Terminal CPX
(fr) Description
Electronique
Moduledesortie
CPX-FVDA-P
avec
bloc de connexion
CPX-M-4-M12X2
-5POL
et
module
d'interconnexion
CPX-M-GE-EV-FVO
Description du
système CPX avec
module de coupure
PROFIsafe
Terminal CPX
Description
570 846
fr 1011NH
[748 929]
Contenu et consignes générales de sécurité
I
Festo P.BE-CPX-SYS-F-FR fr 1011NH
Traduction de la notice originale
Version originale de................................
Edition fr 1011NH..................................
Désignation P.BE-CPX-SYS-F-FR.......................
Référence 570 846.................................
E(Festo AG & Co. KG, Postfach D-73726 Esslingen, 2010)
Mentions légales
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
D-73734 Esslingen - Berkheim
Tél. : +49 / 711 / 347 0
Fax : +49 / 711 / 347-2144
Internet : http://www.festo.com
E-mail : service_international@festo.com
Toute transmission ou reproduction de ce document, ainsi que
toute exploitation ou communication de son contenu sont
interdites, sauf autorisation expresse. Les transgressions feront
l'objet de dommages et intérêts. Tous droits réservés pour le
dépôt des brevets, des modèles d'utilité ou des modèles de
présentation.
Contenu et consignes générales de sécurité
II Festo P.BE-CPX-SYS-F-FR fr 1011NH
PROFINET IO®et PROFIBUS®sont des marques de
fabrication déposées appartenant à leurs propriétaires
respectifs dans certains pays.
Contenu et consignes générales de sécurité
III
Festo P.BE-CPX-SYS-F-FR fr 1011NH
Table des matières
Instructions importantes d'utilisation VI......................................
Mesures générales de sécurité VIII...........................................
Utilisation conforme à l'usage prévu VIII.......................................
Mauvaise utilisation prévisible XI............................................
Niveau de sécurité susceptible d'être atteint XII................................
Conditions d'utilisation XII..................................................
Pannes dues à une cause commune (Common Cause Failure – CCF) XIV.............
Après-vente XIV...........................................................
Domaine d'application et homologations XV...................................
Identification du produit XV.................................................
Conditions de transport et de stockage XVIII.....................................
Remarques relatives à la présente description XIX...............................
Concepts et abréviations spécifiques aux produits Festo XX......................
1. Présentation du système CPX-FVDA-P 1-1.............................
1.1 Terminal CPX avec module de sortie CPX-FVDA-P 1-3.....................
1.1.1 Structure du module de sortie CPX-FVDA-P 1-6..................
1.1.2 Versions de CPX supportées 1-10...............................
1.1.3 Topologie bus requise (chaîne d'asservissement) 1-11.............
1.2 Adressage 1-13.....................................................
1.2.1 Modèles de bits des données d'entrée et de sortie
(données utiles F) 1-14.......................................
1.3 Modedefonctionnementdumoduledesortie 1-19.......................
1.3.1 Possibilités d'application (exemples) 1-20........................
1.4 Exigences imposées aux actionneurs (CH0 ... CH2) 1-23....................
2. Installation 2-1...................................................
2.1 Consignes générales pour l'installation 2-3.............................
2.2 Raccordement des câbles et des connecteurs au bloc de
raccordement 2-3..................................................
2.3 Eléments de raccordement et de signalisation électriques 2-5..............
2.3.1 Affectation des broches avec le bloc de connexion M12 2-6........
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
1
/
118
100%
