 5 Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 UNE ANNÉE RICHE EN RÉALISATIONS Marc-André Desjardins Président du conseil d’administration Jean Lacroix Président-directeur général La transition vers une économie plus verte s’accélère au Québec, et Réseau Environnement, fort de la mise en commun de l’expertise de ses membres, prend part à ce virage important. Vous constaterez, à la lecture de ce rapport d’activité 2016, que l’Association a encore été au rendez-vous lors des discussions importantes concernant le Québec et l’environnement. Par ailleurs, cette année a été faste dans le développement de nouveaux programmes, d’occasions d’échanges ainsi que de services aux membres et à la collectivité environnementale. Réseau Environnement a été appelé à plusieurs reprises afin de fournir des avis stratégiques et techniques auprès du gouvernement sur plusieurs questions en lien avec les nouvelles lois et politiques, et les nouveaux règlements en environnement. Un appel auquel nos membres ont répondu avec unité et professionnalisme pour l’accroissement des connaissances et la réforme des façons de faire. On soulignera en particulier la modernisation de la Loi sur la qualité de l’environnement, pour laquelle la contribution et l’influence de Réseau Environnement ont été significatives. Les membres de l’Association jouent ainsi un rôle éminent sur la scène environnementale québécoise. Grand partenaire des municipalités, Réseau Environnement poursuit son travail de facilitateur en gestion environnementale, et nous sommes fiers d’avoir lancé deux nouveaux programmes d’excellence en eau à leur intention : PEX StaRRE et Écon’eau. La valeur d’un réseau étant égale à la qualité de ses collaborations, nous poursuivons notre travail avec les grandes associations américaines en gestion de l’eau, soit la Water Environment Federation et l’American Water Works Association. Avec leur apport, les programmes d’excellence en eau bénéficient aujourd’hui à plus de quatre millions de citoyens à travers le Québec. La promotion des bonnes pratiques et de l’innovation en environnement est toujours au cœur de nos activités et préoccupations, et elle est essentielle pour répondre aux défis actuels, notamment le passage vers une économie sobre en carbone. Regroupant notamment des entreprises innovantes, des prestataires de services de proximité en environnement, des chercheurs, des représentants des gouvernements et des municipalités, de même que des jeunes de la relève, Réseau Environnement est bien positionné pour jouer un rôle actif dans l’implantation de solutions au service de la durabilité, où nos entreprises seront plus compétitives et performantes, et nos municipalités mieux outillées. 6 RÉSEAU ENVIRONNEMENT EN BREF RÉSEAU ENVIRONNEMENT EST UN ORGANISME À BUT NON LUCRATIF PRÉCURSEUR EN ENVIRONNEMENT. DEPUIS PLUS DE 50 ANS, IL CONTRIBUE À L’AVANCEMENT DU QUÉBEC EN PARTICIPANT AU RAYONNEMENT DU SAVOIR ET DE L’INNOVATION EN MATIÈRE D’ENVIRONNEMENT. Présent dans toutes les régions du Québec grâce à ses comités d’experts, Réseau Environnement réuni près de 2 700 membres actifs. Acteurs des secteurs public et parapublic, universitaires, municipalités, gens d’affaires, industriels, professionnels en environnement et bénévoles composent un regroupement de spécialistes aux expertises les plus diversifiées. Nous sommes le plus important réseau multisectoriel de spécialistes en environnement. Chaque année, nous organisons des événements à l’intention des acteurs de ce vaste écosystème. En 2016, plus de 4 600 personnes ont participé à une trentaine d’événements partout au Québec. Nous offrons également des programmes d’excellence uniques qui suscitent l’engagement exemplaire des municipalités. Réseau Environnement compte sur l’appui de neuf comités directeurs régionaux formés de nombreux bénévoles. Ceux-ci sont répartis sur l’ensemble du territoire québécois : • • • • • • • • • Abitibi-Témiscamingue; Bas-Saint-Laurent / Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine; Capitale-Nationale / Chaudière-Appalaches; Côte-Nord; Estrie; Mauricie / Centre-du-Québec; Montréal; Outaouais; Saguenay–Lac-Saint-Jean. 7 FAITS SAILLANTS 2016 Plus de 4 600 53 % participants aux événements de Réseau Environnement et plus de 1 000 participants aux activités des comités régionaux Eau 14 % RÉPARTITION DE NOS MEMBRES PAR SECTEURS ENVIRONNEMENTAUX Matières résiduelles 8% Autres 14 % ... ... ... 33 Multisectoriel comités techniques de Réseau Environnement ont tenu un total de plus de 8% Sols et Eaux souterraines 82 3% Air, Changements climatiques et Biodiversité réunions techniques 10 dossiers pour lesquels Réseau Environnement a pris position 19 représentations de l’Association au sein de comités, d’organisations, de tables de concertation et d’associations 50 % Membres du secteur privé RÉPARTITION DES MEMBRES PAR SECTEURS D’ACTIVITÉ 3% Étudiants et jeunes professionnels 47 % Membres du secteur public CONSEIL D’ADMINISTRATION 10 CONSEIL D'ADMINISTRATION Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 Rangée du haut, de gauche à droite : Marc-André Desjardins, Hugo Thibaudeau Robitaille, André Carange, Robert A. Dubé, Serge Cyr, Michel Laforest, Jean Lacroix. Rangée du bas, de gauche à droite : Coralie Lamaire Chad, Geneviève Pigeon, Karine Boies, Jean-Louis Chamard, Johanne Ouellet. Absents de la photo : Gaëtan Laflamme, Michel Lamontagne, Isabelle Audet, Marie-Caroline Bourg. Crédit photo : Maëlle Beurier Président du conseil d’administration Marc-André Desjardins AXOR Experts-Conseils* ** Président sortant Robert A. Dubé TREBORA Conseil* ** Secrétaire-trésorier Gaëtan Laflamme Petrie Raymond* ADMINISTRATEURS Daniel Normandin Institut EDDEC (jusqu’au 6 juillet) Michel Lamontagne Magog Technopole** * Membres du comité audit ** Membres du comité gouvernance CONSEIL D'ADMINISTRATION Réseau Environnement PRÉSIDENTS DES COMITÉS RÉGIONAUX VICE-PRÉSIDENTS DE SECTEURS Abitibi-Témiscamingue Estrie Donald Ratté Stavibel Isabelle Audet Enviro-accès inc. (jusqu’au 3 novembre 2016) Nathalie Touzin Ville de Malartic Bas-Saint-Laurent / Gaspésie–Îles-de-laMadeleine Geneviève Pigeon Ville de Rivière-du-Loup** Johanne Ouellet YHC Environnement Biodiversité Coralie Lamaire Chad Bionest Hugo Thibaudeau Robitaille T2 Environnement (depuis le 7 septembre) Eau Marie-Caroline Bourg EnviroRcube Capitale-Nationale / Chaudière-Appalaches Outaouais Jean-Louis Chamard Chamard stratégies environnementales Marilou Brouillet Firme LME et Climat Compétences Serge Cyr Ville de Victoriaville Matières résiduelles Michel Laforest Développement durable KLM (jusqu’au 28 septembre 2016) Sols et Eaux souterraines Saguenay–Lac-Saint-Jean André Carange Signaterre* Côte-Nord Comité inactif depuis février 2015 Air et Changements climatiques Mauricie / Centre-du-Québec Montréal 11 Rapport d’activité 2016 Karine Boies Cain Lamarre Casgrain Wells S.E.N.C.R.L.** AFIN DE CONTRIBUER À LA BONNE GOUVERNANCE DE RÉSEAU ENVIRONNEMENT ET POUR L’ASSISTER DANS L’EXERCICE DE SES FONCTIONS, LE CONSEIL D’ADMINISTRATION S’EST DOTÉ DE COMITÉS TECHNIQUES, CHACUN D’ENTRE EUX ÉTANT VOUÉ À UN DOMAINE D’INTERVENTION PRÉCIS. COMITÉ DE GOUVERNANCE Le Comité de gouvernance s’assure que toutes les instances exécutent les responsabilités qui leur incombent dans le respect des lois, règlements et politiques. Il a également pour mandat de concevoir et d’actualiser les politiques, règlements et pratiques, en plus de recruter des candidats pour le conseil d’administration. COMITÉ RESSOURCES HUMAINES Le Comité ressources humaines a le mandat de rédiger la politique de ressources humaines de l’organisation, énonçant certains principes que la direction générale doit respecter. COMITÉ D’AUDIT Le Comité d’audit est chargé de surveiller le respect des budgets, ainsi que les processus comptables et de communication de l’information financière. ÉQUIPE DE RÉSEAU ENVIRONNEMENT 14 ÉQUIPE DE RÉSEAU ENVIRONNEMENT Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 RÉSEAU ENVIRONNEMENT COMPTE SUR UNE ÉQUIPE DÉVOUÉE ET DYNAMIQUE, QUI A À CŒUR LES MEMBRES DE L’ASSOCIATION ET LA PROMOTION DE L’INNOVATION. Rangée du haut, de gauche à droite : Caroline Sanchez Valero, Mickaël Rocher, Christine Bérubé, Youness Elhariri, Mélissa Rancourt, Jean Lacroix, Valérie Gravan, Maëlle Beurier, Marion Audouin. Rangée du bas, de gauche à droite : Magalie Bouchet-Cisse, Geneviève David Watson, Tova Roy, Tiên Bui. Crédit photo : Brendan Billa ÉQUIPE DE RÉSEAU ENVIRONNEMENT 15 Réseau Environnement Jean Lacroix Président-directeur général ÉQUIPE TECHNIQUE Caroline Sanchez Valero Vice-présidente des secteurs techniques et programmes (depuis novembre 2016) Yasmina Chicha Directrice des secteurs techniques et programmes (jusqu’en novembre 2016) Anne Le Goff Coordonnatrice secteurs Matières