Valérie LEMERCIER pleins feux The Guitrys comédienne Françoise Fabian N°100 - décembre 2013 numéro 100 itinéraire La Belle et la Bête Tous les spectacles à l’affiche numéro 100 Direction de la publication-Édition Muriel Chalmandrier Morgan Spillemaecker Rédacteur en chef David Roux Rédaction 76 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris 01 45 62 24 21 [email protected] Ont collaboré à ce numéro : Éliane Arav Catherine Brami Muriel Chalmandrier Alexandre Chaykine Camille Hispard Martin Mireux David Roux Nicolas Roux Charles Saacy Conception et réalisation Fauteuils d’Orchestre [email protected] Photo de couverture Emanuele Scorcelletti Photo double page David Roux / merci au Théâtre du Palais-Royal, F. Nani et G. Lanchantin Imprimerie Assistance Printing Édition Infothéa publications SARL Régie publicitaire Mediaobs 44 rue Notre-Dame-des-Victoires, 75002 Paris Tél.: 01 44 88 97 70 - Fax : 01 44 88 97 79 Tél.: 01 44 88 (suivi des 4 chiffres) Email : [email protected] Directeur général : Corinne Rougé (93 70), Directeur de Publicité : Raymond Marcadet (97 74), Responsable titre : Romain Couprie (89 25), Studio / Maquette / Techniques: Nicolas Niro (89 26). Régie publicitaire pour les théâtres privés Perfecto/media Marine Bruas 06 13 84 37 62 [email protected] © Bal du Moulin Rouge 2013 - Moulin Rouge® - 1-1028499 Numéro ISSN : 1631-8218 Dépôt légal décembre 2013 LA REVUE DU PLUS CÉLÈBRE CABARET DU MONDE ! DINER ET REVUE À 19H À PARTIR DE 180 € REVUE À 21H ET À 23H : 109 € THE SHOW OF THE MOST FAMOUS CABARET IN THE WORLD ! DINNER & SHOW AT 7PM FROM €180 SHOW AT 9PM & 11PM : €109 MONTMARTRE 82, BLD DE CLICHY - 75018 PARIS TEL : 33(0)1 53 09 82 82 WWW.MOULIN-ROUGE.COM FACEBOOK.COM/LEMOULINROUGEOFFICIEL édito R appels birthday to you! Centième numéro… Te voilà centenaire, alors! Quand je pense que j’ai fait la première couverture, quel honneur! J’ai été la prem’s. Et maintenant, pour la centième, tu me demandes d’écrire un édito (c’est la page qui est après la couv’). Mon Dieu, quel coup de vieux! Espèce d’ingrat! Mais bon, pas grave, puisque c’est ton anniversaire, je te pardonne. Je mets ça sur le dos de l’expérience, disons… Mais quel succès que cette gazette théâtrale: de nombreux articles sympas et fouillés, de superbes critiques, qui donnent envie d’aller au théâtre sans a priori, sans snobisme, sans “mode”. Avec simplicité. Des comédiens heureux et fiers d’y participer, d’ouvrir leur cœur et leur loge. Des metteurs en scène, des chuchotements de coulisses, des joies, des cris aussi, des jeunes espoirs qui en veulent, des légendes et des monstres sacrés qui illuminent les planches. Bon, ce n’est pas vraiment de moi, cette dernière phrase, je l’avoue. Mais après tout, je ne suis pas une experte en éditos. Pour moi, quand je suis en mode spectatrice, j’adore arriver au théâtre et “chourer” un Rappels, comme si je commettais un petit délit - j’oublie toujours que tu es gratuit - et dévorer, comme du petit pop-corn, tout ce que l’on peut lire de touchant et de percutant qui donne envie d’aller voir des spectacles. Bravo, vieux! Alors, le cap du numéro 100 passé, on peut te faire un petit, et même un gros câlin et te remercier de parler si bien du théâtre et de ses serviteurs. Rappels… J’adore! Cristiana Reali Rappels n’est pas responsable des erreurs ou omissions qui se seraient glissées dans les renseignements fournis : horaires, programmation… © Toute reproduction, traduction ou adaptation, même partielle, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles 475 et suivants du Code pénal. numéro 100 décembre 2013 3 sommaire Actualité 61 EN COULISSES Rappels, 100 numéros Chacun son trac : Francis Perrin 12 HORS SCÈNE 16 PLEINS FEUX Valérie Lemercier The Guitrys Entretien Claire Keim 16 20 À L’AFFICHE © Fabienne Rappeneau The Guitrys, au Théâtre Rive Gauche La Chanson de l’éléphant Des Pieds et des mains Toutes mes condoléances Les Chiche Capon - LA 432 24 COMÉDIENS Magazine 26 30 SPÉCIAL FÊTES Sélection livres et DVD © Harcourt Jean-Pierre Darroussin Françoise Fabian Françoise Fabian 36 ITINÉRAIRE La Belle et la Bête 41 LIVRES Le cas Eduard Einstein En mer 42 CINÉMA %' %$! # $% '& () %' %' "" © Fabienne Rappeneau Tel père, tel fils / Henri 2 automnes, 3 hivers 44 EXPOSITIONS Astérix à la BnF Kanak, l’art est une parole 36 La Belle et la Bête, au Théâtre Mogador Guide des spectacles 47 TOUS LES SPECTACLES À L’AFFICHE numéro 100 décembre 2013 5 numéro 39 100 numéro 49 “Je ne suis qu’un interprète, et ça me va bien comme ça.” “C’est ça, le théâtre: l’éphémère.” numéros En un peu plus de 12 ans, notre magazine a bien changé ! Ce 100e numéro est l’occasion de feuilleter l’album souvenir: voici, en 12 couvertures, quelques étapes marquantes de l’aventure Rappels. numéro 1 “Il faut une énorme confiance pour monter sur scène, mais c’est le doute qui fait progresser.” numéro 77 numéro 81 “Le mot carrière est absent de mon vocabulaire. J’ai toujours eu un sens inné de la liberté.” “Je lutte constamment contre l’idée que le théâtre est une chose sérieuse et grave.” numéro 26 numéro 4 “Il y a une part d’inconnu terrible dans le succès.” “Il faut rêver pour écrire.” numéro 94 “N’importe qui peut jouer au cinéma. Mais le théâtre, c’est une autre paire de manches.” numéro 27 “On est aussi comédien parce qu’on a une névrose du perfectionnement.” numéro 15 “C’est très impudique, un acteur, et très peu fréquentable.” 