Le SAFELOADER® – le système de préchargement de

Le SAFELOADER® – le système
de préchargement de HumanOptics,
d’une sûreté exceptionnelle
Les essais cliniques réalisés par HumanOptics en Europe se sont avérés très positifs ;
notre équipe suisse LIO a également eu l’occasion de superviser des implantations.
Le nouveau système auto-chargeant SAFELOADER à deux composants, distribué dès
juillet en exclusivité par Mediconsult, a été présenté lors du congrès DOC de Nuremberg.
Ce système suscite l’enthousiasme de tous les opérateurs et de toutes les équipes
opératoires de par son maniement simple, l’accélération sensible du temps opératoire et
une sécurité jusqu’à présent inégalée pour le chargement de la LIO.
Chère lectrice, cher lecteur,
Les lentilles intraoculaires se
sont considérablement diver-
sifiées pour répondre aux at-
tentes des ophtalmologistes
en fonction des spécificités de
leurs patients.
La longévité de l’espérance
de vie, le besoin de mobilité,
l’appartenance à une ou des
plates-formes communau-
taires font que les attentes
ou les besoins des patients
en termes de vision après la
cataracte se sont considérable-
ment accrus.
C’est pourquoi des fabricants
comme HumanOptics ou
Oculentis proposent un vaste
choix d’implants toric, toric
multifocaux, multifocaux,
comfort, add-on, etc... permet-
tant une approche ciblée pour
les besoins du patient.
Nos spécialistes produits se
feront un plaisir de vous ac-
cueillir sur notre stand SSO
n° 28-31 et vous présenteront
les dernières nouveautés de
nos fabricants.
Votre équipe Mediconsult
MULTI-
FOCAL
SPECIAL
PAGES 5-7
> plus dès la page 2
D
A
N
S
C
E
T
T
E
É
D
I
T
I
O
N
2013
INSTRUMENTS
ET IMPLANTS

SAFELOADER® – le système de
préchargement à 2 compo-
sants en quelques données :
Le conteneur SAFELOADER auto-char-
geant remplace le chargement manuel
de la cartouche.
La LIO stérile et l’injecteur stérilisé
étant conservés dans un environnement
isolé, la séparation des composants per-
met d’atteindre une sécurité maximale.
La LIO n’entre ainsi en contact avec les
additifs de revêtement de la cartouche
que juste avant l’opération.
Le conteneur SAFELOADER auto-char-
geant va parfaitement avec l’injecteur
Medicel éprouvé AccuJect et s’adapte de
façon optimale à toutes les tailles d’inci-
sion avec 2.2 mm, 2.0 mm ou 1.8 mm.
Des avantages imbattables :
• Maniement rapide
• Temps de chargement court
• Injecteur de type poussoir (manie-
ment d’une seule main)
• Maniement fiable et chargement sûr
de la LIO
• Sécurité lors du changement
d’équipes opératoires
• Excellente qualité assurée par des
composants d’origine Medicel et
HumanOptics
• Déploiement physiologique
La LIO hydrophile éprouvée Aspira-aA /
MC 6125AS de la gamme monobloc de
HumanOptics / Dr. Schmidt est propo-
sée dans le SAFELOADER, tout d’abord
par pas de 0.5 D pour des puissances de
+ 15.00 D à + 25.00 D. La gamme com-
plète de puissances dioptriques sera très
rapidement étendue afin d’être dispo-
2
Focus
Conteneur SAFELOADER et Medicel
Accuject 1.8 / 2.0 / 2.2
Retirez, la LIO est chargée
Insérez
Humidifiez avec un peu de visqueux et
fermez le chargeur
Tournez vers la droite
Implanté en un tour de main :
nible pour des dioptries de + 10.00 D à
+ 30.00 D au départ du dépôt Roggwil
et dans vos stocks de consignation. La
variante avec filtre à lumière bleue sera
vraisemblablement disponible vers la
fin de l’année. Nous avons également
l’intention de proposer à l’avenir les
modèles toriques et multifocaux sur la
plateforme premium SAFELOADER.
Pour en savoir plus sur les lentilles in-
traoculaires de HumanOptics (autrefois
Dr. Schmidt Intraocularlinsen), rendez-
vous sur la page suivante. N’attendez
pas pour réserver les premières dates
de démonstration du nouveau SAFELOA-
DER dès août chez votre conseiller en
vente ou auprès de notre spécialiste LIO.
Pour prendre contact avec nous ou pour
recevoir la brochure relative au SAFE-
LOADER, remplissez le formulaire de
réponse ci-joint.
