fiche_produit poeles tradition.indd

ZA de Kergoussel
501 route de Caudan
56850 Caudan
contact@lorflam.com
T. 02 97 81 08 54
F. 02 97 76 56 31
www. lorflam.com
Poêles tradition
350 CB
GARANTIE CONSTRUCTEUR
5 ans hors pièces d’usure (vitre
- doublage vermiculite - grille
décendrage - déflecteur supérieur -
bûcher ) et main d’oeuvre
NORMES
NF EN 13240
5
ANS
Finition : graphite (fonte)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Corps de chauffe : fonte
Revêtement intérieur : vermiculite
Combustibles : bois - briquettes de lignite - bûches reconstituées
Dimensions (hors tout) L x H x P : 430 x 715-775 x 475
....................................................................................
Raccordement : Dessus, arrière et latéral (droit ou gauche)
....................................................................................
Diamètre du conduit : 125 mm (115 mm intérieur)
....................................................................................
Puissance Nominale : 6 kW
....................................................................................
Poids 110 kg
....................................................................................
Emission CO < 0,10 %
....................................................................................
Rendement > 81 %
....................................................................................
Autonomie : Feu continu
....................................................................................
Volume chauffé : 120 m3 soit 48 m2 *
....................................................................................
Longueur maxi des bûches : 33 cm
....................................................................................
Chargement : frontal
* (hauteur plafond 2.50 m) (Evaluation basée sur 50 watts/m3
pour une maison correctement isolée située en zone climatique
moyenne)

ZA de Kergoussel
501 route de Caudan
56850 Caudan
contact@lorflam.com
T. 02 97 81 08 54
F. 02 97 76 56 31
www. lorflam.com
Poêles tradition
350 CB Scandic
GARANTIE CONSTRUCTEUR
5 ans hors pièces d’usure (vitre
- doublage vermiculite - grille
décendrage - déflecteur supérieur -
bûcher ) et main d’oeuvre
NORMES
NF EN 13240
5
ANS
Finition : pierre ollaire (stéatite)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Corps de chauffe : fonte
Revêtement intérieur : vermiculite
Chargement : frontal
Combustibles : bois - briquettes de lignite - bûches reconstituées
Dimensions (hors tout) L x H x P : 540 x 770 x 450
....................................................................................
Raccordement : Dessus - arrière
....................................................................................
Diamètre du conduit : 125 mm (115 mm intérieur)
....................................................................................
Puissance Nominale : 6 kW
....................................................................................
Poids 142 kg
....................................................................................
Emission CO < 0.10 %
....................................................................................
Rendement > 81 %
....................................................................................
Autonomie : Feu continu
....................................................................................
Volume chauffé : 120 m3 soit 48 m2 *
....................................................................................
Longueur maxi des bûches : 33 cm
....................................................................................
* (hauteur plafond 2.50 m) (Evaluation basée sur 50 watts/m3
pour une maison correctement isolée située en zone climatique
moyenne)

ZA de Kergoussel
501 route de Caudan
56850 Caudan
contact@lorflam.com
T. 02 97 81 08 54
F. 02 97 76 56 31
www. lorflam.com
Poêles tradition
360 CB
GARANTIE CONSTRUCTEUR
5 ans hors pièces d’usure (vitre
- doublage vermiculite - grille
décendrage - déflecteur supérieur -
bûcher ) et main d’oeuvre
NORMES
NF EN 13240
5
ANS
Finition : graphite (fonte)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Corps de chauffe : fonte
Revêtement intérieur : vermiculite
Chargement : frontal
Combustibles : bois - briquettes de lignite
Dimensions (hors tout) L x H x P : 540 x 715-775 x 475
(pieds réglables)
....................................................................................
Raccordement : Dessus, arrière et latéral (droit ou gauche)
....................................................................................
Diamètre du conduit : 125 mm (115 mm intérieur)
....................................................................................
Puissance Nominale : 8 kW
....................................................................................
Poids 130 kg
....................................................................................
Emission CO < 0,10 %
....................................................................................
Rendement > 74 %
....................................................................................
Autonomie : Feu continu
....................................................................................
Volume chauffé : 160 m3 soit 64 m2 *
....................................................................................
Longueur maxi des bûches : 40 cm
....................................................................................
* (hauteur plafond 2.50 m) (Evaluation basée sur 50 watts/m3
pour une maison correctement isolée située en zone climatique
moyenne)

ZA de Kergoussel
501 route de Caudan
56850 Caudan
contact@lorflam.com
T. 02 97 81 08 54
F. 02 97 76 56 31
www. lorflam.com
Poêles tradition
425 CB - CBE
GARANTIE CONSTRUCTEUR
5 ans hors pièces d’usure (vitre
- doublage vermiculite - grille
décendrage - déflecteur supérieur -
bûcher ) et main d’oeuvre
NORMES
NF EN 13240
5
ANS
Finitions : graphite (fonte) ou
version émaillée (ivoire - vert majolique -
marron majolique - bleu royal - noir brillant)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Corps de chauffe : fonte
Revêtement intérieur : vermiculite
Chargement : frontal
Combustibles : bois - briquettes de lignite - bûches reconstituées
Dimensions (hors tout) L x H x P : 550 x 765-845 x 440
(Pieds réglables)
....................................................................................
Raccordement : Dessus - arrière
....................................................................................
Diamètre du conduit : 150 mm (140 mm intérieur)
....................................................................................
Puissance Nominale : 8 kW
....................................................................................
Poids 125 kg
....................................................................................
Emission CO < 0,11 %
....................................................................................
Rendement > 83 %
....................................................................................
Autonomie : Feu continu
....................................................................................
Volume chauffé : 160 m3 soit 64 m2 *
....................................................................................
Longueur maxi des bûches : 40 cm
....................................................................................
* (hauteur plafond 2.50 m) (Evaluation basée sur 50 watts/m3
pour une maison correctement isolée située en zone climatique
moyenne)

ZA de Kergoussel
501 route de Caudan
56850 Caudan
contact@lorflam.com
T. 02 97 81 08 54
F. 02 97 76 56 31
www. lorflam.com
Poêles tradition
640 CB - CBE
GARANTIE CONSTRUCTEUR
5 ans hors pièces d’usure (vitre
- doublage vermiculite - grille
décendrage - déflecteur supérieur -
bûcher ) et main d’oeuvre
NORMES
NF EN 13240
5
ANS
Finitions : graphite (fonte) ou
version émaillée (ivoire - vert majolique -
marron majolique - bleu royal - noir brillant)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Corps de chauffe : fonte
Revêtement intérieur : vermiculite
Chargement : frontal et latéral droit
Combustibles : bois - briquettes de lignite - bûches reconstituées
Dimensions (hors tout) L x H x P : 650 x 760 x 550
....................................................................................
Raccordement : Dessus - arrière
....................................................................................
Diamètre du conduit : 150 mm
....................................................................................
Puissance Nominale : 9 kW
....................................................................................
Poids 158 kg
....................................................................................
Emission CO < 0,11 %
....................................................................................
Rendement > 78.6 %
....................................................................................
Autonomie : Feu continu
....................................................................................
Volume chauffé : 180 m3 soit 72 m2 *
....................................................................................
Longueur maxi des bûches : 50 cm
....................................................................................
* (hauteur plafond 2.50 m) (Evaluation basée sur 50 watts/m3
pour une maison correctement isolée située en zone climatique
moyenne)