6 numéro 83 “C’était passionnant de voir jouer ce que je venais d’écrire.” numéro 98 “Je suis d’une époque où le métier de comédien était perçu comme un métier de crève-la-faim.” numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 7 en coulisses Chacun son FRANCIS PERRIN Trac “ ” de Lilian Lloyd, mise en scène Jean-Luc Tardieu, avec Gersende Perrin. ** Sur l’affiche, le nom du rôle principal est au-dessus du titre. *** Talma : à la Comédie-Française, chaque étage menant aux loges porte le nom d’un grand tragédien. Le nouveau roman de Francis Perrin : L’Enfant terrible de la Révolution. Plon 8 entre au Français ! Dans le cadre de l’exposition “Rodin, la lumière de l’antique”, le musée Rodin propose une série de lectures théâtrales en nocturne les premiers mercredis du mois. La direction artistique du projet est confiée à Charles Gonzalès. Le 4 décembre, Marie-José Nat et Charles Gonzalès liront des textes de Vinci, de Michel-Ange, de Rilke…sur les œuvres antiques. Le 8 janvier, Denis Podalydès parlera de la sculpture à travers des textes d’Aristophane, de Platon, ou encore, d’Euripide. Le 5 février, Bruno Putzulu livrera un florilège de réflexions sur l’ombre et la lumière et le contraste des différentes époques. Plus d’infos sur: www.musee-rodin.fr 79 rue de Varenne, 75007 Paris. EMMANUELLE RIVA DE RETOUR SUR SCÈNE… Après son remarquable retour au cinéma dans Amour de Michael Haneke, l’actrice de 86 ans remontera sur les planches en février prochain au Théâtre de l’Atelier à Paris, aux côtés notamment d’Anne Consigny, dans Savannah Bay, de Marguerite Duras, mis en scène par Didier Bezace. L’occasion pour Emmanuelle Riva de renouer avec l’œuvre de Marguerite Duras qui avait écrit le scénario d’Hiroshima mon amour écrit pour Alain Resnais, premier grand rôle de la comédienne en 1959. © Fabienne Rappeneau … JEAN-LOUIS TRINTIGNANT FAIT SES ADIEUX L’autre protagoniste du film de Michael Haneke, l’immense Jean-Louis Trintignant, a, quant à lui, définitivement tiré sa révérence le 9 octobre dernier à Vannes, à l’issue de la dernière représentation de son récital sur trois poètes libertaires du XXe siècle, Jacques Prévert, Boris Vian et Robert Desnos. RÉCOMPENSES 2013 de la SACEM Éliane Arav * Francis Perrin sera en janvier au Théâtre La Bruyère, dans Comme un arbre penché, RODIN et le théâtre Didier Sandre est pensionnaire de la Comédie-Française depuis le 1er novembre. Après de longues années passées à fouler les planches des théâtres privés, celui qui fut l’inoubliable interprète du Soulier de satin de Paul Claudel créé, pour la première fois dans son intégralité, par Antoine Vitez en 1987, jouera son premier rôle dans la maison de Molière dans La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt au Théâtre du Vieux-Colombier du 19 février au 30 mars 2014. Ce sera également l’occasion pour Christophe Lidon, habitué des théâtres privés parisiens, de signer sa première mise en scène pour la Comédie-Française. Pour être à la bonne température, Francis Perrin a besoin de théâtre.* C’est son élément et son oxygène. Au théâtre, dit-il, rien ne peut m’arriver. Très à l’aise, donc chez lui, il papote même parfois avec les esprits du lieu. Sauf, bien sûr, quand la tension monte et que l’esprit du trac revient le hanter! Le trac est un viatique important pour un comédien, très positif. Il commence à monter deux heures avant la représentation. La torture vient toujours des mêmes peurs: est-ce que je vais être à la hauteur? Est-ce que je vais faire plaisir? Car depuis que mon nom est au-dessus du titre**, c’est-à-dire depuis pas mal d’années, c’est encore pire! Au théâtre, rien n’est acquis. Cette remise en question quotidienne fait partie du plaisir de jouer. On recherche la perfection sans jamais l’atteindre, même si parfois… Bien sûr, j’ai quelques rituels. Je m’habille à la dernière minute et dans l’ordre où j’ai enfilé mon costume la première fois. Quand j’arrive au théâtre, je vais prendre l’air de la salle vide. Dans un théâtre, je respire mieux! C’est mon oxygène! Dans chaque lieu, je ressens ce supplément d’âme laissé par mes prédécesseurs. Et j’y crois ! Je les appelle, leur demande de me soutenir. Je sais qu’ils sont là et que ça circule. Je vérifie aussi ma mise: mes accessoires. Mon premier métier était régisseur-accessoiriste, alors je ne laisse ce soin à personne! Dans ma loge, il y a quelques photos de personnalités qui ont compté, et de ma famille. Sur ma tablette, j’ai toujours un morceau de bois, cadeau de mon père, pour me porter bonheur, une petite coccinelle, une pierre transparente, un clou de 1777 venant d’une poutre de la construction du Théâtre Montansier à Versailles, donné par un ouvrier lors de sa restauration, un cœur en argent, un petit bouddha, ma plaque de loge de la Comédie-Française: Monsieur F. Perrin, Talma,*** 9. Avant d’entrer en scène, je les touche tous dans l’ordre, puis le sol du plateau, je fais mon signe de croix et j’y vais. Quand j’entre en scène, mon trac s’évanouit… DIDIER SANDRE LEUR TRAC AU THÉÂTRE d’Éliane Arav. Une centaine d’acteurs lui ont confié leur trac. Payot Comme chaque année, la SACEM a remis ses Prix de l’année. Parmi les lauréats, Étienne Daho a été distingué pour le Grand Prix de la Chanson française (créateur-interprète), le jeune Belge Stromae a reçu le Prix Rolf Marbot de la Chanson de l’année pour son tube Formidable. Serge Lama, lui, s’est vu remettre le Prix Spécial de la SACEM pour l’ensemble de sa carrière, débutée il y a bientôt 50 ans. numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 9 en coulisses GUILLAUME APOLLINAIRE dans le domaine public POUR LE THÉÂTRE DE L’EUROPE De l’eau a coulé sous le pont Mirabeau depuis la disparition de Guillaume Apollinaire. Nous aurions pu patienter encore quelques années pour fêter, en 2018, le centenaire de sa mort. Mais il nous semble plus opportun de marquer, comme il se doit, le 29 septembre 2013, date à laquelle son œuvre poétique protéiforme est entrée dans le domaine public. Le mardi 12 novembre 2013, le Théâtre de l’Odéon a eu 30 ans. En 1983, Giorgio Strehler posait avec Jack Lang, ministre de la Culture, la pierre fondatrice sur laquelle le Théâtre de l’Odéon, désormais Théâtre de l’Europe, inscrira son projet artistique en 2013. En trente ans, près de deux cents auteurs européens et spectacles en langue étrangère ont été présentés. “L’Odéon - Théâtre de l’Europe” et ses directions successives n’ont cessé d’œuvrer à l’avènement d’une conscience européenne commune. Roméo et Juliette À BROADWAY En attendant la version proposée par le Théâtre de la Porte Saint-Martin, début 2014, avec Ana Girardot et Nils Schneider, c’est à New York, au Richard Rodgers Théâtre que la plus célèbre pièce de Shakespeare est présentée actuellement. La rivalité ancestrale entre les Montaigu et les Capulet s’y déchaîne contre le couple formé par Orlando Bloom et Condola Rashad, dans une mise en scène de David Leveaux. DISPARITIONS Des vampires au Bal Sa grande discrétion ne l’empêchait pas d’être l’une des figures les plus respectées du théâtre : décédé le mercredi 13 novembre, à l’âge de 91 ans, Pierre Franck partageait encore avec sa femme Danièle la direction du Théâtre Hébertot jusqu’à cet été. Metteur en scène prolifique (plus de 70 pièces), il avait, depuis 1960, dirigé plusieurs grands théâtres parisiens : l’Œuvre (19601973, avec Georges Herbert), l’Atelier (jusqu’en1998), et donc Hébertot depuis 2003. Celui qui avait côtoyé Jean Anouilh, Félicien Marceau ou Paul Valéry aimait plus que tout révéler de jeunes talents. Les voilà désormais orphelins. 