Tâche 1 : choisir un lieu d’affectation Objectif 4 : décider en justifiant son choix / se projeter Document 08 Après avoir écouté les conseils d’un(e) de vos camarades de classe, vous avez finalement pris votre décision et en informez une collègue proche qui habite à Dakar et qui vous a envoyé le courriel ci-dessous. Vous lui expliquez les raisons de votre choix en le justifiant. Dites notamment ce que vous projetez de faire soit à Dakar, soit à Genève. DE : [email protected] A : [email protected] OBJET : Dakar ou Genève ? _______________________________________________________ Salut, Alors finalement, Dakar ou Genève ? T’as choisi ?????? Tu viens me rejoindre ici au soleil, j’espère ! Gros bisous, Josiane Pour pouvoir écrire votre courriel, vous allez avoir besoin d’exprimer le futur en français. 1. Grammaire – le futur simple de l’indicatif A. Observation Lisez et observez. PROJETS 1. Géraldine est au téléphone avec Sandrine et parle de ses futures vacances avec Laurent, son mari. Sandrine Géraldine Sandrine Géraldine Sandrine Géraldine : Alors, finalement, vous partirez où et quand cet été? : Eh bien … le 15 août, nous prendrons la voiture et … on suivra l’autoroute jusqu’en Italie ! Ça changera des vacances habituelles en Normandie. : Oh ! C’est super ! Mais en voiture … Et avec les enfants ? : Les enfants resteront à Paris, chez leur grand-mère. Bon, on mettra plus de temps qu’en train. Laurent conduira mais je conduirai aussi un peu. Et puis on s’arrêtera dans de petits villages. On dormira chez l’habitant ou bien nous descendrons dans de petits hôtels pas chers. : Tu m’écriras une petite carte, j’espère. : Pas de problème ! ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 1 2. Pendant ce temps, Laurent, le mari de Géraldine, est chez une voyante. La voyante Laurent La voyante Laurent La voyante Laurent La voyante Laurent La voyante : Au mois d’août, vous irez en Grèce. Vous aurez du soleil d’ailleurs. Il fera beau. : Vous êtes sûre que ce ne sera pas en Italie ? Parce que … : Non ! En Grèce ! Vous verrez que j’ai raison … Et puis … vous rencontrerez une femme sur la plage, une très belle femme. Elle viendra vers vous. Elle tiendra un bouquet de roses. Et vous ne voudrez plus la quitter. : Mais … je suis déjà … : Vous ne pourrez plus la quitter ! Vous lui achèterez des bijoux. Je le vois dans ma boule de cristal ! Mais elle devra partir. Oh ! elle vous enverra une lettre. Vous la recevrez en septembre. Il pleuvra ce jour-là. Ah ! Ce ne sera pas vous qui ouvrirez la lettre ! Ce sera une autre femme ! : Ma femme ! Je suis déjà marié ! Et elle saura tout ! : Ah ! Mon Dieu ! Elle sera très en colère. Il faudra faire très attention. Elle courra vers vous, elle se jettera sur vous, vous appellerez au secours et … : Et je mourrai ? : Ah, ça, je ne peux pas vous le dire… B. Faites vos règles ! a. Dans le n°1 de l’encadré, relevez les terminaisons verbales : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Je conduirai un peu Tu m’écriras une petite carte Laurent conduira On suivra l’autoroute On mettra plus de temps On s’arrêtera dans de petits villages On dormira chez l’habitant Ça changera des vacances habituelles ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 9. Nous prendrons la voiture 10. Nous descendrons dans de petits hôtels 11. Vous partirez où et quand ? 12. Les enfants resteront chez leur grandmère 2 b. Donnez l’infinitif de chaque verbe : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. FUTUR Ça changera des vacances habituelles Les enfants resteront chez leur grand-mère On s’arrêtera dans de petits villages Vous partirez où et quand ? On dormira chez l’habitant Nous prendrons la voiture Nous descendrons dans de petits hôtels On suivra l’autoroute On mettra plus de temps Je conduirai un peu / Laurent conduira Tu m’écriras une petite carte INFINITIF CHANGER RESTER (S’)ARRETER PARTIR DORMIR PRENDRE DESCENDRE SUIVRE METTRE CONDUIRE TECRIRE c. Décidez : Pour les verbes en « -er » et en « -ir », le futur se forme en ajoutant …..à l’infinitif les terminaisons « ai, as, a, ons, ez, ont » : oui non Pour les verbes en « -dre » et en « -re », le « e » de l’infinitif disparaît : oui non d. Dans le n°2 de l’encadré, retrouvez le futur de ces verbes irréguliers : INFINITIF 1. aller 2. avoir 3. faire 4. être 5. voir 6. venir 7. tenir 8. vouloir 9. pouvoir 10. devoir 11. envoyer 12. recevoir 13. savoir 14. falloir 15. courir 16. pleuvoir 17. mourir FUTUR Vous IREZ en Grèce Vous AUREZ du soleil Il FERA beau Ce ne SERA pas en Italie ? Vous VERREZ que j’ai raison Elle VIENDRA vers vous Elle TIENDRA un bouquet de roses Vous ne VOUDREZ plus la quitter Vous ne POURREZ plus la quitter Elle DEVRA partir Elle vous ENVERRA une lettre Vous la RECEVREZ en septembre Et elle SAURA tout ! Il FAUDRA faire attention. Elle COURRA vers vous Il PLEUVRA ce jour-là Et je MOURRAI ? e. Observez ces verbes : INFINITIF Acheter Appeler Jeter FUTUR Vous lui achèterez des bijoux Vous appellerez au secours Elle se jettera sur vous Que remarquez-vous dans le radical du futur ? LE RADICAL DOUBLE LA CONSONNE. ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 3 2. À vous ! a. Une lettre Complétez la lettre suivante en mettant les verbes entre parenthèses au futur simple. Cher Diego, Ne t’inquiète pas, tout est prévu pour ton séjour en France cet été. Dès que tu ARRIVERAS (arriver), je te TROUVERAI (trouver) un logement et un travail. Mais bien sûr, nous RESTERONS (rester) quelques jours en vacances à Paris ! Tu CONNAITRAS (connaître) enfin la capitale ! Le premier juin, nous PARTIRONS (partir) pour Nice, où mes amis t’HEBERGERONT (héberger) tout l’été ; ils te PRESENTERONT (présenter) à leur fils Pierre. Comme Pierre est restaurateur, il te PROPOSERA (proposer) sûrement de travailler avec lui. Vous VOUS ENTENDREZ (s’entendre) certainement bien parce qu’il adore, comme toi, les longues promenades en mer et la pêche sous-marine … Je ne RESTERAI (rester) que quelques jours avec toi à Nice car j’ai beaucoup de travail à Paris, mais nous NOUS TELEPHONERONS (se téléphoner) souvent, comme ça, tu ne TE SENTIRAS (se sentir) pas trop isolé. Évidemment, je t’ATTENDRAI (attendre) à Orly le 25 mai à 16h20. Je suis sûr que tout SE PASSERA (se passer) bien pour toi et que tu APPRÉCIERAS (apprécier) beaucoup ton séjour en France. Encore deux mois et nous NOUS RETROUVERONS (se retrouver) à Paris ! Je te MONTRERAI (montrer) les monuments, les vieux quartiers et tu TE PROMENERAS (se promener) sur les quais de la Seine ! Ta tante Maria t’EXPLIQUERA (expliquer) le système des autobus et du métro. Elle t’ACCOMPAGNERA (accompagner) dans tous les musées. Moi, je vous ATTENDRAI (attendre) dehors ! Bien sûr, nous te CONDUIRONS (conduire) à Versailles et à Fontainebleau ! Tu TROUVERAS (trouver) tout merveilleux ! Nous t’attendons avec impatience. Affectueusement. Ton oncle Thomas b. Premiers projets de week-end de Diego à Nice Complétez ce dialogue en utilisant le futur simple. - - J’espère qu’on FERA (faire) du bateau ce week-end … Ça dépend du temps. Quelles sont les prévisions météorologiques ? Ah ça, je ne sais pas ! Regarde dans Nice-Matin ! « Prévisions météorologiques du 11 juin : dans la matinée, la mer SERA (être) houleuse ; il y AURA (avoir) un vent très fort ; le temps SERA (être) orageux ; il FERA (faire) froid sur toute la France. » Ça s’annonce mal ! ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 4 - « Dans l’après-midi, il PLEUVRA (pleuvoir) et il FAUDRA (falloir) s’attendre à de violentes rafales sur la côte méditerranéenne. » Nous ne POURRONS (pouvoir) pas faire de bateau demain ! Pierre ne VOUDRA (vouloir) pas partir en mer, tu VERRAS (voir) ! Nous n’IRONS pas (aller) à la plage non plus ! Alors, nous DEVRONS (devoir) rester à la maison toute la journée ? Ne t’inquiète pas ! On VERRA (voir) bien ! On SAURA (savoir) bien s’amuser autrement. Tu as raison, on IRA (aller) au cinéma et on RECEVRA (recevoir) peut-être la visite de mon oncle Thomas : il VIENDRA (venir) sûrement à Nice ce week-end … c. Exercice bilan Un programme touristique Lisez le programme suivant et complétez le dialogue en utilisant les verbes proposés au futur simple. Programme du week-end dans le Sud-Ouest 1er jour : Arrivée à 8 heures du matin. Installation à l’hôtel. Matinée libre. Déjeuner « Chez Pierrot ». Dégustation des spécialités du Sud-Ouest. L’après-midi : excursion à Saint-Jean-de-Luz. Promenade en bateau. Retour à l’hôtel pour le dîner. Dégustation de foie gras chez Mme Dulac. 2e jour : Départ pour Biarritz. « Bronzette » sur la grande plage ou visite du musée de la Mer. Repas des phoques à 15 heures (tout dépend de la météo). Rendez-vous devant le car à 16 heures. 18 heures : retour à Orléans. Le guide : Une vieille dame : Le guide : Un monsieur : Le guide : Voici notre programme : nous ARRIVERONS à huit heures arriver du matin. Je vous EMMENERAI à l’hôtel. Vous AUREZ la emmener, avoir matinée libre. Vous POURREZ donc faire ce que vous pouvoir VOUDREZ vouloir Nous ACHETERONS des cadeaux pour les enfants. acheter À midi, nous DEJEUNERONS « Chez Pierrot » où nous déjeuner, MANGERONS des spécialités du Sud-Ouest. manger Moi, je PRENDRAI du confit de canard ! prendre L’après-midi, nous IRONS en excursion à Saint-Jean-dealler ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 5 Une dame : Son mari : Un jeune homme : Le guide : Une jeune fille : Le guide : Le guide : Un enfant : Le guide : Luz où nous FERONS une promenade en bateau. Moi, je n’IRAI pas en bateau : j’ai le mal de mer. Eh bien, tu m’ATTENDRAS dans un café. Ce SERA long ? 