EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES BANGLADESH

RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCE
WT/TPR/S/68
3 avril 2000
(00-1298)
Organe d'examen des politiques commerciales
EXAMEN DES POLITIQUES
COMMERCIALES
BANGLADESH
Rapport du Secrétariat
Le présent rapport, préparé pour le second examen de la politique commerciale
du Bangladesh, a été établi par le Secrétariat sous sa propre responsabilité. Ainsi
qu'il est prévu dans l'Accord établissant le Mécanisme d'examen des politiques
commerciales (Annexe 3 de l'Accord de Marrakech instituant l'Organisation
mondiale du commerce), le Secrétariat a demandé au gouvernement du
Bangladesh des éclaircissements sur sa politique et ses pratiques commerciales.
Les questions d'ordre technique concernant ce rapport peuvent être adressées à
Mme M. Oshikawa (téléphone 739 56 43) ou à M. M. Daly (téléphone
739 50 77).
La déclaration de politique générale présentée par le gouvernement du
Bangladesh est reproduite dans le document WT/TPR/G/68.
Note: Le présent rapport, qui fait l'objet d'une distribution restreinte, ne doit pas être communiqué à
la presse avant la fin de la réunion de l'Organe d'examen des politiques commerciales portant sur le
Bangladesh.

Bangladesh WT/TPR/S/68
Page iii
TABLE DES MATIÈRES
Page
OBSERVATIONS RÉCAPITULATIVES.............................................................................................ix
1) ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE......................................................................................x
2) CADRE DE LA POLITIQUE COMMERCIALE ........................................................................x
3) MESURES DE POLITIQUE COMMERCIALE .........................................................................x
4) SERVICES INFRASTRUCTURELS ......................................................................................xii
5) PERSPECTIVES ...............................................................................................................xiii
I. ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE ..................................................................................1
1) PRINCIPALES NOUVEAUTÉS CONCERNANT L'ÉCONOMIE........................................................1
2) POLITIQUE MACRO-ÉCONOMIQUE ...........................................................................................3
i) Politique monétaire, taux de change et balance des paiements ...............................3
ii) Politique budgétaire.....................................................................................................6
3) PRINCIPAUX PROBLÈMES DE LA POLITIQUE STRUCTURELLE NATIONALE............................7
i) Fiscalité et recettes publiques .....................................................................................7
ii) Entreprises publiques et privatisation.......................................................................8
iii) Réforme bancaire.........................................................................................................8
iv) Politique du marché du travail...................................................................................9
4) COMMERCE ET INVESTISSEMENT ÉTRANGER DIRECT (IED).................................................10
i) Composition et structure des échanges....................................................................10
ii) Investissement étranger direct..................................................................................13
5) PERSPECTIVES .........................................................................................................................13
II. POLITIQUE COMMERCIALE: CADRE ET OBJECTIFS............................................16
1) CADRE INSTITUTIONNEL.........................................................................................................16
2) ÉLABORATION ET ADMINISTRATION DE LA POLITIQUE COMMERCIALE.............................16
i) Principales lois sur le commerce...............................................................................16
ii) Élaboration et mise en œuvre des politiques commerciales...................................17
iii) Organismes consultatifs et d'examen.......................................................................19
3) OBJECTIFS DE LA POLITIQUE COMMERCIALE.......................................................................20
4) ACCORDS ET ARRANGEMENTS COMMERCIAUX.....................................................................22
i) Organisation mondiale du commerce......................................................................22
ii) Accords régionaux .....................................................................................................24
iii) Accords bilatéraux.....................................................................................................25
iv) Autres accords............................................................................................................25
5) DIFFÉRENDS COMMERCIAUX ET CONSULTATIONS................................................................26
6) RÉGIME DE L'INVESTISSEMENT ÉTRANGER...........................................................................26
Annexe II.1 ............................................................................................................................................28