10 LA “TALENT SCHOOL” a ouvert ses portes © DR Disparu le 19 octobre à 83 ans, Georges Descrières restera sans doute, dans les mémoires, l’interprète d’Arsène Lupin pour l’ORTF. Au début des années 1970, c’est le rôle du célèbre gentleman cambrioleur qui lui offrit une immense popularité. Mais le comédien à l’élégance racée, qui avait débuté, en 1954, dans Le Rouge et le Noir de Claude Autant-Lara, était surtout un excellent acteur de théâtre: entré à la ComédieFrançaise en 1955, il y passa trente années à explorer le répertoire et à incarner les plus grands personnages. Film culte de Roman Polanski, Le Bal des vampires (1969) aura droit à son adaptation en comédie musicale: un projet ambitieux porté par le Théâtre Mogador. Le réalisateur franco-polonais en fera la mise en scène à l’automne 2014, entouré de l’auteur à succès Michael Kunze pour le livret, et du géant du rock Jim Steinman pour la musique. On se réjouit d’avance de retrouver ce Bal des vampires, exubérant et décalé, où humour et horreur se conjuguent pour l’éternité. Fondée par Yoann de Birague et Amandine Raiteux, la “Talent School” a été inaugurée en septembre dernier. Hébergée au Théâtre du Petit Saint-Martin, cette nouvelle école propose des formations théâtrales pour tous les âges. Éveil au jeu pour les enfants, cours en anglais pour professionnels, stages thématiques et préparation aux concours des grandes écoles : chaque apprenticomédien y trouvera son bonheur. Plus d’infos: 01 81 70 07 10 ou www.talentschool.fr PRIX THÉÂTRE ADAMI 2013 SÉBASTIEN THIÉRY FAIT TILT ! Pour sa deuxième année, le Prix Théâtre ADAMI (Société Civile pour l’Administration des Droits des Artistes et Musiciens Interprètes) a été remis, le 29 novembre dernier, à Fabien Chappuis et sa compagnie Orten. Ce prix, doté de 35000 €, vise à soutenir l’activité d’une jeune compagnie. Fabien Chappuis et la compagnie Orten présentent, en ce moment en tournée, une mise en scène du Cercle de craie caucasien de Bertolt Brecht. Devenu, en quelques années, un auteur reconnu, Sébastien Thiéry revient au Théâtre de Poche, à partir du 13 décembre, avec un florilège de ses deux premières pièces : Tilt! reprend les textes les plus corrosifs de Sans Ascenseur et Dieu habite Düsseldorf, qui l’avaient fait connaître. Également comédien, l’auteur y sera dirigé par Jean-Louis Benoît, avec aussi Bruno Solo et Antony Cochin. © Laura Cortès 30 ANS Fondation J.M. Bajen Le 5 novembre, dans les salons de la SACD, le Prix de l’Auteur 2013 a été attribué à Tristan Petitgirard pour sa comédie Rupture à domicile, comédie de mœurs drôle, cruelle et terriblement contemporaine. Les incontournables pour enfants “ADAPTATION RÉUSSIE” Figaroscope “ON AIME BEAUCOUP” Télérama “A VOIR ABSOLUMENT” Pariscope CRÉATION “FÉERIQUE” TF1 “MERVEILLEUX” Le Parisien “GRANDIOSE” parispremiere.fr “MAGIQUE” Le Figaro “GÉNIAL” Pariscope “TRÈS RÉUSSI” Parents resakids.com www. numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 11 hors scène Valérie Valérie Lemercier dans une pièce de théâtre, c’est un événement. Rare. Pourtant la comédienne est une habituée des planches et une véritable amoureuse du spectacle. Rencontre avec une femme chaleureuse et enthousiaste, pour parler de sa passion. Adieu Berthe, l’enterrement de mémé © Anne-Françoise Brillot / Why not Productions LEMERCIER Rappels. En janvier vous serez, Il y a eu Un Fil à la patte, mis en pour la deuxième fois seulement scène par Pierre Mondy, et un de votre carrière, sur les autre truc dont je ne me rappelle planches pour une pièce, Un même plus le nom, mais j’ai, Temps de chien, qui n’est pas un effectivement, essentiellement seul-en-scène… fait des “seule-en-scène”. Là, j’ai accepté ce projet parce que j’ai aimé la pièce d’abord, j’avais aimé Le Jardin, la première pièce de Brigitte, et voilà. On a fait une lecture, qui s’est très bien passée, j’aime beaucoup mes partenaires, Pascale Arbillot et Mélanie Bernier, pour qui j’ai beaucoup d’admiration, et Patrick Catalifo, que je retrouve puisqu’il avait été mon fiancé dans mon film Le Derrière. “ Le théâtre, pour moi, c’est sacré. ” On imagine que vous devez être On me propose beaucoup de beaucoup sollicitée, qu’est-ce choses qui ont trente, quarante qui a fait que ce texte-là vous a ou cinquante ans, mais moi, je plus touchée ? cherche des créations. J’aime que le théâtre parle de choses d’aujourd’hui. Et puis, je ne reçois pas tant de choses que ça. Les gens doivent penser que, comme j’écris moimême mes spectacles, je m’auto-suffis. Mais en fait, non. Je trouve ça bien d’avoir des partenaires. De même qu’au cinéma, on ne joue jamais seule… Et la vérité, c’est que je me sens bien au théâtre. Dès que je rentre dans un théâtre, n’importe lequel, en tournée, à Paris, j’ai fait des milliers de représentations, je sens l’odeur et j’aime ça. 12 Vous savez d’où vous vient Je m’y suis sentie à ma cet amour du théâtre ? place très vite avec mes spectacles. Même si c’est tout seul, c’est quand même du théâtre. Je m’y sens mieux qu’ailleurs. Je le sais depuis que je prends des cours de théâtre. Je ne vais pas dire que je suis faite pour ça, mais je ne me sens pas usurper la place de