résiduelles et Biodiversité (jusqu’en novembre 2016) Marion Audouin Coordonnatrice secteurs Matières résiduelles et Biodiversité (depuis novembre 2016) Laurent Pilon Coordonnateur secteurs Sols et Eaux souterraines et Air et Changements climatiques Youness Elhariri Coordonnateur secteur Eau ÉQUIPE DES ÉVÉNEMENTS Nadège Picard Directrice des affaires internationales et des événements / Éditrice (jusqu’en avril 2016) Natasha Gupta Directrice des affaires internationales et des événements (de mai à août 2016) Lilly Nguyen Vice-présidente des affaires publiques et corporatives / Éditrice (de mai à décembre 2016) Mickaël Rocher Coordonnateur aux événements Valérie Gravan Coordonnatrice aux événements Julie Bertrand-Villemure Coordonnatrice aux événements (jusqu’en septembre 2016) Mélissa Rancourt Coordonnatrice aux événements (depuis octobre 2016) ÉQUIPE DE GESTION Aziz Tabah Directeur des affaires corporatives et régionales (jusqu’en juillet 2016) Maëlle Beurier Coordonnatrice administrative Magalie Bouchet-Cisse Adjointe administrative (en congé de maternité à partir de février 2016) Tiên Bui Adjointe administrative (depuis février 2016) ÉQUIPE DES COMMUNICATIONS Manon Leenhardt Directrice par intérim Jennifer Poitras Coordonnatrice communications et marketing (jusqu’en février 2016) Solène Castex Coordonnatrice communications et marketing (depuis mai 2016) Geneviève David Watson Coordonnatrice communication et programmes de sensibilisation (depuis septembre 2016) Tova Roy Coordonnatrice marketing et partenariats (depuis octobre 2016) CONTRACTUELS Sylvain Clermont Vice-président Finances et Opérations Gaëtan Monette Contrôleur financier (jusqu’en août 2016) Catherine Ikonomidis Contrôleuse financière (depuis août 2016) Alain Lalumière Programmes d’excellence en eau potable Éric Le Couédic Agent de certification VDAr – Consultant (jusqu’en juillet 2016) Coordonnatrice communications et marketing (de juillet à septembre 2016) Christine Bérubé Directrice communications et marketing (depuis juillet 2016) Rapport d’activité 2016 Michel Beaulieu Secteur Sols et Eaux souterraines TRANSFERT DE CONNAISSANCE, FORMATIONS ET ÉVÉNEMENTS 18 COLLOQUES ET CONFÉRENCES Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 EN 2016, 26 ÉVÉNEMENTS, ACTIVITÉS ET FORMATIONS ONT ÉTÉ ORGANISÉS DANS 13 VILLES À TRAVERS LE QUÉBEC. Tout au long de l’année, Réseau Environnement et ses neufs comités directeurs régionaux organisent des activités et des événements permettant aux spécialistes et professionnels en environnement de mettre à jour leurs connaissances, de créer des liens et d’échanger entre eux sur les meilleures pratiques. Les différents comités techniques contribuent à élaborer les contenus des événements, dans le but de refléter les besoins du marché selon les dernières informations scientifiques, techniques et légales disponibles. COLLOQUES ET CONFÉRENCES Conférence régionale Estrie et visite du centre de tri Valoris Conférence régionale Capitale-Nationale / Chaudière-Appalaches 31 mars 2016 East Angus 1er juin 2016 Québec • 50 participants • Sujet abordé : gestion • 73 participants • Sujets abordés : durable des matières résiduelles en Estrie Journée technique : Compteurs d’eau et tarification 18 mai 2016 Montréal • 100 participants • Sujets abordés : méthodes de relève de la consommation de l’eau et des différentes approches de la tarification Conférence régionale Bas-Saint-Laurent / Gaspésie–Îles-de-laMadeleine 19 mai 2016 Rivière-du-Loup • 216 participants et 38 exposants protection des sources d’eau potable et aménagement du territoire Conférence régionale de l’Abitibi-Témiscamingue 3 novembre 2016 Amos • 70 participants • 16 exposants • Sujets abordés : stratégie d’économie d’eau potable, traitement des effluents miniers, normes et technologies pour la gestion des eaux Journée d’échange sur la biodiversité pour les acteurs municipaux Symposium sur la gestion de l’eau 14 septembre 2016 Montréal 9 et 10 novembre 2016 Laval • 51 participants • 559 participants • 35 kiosques Conférence régionale Saguenay–Lac-Saint-Jean 15 septembre 2016 Alma • 90 participants • 9 kiosques Colloque sur la gestion des matières résiduelles 12 et 13 octobre 2016 Laval • 562 participants • 16 kiosques Colloque Sols et Eaux souterraines 7 décembre 2016 Sherbrooke • 113 participants • 5 kiosques FORMATIONS, CERTIFICATIONS ET VISITES INDUSTRIELLES 19 Réseau Environnement FORMATIONS ET CERTIFICATIONS VISITES INDUSTRIELLES Formations sur le nouveau Guide d’intervention – Protection des sols et réhabilitation des terrains contaminés Usine de production d’eau potable de Charlesbourg Rapport d’activité 2016 3 et 4 octobre 2016 Montréal 22 septembre 2016 Charlesbourg, comité Capitale-Nationale / Chaudière-Appalaches • 78 participants • 25 participants 17 et 18 octobre 2016 Québec Incinérateur de Québec • 58 participants Certification en caractérisation et réhabilitation des sites 17 novembre 2016 Québec, comité Capitale-Nationale / Chaudière-Appalaches • 12 participants 12 juillet et 29 octobre 2016 • 9 participants Mise en place en 2016 par Réseau Environnement, la Certification en caractérisation et réhabilitation des sites permet de combler un vide existant en matière de validation des compétences théoriques et pratiques des spécialistes du domaine. La certification permet aux entreprises qui misent sur une équipe de techniciens certifiés d’avoir un attribut de grande valeur à exposer lorsqu’ils répondent aux appels d’offres publics, démontrant leur engagement à mettre en œuvre les meilleures pratiques environnementales et à offrir un produit rigoureux et de qualité à leurs clients. Owens Corning 3 février 2016 Valleyfield, comité Montréal • 20 participants Complexe Enviro Progressive Ltée 26 mai 2016 Terrebonne, comité Montréal • 40 participants CONSULTATIONS PARTICULIÈRES SUR LA NOUVELLE POLITIQUE DE PROTECTION DES SOLS ET DE RÉHABILITATION DES TERRAINS CONTAMINÉS Au printemps 2016, Réseau Environnement a été mandaté par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques pour réaliser les consultations particulières sur la nouvelle Politique de protection des sols et de réhabilitation des terrains contaminés. Les consultations se sont tenues au printemps à Montréal, à Québec, à Shawinigan et au Saguenay. 20 SALON DES TECHNOLOGIES ENVIRONNEMENTALES DU QUÉBEC Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 La 11e édition biennale du Salon des technologies environnementales du Québec (teq) s’est déroulée les 15 et 16 mars 2016 au Centre des congrès de Québec. L’événement a su rassembler des spécialistes en environnement de tous les horizons et de différents secteurs d’activité. Ces deux journées ont permis aux spécialistes de traiter des grands enjeux de l’heure en matière de technologies environnementales et de développement durable, en plus d’étendre leur réseau de collaboration en échangeant avec les autres spécialistes du milieu. Plus de 100 conférences présentées Pendant l’événement, plus de 100 conférences ont été présentées aux participants pour qu’ils soient informés des nouveaux enjeux dans le domaine environnemental et des différentes solutions. Ce sont donc 107 conférenciers et 25 modérateurs qui ont animé les sessions de conférences proposées durant les deux jours. Stimuler l’innovation et encourager la relève Pour la première fois, un Défi des start-up du domaine des technologies environnementales s’est tenu dans le cadre du Salon. Le jury – composé de membres influents provenant de Anges Québec, Écofuel, Écotech Québec, Startup Festival, Technologies du développement durable Canada – a décerné les honneurs à Solenne Brouard Gaillot de Polystyvert. Une mention spéciale « Start-up en idéation » a été décernée à AgroCité, une association étudiante œuvrant dans le domaine de l’agriculture urbaine sur le campus de l’Université Laval. 134 entreprises exposantes Pour cette édition du Salon des teq, 134 entreprises exposantes étaient présentes pour faire la démonstration de leurs technologies environnementales et de leur expertise. Ouverte à la francophonie pour cette édition 2016, le Salon des teq a accueilli un pavillon de l’Afrique pour une première fois. La plénière d’ouverture. Crédit photo : Lino Cipresso SALON DES TECHNOLOGIES ENVIRONNEMENTALES DU QUÉBEC Réseau Environnement De gauche à droite : Jean Lacroix, président-directeur général de Réseau Environnement; Luc Blanchette, ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs; Marc-André Desjardins, président du conseil d’administration de Réseau Environnement. Polystyvert, gagnante du Défi des start-up. De gauche à droite : Jean Lacroix, président-directeur général, Réseau Environnement; Marisol Labrecque, présidente, Technologies ECOFIXE inc.; Jonathan Ayotte, président, Trigo Énergies inc.; Solenne Brouard Gaillot, présidente-directrice générale, Polystyvert; Alain Neveu, cofondateur et président-directeur général, Ventix Environnement; Andy Ta, président, Ecotuned Automobile; et Marc-André Desjardins, président du conseil d’administration, Réseau Environnement. Crédit photos : Lino Cipresso 21 Rapport d’activité 2016 Pour une première fois, un pavillon de l’Afrique était présent. La délégation des jeunes entrepreneurs d’Afrique en présence de M. Jean-Pierre Ndoutoum de l’Institut de la francophonie pour le développement durable (IFDD) et Jean Lacroix. 