- 3 -
9. EXAMEN DE LA SITUATION FINANCIÈRE ET DU RÉSULTAT.........................................................62
9.1 INTRODUCTION GÉNÉRALE À L’ANALYSE DES COMPTES ......................................................................................62
9.2 COMPARAISON DE L’ANNÉE 2007 PAR RAPPORT À L’ANNEE 2006 .......................................................................64
10. TRÉSORERIE ET CAPITAUX......................................................................................................................71
10.1 GÉNÉRALITÉS ......................................................................................................................................................71
10.2 FLUX DE TRÉSORERIE GÉNÉRÉ PAR L’ACTIVITÉ....................................................................................................71
10.3 FLUX DE TRÉSORERIE DES OPÉRATIONS D’INVESTISSEMENT ET DE FINANCEMENT...............................................72
10.4 ENDETTEMENT AU 30 JUIN 2008..........................................................................................................................72
10.5 ENGAGEMENTS HORS-BILAN................................................................................................................................75
10.6 INVESTISSEMENTS ...............................................................................................................................................77
11. RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT, BREVETS ET LICENCES.......................................................78
11.1 RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT........................................................................................................................78
11.2 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ...............................................................................................................................79
12. INFORMATIONS SUR LES TENDANCES..................................................................................................81
12.1 TENDANCES .........................................................................................................................................................81
12.2 PUBLICATIONS INTERVENUES DEPUIS LA CLÔTURE DU DERNIER EXERCICE..........................................................81
12.3 INFORMATION TRIMESTRIELLE DU PREMIER TRIMESTRE 2008 .............................................................................83
12.4 INFORMATION TRIMESTRIELLE DU TROISIÈME TRIMESTRE 2008 ..........................................................................84
13. PRÉVISIONS OU ESTIMATIONS DE BÉNÉFICE....................................................................................86
13.1 DONNÉES PRÉVISIONNELLES................................................................................................................................86
13.2 FACTEURS SUSCEPTIBLES D’INFLUENCER LES PRÉVISIONS DE RÉSULTAT DU GROUPE .........................................87
14. ORGANES D’ADMINISTRATION, DE DIRECTION ET DE SURVEILLANCE ET
DIRECTION GÉNÉRALE..............................................................................................................................88
14.1 MEMBRES DES ORGANES D’ADMINISTRATION, DE DIRECTION ET DE SURVEILLANCE ...........................................88
14.2 CONFLITS D’INTÉRÊTS AU NIVEAU DES ORGANES D’ADMINISTRATION, DE DIRECTION ET DE
SURVEILLANCE ET DE LA DIRECTION GÉNÉRALE ..................................................................................................92
15. RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES...........................................................................................................93
15.1 MONTANT GLOBAL DES RÉMUNÉRATIONS ET AVANTAGES EN NATURE ATTRIBUÉS AUX DIRIGEANTS ..................93
15.2 SOMMES PROVISIONNÉES PAR LA SOCIÉTÉ ET SES FILIALES AUX FINS DE VERSEMENT DE PENSIONS, DE
RETRAITES OU D’AUTRES AVANTAGES AU PROFIT DES DIRIGEANTS .....................................................................98
15.3 OPTIONS DE SOUSCRIPTION OU D’ACQUISITION D’ACTIONS DE LA SOCIÉTÉ ATTRIBUÉES AUX
MANDATAIRES SOCIAUX ......................................................................................................................................98
15.4 CONVENTIONS CONCLUES PAR LA SOCIÉTÉ AVEC SES DIRIGEANTS OU SES PRINCIPAUX ACTIONNAIRES...............98
15.5 PRÊTS ET GARANTIES ACCORDÉS AUX DIRIGEANTS..............................................................................................98
16. FONCTIONNEMENT DES ORGANES D’ADMINISTRATION, DE DIRECTION OU DE
SURVEILLANCE DE LA SOCIÉTÉ.............................................................................................................99
16.1 ORGANISATION DES ORGANES D’ADMINISTRATION, DE DIRECTION OU DE SURVEILLANCE DE LA SOCIÉTÉ..........99
16.2 CONTRATS DE SERVICE ENTRE LES MEMBRES DES ORGANES D’ADMINISTRATION, DE DIRECTION OU DE
SURVEILLANCE ET LA SOCIÉTÉ OU L’UNE DE SES FILIALES.................................................................................102
16.3 LES COMITÉS DU CONSEIL DE SURVEILLANCE ....................................................................................................102