quelqu’un d’autre, je ne me sens pas de trop. Les gens sont près mais pas tellement : j’aime bien la distance, et en même temps, j’aime qu’on voie les corps des acteurs. Tout ce qu’on n’a pas au cinéma. Et j’aime aussi le côté répétitif. Faire et refaire tous les jours. J’aime l’idée de jouer longtemps. J’ai certains collègues qui me disent : “Ah moi, c’est cinquante représentations, pas plus!”, alors que moi, je trouve que c’est au bout de deux cents qu’on commence à vraiment bien jouer le spectacle. C’est le repère. Comme dit Michel Bouquet - il faut que tous les gens qui veulent devenir comédiens achètent le disque de ses cours - c’est au bout de cent fois qu’on est vraiment allé dans tous les recoins de son texte, qu’on a tiré la moelle de son personnage. Je n’ai jamais la lassitude. Je n’en ai jamais marre. Même au bout de six mois. Jamais. C’est comme les fruits. On croque dans des abricots : il va y en avoir un très bon, un moyen et un pas terrible. Les représentations sont comme ça. On préfère croquer dans le meilleur fruit, mais pour l’apprécier, il faut aussi goûter les autres. C’est vivant. Il y a, par exemple, des publics, certains soirs, qui mettent du temps à venir mais qui sont encore plus chaleureux après, il y a des gens qui vous applaudissent quand vous arrivez en scène et qui, après, sont moins démonstratifs… Le public, c’est une personne. Même s’ils sont mille. C’est quelque chose d’humain, et c’est assez magique. Le théâtre est quelque chose d’à part. C’est le seul métier où, quoi qu’il se passe, il faut aller travailler. Quand il y a un public, il faut jouer. J’aime ce côté obligatoire. Le théâtre, pour moi, c’est sacré. Sacré, à ce point ? Oui, c’est sacré. Il faut s’y préparer, il faut s’habiller pour. Au Canada, ça m’avait frappée parce que les gens montaient sur scène tels qu’ils étaient dans la journée alors que, moi, j’ai un costume de scène. Même s’il n’a pas de paillettes, ou je ne sais quoi, c’est un costume qui ne va que sur scène. Ça me dérangerait de sortir avec mes chaussures de scène dans la rue. Je ne peux pas faire ça. Et en même temps, on est très protégé par le public. Il y a une espèce de respect des acteurs qui sont sur scène et qui respirent devant vous. C’est une distance et une proximité qui me conviennent. numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 13 hors scène LE TH “ Un spectacle ne peut pas être lisse. Si ça ne gratte pas, si ça ne fait pas un peu mal, ça ne m’intéresse pas. ” Avez-vous l’impression de Je me méfie beaucoup de défendre un rire intelligent ? cette expression. Ça me fait peur. Je fuis. Ce n’est jamais gratuit, le rire! C’est comme l’amour : on rit ou on ne rit pas, on aime ou on n’aime pas. Mais il n’y a pas d’échelle du rire. On a le droit de rire de ça mais pas de ça… Moi, j’aime Jean-Marie Bigard et je n’aime pas tellement les comédies de Nani Moretti ou les films de Jacques Tati. Je n’aime pas les snobismes, ça me dérange. Je ne suis pas du tout là-dedans. Je ne me mets pas au-dessus du lot. Les choses sont drôles ou ne le sont pas. En revanche, il y a des choses qui ne me font pas rire. Je n’aime pas qu’on se moque de la peinture contemporaine en disant: “Mon fils de quatre ans fait la même chose”. Ça m’énerve, c’est facile. C’est aller chercher les gens là où ils nous attendent. Je pense qu’il faut laisser du travail au spectateur. Et je fais confiance au spectateur. Qui m’a toujours donné raison. Les trucs les plus bizarres, les plus tordus, les plus fins, sont compris partout. Après, j’aime aussi les effets. J’assume d’être sur scène. Je n’ai pas peur de me montrer. Quitte à installer une certaine 100% cachemire © Jean-Marie Leroy Wild Bunch Productions 14 rappels le magazine du théâtre et de la culture FES PARISIENS ET POLY OLIES PRÉSEN T E NT distance. Moi, par exemple, je suis incapable d’improviser ou d’interpeller les gens. D’autres le font. Les gens qui ont peur de se retrouver sur scène quand ils vont au théâtre peuvent venir tranquillement me voir : ça n’arrivera pas ! Quel est votre premier J’ai vu les Chœurs de souvenir de théâtre en tant l’Armée Rouge quand j’avais que spectatrice ? trois ans, mais ça ne compte pas. Petite, j’allais beaucoup au théâtre avec mes parents. On allait voir beaucoup de choses. La première c’était une pièce sur Ray Ventura. Mais je ne me souviens que de l’odeur. C’est ce qui m’a le plus marquée. C’est pour ça, qu’avant de rentrer sur scène, je me parfume toujours les oreilles. Le velours rouge et le parfum. De ma campagne, c’était ce que je ne connaissais pas. C’était l’hiver. Pour moi le théâtre, c’est l’hiver. Je déteste jouer l’été. À partir de juin, je ne supporte plus de jouer. Et même quand je ne joue pas, l’hiver, je pense que le meilleur endroit où être, c’est sur scène. On arrive, il fait nuit, on se parfume, on joue. C’est Paris. Ça me fait encore rêver. Et je pense que ça me fera rêver toute ma vie. DU 21 JANVIER AU 26 AVRIL 2014 Location : 01 42 96 92 42 Propos recueillis par Nicolas Roux www.bouffesparisiens.com BIO EXPRESS On ne la présente plus : Valérie Lemercier est, depuis le cœur des années 1990, l’une des comiques préférées des Français. Depuis 20 ans, elle réussit surtout l’exploit de mettre d’accord le public le plus populaire et la critique la plus snob. Fille d’agriculteurs, originaire de Dieppe, Valérie Lemercier a débuté en 1988 dans la série Palace. Dès 1989, le Splendid accueille son premier one-woman-show. Mais c’est avec le grand triomphe des Visiteurs, en 1993, que sa popularité explose. Le succès public est immédiatement accompagné de la reconnaissance de ses pairs : Valérie Lemercier glane, à cette occasion, son premier César du Second rôle. Elle en gagnera un autre, en 2007, pour Fauteuils d’orchestre de Danièle Thompson : une histoire de théâtre, bien sûr. Car, même si la comédienne et humoriste est également devenue réalisatrice (100% Cachemire, son quatrième film, sort justement le 11 décembre), sa grande passion reste la scène. Elle y a triomphé avec chacun de ses spectacles, amassant