22 ACTIVITÉS D'ÉCHANGE ET DE RÉSEAUTAGE Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 ACTIVITÉS D’ÉCHANGE ET DE RÉSEAUTAGE Cinq à sept de réseautage Cinq à sept de réseautage 17 février Sherbrooke, comité Estrie 7 juin 2016 Sherbrooke, comité Estrie • 50 participants • Sujets abordés : • 52 participants • Sujet abordé : matières initiatives passées et futures de la Ville de Sherbrooke en matière environnementale Cinq à sept de réseautage 7 avril 2016 Sainte-Foy, comité Capitale-Nationale / Chaudière-Appalaches • 39 participants • Sujet abordé : du labo à résiduelles Cinq à sept de réseautage 7 septembre Trois-Rivières, comité Mauricie / Centre-du-Québec • 80 participants • Sujet abordé : défis pour la gestion de la qualité des eaux de la rivière Saint-Maurice l’entreprise Rencontre avec les étudiantes de Polytechnique 28 septembre Montréal, comité Montréal • 50 personnes • Sujet abordé : la place de la femme dans le milieu de l’environnement Cinq à sept de réseautage 4 octobre 2016 Magog, comité Estrie • 57 participants • Sujet abordé : Lac Memphrémagog – Trouver l’équilibre entre protection et navigation, défi ou utopie? Cinq à sept de la relève Cinq à sept de réseautage 26 mai Gatineau, comité Outaouais • 30 participants • Sujet abordé : de l’idée au projet 12 septembre 2016 Montréal Cinq à sept de réseautage • 120 participants 6 décembre Sherbrooke, comité Estrie • 65 participants • Sujet abordé : Évaluation du nouveau régime québécois de prélèvement d’eau souterraine – Est-il durable sous sa forme actuelle? DES ÉVÉNEMENTS ÉCORESPONSABLES 23 Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 DES ÉVÉNEMENTS ÉCORESPONSABLES Les colloques de l’automne de Réseau Environnement ont porté sur le « vert » grâce à plusieurs actions entreprises pour réduire leur empreinte écologique : • Programme de conférences disponible en • Redistribution de la nourriture à la Fonda- ligne et non imprimé; • Utilisation de vaisselle réutilisable; • Tri des matières résiduelles; • Compostage des résidus issus de la préparation des repas dans les cuisines du Sheraton (Symposium sur la gestion de l’eau et Colloque sur la gestion des matières résiduelles), avec la collaboration de la Ville de Laval, et au Delta de Sherbrooke; tion Le Monarque (Symposium sur la gestion de l’eau et Colloque sur les matières résiduelles) et Moisson Estrie (Colloque Sols et Eaux souterraines); • Les émissions de gaz à effet de serre générées par les déplacements des participants sont compensées par l’achat de crédits carbone éducatifs de la Bourse du carbone Scol’ERE. Conférence régionale Bas-Saint-Laurent / Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, 19 mai 2016. Colloque sur la gestion des matières résiduelles, 12 et 13 octobre 2016. Symposium sur la gestion de l’eau, 9 et 10 novembre 2016. Usine de production d’eau potable de Charlesbourg, 22 septembre 2016. Complexe Enviro Progressive Ltée, 26 mai 2016. Crédits photos : Christine Bérubé et Solène Castex Cinq à sept de la relève, 12 septembre 2016. PROGRAMMES D’EXCELLENCE EN EAU 26 PROGRAMMES D’EXCELLENCE EN EAU Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 OPTIMISATION DE LA GESTION DE L’EAU POUR LES MUNICIPALITÉS DU QUÉBEC RÉSEAU ENVIRONNEMENT OFFRE DES OUTILS PRATIQUES ET ACCOMPAGNE LES MUNICIPALITÉS DANS LES DIFFÉRENTES PHASES DU CYCLE DE L’EAU. PLUS DE 4 MILLIONS DE CITOYENS BÉNÉFICIENT D’UNE MEILLEURE QUALITÉ DE L’EAU GRÂCE À SES PROGRAMMES. 2 1 CONSOMMATION 3 EAUX USÉES APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE 5 RÉSEAU DE DISTRIBUTION 4 USINE DE TRAITEMENT D’EAU POTABLE PROGRAMMES D’EXCELLENCE EN EAU Réseau Environnement 27 Rapport d’activité 2016 1 MUNICIPALITÉ ÉCON’EAU Lancé officiellement en 2016, Municipalité Écon’eau accompagne les municipalités dans leurs efforts de réduction de la consommation d’eau. Grâce à des indicateurs élaborés par Réseau Environnement, elles peuvent mesurer leur performance en matière de consommation d’eau potable, et recevoir des recommandations afin d’élaborer un plan d’action répondant aux objectifs de la Stratégie québécoise d’économie d’eau potable. En plus de reconnaître les efforts déployés, Municipalité Écon’eau, c’est aussi une communauté d’échanges qui met en commun les expertises et expériences des autres membres du programme et des experts du domaine. Des outils de sensibilisation à l’intention des industries, commerces et institutions, responsables de 42 % de la consommation d’eau au Québec, sont également mis à leur disposition. Huit municipalités ont adhéré à Municipalité Écon’eau en 2016 : L’Assomption, Gatineau, Laval, Montréal, Saint-Étienne-des-Grès, Saint-Antonin, Sutton et Stanstead. 2 PROGRAMME D’ÉCONOMIE D’EAU POTABLE Actif depuis plus de 40 ans, le Programme d’économie d’eau potable appuie les municipalités dans l’atteinte des objectifs de la Stratégie québécoise d’économie d’eau potable. Plus de détails à la page 34. 3 PROGRAMME D’EXCELLENCE EN EAUX USÉES Le Programme d’excellence des stations de récupération des ressources de l’eau (PEX StaRRE) vise à assurer l’amélioration continue de la qualité des rejets liquides et des boues d’épuration produites par les stations de traitement municipales, et cela, par l’optimisation des opérations et processus de suivi continus. L’optimisation des procédés est mesurée en utilisant, entre autres, les indicateurs de performance reliés aux attestations d’assainissement propres à chaque ouvrage d’assainissement. Le programme d’optimisation est basé sur un processus d’amélioration continue qui passe en revue les aspects liés aux équipements, aux opérations et à l’administration. Le programme s’est déroulé sous une forme pilote en 2016. Il dessert 1,2 million de personnes dans huit municipalités : Châteauguay, Gatineau, Laval, Québec, Rivière-du-Loup, Rosemère, Saint-Eustache, Terrebonne et Victoriaville. 28 PROGRAMMES D’EXCELLENCE EN EAU Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 4 PROGRAMME D’EXCELLENCE EN EAU POTABLE – TRAITEMENT Le Programme d’excellence en eau potable volet traitement (PEXEP-T) est dédié aux installations de traitement d’eau de surface, pour les aider à améliorer leurs performances et à protéger la santé publique. Pour ce faire, le PEXEP-T propose des outils d’optimisation de la performance des stations de traitement d’eau potable, afin que celles-ci produisent une eau dont la qualité dépasse les normes établies par la réglementation québécoise et dans le but de prévenir toute contamination microbiologique de l’eau. Créé en 2000 par Réseau Environnement, le PEXEP-T est la version québécoise du Partnership for Safe Water de l’American Water Works Association (AWWA). Il a connu une croissance rapide au cours des dernières années et regroupe maintenant 26 villes ou municipalités comprenant 42 stations de traitement. Ce sont plus de 4 100 000 personnes qui sont alimentées en eau potable par des stations de traitement membres du PEXEP-T. En 2016, quatre nouvelles municipalités ont joint le programme : Dolbeau-Mistassini, Drummondville, Saint-Zotique et Sherbrooke. 