1
4
2
5
3
Suite de la page 1
CLINS D’OEIL paraît anuellement
Imprimé sur papier blanchi sans chlore
Editeur:
Mediconsult AG
Frohheimstrasse 2
9325 Roggwil TG
Tél. [phone]
[e-mail]
www.mediconsult.ch
Member of Medical vision group
CLINS D’OEIL 2013
SAFELOADER système de préchargement de HumanOptics ............................................ 2
Dr. Schmidt devient HumanOptics ....................................................................................... 3
L’iris artificiel & programme complet LIO d’Oculentis ......................................................4
Special: La LIO multifocale – bien plus simple que vous croyez ! .................................... 5
Special: Interviews LIO multifocales et toriques ................................................................6
Special: CA-200F Cornea Analyser à calcul torique intégré de TOPCON ......................... 7
STATIM autoclaves de SciCan ................................................................................................ 9
Instruments Composite de Moria ....................................................................................... 10
Caliburn 23G d’Oertli ............................................................................................................ 10
CataRhex 3 d’Oertli & iQ «Resposable» d’Oertli Katalyst ................................................ 11
Posiformin pommade ophtalmique de Pharma Medica ..................................................12
Pinnacle instruments à usage unique de Synergetics & EpiClear d’Orca ......................13
Matériel de consommation vitréorétinien et tamponnements d’Alamedics ..............14
Marqueur TOMARK & Colorant ILM Brilliant Peel de Geuder ....................................... 15
CONTENU
INSTRUMENTS ET IMPLANTS

3
implants
Elles étaient déjà partenaires depuis
longtemps mais possédaient chacune
leur raison sociale : HumanOptics et Dr.
Schmidt Intraocularlinsen ont mainte-
nant fusionné encore plus étroitement
leurs compétences et présentent dé-
sormais une nouvelle identité visuelle
à l’échelle mondiale sous le nom de
marque commun « HumanOptics ».
Alors que HumanOptics n’a été créée
qu’en 1999, Dr. Schmidt est déjà forte
d’une histoire beaucoup plus longue.
La société restera active en Allemagne
à Erlangen et à St. Augustin. Elle n’envi-
sage pas non plus d’arrêter le « 100 %
fabriqué en Allemagne » à l’avenir.
Le développement de nouveaux pro-
duits a toujours fait partie du cahier des
charges de HumanOptics. Au vu de leur
savoir-faire, les chirurgiens ophtalmolo-
giques constituent de ce fait les princi-
pales sources d’idées. La collaboration
avec des hôpitaux ophtalmologiques
dans le cadre de l’évaluation clinique
des nouveaux produits est d’autant plus
importante qu’il serait impossible sans
elle d’obtenir de nouveaux implants ocu-
laires. HumanOptics a également pour
avantage sa large gamme de produits
LIO multifocale diffractive de
HumanOptics
Dans une étude sur l’implant Diffractiva,
HumanOptics/Dr. Schmidt annonce un
niveau de satisfaction élevé chez ses
patients. Au vu de l’amélioration de leur
qualité de vie et de leur « affranchisse-
ment des lunettes », 92 % des patients
dotés de ces implants de haute qualité
sont très satisfaits de leur état posto-
pératoire. Cet excellent résultat est dû
à plusieurs facteurs.
Une nouvelle technique de produc-
tion garantit une optique haute défini-
tion ; la lentille intraoculaire est fabri-
Dr. Schmidt devient HumanOptics
quée selon le procédé sub-nano « polish-
free » (sans polissage). La qualité de la
surface donne une représentation vi-
suelle claire et nette qui répond à toutes
les exigences. Sans aucune aberration,
l’optique génère une grande profondeur
de champ et améliore surtout la vision
des contrastes.
La zone centrale diffractive avec la
surface radiale réfractive consécutive
permet une répartition équilibrée entre
la focalisation de près comme de loin,
et ce dans toutes les conditions pho-
topiques. Le tassement périphérique
des marches de diffraction diminue les
éblouissements et les effets de halo
dans des conditions mésopiques - l’amé-
lioration de la vision des contrastes est
un effet supplémentaire plus que bien-
venu. Dans des conditions scotopiques,
la focalisation en vision de loin se réalise
sans perte de luminosité par diffraction
dans le secteur périphérique. La capa-
cité de lecture n’est pas diminuée et la
surface réfractive transmet une image
plus nette pour les grands diamètres
pupillaires.
L’addition de 3.5 D (niveau LIO) permet
une lecture confortable à une distance
d’environ 40 cm. Non seulement c’est
ergonomique, mais cela offre en plus
une meilleure acuité visuelle intermé-
diaire sur une distance de 0.76 à 1 m en
moyenne. La lentille a un taux négli-
geable de cataracte secondaire grâce
à l’intégration de la barrière à l’opacifi-
cation capsulaire postérieure sur 360 °.