une collection de trois Molières du Meilleur one-man-show, en 1991, 1996 et 2001, ainsi qu’un Globe de Cristal en 2009. Pourtant, jusqu’aujourd’hui, sa seule apparition dans une véritable pièce de théâtre est restée Un Fil à la patte de Feydeau, mis en scène par Pierre Mondy en… 1989 ! Valérie Lemercier s’apprête à retrouver le chemin des planches, avec Un Temps de chien, la dernière pièce de Brigitte Buc, qui n’est autre que le co-auteur historique de ses spectacles. Ce sera à partir du 24 janvier, au Théâtre Montparnasse, et nous sommes déjà impatients. www.theatresparisiensassocies.com Pour être présent dans cette rubrique, Marine Bruas - Perfecto Media 06 13 84 37 62 [email protected] Pourriez-vous jouer un drame ? Je crois que je saurais le faire, oui, mais je ne suis pas sûre d’en avoir vraiment envie. J’aurais peur que ça me mine la vie de ne pas donner de rire et de détente. C’est capital, pour moi, dans la vie. Je trouve ça bien, d’émouvoir, mais le rire aussi, c’est de l’émotion. Je n’ai pas honte de faire rire. Je trouve même que c’est le plus beau de tout. Vous avez cette chance de Il y a des gens qui n’aiment faire rire et d’être encensée pas, qui trouvent ça grivois, ou par la critique. C’est rare, trop trash. Mais j’aime bien non ? quand c’est noir ou quand ce sont de grosses conneries. Je crois qu’on ne peut pas ne rien dire, dans un spectacle. Ça ne peut pas être lisse. Si ça ne gratte pas, si ça ne fait pas un peu mal, ça ne m’intéresse pas. C’est la nécessité du théâtre. Il faut parler de ce qui se passe. Il faut que ce soit actuel et un peu dérangeant. Pas trop gentil. En tout cas, moi, ce n’est pas comme ça que je veux le faire. UF DES BO Conception graphique : Kevin Boyer / Photographie : Brigitte Enguérand Le cinéma revêt-il ce même Non, c’est vraiment la scène. caractère sacré ? D’ailleurs, j’ai énormément le trac pour mes collègues quand je vais les voir jouer. Il m’arrive de m’évanouir avant de les voir jouer. J’ai plus le trac pour eux que pour moi. Même si je l’ai pour moi aussi. Mais j’ai mes petits trucs pour le faire passer. Je m’isole, je ne parle pas, et ça s’envole dès que je rentre sur scène. En revanche, je l’ai toute la journée. Je ne vis que pour le spectacle du soir. Je ne peux pas tourner un film dans la journée, par exemple. C’est épuisant, mais on est récompensé le soir. Surtout là, quand la pièce est drôle. ÉÂTRE pleins feux The GUITRYS A travers le couple mythique formé par Sacha Guitry et Yvonne Printemps, la dernière pièce d’Eric-Emmanuel Schmitt fait revivre le théâtre de la Belle Époque. Cet âge d’or sublimé est l’excellente surprise de cette fin d’année. SYNOPSIS C’est une sorte de biopic. Sauf que ce n’est pas au cinéma. Et que ça ne concerne pas qu’un seul personnage. Et que ça se concentre sur une période très précise. Bon, ce n’est pas un biopic. Ou alors, celui d’un couple. Et là, Eric-Emmanuel Schmitt a inventé un concept. Car, dans The Guitrys, il nous décrit la vie d’un couple connu. L’auteur raconte les quinze ans d’amour de Sacha Guitry et d’Yvonne Printemps. Un couple culte des années folles. Un couple fou des années cultes. On imaginait assez bien que l’histoire entre ces deux-là n’avait pas dû être de tout repos. On se doutait bien qu’entre les folies de l’un et la gouaille de l’autre, il avait dû y avoir quelques éclats et que certains devaient être de voix. On avait évidemment l’image d’une histoire passionnée et bruyante. On ne se trompait pas. Si l’on plaint ceux qui ont dû vivre dans l’ombre de leur histoire, on se réjouit d’en être les spectateurs aujourd’hui. Des déclarations, des chansons, des disputes et des bons mots: il ne manque rien à notre bonheur. L’audace, et la meilleure idée du spectacle, c’est d’avoir mêlé des mots écrits ou prononcés par Sacha Guitry à ceux de l’histoire. Écrire une pièce sur Guitry sans y mettre ses (bons) mots aurait été une erreur. Réussir à les intégrer est un exploit. Servi par un duo d’exception, Claire Keim et Martin Lamotte, The Guitrys est un coup de maître! The Guitrys, d’Eric-Emmanuel Schmitt, mis en scène par Steve Suissa avec Martin Lamotte et Claire Keim, au Théâtre Rive Gauche. 16 © Fabienne Rappeneau Nicolas Roux numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 17 STEINER DUVIVIER BUROV DIVA COLLINS & HAYES STRESSLESSe STRESSLESS STEINER DUVIVIER BUROV DIVA COLLINS & HAYES COLLINS & HA V DIVA QUALI The GUITRYS AIS NÇ E F TÉ RA ENTRETIEN “ Le théâtre, c’est un peu le rendez-vous du miracle tous les soirs. ” Cette pièce, c’est une mini- Oui, et en même vengeance pour Yvonne. On temps, c’est un la réhabilite. Vous sentez- peu prétentieux vous proche d’elle ? de dire ça parce que je ne peux pas me comparer à une si grande actrice. Elle était populaire, intellectuelle, voyageuse… Et quel caractère! Mais ce que je partage avec elle, c’est sa capacité à se fondre dans l’atmosphère. Ça, je sais le faire aussi. Même si, encore une fois, elle le fait puissance dix mille. Mais je ne m’ennuie jamais avec elle. Yvonne est insaisissable. 18 rappels le magazine du théâtre et de la culture Offre valable sur notre collection de fauteuils Clubs, fabrication française, label qualité NF, cuir de mouton patiné et ciré à la main. On a l’impression que vous Cette pièce est prenez énormément de plai- un formidable sir dans cette pièce. cadeau, une Comment vous sentez-vous extraordinaire sur scène ? occasion, mais, et c’est tout le plaisir et toute l’angoisse du théâtre, je ne maîtrise pas grand-chose. Je connais mon texte par cœur, à l’endroit, à l’envers, en poirier, si vous voulez, mais l’énergie qui circule, on ne la découvre qu’en jouant chaque soir la pièce. C’est sympa d’avoir ce doute. C’est un peu le rendezvous du miracle tous les soirs. C’est la magie du théâtre. Il y a aussi une grande com- C’est aussi un plicité avec votre partenaire rôle important Martin Lamotte. Comment pour lui. l’expliquez-vous ? Même si c’est un habitué des planches, là, on découvre une nouvelle facette de sa personnalité. On le connaissait grincheux, toujours la