5 PROGRAMME D’EXCELLENCE EN EAU POTABLE – DISTRIBUTION Le volet Réseau de distribution du Programme d’excellence en eau potable (PEXEP-D) vise à assurer, en ce qui concerne la distribution, l’amélioration de la qualité de l’eau potable distribuée aux usagers, et ce, par l’optimisation des opérations au sein des systèmes municipaux de distribution d’eau potable. Le but est de fournir aux municipalités des outils permettant l’optimisation des procédés à travers un processus d’amélioration continue. L’entièreté des systèmes de distribution est optimisée en utilisant en tout temps des indicateurs de performance solides et robustes. Les objectifs dépassent ceux de la réglementation québécoise, et permettent aux municipalités participantes d’aller encore plus loin en matière de qualité. Après une phase pilote en 2015, le programme fonctionne officiellement depuis janvier 2016. Il dessert 2,6 millions de personnes dans sept municipalités : Laval, Montréal, Rosemère, Saint-Eustache, Saint-Jean-surRichelieu, Saint-Jérôme et Victoriaville. PROGRAMME DE CERTIFICATION DES VÉRIFICATEURS DE DISPOSITIFS ANTIREFOULEMENT Dans le cadre du programme de contrôle des raccordements croisés, Réseau Environnement, gestionnaire de la Section québécoise de l’AWWA, administre le programme de certification des vérificateurs de dispositifs antirefoulement (VDAr) au Québec, alors que la Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (CMMTQ) donne la formation. Cette année, 27 vérificateurs ont été recertifiés et 11 sessions de formation ont été offertes. De plus, 169 nouveaux vérificateurs ont été certifiés à la suite de 32 sessions de formation de 40 heures chacune. MUNICIPALITÉS ÉTOILÉES Réseau Environnement 29 Rapport d’activité 2016 LES MUNICIPALITÉS ÉTOILÉES En 2016, 23 stations de traitement de 15 villes ont reçu les plus hauts honneurs pour la qualité de l’eau produite durant l’année 2015. Ces remises ont eu lieu dans le cadre du Symposium sur la gestion de l’eau qui s’est déroulé les 9 et 10 novembre 2016 à Laval. Le concours de la meilleure eau municipale a également eu lieu dans le cadre du Symposium. La Ville de Montréal a remporté le prix du jury, alors que la Ville de Laval a reçu celui du public. VILLES ET MUNICIPALITÉS RÉCIPIENDAIRES DE LA RECONNAISSANCE 5 ÉTOILES Ville de l’Assomption Ville de Rivière-du-Loup Ville de Rouyn-Noranda De gauche à droite : Marc-André Desjardins, Fernand Gendron et Jean Lacroix. De gauche à droite : Marc-André Desjardins, Geneviève Pigeon, Gaétan Gamache, Jean Lacroix. De gauche à droite : Marc-André Desjardins, Serge Cloutier, Daniel Paquette, Jean Lacroix. Ville de Laval, stations Pont-Viau et Sainte-Rose Ville de Victoriaville Ville de Montréal, station Pointe-Claire De gauche à droite : Marc-André Desjardins, Virginie Dufour, Claude Durivage, Marc Demers, Denis Allard, Daniel Legault. De gauche à droite : Patrick Gamache, Marc-André Desjardins, François Houle, Alexandre Mercier, Simon Joubert, Julien Dupras, Marc Morin, Pierre-Olivier Ouellet, Serge Cyr, Jean Lacroix. De gauche à droite : Marc-André Desjardins, Chantal Morissette, André Marsan, Chantal Rouleau, Babak Herischi, Marijo Pilon, Jean Lacroix. MENTIONNONS ÉGALEMENT QUE 11 MUNICIPALITÉS ONT REÇU L’ATTESTATION DE NIVEAU « 3 ÉTOILES » : • • • • Saint-Zotique Trois-Rivières Windsor Gatineau (stations Hull, Buckingham et Aylmer) Crédit photos : Lino Cipresso • Montréal (stations Pierrefonds, Dorval, Atwater et Charles-J.-Des Baillets) • Québec (stations Beauport, Charlesbourg et Québec) • • • • • Saint-Eustache Saint-Henri Sainte-Thérèse Beauharnois Laval (station Chomedey) PROGRAMMES DE SENSIBILISATION CLÉS EN MAIN 32 PROGRAMMES DE SENSIBILISATION CLÉS EN MAIN Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 La 40e édition du Programme d’économie d’eau potable (PEEP) et la 2e édition du programme Tri-logique se sont déroulées avec une participation plus qu’enviable, du 2 mai au 5 août 2016 dans 14 régions du Québec : Montréal, Laval, Laurentides, Lanaudière, Montérégie, Estrie, Mauricie, Chaudière-Appalaches, Gaspésie, Bas-Saint-Laurent, Capitale-Nationale, Saguenay–Lac-Saint-Jean et Abitibi-Témiscamingue. Six agentes ont sensibilisé des citoyens de ces régions lors de 233 visites effectuées dans des événements publics, des festivals, des écoles et des camps de jour. > PROGRAMME D’ÉCONOMIE D’EAU POTABLE La 40e édition du Programme d’économie d’eau potable a porté le slogan Connaissez-vous l’eau qui passe dans vos tuyaux?. Des citoyens de 96 municipalités ont été sensibilisés à l’importance de réduire sa consommation d’eau. Le programme compte sur la participation de partenaires importants, tels que le gouvernement du Québec et la Fédération québécoise des municipalités. 90 000 dépliants et 700 affiches ont été distribués aux citoyens des municipalités participantes. > PROGRAMME TRI-LOGIQUE La 2e édition du programme Tri-logique, qui avait pour slogan 1, 2, 3… Triez!, s’est déroulée dans 15 municipalités. Les six agentes de sensibilisation ont effectué 46 visites à travers le Québec afin d’outiller et d’informer sur les bonnes pratiques du tri à la maison et au bureau. Le programme a également permis de sensibiliser les citoyens au principe des 3R (réduire, réemployer, recycler). En 2016, le programme a été rendu possible grâce à la participation d’Éco Entreprises Québec, du Conseil canadien des manufacturiers de cartons multicouches et de la Fédération québécoise des municipalités. 3 000 dépliants et 200 affiches ont été distribués aux citoyens des municipalités participantes. PROGRAMMES DE SENSIBILISATION CLÉS EN MAIN Réseau Environnement JOURNÉE COMPTE-GOUTTES #JESUISECOLEAU Le 15 juillet 2016, les citoyens étaient invités à poser un geste pour l’économie d’eau potable en participant au concours #JeSuisEcoleau. Les personnes obtenant le plus de « J’aime » sur leur photo dans leur région ont remporté un prix. Les municipalités étaient également invitées à soutenir la 8e édition de la Journée compte-gouttes en publiant des visuels de la campagne sur leurs réseaux sociaux et sur leur site Internet. De nombreuses municipalités et plusieurs élus ont participé activement en tenant des activités de sensibilisation le jour même, et le concours s’est déroulé du 1er au 15 juillet. 33 Rapport d’activité 2016 PUBLICATIONS ET COMMUNICATION 36 INFOLETTRES ET RÉSEAUX SOCIAUX Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 RÉSEAU ENVIRONNEMENT DIFFUSE DE L’INFORMATION AUX MÉDIAS, À SES MEMBRES ET À LA COMMUNAUTÉ ENGAGÉE DANS L’ACTION ENVIRONNEMENTALE. IL OFFRE UN LARGE CHOIX DE PUBLICATIONS À TRAVERS DIVERS MÉDIAS ALIMENTÉS QUOTIDIENNEMENT SELON LES DERNIÈRES INFORMATIONS EN ENVIRONNEMENT, EN PARTICULIER CELLES QUI CONCERNENT OU RÉPONDENT AUX BESOINS DES MEMBRES. INFOLETTRES RÉSEAUX SOCIAUX 26 % vs 2015 Réseau Environnement 2 113 abonnés 11 % vs 2015 Tri-logique et Écoleau 1 300 abonnés 25 % vs 2015 Page entreprise Réseau Environnement 4 561 abonnés 12 % vs 2015 Groupe Réseau Environnement 4 913 abonnés 21 % vs 2015 Réseau Environnement 4 902 abonnés 6 % vs 2015 Tri-logique et Écoleau 1 085 abonnés 5 % vs 2015 Americana 1 120 abonnés 33 % vs 2015 Salon des teq 527 abonnés LES ENVIRONS En octobre 2016, l’infolettre « Les Environs » a connu une transformation dans la catégorisation, la présentation de son contenu et l’ajout de nouvelles sections d’information, facilitant ainsi sa lecture. Ce bulletin compte 5 500 abonnés. À LA UNE En octobre 2016, la revue hebdomadaire d’actualité « À la Une », diffusée aux membres en exclusivité, a connu une transformation dans la catégorisation et la présentation de son contenu, facilitant ainsi sa lecture. Ce bulletin compte 1 370 abonnés. Réseau Environnement 60 abonnés Tri-logique et Écoleau 60 abonnés SITES INTERNET 37 Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 SITES INTERNET RÉSEAU ENVIRONNEMENT PROGRAMME D’ÉCONOMIE D’EAU POTABLE TRI-LOGIQUE 101 531 visites peep.reseau-environnement.com 2 546 visites • Nouvelles quotidiennes • Renseignements sur les 9 456 visites • Trucs et astuces • Trucs et astuces pour programmes de Réseau Environnement • Événements • Publications techniques • Espace membre, etc. économiser l’eau • Calculateur de consommation d’eau • Calendrier des activités de la campagne • Information à l’intention des municipalités concernant les bonnes pratiques de la récupération à la maison et au bureau • Calendrier des activités de la campagne • Information à l’intention des municipalités SALON DES TECHNOLOGIES NVIRONNEMENTALES DU QUÉBEC AMERICANA ENVIROEMPLOIS americana.org enviroemplois.org 18 152 visites 58 180 visites • • • • • Offres d’emplois reseau-environnement.com salon-teq.org 27 419 visites • • • • Programme de conférences Liste des exposants Galerie photos Inscriptions en ligne Programme de conférences Liste des exposants Galerie photos Inscriptions en ligne tri-logique.reseau-environnement.com exclusives à la filière environnementale • Site maintenu par l’organisme EnviroCompétences. SITE POUR LES VÉRIFICATEURS DE DISPOSITIFS ANTIREFOULEMENT vdar.reseau-environnement.com 4 985 visites • Registre provincial des vérificateurs de dispositifs antirefoulement. 