Pour plus d’informations sur les len-
tilles de HumanOptics ou pour toute
demande de conseils, utilisez le formu-
laire de réponse ci-joint.
Aspira
LIO moderne monobloc pour l’implantation dans
le sac capsulaire, doté d’une grande transparence
et d’une stabilité exceptionnelle à long terme
Diffractiva
La plateforme multifocale pour une vision confor-
table à toute distance. Optique haute-définition
grâce au procédé de fabrication « polish-free »
(sans polissage), à l’aspect sans aberration, à l’addi-
tion de 3.5 D (niveau LIO) et au blocage 360° PCO.
Disponible pour l’implantation dans le sac capsu-
laire, le sulcus ou comme add-on
Secura
Lentille intraoculaire moderne en trois pièces
pour compléter le spectre LIO en salle d’opéra-
tion. Disponible pour l’implantation dans le sac
capsulaire, le sulcus ou comme add-on
Torica
La plate-forme optique pour la correction de l’as-
tigmatisme. En option pour l’implantation dans le
sac capsulaire, le sulcus ou comme add-on
Depuis peu, les produits sont divisés en quatre catégories selon leur design
et la possibilité ou non de correction.
CLINS D’OEIL 2013

4
implants
LENTIS : les surfaces de la lentille classique d’Oculentis, fabriquée en technologie
HD et « polish-free » (sans polissage), sont l’assurance d’une vision optiquement
parfaite et grâce à la barrière à l’opacification capsulaire postérieure sur 360 °, pro-
mettent même un taux de cataracte secondaire absolument minimal. La gamme
de puissances disponibles est très large et comporte des LIO de -10.00 D à +35.00 D.
LENTIS Comfort : la nouvelle LIO Confort confère aux patients exigeants, actifs et
de plus en plus dépendants de la zone intermédiaire dans leur quotidien, une solu-
tion pour optimiser la profondeur de champ et dépassant de beaucoup la moyenne.
LENTIS Mplus : la LIO multifocale exceptionnelle impressionne par son excellente
vision dans toutes les zones. La survenue minimale de halos et d’éblouissements,
ainsi que son fonctionnement indépendant de la pupille engendre un taux de satis-
faction élevé chez les patients.
LENTIS Tplus : les surfaces toriques reproduites précisément en HD sont l’assurance
d’une qualité visuelle absolument exceptionnelle. Des calculs personnalisés auto-
risent des corrections de -10.00 D à +35.00 D et une puissance cylindrique jusqu’à
+12.00 D, par pas de 0.01 D.
LENTIS Mplus Toric : l’highlight d’Oculentis résulte de la fusion de deux technologies
de pointe : une correction innovante de la presbytie alliée à une correction exacte
de l’astigmatisme (par pas de 0.01 D) qui permettent aux patients exigeants de se
passer dans une grande proportion de lunettes.
ArtificialIris de HumanOptics – une
merveille esthétique
Contrairement à celle des implants pré-
cédents, la couleur de l’ArtificialIris est
adaptée individuellement à l’iris d’ori-
gine du patient. Le nouvel implant est
pliable et offre d’excellentes qualités
de micro-incision. Son implantation
ne nécessite donc qu’une intervention
minimale.
Pour plus d’informations ou pour
prendre contact avec notre spécialiste
produit, cochez la case correspondante
sur le fax-réponse ci-joint.
Aniridie partielle Implant complet avec
iris restant du patient
L’iris artificiel
Avantages de ce produit unique
en son genre :
• Un bel aspect :
Réalisation sur mesure et couleur
adaptée au patient
• Une bonne vue :
Sensibilité à l’éblouissement réduite,
profondeur de champ et vision des
contrastes comparables à l’œil sain
grâce à la silicone opaque, mate sur
la face arrière ainsi qu’au diamètre
pupillaire fixe
• Matériau pliable :
Enroulé, ne nécessite qu’une incision
minimale (3.5 mm environ)
• Tolérance :
Matériau cliniquement mature et
d’une excellente tolérance biologique
• Implantation en prothèse oculaire
complète ou partielle :
En présence d’une aniridie partielle,
il est possible de conserver l’iris res-
tant du patient
Les versions personnalisées étant toujours fabriquées sur mesure pour vos patients, leur fabrication nécessite un peu
plus de temps. Vous trouverez les LIO classiques ainsi que les nouvelles lentilles Confort et les LIO multifocales dans notre
dépôt Roggwil.