colère au bord des lèvres, on le découvre plus intime, plus touchant. Je ne saurais pas dire pourquoi on se sent si bien dans cette pièce, c’est compliqué à expliquer. Elle comble, chez moi, beaucoup de choses. *Voir conditions en magasin. © Fabienne Rappeneau -25% jusqu’au 31 décembre* Claire Keim Rappels. Connaissiez-vous De nom, seuleYvonne Printemps avant de ment. Et peutjouer son personnage ? être deux ou trois chansons, pas plus. Mais un jour, EricEmmanuel Schmitt, que je connaissais depuis longtemps, m’a dit qu’il voulait écrire cette histoire entre Sacha Guitry et elle, et qu’il pensait à moi. Alors, je me suis renseignée. Et j’ai été fascinée. C’était une immense actrice et une très grande chanteuse. Ce que j’admire le plus, c’est sa capacité à aimer. C’est un don. Elle est toutes les femmes à la fois, c’est impressionnant. Et je crois, de plus en plus, au fur et à mesure que je joue la pièce, qu’elle a toujours eu ça en elle. Elle a toujours été à la fois la grande dame et la gamine des faubourgs. Je pense que Guitry l’a toujours su et qu’il s’en méfiait presque. Qu’il l’a un peu tenue à l’écart. LES CLUBISSIMES : sur le 2e fauteuil Peut-être que ça tient aussi Ça, c’est le caau fait que vous chantiez sur deau suprême ! scène ? Même si, encore une fois, je n’ai pas sa voix - elle avait une voix incroyable - et que, là encore, je ne peux pas me comparer à elle. Mais, du coup, je suis obligée de me réapproprier les chansons. Comme ça, je lie mes deux passions : jouer et chanter. RIE CANAPÉS, LITE Propos recueillis par Martin Mireux © A Paris depuis 1926 : 3 000 , MOBILIER M2 D’ENV IES ! www.topper.fr Canapés : 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40 Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10 Mobilier : 145 rue St-Charles, 01 45 75 06 61 Meubles Gautier : 147 rue St-Charles, 01 45 75 02 81 à l’affiche Des Pieds et des mains V Le rideau s’ouvre sous le ciel étoilé du Théâtre Fontaine. de Ray Galton et John Antrobus, mis en scène par Arthur Jugnot et David Roussel, avec Erwan Creignou, Karine Dubernet, Marie-Hélène Lentini, Yannik Mazzilli, Clément Michel, Ariane Mourier et Gilles Vajou Décor rustique d’une maison anglaise: Denis, steward, rentre chez lui et découvre un mot de sa femme lui annonçant que son dîner est dans le four et qu’elle le quitte pour un autre homme. Branle-bas de combat pour le mari esseulé qui s’aperçoit, peu à peu, que sa compagne compte un bon nombre d’amants, tous plus exubérants les uns que les autres. Un flic facho à tendance mégalo, un prêtre obsédé, auteur de romans Harlequin et un éleveur d’autruches aux allures de Gaston Lagaffe croisé avec Mister Bean: la liste est longue ! S’ajoutent à ce beau désordre des membres humains retrouvés dans le congélateur. Mais qui a fait le coup ? Diana, sa femme, ou l’un de ses nombreux prétendants ? On assiste alors à une sorte de Cluedo géant qui reprend les codes de l’humour british à la sauce Arthur Jugnot et David Roussel. Leur mise en scène s’apparente à celle d’un thriller burlesque à base de références bien senties et d’ambiances déjantées. Le tableau est sublimé par la performance de l’excellente Marie-Hélène Lentini, en bellemère exécrable aux bigoudis acides, charcutière reine de la tourte cochonne! L’adaptation de cette farce signée Ray Galton et John Antrobus offre une version complètement barrée qui ne laisse pas une seconde de répit aux spectateurs. Gag après gag, cette enquête exubérante vogue vers un dénouement pour le moins inattendu et top secret! au Théâtre Fontaine. Camille Hispard La Chanson de l’éléphant © Fabienne Rappeneau La Chanson de l’éléphant, de Nicolas Billon, mis en scène par Bruno Dupuis, avec Piere Cassignard, Jean-Baptiste Maunier et Christine Bonnard, au Théâtre du Petit Montparnasse. 20 Muriel Chalmandrier Des Pieds et des mains, Toutes mes condoléances Le théâtre est un art mystérieux dont les secrets ne sont pas toujours faciles à percer. L’énigme du mois concerne Sébastien Castro: comment ce garçon n’est-il pas encore une véritable star de la comédie? Lauréat du Prix Raimu en 2008, poulain de l’écurie Pierre Palmade, il est pourtant déjà, depuis quinze ans, un pilier des comédies à succès. Mission Florimont, Lady Oscar, Le Comique, Une semaine pas plus, L’Étudiante et monsieur Henri: la liste est longue et, partout, il était parfait. Depuis fin septembre, il anime les dimanches soirs de la Comédie de Paris avec Toutes mes condoléances, un one-man-show déjà étrenné quelques mois dans la petite salle du Palais des Glaces. Sous ses airs flegmatiques, il révèle un univers flirtant avec la folie douce. Sébastien Castro lance son spectacle avec une dizaine de saynètes inspirées d’une vie quotidienne pas toujours rose. L’instit harcelé par ses élèves, le client tentant de négocier un tarif avec une prostituée transsexuelle, le mari trompé. Ses personnages sont des hommes en perdition que sa fausse nonchalance candide rend irrésistibles. Mais l’art comique de Sébastien Castro culmine dans une parodie de pièce de boulevard dont il joue à lui seul les moindres détails. Cet homme est dingue! Et vous serez bientôt, vous aussi, dingue de lui. Alexandre Chaykine © Fabienne Rappeneau On est au cœur de l’interminable hiver canadien. La vie s’est repliée pour de longs mois à l’intérieur de bâtiments calfeutrés. Pourtant, le docteur Lawrence a disparu. Sa voiture n’est plus sur le parking, il ne s’est pas présenté à ses consultations du matin. Lui, si investi et si professionnel, n’aurait jamais abandonné ses malades sans en avertir sa hiérarchie. Et encore moins depuis qu’il suit le jeune Michaël, patient brillant et attachant qui est aussi le dernier à avoir croisé la route du docteur Lawrence avant sa disparition. Convoqué par le directeur de l’hôpital, le jeune homme est sommé de s’expliquer. Débute alors un huis-clos passionnant entre un vieux routard de la psychiatrie et le jeune malade. Exaspéré par cette histoire, harcelé au téléphone par sa femme et les préparatifs du réveillon, le grand ponte n’a pas de temps à