38 COMMUNIQUÉS DE PRESSE Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 COMMUNIQUÉS DE PRESSE EN 2016, RÉSEAU ENVIRONNEMENT A DIFFUSÉ 16 COMMUNIQUÉS DE PRESSE AUX MÉDIAS. Réseau Environnement lance son nouveau programme de reconnaissance et d’échanges en économie d’eau, Municipalité Écon’eau Les campagnes de sensibilisation de Réseau Environnement : Tri-logique et le Programme d’économie d’eau potable sont officiellement lancées 17 février 2016 10 mai 2016 Réseau Environnement salue la nouvelle vision stratégique du développement minier du gouvernement du Québec Plus de 1,8 million de Québécois sensibilisés à l’environnement grâce au travail conjoint des municipalités et de Réseau Environnement 15 mars 2016 17 août 2016 L’excellence en gestion de l’eau de dix-sept municipalités soulignée dans le cadre du Symposium sur la gestion de l’eau et Montréal gagnante du concours de la « Meilleure eau municipale du Québec » 10 novembre 2016 AMERICANA : 12e édition du Forum sur l’environnement et Salon international des technologies environnementales Réseau Environnement suivra de près l’application des nouvelles mesures environnementales du gouvernement suite à l’annonce du budget 2016-2017 Six municipalités s’engagent à réduire leur consommation d’eau potable par l’entremise du nouveau programme Municipalité Écon’eau 15 novembre 2016 18 mars 2016 28 septembre 2016 22 novembre 2016 Réseau Environnement récompense ses membres avec la Cérémonie des Distinctions Plus de 300 entrepreneurs et professionnels de la gestion des matières résiduelles rassemblés à Laval TACT Intelligence-conseil s’associe à Réseau Environnement 4 octobre 2016 Réseau Environnement annonce la mise en place d’un système québécois de traçabilité des sols contaminés 18 mars 2016 Journée mondiale de l’eau : Réseau Environnement, l’acteur clé du domaine de l’eau au Québec 22 mars 2016 Les professionnels de l’eau se rencontrent à l’occasion du Symposium sur la gestion de l’eau 25 octobre 2016 Réseau Environnement soutient la nouvelle Politique énergétique du Québec 2030 pour une société sobre en carbone 8 avril 2016 Les experts de la réhabilitation des sols et des eaux souterraines se rencontrent à Sherbrooke 1er décembre 2016 7 décembre 2016 VECTEUR ENVIRONNEMENT 39 Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 VECTEUR ENVIRONNEMENT Publiée dès 1986 sous le nom de Sciences et techniques de l’eau, la revue porte, depuis 1998, le nom Vecteur Environnement. Ces nombreuses évolutions au cours des années n’en font pas moins la revue de référence des spécialistes de l’environnement au Québec. Malgré le déclin des médias imprimés au Québec et dans le monde, la revue Vecteur Environnement résiste et continue d’être aussi pertinente pour les acteurs du milieu. Publiée quatre fois par année, elle est distribuée en version papier ou électronique aux membres de l’Association, ainsi qu’à de nombreux abonnés qui résident autant au Québec qu’à l’étranger, comme aux États-Unis, en France et en Allemagne. Les dossiers thématiques de 2016 : JANVIER MARS MAI OCTOBRE Passif au titre des sites contaminés, quelles réalités? Concevoir une ville responsable c’est possible Les Québécois et le gaspillage alimentaire Les matières résiduelles Un comité de direction constitué de membres de l’Association appuie l’équipe de la permanence de Réseau Environnement dans ses choix de contenus. En 2016, le comité était constitué de : • Sandra Messih, directrice du comité et secteur Matières résiduelles, remplacée en cours d’année par Pierre Benabidès; Michel Beaulieu, secteur Sols et Eaux souterraines; Nicolas Duplessis, secteur Air et Changements climatiques; Christine Sauvageau, secteur Eau, remplacée en cours d’année par Céline Vaneeckhaute; Philippe Vaillancourt, secteur Matières résiduelles, remplacé en cours d’année par MarieHélène Gravel; • Joëlle R. Chiasson. • • • • PRISES DE POSITION, REPRÉSENTATIONS, ASSOCIATIONS PARTENAIRES 42 PRISES DE POSITION Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 PRISES DE POSITION RÉSEAU ENVIRONNEMENT S’APPUIE SUR LE TRAVAIL DE PLUSIEURS COMITÉS DE SPÉCIALISTES ET GROUPES DE TRAVAIL ACTIFS DANS SES SECTEURS D’ACTIVITÉ, AFIN DE PROMOUVOIR LES BONNES PRATIQUES ET L’INNOVATION EN ENVIRONNEMENT. Lettre sur la responsabilité élargie des producteurs Commentaires sur le modèle de rapport de l’ingénieur sur la gestion des eaux pluviales d’un projet DESTINATAIRE : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques DESTINATAIRE : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Janvier 2016 Avril 2016 Échanges sur la mise en place des nouvelles procédures de certification des opérateurs en eau potable et eaux usées DESTINATAIRE : Mémoire sur les lignes directrices pour l’encadrement des activités de valorisation de matières résiduelles — Écocentres, centres de transfert, stockage et centres de tri Emploi-Québec DESTINATAIRE : Janvier 2016 Lettre à propos de l’échéancier de la sortie du règlement sur la valorisation énergétique des matières résiduelles DESTINATAIRE : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Février 2016 Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Juin 2016 PRISES DE POSITION Réseau Environnement Commentaires sur le projet de règlement modifiant le Règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (Q-2, r. 22) DESTINATAIRE : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Juin 2016 Mémoire sur le projet de loi nº 102, loi modifiant la Loi sur la qualité de l’environnement (LQE) afin de moderniser le régime d’autorisation environnementale et modifiant d’autres dispositions législatives notamment pour réformer la gouvernance du Fonds vert DESTINATAIRE : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Novembre 2016 Les signataires des avis de projets du Guide sur le recyclage des matières résiduelles fertilisantes DESTINATAIRE : Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Août 2016 Commentaires sur le Manuel de calcul et de conception des ouvrages municipaux de gestion des eaux pluviales En collaboration avec le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines DESTINATAIRE : Mémoire sur le développement de marchés pour les produits recyclés Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques DESTINATAIRE : Décembre 2016 Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Septembre 2016 43 Rapport d’activité 2016 44 REPRÉSENTATIONS Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 REPRÉSENTATIONS DES MEMBRES ET EMPLOYÉS DE RÉSEAU ENVIRONNEMENT REPRÉSENTENT L’ASSOCIATION AU SEIN DE PLUSIEURS COMITÉS, ORGANISATIONS, TABLES DE CONCERTATION ET ASSOCIATIONS. CETTE FORTE PRÉSENCE PERMET À RÉSEAU ENVIRONNEMENT DE RESTER À L’AFFÛT DES DÉVELOPPEMENTS DANS LES DIFFÉRENTS SECTEURS, DE S’IMPLIQUER DANS LES DISCUSSIONS ET DE PRÉVOIR LES ENJEUX INCONTOURNABLES. > SECTEUR EAU • • • • • • • • Americana Water Works Association (AWWA) Section québécoise de l’AWWA (SQAWWA) Association canadienne des eaux potables et usées (ACEPU) Water Environment Federation (WEF) Conseil d’administration et conseil exécutif du Centre des technologies de l’eau De l’eau pour tous / Water for people-Canada Table de concertation intermunicipale sur l’économie d’eau potable Comité technique de la Stratégie québécoise d’économie d’eau potable du ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire • Comité consultatif du ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale sur la mise en œuvre du Règlement sur les ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées – Exigences de qualification > SECTEUR MATIÈRES RÉSIDUELLES • Comité Via Prévention • Conseil des entreprises en technologies environnementales du Québec (CETEQ) (Comité Res• • • • • • • • > ponsabilité élargie des producteurs) Comité paritaire du camionnage, région de Montréal Comité paritaire du camionnage, district de Québec Comité de vigilance de l’Association pour le recyclage des produits électroniques (ARPE-Québec) Section québécoise de la Solid Waste Association of North America (SWANA) Table de concertation sur le recyclage des matières organiques Bénéfices de l’augmentation de la collecte sélective (Bacs +) Comité tripartite sur l’épandage des matières résiduelles fertilisantes Comité-conseil sur les matières résiduelles du ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques MULTISECTORIEL • EnviroCompétences • Fonds d’action québécois pour le développement durable (FAQDD) • Écotech Québec ASSOCIATIONS PARTENAIRES Réseau Environnement ASSOCIATIONS PARTENAIRES AFIN D’OFFRIR UNE EXPERTISE SUPPLÉMENTAIRE ET PERTINENTE À SES MEMBRES, RÉSEAU ENVIRONNEMENT REPRÉSENTE PLUSIEURS ASSOCIATIONS INFLUENTES À TRAVERS LE QUÉBEC. SECTION QUÉBÉCOISE DE L’AWWA Réseau Environnement est gestionnaire de la Section québécoise de l’American Water Works Association (SQAWWA). À ce titre, des représentants de la SQAWWA ont participé à la Annual Conference and Exposition (ACE16) de l’AWWA du 20 au 22 juin à Chicago, en Illinois. Ce congrès annuel est un incontournable dans le domaine de l’eau potable en Amérique du Nord. Par ailleurs, Michael Man, gestionnaire des sections du Nord-Est américain, ainsi que David Rager, membre du conseil d’administration et trésorier de l’AWWA, étaient présents lors du Salon des teq 2016. WATER ENVIRONMENT FEDERATION Réseau Environnement est l’association membre de la Water Environment Federation (WEF) pour la province du Québec et effectue le lien avec cette association nord-américaine majeure. À ce titre, des représentants de Réseau Environnement ont pris part à la 88e conférence et salon d’exposition de la WEF (WEFTEC 2016), qui s’est tenu du 