CLINS D’OEIL 2013
Le service exceptionnel de Medi-
consult pour un produit exceptionnel
Service photo
Des photos en couleur de l’iris restant
défectueux du patient et de l’iris sain
de son deuxième œil sont prises et
servent comme modèle de couleur
pour la fabrication individuelle de
l’ArtificialIris en travail manuel.
Information au patient et au médecin
Le médecin est personnellement assis-
té par notre spécialiste produit au tra-
vers d’études, de fiches techniques et
de vidéos comme pour les rendez-vous
avec des patients. Des informations
simples et faciles à comprendre sont
mises à la disposition des patients.
Soutien opératoire
Le spécialiste responsable de Medi-
consult assiste à l’opération et peut ré-
pondre à toutes les questions urgentes.
Aperçu sur le programme complet d’Oculentis

Plus de 200’000 implantations à l’échelle
mondiale, une étude englobant 10’000
patients dont 95 % sont satisfaits, une
perte de lumière inférieure à 7 %. Ce
sont des chiffres que tous les fabricants
de LIOM aimeraient pouvoir avancer. Ce
ne sont toutefois pas des spéculations,
mais les évaluations réelles d’études et
d’enquêtes approfondies sur les lentilles
LENTIS Mplus d’Oculentis.
La LIOM innovante, destinée à la cor-
rection de la presbytie et de l’astigma-
tisme, se démarque par sa conception,
instaurant une toute nouvelle approche
dans la technologie multifocale bre-
vetée. L’optique réfractive de la Lentis
Mplus se différencie par une partie nova-
trice en secteur dans la zone de vision de
près, offrant des avantages substantiels
par rapport à ses concurrentes : effet HD,
vision naturelle des contrastes, pas de
sauts d’image, meilleure acuité visuelle
de loin et de près de même qu’en zone
intermédiaire.
La LENTIS Mplus Toric multifocale
allie en une seule lentille intraoculaire
la correction moderne de la presbytie
procurée par le modèle LENTIS Mplus
breveté, et le traitement optimal de
l’astigmatisme du modèle LENTIS Tplus.
La fabrication faisant appel à la techno-
logie sub-nano est le gage d’une qualité
maximale et d’un taux d’opacification
capsulaire postérieure amoindri. Le
résultat est la meilleure LIOM existant
sans doute actuellement sur le marché.
5
implants
La LIO multifocale – bien plus simple que vous croyez !
6.0 mm
11.0 mm
6.0 mm
11.0 mm
LENTIS Mplus/Mplus Toric
La lentille multifocale unique à effet HD : déjà implantée plus de 200’000
avec succès dans le monde entier.
• Design asphérique, asymétrique avec partie en secteur dans la zone de
vision de près
• Augmentation de contraste très élevée, ni images fantômes, ni vision dédou-
blée, réduction significative des effets d’éblouissement et des halos
• Correction de l’astigmatisme précise à exactement 0.01 D
• Procédure d’implantation simplifiée grâce au tore individuel
• Également disponible avec filtre lumière bleue (version personnalisée)
• Indépendance vis à vis du diamètre pupillaire, pas d’aberrations, addition
garantie de 3 dpt
• Perte de lumière minimale inférieure à 7 %
• Stabilité rotative très élevée grâce à des haptiques plates
• Acrylate HydroSmart éprouvé
• Disponible en Mplus standard et en version personnalisée Mplus torique
• Domaine correcteur extrême de -10.00 à + 36.00 D, puissance cylindrique
jusqu’à +12.00 D
Les enquêtes de satisfaction de patients le confirment :
• Très grande indépendance visuelle à toutes les distances
• Halos et éblouissements minimaux
• Satisfaction des patients supérieure à la moyenne
• Qualité parfaite de la vision.
Pour plus d’information ou pour notre assistance, remplissez
le formulaire de fax-réponse ci-joint.
Nouveauté : LENTIS Comfort
Confortable et économique au
quotidien : c’est la nouvelle LENTIS
Comfort. Elle offre une solution
idéale et immédiate aux patients et
aux chirurgiens ophtalmologues :
outre la vision de loin rétablie par
défaut, la LENTIS Comfort peut
également durablement corriger la
vision intermédiaire pour éviter le
port de lunettes. Ce dont profitent
non seulement les patients travail-
lant beaucoup sur l’ordinateur, mais
également tous ceux pratiquant des
activités manuelles à une distance
de 70-80 cm. L’addition de +1.50 D
rend les effets secondaires optiques
négligeables, mais le résultat est une
tolérance maximale chez les patients
et des périodes sans lunettes s’éle-
vant à 75 % par jour.
MULTI-
FOCAL
SPECIAL
CLINS D’OEIL 2013