perdre: il entend bien régler ça vite fait, sans même prendre la peine de consulter le dossier médical du grand gamin. Michaël, longue silhouette dégingandée et regard intense, est obsédé par les éléphants. Il connaît tout des pachydermes, ne parle que d’eux et ramène tout à eux. Supérieurement intelligent, il jubile surtout de se colleter avec le maître des lieux et son arrogance de grand médecin. La Chanson de l’éléphant est une nouvelle manifestation spectaculaire du dynamisme du théâtre québecois. Grand succès en Amérique du nord, déjà en cours d’adaptation au cinéma avec notamment Xavier Dolan, jeune prodige du cinéma québecois, la toute première pièce de Nicolas Billon est un très efficace thriller psychologique. Véritable jeu du chat et de la souris où Jean-Baptiste Maunier, très loin de l’univers des Choristes, qui l’avaient révélé, est un modèle de perversité et de manipulation. Face à lui, impeccable comme à son habitude, Pierre Cassignard se perd dans ce jeu de piste insaisissable. Lorsqu’il pense enfin sortir vainqueur de cet affrontement intense, revient la vieille rengaine: un éléphant, ça trompe énormément. © Fabienne Rappeneau eille de Noël dans un hôpital psychiatrique, quelque part en Ontario. Toutes mes condoléances, de et avec Sébastien Castro, mis en scène par Emmanuelle Tachoires, à la Comédie de Paris le dimanche à 20h30. numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 21 Mettez de l’Ax-ion dans votre quotidien ! à l’affiche © Fabienne Rappeneau Les Chiche Capon LA 432 Les Chiche Capon - LA 432, de et avec Patrick de Valette, Ricardo Lo Giudice, Matthieu Pillard et Fred Blin, Depuis douze ans, ils écument les scènes du monde entier avec des spectacles inclassables. L’art des Chiche Capon se situe quelque part dans une zone encore peu défrichée: aux confins du cabaret, de la clownerie et du théâtre le plus spectaculairement déjanté. Si le nom de leur compagnie reste un mystère, celui de leur quatrième spectacle, qui triomphe au Théâtre des Béliers Parisiens depuis septembre, trouve une explication rapide: le LA 432 est le “la” universel, celui qui permet aux musiciens de s’accorder et de jouer en harmonie. Vite énoncée, vite évacuée, cette thématique est prétexte, pour la joyeuse bande, à une désopilante escalade dans le “n’importe quoi”. Bien sûr, la musique est, comme à leur habitude, au centre de leurs délires mais désaccordée, bancale, dissonante, source permanente de déséquilibre et de rire. Pourtant, dans ce vaste bordel qui fait régulièrement monter aux yeux des larmes de rire, il est bien question d’harmonie: celle nécessaire aux quatre lurons pour donner à un spectacle en fait extraordinairement maîtrisé l’apparence d’un foutoir toujours au bord de l’accident. Formés à l’école de clown du Samovar, les Chiche Capon régénèrent cet art ancestral en l’abreuvant de leur folie, douce ou furieuse selon les instants. Loin, très loin, des clichés du genre, ils ont la cruauté et l’humanité des grands clowns. La modernité en plus. Rendez-vous sur le sta PARIS EXPO PORTE nd MBK DE VERSAILLES du 3 au 8 décembre 2013 avec MBK vous y attend au tés !!! de nombreuses nouve Stand N°30 - Hall 6 - allée C Vous pensez à l’environnement, à votre santé physique, au plaisir de profiter des dernières technologies ? Egayez vos trajets quotidiens grâce à la gamme de vélos à assistance électrique MBK. Vélo à assistance électrique MBK à partir de 1999 € TTC(1) David Roux au Théâtre des Béliers Parisiens à 19h. Autonomie mini-maxi de 60 à 95 km (en mode standard) 3 modes d’assistance électrique (high, standard, éco) Ecran de contrôle multifonctions LCD Moteur Yamaha 250 W Batterie Li-ion amovible de 37 V-9,5 Ah (352 W) Freins à disque promax 9 vitesses Shimano SL-M590 Eclairage intégré Coloris noir et toujours à l’affiche… Disco d’Agnès Boury et Stéphane Laporte, m. en s. de Stéphane Jamy avec Lola Cès, Fanny Fourquez, Vincent Heden, Flo Malley, Mélina Mariale, Sofia Mountassir, Jean-Michel Vaubien et Jacques Vidal aux Folies Bergère. 22 Rapport intime de Didier van Cauwelaert, m. en s. d’Alain Sachs avec Macha Méril, Alain Sachs, Virginie Visconti, et Benoît Solès aux Bouffes Parisiens à 19 h. rappels le magazine du théâtre et de la culture Accessoires recommandés : paniers et fixations Klickfix – Casques ABUS – GPS vélos Garmin e : MBK vous offre Gardez l’esprit tranquill (2) 1 an d’assurance vol ! (1)Prix TTC CEM public conseillé au 01 juin 2013. Prix public du modèle présenté : 2699 € TTC (2)Pour tout achat d’un AX-ION 1.1, AX-ION 2.2, AX ION 3.3 et AX ION 5.5 entre le 1er juin 2013 et le 31 mai 2014, MBK vous offre 1 an d’assurance VOL. Voir conditions en magasin. Offre gérée par CFCA - SARL de Courtage d’Assurance au capital de 8000 €. R.C.S BORDEAUX B 393 736 301 - BP 80176 - 33706 Mérignac - N° ORIAS : 07 003 072 - www.orias.fr. Compagnie souscriptrice l’Equité. Document et photos non contractuels. www.mbk.fr comédien JEAN-PIERRE DARROUSSIN Son air lunaire, Jean-Pierre Darroussin le promène depuis des années sur les planches ou les toiles. Comédien réfléchi, il n’est pas celui que l’on croit. Mais toujours celui qu’on espère. C’ est un comédien à part. Définitivement. Inclassable. À lui seul, il pourrait faire mentir tous ceux qui répètent à longueur d’interview, qu’en France on aime mettre les gens dans des cases. Lui n’est dans aucune ou alors il est dans toutes. Passant d’une comédie populaire à une pièce dans le théâtre subventionné, il ne fait, à peu près, que ce qu’il a envie de faire. Et généralement, le public le suit. Il n’est pas, à proprement parler, un acteur “bankable”, il doit, c’est une supposition, pouvoir marcher dans la rue sans que des hordes de paparazzis lui sautent dessus à la recherche d’une nouvelle idylle. Mais il est mieux que ça. Il est un comédien familier. Si le mot n’était pas galvaudé, on dirait “populaire”. Un visage connu, un talent reconnu, qui lui permettent d’être libre. Un luxe qui n’a pas de prix, de nos jours. Au mois de décembre, sa liberté le mènera sur les planches du Théâtre Antoine