SONINKÉ (sòonìnkànqánne) - lgidf

 !"#$%#&"'!($)$$ $)*+",!-!.!"/!,##!
!&0-&$1%+ +$ $%+-'"$!-%2$0'-$!"
!# '!)"#!3 !"#$!(*1#&"'!+&"-(&4, $('! !"#$&$
&&-!! ('-#!  &-/&#&$-&)"#! !"#$!+!' &.$"'!$ !"+" & $
)$$!'$)$$!!--!, !5 !6! !"#$& )$$$)$$! +&" $ $)'
)"&7&$,!$ !" ,'&++"! $&0!&++'86
$-!,#+-#! '#+",!-!#*-$.!"!')"&7&$19
*:1   ̂
.$--&0!6$#&#6 .$$6
3'.$$!-($#&#'.$--&0!(
!$(&+&!)"#!+,$&-!,""!+& &'5+!$)')"&7&$9&
,! !), $!#+-$!$#+-!#! -!+"#+!"!-6&"!5!#+-!&
̂3 "!.$$(&-!#;#!+"#!+"!#$"!+!"!'+-'"$!-'!
& !"#$3'&.&-'-($#&#(6
&4!, $)+$ < !'$  '4'"-!#!$! )"#!&.!,-'$'!" !!
#,#+=-!#&++&"&> '!)"#!+,$&-!$ !&' #!+&"!569
*?1 &6  .$--&0!
/6 %&̂
.$--&0!@0"& .$--!
&,!0!"!!,#/$&$-!+-'"$!-!#&"'!'$'!#! '"-!!'5$#! !"#!
*-&4!, $)19
*A1 &6 '%(#)##
B!@/$ !'562 *'1B!/$ !'5
/6 '%(#)##&
B!@/$ !'56 *!1B!/$ !'5
&0"&##&$"!!-&4!, $)+$ < !'$+",!''$ -!#!)"&7&$*
(1#"$ !" ,'!& ! $+&" $,'-$"!!-&+&" !
-,' !'"'$6
!&' "! 8+!!#$)$!'"'#,,'+!  ''!+$ $)$5!!
$'$! '.! $))"! !!,!--!!-!'"'$.&-! !)"&7&$6&"!5!#+-!
*&)3',!" &$('$ -!#*"&!*&)3'4'"(1!#;#!'!!3&' "!(*'!
3'&' "!B!1'!,"!#3 '  '(*'#3 ' !,<!(16+&" $,'-$!"-!'#"&'5
!"+&" $! !+-'$!'"'@!!#/-!'$!!,#/$! +&&.!,-!#!-&
#;#!)&76&"!5!#+-!&.!,3!'5(-!'#"&-'$ -!#! -!#! -&)"#!
'+-'"$!-*'#'3!'5B!1&-"'(&.!,3.$0 (-!'#"&-+",!-!#! -!
#! -&)"#!'$0'-$!"*!+'3.$0 B!(16
$"+!+"$,$+!&'5'! $  &-!+&"  3'$(' !3(6-
)&' +'" & &.$"''!)& '$&"!7'-(',& $&)"$,&$! "&$ $!--!<$ !
/!&','+"+"!3('!'! $+!+&"'&'- !-"'($-! $#!'!
-(&'- !'$&+-&'! $!+"!'!"+!+$ $.!! "$'!!!! $", "!$
+&"'!"+!0& $.!6
""#$%
2$"$!"<"$ $&6CDD:6,"-&"$9E&"#& &6
&
&< +9FF-0$)6,"6)"F
!+"4! &0'!! 2"&##&$"!!*G-!@!1"&,!&+'",! "!'$ !$ !"!
!,'"(-&/"& $,7'+&"!-$0'$ !!$&, $,$!! !
+")!$!-!-(H',& $& $&-!&.!,9
!$)"#& $-$0'$ $'!'"$.!"!-&0'!+&"-!!*-!@!1
"&,!!-(&"&/!&',<$$!+&& +&"-!$-!,"-!<&I $!
-! &#'--!""#&$-!+" '0&$-!"'#&$! +-'+",$#! 9
!!,"$+ $,$! $)$'!!+"+"$ ,"$+ '"&-!"!! 
0"&##& $,&-!&.!,!!5!#+-!,"$ ! &'$
'!-$ !!#  "&'$ ! !"!0$ "! '!<$ $"! "&'$ !! -'!
& ' !-!-&0'! '$!
!$)"#& $'"-!8 #!!'#"& $
!"!'",!/$/-$0"&+<$'!+'",<&'!-&0'!