24 au 28 septembre 2016 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane. Il s’agit d’un événement incontournable dans le domaine de la gestion des eaux usées en Amérique du Nord. Par ailleurs, Jenny Hartfelder, vice-présidente du conseil d’administration de la WEF, était présente lors du Salon des teq 2016. ASSOCIATION CANADIENNE DES EAUX POTABLES ET USÉES Réseau Environnement est l’association membre de l’Association canadienne des eaux potables et usées (ACEPU) pour la province du Québec et effectue le lien avec cette association canadienne majeure. Réseau Environnement partage ses nouvelles et événements avec l’ACEPU. SECTION QUÉBÉCOISE DE LA SWANA Depuis septembre 2013, Réseau Environnement est la Section québécoise de la Solid Waste Association of North America (SQSWANA). Un conseil d’administration a été mis en place en 2014 qui, sous l’égide de l’Association, administre la Section. QUÉBEC’EAU Entièrement dédié aux professionnels de l’eau, Québec’eau offre à ses membres des formations diversifiées déjà existantes ou faites sur mesure par des formateurs expérimentés provenant de différents domaines. Ces formations permettent aux acteurs de l’eau du Québec, qu’ils soient des secteurs public, municipal ou privé, de trouver des réponses à leurs besoins de formation en gestion de l’eau. Destiné en premier lieu aux acteurs québécois, Québec’eau est aussi une organisation ouverte sur le monde qui permet aux compagnies de rayonner à l’international. RÉSEAU INTERNATIONAL DES CENTRES DE FORMATION AUX MÉTIERS DE L’EAU Réseau Environnement (par l’entremise de Québec’eau) est membre du Réseau international des centres de formation aux métiers de l’eau (RICFME) où plus de 25 pays sont représentés. Les objectifs du RICFME sont de soutenir la création de nouveaux centres de formation, de développer des relations permanentes entre les institutions, de renforcer les relations entre les bailleurs de fonds, de faciliter l’élaboration d’outils communs et de développer une plateforme de compétence. 45 Rapport d’activité 2016 LAURÉATS DES DISTINCTIONS 2016 48 LAURÉATS DES DISTINCTIONS 2016 Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 SOULIGNER LE TALENT DE SES MEMBRES! LORS DE LA CÉRÉMONIE DES DISTINCTIONS QUI S’EST TENUE LE 16 MARS 2016 DANS LE CADRE DU SALON DES TEQ, RÉSEAU ENVIRONNEMENT A HONORÉ 12 PERSONNES, INSTITUTIONS, ENTREPRISES ET MUNICIPALITÉS S’ÉTANT ILLUSTRÉES DANS LE DOMAINE DE L’ENVIRONNEMENT. Crédit photos : Lino Cipresso 49 DISTINCTION MICHEL JURDANT Décernée à Jeanne Charbonneau, Ville de Shawinigan Distinction remise à une personne qui œuvre dans le domaine de l’air et des changements climatiques et qui s’est illustrée, par son professionnalisme et ses performances, à développer ou à améliorer les connaissances ou les activités dans ce domaine. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Johanne Ouellet, Jeanne Charbonneau et Marc-André Desjardins. DISTINCTION RAYMOND LARIVÉE Décernée à Denis Allard, Ville de Laval Distinction remise à une personne qui œuvre dans le domaine de l’eau potable ou des eaux usées et qui s’est illustrée, par son professionnalisme et ses performances, à développer ou à améliorer les connaissances ou les activités dans le domaine. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Denis Allard de la Ville de Laval, Serge Cyr et Marc-André Desjardins. DISTINCTION DIVERSITÉ BIOLOGIQUE Décernée à la Ville de Trois-Rivières Distinction remise à une personne, une municipalité, une institution ou une entreprise qui a contribué de manière remarquable à la protection et à la mise en valeur de la biodiversité. Sur la photo de gauche à droite : Jean Lacroix, Julie Adams de la Ville de Trois-Rivières, Hugo Thibaudeau Robitaille et Marc-André Desjardins. DISTINCTION ANTONIO LEMAIRE Décernée à Tricentris, centre de tri Distinction remise à une corporation issue du milieu municipal, qui œuvre dans le domaine de la gestion des matières résiduelles, et qui a contribué de façon remarquable à l’amélioration et à la bonne gestion des infrastructures dans ce domaine. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Grégory Pratte de chez Tricentris, Michel Laforest et Marc-André Desjardins. Crédit photos : Lino Cipresso 50 DISTINCTION MICHEL SLIVITSKY Décernée à Michel Labrecque, Jardin botanique de Montréal Distinction remise à une personne qui œuvre dans le domaine des sols et eaux souterraines et qui s’est illustrée, par son professionnalisme et ses performances, à développer ou à améliorer les connaissances ou les activités dans le domaine. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Michel Labrecque du Jardin botanique de Montréal, André Carange et Marc-André Desjardins. DISTINCTION LUCIEN L’ALLIER Décernée à Caroline Ratté, Ville de Matane Distinction remise à une corporation issue du milieu municipal qui œuvre dans le domaine de l’eau potable ou des eaux usées, et qui a contribué de façon remarquable au Programme d’économie d’eau potable (PEEP) de Réseau Environnement. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Caroline Ratté de la Ville de Matane, Robert Dubé et Marc-André Desjardins. DISTINCTION FERNAND SEGUIN Décernée à Serge Alex, Fabienne Biasotto et Carl Ouellet Pour l’article « Capture du dioxyde de carbone – Tendances et perspectives » Distinction de Réseau Environnement remise à un auteur ou aux auteurs d’un article technique de la revue Vecteur Environnement pour l’excellence et la rigueur du contenu de cet article. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Carl Ouellet du Cégep Édouard-Montpetit, Sandra Messih et Marc-André Desjardins. DISTINCTION HUBERT DEMARD Décernée à Michel Beaulieu Distinction remise à une personne en reconnaissance de sa contribution et de l’ensemble de sa carrière dédiée à une cause environnementale. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Michel Beaulieu, Hubert Demard et Marc-André Desjardins. Crédit photos : Lino Cipresso 51 DISTINCTION PATRICK O. BOURGEOIS Décernée à Gérard Gosselin, APIGI Distinction remise à une personne en reconnaissance de son travail soutenu de bénévole et de sa participation exceptionnelle à l’organisation des activités de Réseau Environnement ou aux réalisations de Réseau Environnement. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Christian Perron (pour Gérard Gosselin) et Marc-André Desjardins. DISTINCTION CŒUR VERT Décernée à Tricentris, centre de tri Nouvelle distinction remise en collaboration avec EnviroCompétences à un membre actif de Réseau Environnement qui se distingue par ses bonnes pratiques et ses efforts déployés pour la valorisation du capital humain. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Grégory Pratte de chez Tricentris, Dominique Dodier et Marc-André Desjardins. DISTINCTION GEORGE WARREN FULLER (AWWA) Décernée à Yanick Fortier, Ville de Saint-Eustache Distinction de l’American Water Works Association (AWWA) remise à un membre de Réseau Environnement et de l’AWWA pour sa participation soutenue au sein de ces deux organisations, et pour son implication dans le domaine de l’eau potable. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Yanick Fortier de la Ville de Saint-Eustache, David Rager et Marc-André Desjardins. DISTINCTION WILLIAM D. HATFIELD (WEF) Décernée à Yves Comeau, École Polytechnique de Montréal Distinction de la Water Environment Federation (WEF) remise à un membre de Réseau Environnement et de la WEF pour son professionnalisme et ses performances dans le cadre de l’exploitation d’installations de traitement des eaux usées. Sur la photo, de gauche à droite : Jean Lacroix, Yves Comeau de l’École Polytechnique de Montréal, Jenny Hartfelder et Marc-André Desjardins. Crédit photos : Lino Cipresso BÉNÉVOLES 54 BÉNÉVOLES Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 COMITÉS RÉGIONAUX CAPITALE-NATIONALE / CHAUDIÈRE-APPALACHES ABITIBI-TÉMISCAMINGUE Bélanger-Fortin, Vincent WSP Canada Coulombe, Véronique Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Marcoux, Richard Stavibel Ratté, Donald Stavibel Taha, Yassine Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Touzin, Nathalie* Ville de Malartic BAS-SAINT-LAURENT / GASPÉSIE–ÎLES-DELA-MADELEINE Allen, Georges Premier Tech Chiasson, Stéphane Ville d’Amqui Desjardins, Hugo Groupe Bouffard Gagné, Christian Béton Provincial Gagnon, Patrick Campor Environnement Gauthier, Stéphane Gaudreau Environnement Lafrance, Claire Ville de Rimouski Pelletier, Christian MRC de La Haute-Gaspésie Pigeon, Geneviève* Ville de Rivière-du-Loup Ratté, Caroline Ville de Matane Chamard, Jean-Louis* Chamard stratégies environnementales Chevrette, Marie-Claude Éconeau Corbeil, Christian Groupe Hémisphère Dandois-Fafard, Maxine Université Laval (CentrEau) Demard, Hubert Retraité Genest, Mireille Canards Illimités