Séquence 5. Séance.... La modalisation
Objectifs : découvrir la notion de modalisation et comprendre quel est le rôle des modalisateurs dans un
discours.
Support : texte 3 (extrait Des identités meutrières d'Amin Maalouf).
I.Observation
a. La tour Eiffel mesure 300 mètres.
b.La tour Eiffel est vraiment, à mon sens, le plus beau monument de Paris, le plus impressionnant, le plus inoubliable !
c. Il me semble que la Terre se réchauffe.
Dans laquelle de ces phrases, le locuteur manifeste-t-il son opinion ?
Phrases b et c
II. Définition.
Dans certains textes comme les dictionnaires, les textes de lois ou les documentaires, le locuteur reste
neutre. Il ne dit pas son opinion. On dit que ces textes sont objectifs. (exemples : phrase a.)
Lorsque le locuteur exprime un sentiment ou un jugement sur le contenu d'un énoncé, on dit qu'il exprime sa
subjectivité, qu'il modalise son propos. (exemples : phrases b et c)
Il peut le faire grâce :
-aux types de phrases (exclamatives/interrogatives).
-à la ponctuation (ex : les points de suspension peuvent traduire une hésitation ; un émotion, le point
d’exclamation peut exprimer la colère ou la surprise).
-des mots ou des expressions qui montrent l'opinion de celui qui parle : les modalisateurs.
Phrase neutre ou objective Modalisateur Phrase modalisée ou subjective
-Ce livre est un roman policier
-Il fera beau demain.
-ce vieil homme riche.
-ce tableau est une œuvre d'art
-une explosion a eu lieu
-groupe nominal : une espèce/une
sorte de
-adjectif : certain, incertain,
possible, évident, sûr...
-un adverbe :
certainement,probablement,
sûrement...
-un verbe exprimant une obligation,
une possibilité (devoir, pouvoir,
falloir).
-suffixe mélioratif : issime
-suffixe péjoratif : ard/asse/âtre
-un verbe de jugement assurer,
estimer, juger, sembler...
-une expression : selon moi, à mon
avis, aux dires de
Ce livre est une espèce de roman
policier...