!-$!,'$& (&' "!$ !-$0'$ $'!

#
&-&0'!$,#+ !!.$"!'5#$--$!-,' !'"6! !""$ $"! "&$ $!-
!$* ̂1"!,'+!-!+&8'$.& 9J&-$J&'"$ &$!0&-! 2&#/$!6
+!' ,+".$",<!K-!-,' !'"'$',!" &$!0"!/$-$0'$#!
.&"$&/-!!--!'"+&8"$0$!9/&#/&"&*J&-$1&"&/!#&'"$ &$!L-)*0&-1
#&$&*2&#/$!16!--!+&8-!-&0'!!,-&"$& $+!'.! ; "!-!)"&7&$
-(&0-&$'-(&"&/!#&$-! &'5!,-&"$& $&-!K!=.$.! -!$!
+-' M )&$/-!6 -(!5$ !+&!)"#! &&"'$#&$-(,&" ! "!-!
$))"! !.&"$ $&-!, &-!! "!-& $.!#! )&$/-!! (! "&.!+&
-($ !",#+"<!$6 !5+$ $-(!!$0!#! ,"&$'! "&$ $!-! &!K
0"&-!*#&$($#+-$'!&','!,#+ !,!"!--!!&"&/!16&+"! & $'$'$ !
/&!'"-!$'N$0'$*J&-$16
#$
!$$ $0'!O.8!--!/".!*P$QP!QP&QPQP'Q! -!O.8!--!-0'!
,""!+& !*P$$QP!!Q! ,6R'!++$ $$ $, $.!!)"&7&$6-'$!'"
.8!--!')"&7&$!5$ ! +&!$9-!.8!--!& "$!'"!&""$!P8Q
*+1PSQ*+1PTQ*+1%-!.8!--!&&-!PɛUQ*1PVQ*1PWQ*16
&,!P)Q!5$ !'!&,!" &$+&"-!"$! +!' ,"!'"$"
'&++"! $&0!!5+-$,$ !&$$'!-&"$!!)"$,& $.!.$!')"&7&$'$
!5$ ! +&!$9P.Q*.1PKQ*/+1PʒQ*(
))1! -&!#$@,!PɥQ*1*,""!+& -&.8!--!P8Q16!P"Q
$! ! &-*X"'-X-&.& !-&/',<!1, "&$"!#! &'P"Q)"$,& $)+ "$!'"
')"&7&$,##'6
!$! '!-&0'! &-&'!--!,<&'!8--&/!! ,&"&, "$!
+&"'!<&' !'"#'$,&-!<&' !*Y1'/&!*Z1+&"!5!#+-!0!1!3; "!<'#$!(F
0!13!"!!#/-!"("!!3,&!"(F"!3#'"$"(6
!0"'+!!,!! +$/-!'!!)&7 "-$#$ !!
$9!-! "'.!'-$ "$!'"!# ! -!!'-0"'+!+$/-! 
!,!'/-!*+&"!56""3<!"/!(1'PQ[,!*+&"!5!#+-!2"̂
3"$(16)$!# -&!'-!,!+$/-!! '!&&-!6!8--&/!, !& 
!0"'+!!,!!)"&7&$#"$ ! ,'!& ! $+&" $,'-$"!*)+
))! ,61!-&+&" !-,' !'"'$&$$'!-&0&##!!
,!)$&-!+$/-!!)"&7&$*+)+'! ,616
!+&" $,'-&"$ -!+-'"!#&"'&/-!!-&, "', $!-&+<"&!$#+-!$
 *&1'!"$0$$ &/-'!!-(""!!, $ '& ! */1'!$ $, $
+&" $,'-$"!#!  "&,<!! "!, "', $ "&$ $.!! , "', $$ "&$ $.!6
&+<"&!.!"/&-!$ "&$ $.!'$&-&)"#!9\]6!'4! *1
+",!-!.!"/!! &')-($#+"& $)$-!  /-$0& $"!#! !5+"$#*,##!!
)"&7&$16'-!&' "! !"#!*-!/-$'!9]1'$.! -!.!"/!6!+<"&!'$!
, $! &','#&"'!'"0"&##& $,&-! !#+@#!@+-&"$ *&))$"#& $F0& $1
($ !"+" !,##!!-3&,,#+-$&))$"#& $)*C&16'" ' !&' "!$ !"+" & $'#
0"&##& $,&-*" !(&'5$-$&$"!1$"! "!-!'4! ! -!.!"/!!5+"$#!-&)$-! !#+
! -&+-&"$ 6!--!#&"'!'"! !#+@#!@+-&"$ -!.!"/!+" !''