1 heure et demie à peu près. Nous DINERONS sur place ? Non, on RETOURNERA à l’hôtel où Mme Dulac nous FERA déguster son fameux foie gras. Le deuxième jour, on PRENDRA le car pour aller à Biarritz. S’il fait beau, on IRA à la plage. S’il pleut, je vous CONDUIRAI au musée de la Mer où vous VERREZ des espèces rares On ASSISTERA au repas des phoques ? Il paraît que c’est amusant. Bien sûr ! On leur donne à manger à 15 heures. Vous SEREZ libres pour le déjeuner mais on SE RETROUVERA devant le car à 16 heures pour le retour. Nous RETOURNERONS à Orléans en fin d’après-midi. faire aller attendre être dîner retourner, faire prendre aller conduire, voir assister être, se retrouver retourner Grammaire en autonomie « Je pratique / Exercices de grammaire A1 / éditions Didier » Exercices 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 pp.111-114. Mémento grammatical, p.197. Tableaux de conjugaison, pp.206-215. 3. Rédaction de la réponse à votre collègue exprimer votre décision 1. décider + de + verbe à l’infinitif Ex. : J’ai décidé d’aller à Dakar. 2. prendre la décision de + verbe à l’infinitif Ex. : J’ai pris la décision de partir à Genève. DE : [email protected] ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 6 A : [email protected] OBJET : RE : Dakar ou Genève ? _______________________________________________________ ………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………..………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………..……………………… …………………………………………………………………………………………………………… ………………..………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………..……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………..……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..…………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………..……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………..…………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..………… …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………..…………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………..………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ……..…………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………..………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………..……………… …………………………………………………………………………………………………………… ………………………..………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………..……………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ..………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………..……………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………..…………………… ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 7 …………………………………………………………………………………………………………… …………………..……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………..…………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………..… …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………..…………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………..………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ……………..…………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………..………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………..……… …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………..………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………..……………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ………..………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………..……………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………..…………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………..……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………..…………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …..……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………..…………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………..………………… …………………………………………………………………………………………………………… ……………………..…………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………..………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………..………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………..……………………… ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 8 …………………………………………………………………………………………………………… ………………..………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………..……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………..…… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………..……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..…………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………..……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………..…………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………..………… …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………..…………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………..………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ……..…………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………..………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………..……………… …………………………………………………………………………………………………………… ………………………..………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………..……………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… ..………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………..……………………………………………………………… ………………………………………….. ONU – NY – FR5 – SD / NJ / CL / JQ - juillet 2010 9