Gosselin, Gérard APIGI Lapierre, Hugues Englobe Lévesque, Loïc GÉNIE + Marin, Marc Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports Morteau, Bertrand Étudiant Spaggiari, Jérôme Atelier Phusis Trachy, Renée Texel Géosol Truong, Laurence Étudiante Vézina, Christian Nordikeau CÔTE-NORD Comité inactif depuis février 2015 * Président(e) ou directeur(trice) de comité ESTRIE Arguin, Gabriel CLD Brome-Missisquoi Audet, Isabelle* Enviro-accès Caron, Jean-Jacques Valoris Charbonneau, Patrice Ville de Sherbrooke Côté, Guillaume Englobe Lemay, Maud Association de la maîtrise en environnement de l’Université de Sherbrooke Lussier, Marie-Pier Association de la maîtrise en environnement de l’Université de Sherbrooke Patoine, Cathy MRC de Coaticook Rioux, Véronique Université de Sherbrooke Robert-Dubord, Dominique Municipalité du Canton d’Orford Simard, Guillaume Englobe Thibault, Germain Avizo Experts-Conseils MAURICIE / CENTRE-DU-QUÉBEC Bellavance, Pierre Pluritec Doussantouss, Émilie Progestech Lamaire Chad, Coralie Bionest BÉNÉVOLES Réseau Environnement MONTRÉAL Bourg, Marie-Caroline* EnviroRcube Carange, André Signaterre Henderson-Toth, Caitlin BioFuelNet Canada Jacquet, Sébastien Consultant Joly, Elsa Dunsky Expertise en énergie Lasfargues, Julie Aquatech SAGUENAY– LAC-SAINT-JEAN Boies, Karine* Cain Lamarre S.E.N.C.R.L. Ouyed, Mustapha Ouyed Solutions Conseils Raymond, Lise Arbrevert Chabot, Martine Qualitas Bérard, Jean-François Veolia Water Technologies Dufour Rannou, Catherine Nutrinor Bilodeau, Guy Ville de Saint-Georges Gagné, Marie-Christine AGAT Laboratoires Blanchet, Simon-Pierre Chemco Villeneuve, Normand Norda Stelo Bouchard-Valentine, Martin Ministère de l’Environnement, du Développement durable et de la Lutte contre les changements climatiques COMITÉS SECTORIELS OUTAOUAIS Chénard, Paul WSP Canada Loiselle, Vincent Défense nationale et Forces armées canadiennes Alibert, Bertrand* AXOR Experts-Conseils Allard, Denis Ville de Laval Allen, Georges Premier Tech Asselin, Benoit Ville de Repentigny Poirier, Isaël Chemco inc. Aubertin, Luc BPR Roy, Marcel J.F. Sabourin et associés Autixier, Laurène École Polytechnique de Montréal St-Hilaire, Luc Tricentris Vecco, Giorgio Agence de bassin versant des 7 Bélanger, Marie-Christine Premier Tech Benchouk, Nasredine Grande Water Management Systems EAU Brouillet, Marilou* Firme LME Beaulieu, Christine Ville de Québec Bourgeois, Nancy Ville de Saguenay (depuis novembre 2016) Babineau, Louise Ville de Québec Barbeau, Benoit École Polytechnique de Montréal Beaudry, Martin ASI Services Techniques inc. Boulanger, Christian Ville de Repentigny Boutet, Lennie Environnement et Changement climatique Canada Brochu, Jérôme Nordikeau Capistran, Serge Avizo Experts-Conseils Carbonneau, Michel Ville de Bécancour Caron, Patrick Centre des technologies de l’eau Carrière, Annie Ville de Montréal Charron, Alain Ville de Montréal Chartier, Lyne Services exp Cloutier, Denise COBAMIL Cool, Geneviève Université Laval 55 Rapport d’activité 2016 56 BÉNÉVOLES Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 Corbeil, Christian Groupe Hémisphère Corneau, Sylvain Ville de Saguenay Côté, François R. DBO Expert / Enviro-Septic Couillard, Claude Ville de Québec Coulombe, Pierre Tetra Tech Courchesne, David Services exp Courvoisier, Delphine John Meunier / Veolia Cyr, Serge Ville de Victoriaville Ferland-Blanchet, Catherine Regroupement des organismes de bassins versants du Québec Finley, Sara Associés GGB Fléchais, Sylvain Dessau Fuamba, Musandji École Polytechnique de Montréal Gagné, Maxime Newalta Gariépy, Denis John Meunier / Veolia Demard, Hubert Retraité Gauvin, Denis Institut national de santé publique du Québec Demers, Sylvain COMBEQ Gebara, Georges Echelon Environnemental Dermigny, Hélène Degrémont Gherrou, Aziz Centre des technologies de l’eau Desjardins, Marc-André* AXOR Experts-Conseils Deslauriers, Rachel Fédération canadienne des municipalités Gingras, Denis Ville de Lévis Girard, Geneviève DBO Expert Didillon, Henri Didillon Conseil Glorieux, Mélanie Groupe Rousseau Lefebvre Douhéret, Jocelyn ASDR Environnement Grande, Francis Grande Water Management Systems Drouin, Maude-Emmanuel Aquatech Dubé, Robert A. TREBORA Conseil Dugué, Marie VINCI CONSULTANTS Ellis, Donald Ministère de l’Environnement, du Développement durable et de la Lutte contre les changements climatiques * Président(e) ou directeur(trice) de comité Labelle, Marc-André École Polytechnique de Montréal Lachance, Hugues J.F. Sabourin et associés Lagacé, Christine National Vacuum Lalumière, Alain Réseau Environnement Lamaire Chad, Coralie Bionest Lamarre, Jean* Ville de Montréal Lambert, Joël Ville de Trois-Rivières Lamothe, Jean-François Les consultants Mario Cossette Laneuville, Mathieu MAMOT Lanoue, Martine* Ville de Laval Lapointe, Mathieu École Polytechnique de Montréal Laporte, Antoine Ville de Repentigny Lasnier, Nathalie Tubécon Grenier, Jean-Sébastien Nordikeau Lavallée, Bernard Ministère de l’Environnement, du Développement durable et de la Lutte contre les changements climatiques Guenette, Patrick Dessau Lavigne, Claude CIMA+ Houle, Nathalie Ville de Trois-Rivières Lavoie, Karianne Bionest Hubert, Gilles AECOM LeBlanc, Daniel* Ville de Montréal Kirouac, Stéphane Soleno Lefebvre, Valérie Veolia Water Technologies Kouadio, Philippe Aquatech Legault, Pierre Dessau BÉNÉVOLES Réseau Environnement Lemieux, Michel Premier Tech Proulx, François Ville de Québec Tremblay, François Ville de Laval Lévesque, Loïc GENIE + Qing Tao, Diana Tetra Tech Lizotte, Richard Ville de Saint-Jérôme Raîche, Jean-Paul Regroupement des organismes de bassins versants du Québec Vallerand, Dominic École Polytechnique de Montréal Marcil, Éric Ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire Marin, Marc Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports Richard, Carmen Retraité Rivard, Gilles* Dessau Vanrolleghem, Peter Université Laval Vézina, Christian Nordikeau Villeneuve, Normand Norda Stelo Viret, Bertrand VINCI CONSULTANTS Martin, René Municipalité de la Paroisse de Sainte-Marie-Madeleine Robert, Caroline Ministère de l’Environnement, du Développement durable et de la Lutte contre les changements climatiques Massicotte, Martin Ville de Verchères Roch, Daniel DRi Environnement Mathieu, Fabienne ÉCOgestion-solutions Rouillé, Pascale VINCI CONSULTANTS Maynard, Pascal Ville de Laval Rousseau, Jean Bureau de normalisation du Québec CONSEIL D’ADMINISTRATION Roy, Marcel J.F. Sabourin et associés Président Mercier, Dominic* WSP Canada Minel, Nicolas Brault Maxtech inc. Mongelard, Daniel Cégep Saint-Laurent / Centre des technologies de l’eau Niquette, Patrick Ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire Pichette, Denis Ville de Trois-Rivières Pigeon, Geneviève* Ville de Rivière-du-Loup Plante, Hélène Ville de Victoriaville Prévost, Michèle École Polytechnique de Montréal Roy, Mathieu VIRIDIS environnement Saintonge, Maxime MEI Assainissement Saint-Pierre, Jonathan MEI Assainissement Sénéchal, Judith Organisme de bassin versant Abitibi-Jamésie Sylvestre, Émile École Polytechnique de Montréal Therrien, Jean-François Ville de Laval Thevenard, Didier Aquatech Zaiem, Jihène Organisme de bassin versant Abitibi-Jamésie SECTION QUÉBÉCOISE DE L’AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION (AWWA) Lalumière, Alain Réseau Environnement Vice-président LeBlanc, Daniel Ville de Montréal Secrétaire-trésorier / Directeur Bérard, Jean-François Veolia Water Solutions & Technologies Canada Administrateurs Desjardins, Marc-André AXOR Experts-Conseils Dubé, Robert A. TREBORA Conseil 57 Rapport d’activité 2016 58 BÉNÉVOLES Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 REPRÉSENTANT DE LA SECTION SUR LE CONSEIL DES AFFAIRES CANADIENNES DE L’AWWA Caza, André Ville de Montréal (jusqu’à juin 2016) Vacant (depuis juin 2016) WATER ENVIRONMENT FEDERATION (WEF) Boudreau, Cynthia MultiRecycle Bourg, Marie-Caroline* EnviroRcube Bourque, Daniel Biogénie, division d’Englobe Breault, Yvan Ville de Longueuil Bugay, Stephan Ville de Québec Cantin, Philippe Dessau Fortin, Marie-Josée Consortium des services de formation continue du Cégep de la Gaspésie et des Îles, du Cégep de Matane et du Cégep de Rivière-du-Loup Fournier, Nathalie Régie de gestion des matières résiduelles de Manicouagan Fournier, Mathieu Ville de Québec Carabin, Pierre PyroGenesis Canada Frigon, Jean-Claude Conseil national de recherches Canada Chamard, Jean-Louis* Chamard stratégies environnementales Galipeau, Ahmed AGC Communications Chaput, Nicolas Nature-Action Québec Gillet, Mathieu Association québécoise pour la maîtrise de l’énergie ASSOCIATION CANADIENNE DES EAUX POTABLES ET USÉES (ACEPU) Charest, Louis Régie intermunicipale de gestion intégrée des déchets Bécancour-NicoletYamaska Girard, Cyrias Les