'))$5!'' +&" $,'-$!"9
*C1 &6 3̂ 4 0!2- 3(B!&,"$6(
- 3̂ ! 02- 3(B!(&+&,"$6(
- 3̂ ! 0!2%#- 3(B!,"$!6(
- 3̂ ! 02%2- 3(B!!,"$!+&6(
!+&" $,'-&"$ "!#&"'&/-!'$! '!-&0& $(&+&(!5+"!$
$+!& !!-(!5+"!$' !#+9,<&'!#&"'!&))$"#& $.!! !#+
,""!+'!#&"'!0& $.!'#;#! !#,#+- !#! $))"! !&$$9
'( ()'* +,,
&,,#+-$ &))$"#& $.! 5
0& $.! !
$&,,#+-$ &))$"#& $.! 1!
0& $.! !
&0& $')"&7&$0"&-!#! !5+"$#!+&"#&"'!'"-'! -&' "!
$+!& ' !#+*---+---(! ,61+!' ,; "!'!$))$,'- 
'"# !"+'"-!-,' !'"'$6
&, "', $.!"/&-! "&$ $.!&+'",<#!\]-/4! *1!+-&7& 
0&',<!'.!"/!*\1! -!/-$'!*]1&"$ !6-(&,,#+-$&))$"#& $)&++&"&> '
#&"'!'"'$! &/! &-&+<"&!$ "&$ $.!R'#&"'!'"! "&$ $.$ *19
*^1 &6 3̂ 4 0!2- 3(B!&,"$6(
B!6 ,"$!"
/6 6#)& !"#$- 3(<##!&&-'-($#&#6(
<##!6 $#&#6&-'!" 
-$)$$ $)&&'$'#&"'!'"$))"! &-&, "', $ "&$ $.!*1! &
-&, "', $$ "&$ $.!*19
*_1 &6 3̂ 0# nn 0!2- 3(B!(! #$/"&$"!6(
B!6 !6#! "! ,"$!"
- 7!! 0# n '̂ "!#-
.$$6 !6#! "!  B!6 )"&++!"
3!.$$(! #$)"&++!"-(B!6(
!-,' !'"'$ ,'!!$/$-$ -&$ $, $! "!+<"&! "&$ $.!
! +<"&!$ "&$ $.!'$+'""&$ ; "!!5+-$ !+&"!5!#+-!+'"!5+-$'!"!)"&7&$
-!+&$)'-&$ $, $! "!.!"/!&'5$-$&$"!.* '4'"$ "&$ $)9+1
! .!"/!&'5$-$&$"!*$ "&$ $)9' "&$ $)9816
-(8&!$&','!$))"!,!!+$ $! "!+"#! #$
&','!$))"!,!!)"#!! "!+"#'4! /4! '/-$'!6
*`1 &6 a!  !! 
$#&#  .$$ &,,'!$--$"
3($#&#&&,,'!$--$-!.$$(
/6 A   
-'$  -'$ &,,'!$--$"
3--(&&,,'!$--$(
&,'$$ $'8 #!!+"#')"&7&$'$+"! ! +-'$!'")"#!
,<&'!+!"!*(! ,61! ,,'+! +& '4'"-&#;#!+$ $'!-!
#,""!+& *l'âne9l'1"!'!""&,b"!#! '!& ! $
+&" $,'-$"!+'"-!-,' !'"'$6
!$&'!-'!+"+$ $#&$' $-$!'" ' !+ +$ $+'"
#&"'!"-&), $! !"#!#$&'5&' "!'!-!'4! ! -(/4! +&"!5!#+-!96
*O1 &6 c +̂    d
$* 1 B! +"; !" #$ *1
3"; !@#$ B!d(
/6 a! )! &-
$#&#6 +&" $" .$--!6 *&1
3($#&#! +&" $-&.$--!6(
!$(&"$!'$"!!#/-!!+"'!-$'8 #!!0!"!! !
+&" $,'-$!"-!!'5+"#! "$$#!+!"!*$0'-$!"1! *+-'"$!-1($#+-$'!
&/-'#! "$!'& -&& '"!!-!'"")"! 6!+-'"$!-! #&"'+&"'
,<&0!#! !-& !"#$&$!#*'̂3B!('̂B!"̂3#&$("̂
#&$! ,61! $-8&!#,&$#!(&,,"!#/"!+&"!5!#+-!! "!#!
# "& $)*"'!3,! B!("#'!#,!B!16&,,"!#/"!&-!0"'+!
#$&-6)"&7&$! ,+&,#+- !#! !5 $'!+'"'-,' !'"'$6