L`Imparfait ou le Passé Composé?

L’Imparfait ou le Passé Composé?
Pourquoi les deux temps de verbes sont-ils nécessaires?
Traduisez le suivant en anglais :
She went to school - ____________________________________________________________
She was going to school - ________________________________________________________
She used to go to school - ________________________________________________________
Nous savons déjà que l’imparfait indique:
1. _______________________________
2. ______________________________
3. _______________________________
4. _______________________________
Mais le passé composé indique :
1. une action_______ au passé : « Hier, j’_______________________________
2. un état de __________________ : « Nous _________________________
3. une ________________ : « Pendant que* je lavais la vaisselle, Tu ________________
* Pendant que (____________________) est souvent suivi de l’imparfait*
Quelques mots indiquent d’utiliser le passé composé …
Français
Anglais
Français
Anglais
Tout à coup
Soudain/soudainement
Quand
_________passé
Hier
Une fois
Un/l’autre jour
le lundi/mardi…
ON PRATIQUE - Encercle le passé composé ou l’imparfait dans chaque phrase. Ensuite, souligne
le mot-clé.
1. Evan (est allé / allait) à Fairview tous les jeudis soir pour travailler.
2. Je/J’ (ai vu / voyais) ta sœur une fois au Cinéma.
3. L’année passé, nous (sommes allés / allions) à Québec avec l’école de St. Mary’s.

4. Chaque matin, ma mère (m’a réveillé/me réveillait) du lit quand j’étais jeune.
5. Matthieu (est rentré / rentrait) de l’école comme d’habitude quand il (a reçu/ recevait) un
texte.
Lisez les paragraphes suivants et remplissez les tirets avec le verbe donné à l’imparfait ou
au passé composé :
1. Quand je __________ (être) jeune, je_____________ (aller) toujours à l’école avec mon
frère et ma sœur. D’habitude, nous ______________ (prendre) l’autobus. Un jour, je (ne pas)
____________ (prendre) l’autobus pour l’école parce que je ___________ (avoir) mal à la tête.
2. Chaque dimanche, tu ______________ (visiter) tes grands-parents et vous
_______________ (voir) un vieux film ensemble. Chaque fois que tu_____________ (être)
chez tes grands-parents, ils te _______________ (forcer) à manger plus. Une fois, ta grand-
mère te (dire) _______________________ « Tu es trop mince ! Mange ta viande ! »
3. Normalement, je _____________ (faire) mes devoirs avant de manger le dîner, mais
hier soir, je ___________ (aller) chez mon ami Paul. Nous ______________ (travailler) sur le
projet d’histoire. Pendant que nous ____________ (discuter) le projet, ma mère
(téléphoner)________________ parce que je ______________ (oublier) mes clés chez moi.
Complétez l’histoire avec des verbes corrects à l’Imparfait ou au passé composé!
commencer raconter être (2) devoir s’appeler
dire marcher rire voir manger
avoir (2) ne pas exister aider
Pendant les enfances de nos parents, la vie _________________ très différent de nos enfances.
Hier, ma mère m’ _____________ qu’elle ____________________ à travailler dès un très jeune
âge. Ma mère ________________ beaucoup ma grand-mère avec les tâches domestiques. Elle
_____________ même faire le linge pour toute sa famille! Ma mère _____________ seulement
une poupée qui _______________ « Maria ».
Une fois, mon père m’ _________________ cette histoire triste : Pendant qu’il _____________
à l’église avec ses frères et sœurs, il ________________ des autres enfants marcher dans la rue
sans les souliers!
Oui, la vie ______________ assez difficile, mais les gens ________________ beaucoup de joie :
La famille ______________ toujours à la même table, et tout le monde _______________ plus
souvent. Le stresse d’aujourd’hui _______________________.