WT/TPR/S/68 Examen des politiques commerciales
Page iv
Page
III. POLITIQUES ET PRATIQUES COMMERCIALES – ANALYSE PAR
MESURE .................................................................................................................................33
1) INTRODUCTION........................................................................................................................33
2) MESURES AGISSANT DIRECTEMENT SUR LES IMPORTATIONS..............................................34
i) Enregistrement et documentation............................................................................34
ii) Évaluation en douane et inspection..........................................................................38
iii) Dédouanement et administration douanière...........................................................41
iv) Droits de douane ........................................................................................................43
v) Autres prélèvements et impositions à la frontière...................................................54
vi) Prohibitions et restrictions à l'importation.............................................................58
vii) Licences d'importation..............................................................................................59
viii) Contingents d'importation........................................................................................61
ix) Commerce d'État.......................................................................................................61
x) Cartels d'importation................................................................................................61
xi) Commerce de compensation.....................................................................................61
xii) Normes et autres réglementations techniques.........................................................62
xiii) Achats publics ............................................................................................................63
xiv) Prescriptions relatives à la teneur en produits nationaux......................................64
xv) Mesures antidumping, mesures compensatoires et mesures de sauvegarde ........65
xvi) Mesures prises à des fins de balance des paiements ...............................................66
3) MESURES AGISSANT DIRECTEMENT SUR LES EXPORTATIONS..............................................66
i) Enregistrement et documentation............................................................................66
ii) Contrôle de la qualité et dédouanement des exportations......................................67
iii) Impositions, taxes et prélèvements à l'exportation.................................................68
iv) Prix minimaux et contrôles des prix.........................................................................68
v) Prohibitions et restrictions à l'exportation..............................................................69
vi) Licences d'exportation...............................................................................................71
vii) Contingents d'exportation.........................................................................................71
viii) Cartels d'exportation.................................................................................................71
ix) Autolimitations, surveillance et mesures similaires................................................71
x) Subventions à l'exportation et autres mesures de soutien financier .....................71
xi) Avantages tarifaires...................................................................................................72
xii) Avantages fiscaux.......................................................................................................74
xiii) Système de non-rétrocession de devises...................................................................75
xiv) Zones franches pour l'industrie d'exportation........................................................75
xv) Financement à l'exportation.....................................................................................77
xvi) Assurance et garanties de crédit à l'exportation.....................................................79
xvii) Promotion des exportations et aide à la commercialisation...................................80
xviii) Mesures maintenues par les pays importateurs......................................................82
4) MESURES TOUCHANT LA PRODUCTION ET LE COMMERCE...................................................82
i) Immatriculation des sociétés et investissement.......................................................82
ii) Fiscalité.......................................................................................................................83
iii) Allégements fiscaux et incitations fiscales................................................................87
iv) Bonifications d'intérêts..............................................................................................88
v) Fixation des prix et arrangements de commercialisation.......................................88

Bangladesh WT/TPR/S/68
Page v
Page
vi) Assistance aux petites entreprises.............................................................................89
vii) Entreprises d'État et privatisation...........................................................................91
viii) Mesures concernant les investissements et liées au commerce..............................94
ix) Droits de propriété intellectuelle liés au commerce................................................94
IV. POLITIQUE COMMERCIALE - ANALYSE PAR SECTEUR......................................102
1) INTRODUCTION......................................................................................................................102
2) PROTECTION EFFECTIVE.......................................................................................................102
3) AGRICULTURE .......................................................................................................................106
i) Caractéristiques.......................................................................................................106
ii) Productions végétales ..............................................................................................108
4) ÉNERGIE.................................................................................................................................110
i) Gaz naturel...............................................................................................................111
ii) Électricité..................................................................................................................112
5) INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE .............................................................................................113
i) Caractéristiques.......................................................................................................113
ii) Textiles et vêtements................................................................................................115
6) SERVICES................................................................................................................................120
i) Services financiers....................................................................................................120
ii) Télécommunications................................................................................................125
iii) Transports................................................................................................................128
BIBLIOGRAPHIE........................................................................................................................... 133
APPENDICE – TABLEAUX.......................................................................................................... 135