Produits B.C.C. Gonthier-Gignac, François Ministère de l’Économie, de la Science et de l’Innovation Délégué de Réseau Environnement à l’ACEPU Chicoine, Josée La Coop fédérée Gosselin, Gérard* APIGI Qing Tao, Diana Tetra Tech Côté, Jean-François Consultants forestiers DGR Gouin, Denis Véolia/Matrec Desjardins, Marc-André AXOR Experts-Conseils Goulet, Patricia Biogénie, division d’Englobe Didillon, Henri Didillon Conseil Gruenwald jr., Hans Services de rebuts Soulanges Délégué de Réseau Environnement à la WEF Vanrolleghem, Peter Université Laval MATIÈRES RÉSIDUELLES Arsenault, John Bureau de promotion des produits du bois du Québec Asselin, Mario Kruger / 3R MCDQ Beauchemin, Louis La Coop fédérée Beaulieu, Agnès Insertech Bekaert, Clément Ville de Montréal * Président(e) ou directeur(trice) de comité Douheret, Jocelyn ASDR Environnement Drapeau, Nathalie* Régie intermunicipale de traitement des matières résiduelles de la Gaspésie Dubé, Robert A. TREBORA Conseil Dumas, Doris Ville de Lévis Forcier, Françoise SOLINOV Hubert, Marc Valbio Canada Hutchinson, Marlène Cycle Environnement Jean, Louis Solution 3R Labrie, Marie-Hélène Enerkem Lacroix, Nicolas Ecosystem BÉNÉVOLES Réseau Environnement Laforest, Michel* SpiralTrans Canada Ouellette, Yannik Englobe Tremblay, Claudia Norda Stelo Laquerre, Mario RECYC-QUÉBEC Painchaud, Mathieu Chamard stratégies environnementales Trépanier, Sylvain Groupe Valorrr LeBihan, Yann Centre de recherche industrielle du Québec Legros, Robert École Polytechnique de Montréal Pelletier, Johanie Gesterra Perron, Christian Econerguide Truong, Linda Sherbrooke OEM Vaillancourt, Philippe Ville de Laval Valet, Noémie Conseil des entreprises en technologies environnementales du Québec Lemieux, Charles* Gesterra Pion, Réjean Régie intermunicipale d’Acton et des Maskoutains Lemoine, Pierre Groupe TIRU Plisson, Erwanne RECYC-QUÉBEC Linteau, Steve Solucycle Provencher, Denis Mabarex Loriot, Catherine Ville de Gatineau Ratté, Donald Stavibel Loubier, Serge Englobe Rosset, Julien LVM, division d’Englobe Lussier, Francis Régie intermunicipale de gestion des déchets solides de la région de Coaticook Rothstein, Mitchell Sims Recycling Solutions SECTION QUÉBÉCOISE DE LA SWANA Rouleau, Mathieu Régie des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean CONSEIL D’ADMINISTRATION Macquet, Pamela* Chamard stratégies environnementales Mailhot, Pierre AECON Massicotte, Luc BFI Usine de triage Lachenaie Mercure, Jean-Luc Régie régionale de gestion des matières résiduelles de Portneuf Morency, Pierre Sherbrooke OEM Nadeau, Mario Global Clean Energy Naylor, Simon* VIRIDIS environnement Sauvageau, Christine Norda Stelo Savard, Michel Gaudreau Environnement Schofield, Richard Enerkem Simard, Guillaume Biogénie, division d’Englobe St-Louis, Sophie VIRIDIS environnement Thellen, Philippe Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles Tremblay, André Sanimax Vallières, David VIRIDIS environnement Villeneuve, Elise* EnviroRcube Whitton, Tom PyroGenesis Canada Président Fortin, Francis Chamard stratégies environnementales Vice-président Laforest, Michel SpiralTrans Canada Trésorier Schofield, Richard Enerkem Autres représentants Desjardins, Marc-André AXOR Experts-Conseils Dubé, Robert A. TREBORA Conseil 59 Rapport d’activité 2016 60 BÉNÉVOLES Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 SOLS ET EAUX SOUTERRAINES Aimé, Benoît Englobe Barbeau, Serge SBSC Environnement Béland, Kathleen SOLÉO Experts-Conseils Blais, Philippe Groupe EnvironeX Bouchard, Diane Ville de Québec Boumaiza, Lamine Stantec Bureau, Martin Sanexen Services Environnementaux Carange, André* Signaterre Environnement Caumartin, Guy Groupe C. Laganière Châteauneuf, Guy GHD Côté, Éloi Récupère Sol Courcelles, Benoît École Polytechnique de Montréal Demers, Nathalie GeoBox Despins, Vicky Ville de Trois-Rivières D’Orazio, Sandra Englobe Duquette, Martin SNC-Lavalin Durocher, Martin CIMA+ Dutil, Jean-Pierre Englobe Ferlatte, Miryane Réseau québécois sur les eaux souterraines * Président(e) ou directeur(trice) de comité Fleury, Simon Groupe Qualitas Giasson, Philippe Enutech Gosselin, Stéphane Solutions Industrielles Vaillancourt, Anne-Marie* Sanexen Services Environnementaux Wallace, Graeme Stantec Laberge, Samuel Groupe ABS AIR ET CHANGEMENTS CLIMATIQUES Lamarre, Marie-Hélène Englobe Allard, Jean-Luc SNC-Lavalin Langlois, Simon Hydro-Québec Arènes, Jean-Christophe Novatech Maillard, Alexis* GHD Arpin, Stéphanie Sanexen Services Environnementaux Marier, Robert Groupe ABS Michaud, Gilles* Envirodoc Morin, Robert SNC-Lavalin Octeau, Didier* SNC-Lavalin Paquet, Marc WikiNet Paquin, Jean Sanexen Services Environnementaux Paré, Jean Chemco Prud’Homme, François ValuSol Rainville, Colette Sanexen Services Environnementaux Bellemare, Marie Beltran Rodriguez, Carolina Bertrand, Pierre Services exp Boulanger, Gaston Consulair Brouillet, Marilou Firme LME Bussières, Virginie Éco Entreprises Québec Carabin, Pierre PyroGenesis Canada Cardinal, Yves GES Environnement Dessureault, Ian Ville de Laval Dionne, Denis EGS Ecosupport Rincon, Jhony Alexander Northex Environnement Dubé, Robert A. TREBORA Conseil Roger, Samuel* Signaterre Environnement Ferguson, Daphne Enerkem Simard, Guillaume* Englobe Fillion, Sophie Université de Sherbrooke Turgeon, Patrick* Englobe Fliesen, Christine Ville de Sherbrooke BÉNÉVOLES Réseau Environnement Gagnon, Christian Consulair Galindo, Javier Ricardo École Polytechnique de Montréal Giguère, Nancy Ville de Montréal Gosselin, Gérard APIGI Gratton, Charles Ville de Joliette Thibault-Bédard, Prunelle Thibodeau, François SNC-Lavalin Turgeon, Nicolas Centre de recherche industrielle du Québec Verges, Frédéric Novatech Verreault, Sylvie Ville de Québec Normand, Williams Ville de Longueuil Rinfret, Josée Ville de Laval Rouisse, Lorraine Sanexen Services Environnementaux Roy, Nicolas Terraformex Canada inc. Roy LeFrançois, Joëlle Ville de Montréal Jackson, Carl Consulair BIODIVERSITÉ Spaggiari, Jérôme Atelier Phusis Jenkins, Christophe Hydro-Québec Allard, Véronique Thibaudeau Robitaille, Hugo T2 Environnement Kamal, Najat Sagecom consultants Lacroix, Marie-Ève Ministère de l’Économie, de la Science et de l’Innovation Lafortune, François Lafortune Enviroconseil Lemay, Camille Éco Entreprises Québec Linteau, Isabelle Ville de Lévis Marcouiller, Sophie Consulair Michaud, Cyril WSP Canada Ouellet, Johanne YHC Environnement Ouyed, Mustapha Ouyed Solutions Conseils Paré, Christian Ville de Lévis Perron, Christian Econerguide Ratté, Donald Stavibel Ross, Arnold PureSphera Sevrette, Luc LJS Consultant Audette, Denis Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports Bastien, Julie Groupe Hémisphère Thibault, Dominic Ville de Trois-Rivières Thibault-Bédard, Prunelle Beaudet, Marie-Ève RELÈVE Bienvenue, Andréanne Nouveau comité créé en octobre 2016 Cormier, Caroline Ville de Saint-Hyacinthe Côté, Éric Ville de Rivière-du-Loup Coupal, Marie-Josée Ville de Québec Daprato, Jacinthe Ville de Montréal, arrondissement Saint-Laurent Gauthier, Marc WSP Global Jutras, Pierre Ville de Montréal 61 Rapport d’activité 2016 Abdillahi, Ali* Service national de recyclage de l’Armée du Salut Aimé, Benoît Englobe Amiot, Simon Étudiant Bonhomme, Marion Éco-quartier Mercier– Hochelaga-Maisonneuve Lapierre, Hugues Englobe Boutet, Lennie Environnement et Changement climatique Canada Légaré, Michel Ville de Québec Castel-Girard, Yannick WSP Global Michaud, Cyril WSP Global Cecconello, Lottie Étudiante 62 BÉNÉVOLES Réseau Environnement Rapport d’activité 2016 Cordier, Marion WSP Global Cotnoir, Stéphanie Étudiante Dodier, Dominique EnviroCompétences Dostie, Patrick Étudiant Eyssallenne, Nicolas OSIsoft Jenkins, Christophe Hydro-Québec Kassa, Manele DNE Resources inc. Lamaire Chad, Coralie Bionest * Président(e) ou directeur(trice) de comité Lassaux, Morgane Consultante en économie verte Leclerc, Charles* Municipalité de Saint-Marcsur-Richelieu Lefebvre, Simon BiogasWorld Loyer, Émilie Étudiante Mailhot, Roxanne Éco-quartier Mercier– Hochelaga-Maisonneuve Mongrain, Jonathan Environnement et Changement climatique Canada Mouhi, Bachir AECOM Poirier, Marie-Michèle* Ingénieure Saint-Jean, Audrey Étudiante Tazeka, Adel Ingénieur chimique Trottier, Nicolas Daigneault avocats inc. Vaillancourt, Marie-Hélène Étudiante PARTENAIRES FINANCIERS 63 Réseau Environnement MERCI à nos partenaires financiers publics et privés GRAND PARTENAIRE PARTENAIRES GOUVERNEMENTAUX PARTENAIRES COMMERCIAUX DES ÉVÉNEMENTS ET PROGRAMMES PARTENAIRE ÉCORESPONSABILITÉ Rapport d’activité 2016 255, boul. Crémazie Est, bureau 750 Montréal (Québec) H2M 1L5 Tél. : 514 270-7110 [email protected] www.reseau-environnement.com En cohérence avec la mission de Réseau Environnement, le rapport annuel 2016 existe en version PDF seulement.