pour jouer Inconnu à cette adresse, dirigé par Delphine de Malherbe. Voilà plus de deux saisons que la pièce cartonne avec cette idée formidable de distribution tournante. Tous les mois, les deux comédiens changent et laissent leur place, souvent à contre-cœur, à de nouveaux venus. Ce n’est pas la première fois, évidemment, que le projet est proposé à Jean-Pierre Darroussin. Mais jusqu’ici, pour des raisons d’emploi du temps, il avait toujours été obligé de refuser. Puis Eric Elmosino, avec qui il a tourné dans le troisième volet du Cœur des hommes au cinéma, l’a invité à partager l’affiche avec lui. Alors Jean-Pierre Darroussin s’est laissé tenter par cet ovni théâtral. “C’est quelque chose de très intrigant parce que ce n’est pas une pièce. Et en même temps, c’est quand même un dialogue. Et puis, il se passe vraiment quelque chose entre les deux personnages. Nous, nous voyons ça avec le recul, mais il est surprenant de voir à quel point ce texte était prémonitoire”. Voilà qui explique le choix du comédien. S’il est venu vers cette expérience, c’est qu’il a sans cesse besoin d’aller “faire un tour du côté du renouvellement”. la rencontre avec ceux qu’il appelle ses camarades (on pense à Catherine Frot ou Ariane Ascaride), certains professeurs, et puis cette curiosité, depuis toujours, pour les textes. “Et puis, j’ai eu la sensation, finalement, de n’être à peu près bon qu’à ça” conclut-il. Une modestie même pas feinte qui ne l’empêche pas de parler de son métier avec une intelligence redoutable. Pour lui, jouer une pièce c’est “donner une traduction personnelle d’un texte”. Nicolas Roux “ 24 ” Actuellement dans Inconnu à cette adresse, de Kressmann Taylor, mis en scène par Delphine de Malherbe, au Théâtre Antoine à 19 h. Il y a quelques mois, il jouait une pièce d’Ibsen au Théâtre des Amandiers. “Un très beau spectacle” affirme-t-il, avant de nuancer par un “enfin, moi je trouve”. Car c’est sans doute une des principales caractéristiques de cet acteur discret, il est sûr de ses choix mais fait toujours attention à ne pas paraître prétentieux. Il multiplie les projets audacieux et ambitieux mais ne voudrait surtout pas qu’on puisse penser qu’il se prend pour quelqu’un d’autre. D’ailleurs, il se défend d’être devenu acteur par évidence. Il n’a pas eu de choc. Pas de révélation. L’envie est venue petit à petit. Il a d’abord pris des cours en amateur avant de se dire que, peut-être… Il y a © Pyramide distribution Rendez-vous à Kiruna © Pyramide distribution J’ai besoin de renouvellement. numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 25 à la carte comédienne une sélection d’adresses gourmandes MONTORGUEIL LE TIR’BOUCHON Fabian Actuellement dans Sonate d’automne, d’Ingmar Bergman, mis en scène par Marie-Louise Bischofberger, au Théâtre de l’Œuvre. façon de se rendre disponible pour un entretien alors qu’elle profite de quelques jours de repos, au beau milieu d’un planning de répétitions très serré. Jeune octogénaire lumineuse, Françoise Fabian prépare son retour sur scène dans Sonate d’automne, adaptée de l’inoubliable film d’Ingmar Bergman. “Depuis des semaines, je vis en permanence avec ce texte. Je rêve, je respire, je dors avec lui. C’est captivant et intense” confie-t-elle. La comédienne, qui, dans son impressionnante carrière, a travaillé avec les plus grands (Buñuel, Demy, Rivette ou Malle au cinéma; Jean Meyer, Jacques Enfin le “Tir’Bouchon” passe à l’acte. Il est désormais ouvert de 19h30 à 5h du matin. les jeudis, vendredis et samedis. Lecteurs, spectateurs et artistes, venez découvrir une cuisine du terroir et de saison dans un véritable cadre “bistro” et une ambiance chaleureuse. Charon, Jorge Lavelli au théâtre), voue un véritable culte au réalisateur suédois: “J’ai, depuis toujours, une passion pour Bergman. Il a une façon extraordinaire de parler des femmes. Il y a chez lui une telle complexité des sentiments. Il est tellement juste, tellement simple et, à la fois, tellement profond !” Cette Sonate d’automne, présentée aujourd’hui au Théâtre de l’Œuvre est un projet que Françoise Fabian a longtemps porté. “ J’ai, depuis toujours, une passion pour Bergman. ” Elle qui a tant joué au théâtre attendait un rôle aussi riche, aussi puissant, pour renouer avec la scène. “En plus”, avoue-t-elle, “je trouve des choses qui font écho à ma propre expérience: comme dans la pièce, j’ai étudié le piano, j’ai eu une fille et j’ai mené une vie d’artiste.” Cet affrontement d’une fille et de sa mère, pianiste virtuose à qui elle reproche de l’avoir abandonnée pour vivre sa vie d’artiste, est d’une grande intensité dramatique. Jouer Bergman est un véritable défi : “Il faut plonger dedans complètement. C’est un engagement profond. C’est exigeant, oui, mais c’est passionnant. C’est pour des choses comme celles-là qu’on fait ce métier. Ça vibre, c’est vivant, ça nous parle de nous!”, s’enthousiasme-t-elle. La seule chose à éviter? “Revoir le film!” répond Françoise Fabian sans la moindre hésitation, “il faut s’en détacher, trouver son propre chemin, obéir au personnage.” Menus du midi: 10 €, 12 € et 15 € Menus du soir: 23 €, 25 € et 30 € + carte Tous les jours sauf dimanche midi. 22 rue Tiquetonne, 2 e 0142 21 95 51 www.le-tirbouchon.com M° Montorgueil GRANDS BOULEVARDS LES DIABLES AU THYM David Roux FOCUS A deux pas des Grands Boulevards et des théâtres, un charmant bistrot contemporain vous propose une cuisine subtile et généreuse, au gré du marché, concoctée par son chef Eric Lassauce. Julien-Benoît Birman, c’est d’abord une présence. Imposante. Il arrive sur scène, et l’on sait tout de suite que c’est sa place. Dans L’Entreprise, la pièce collective de la troupe de Pierre Palmade, il joue Patrick, le patron. Un type un peu lâche et un peu beauf. Un personnage auquel le comédien prête toute sa finesse et son humanité. Car dans la vie, derrière la carrure protectrice, se planque un garçon timide et attachant. Sorti de l’école des Enfants Terribles, il a collectionné petites pièces et apparitions télé (Palmashow ou Enfin te voilà bientôt sur Comédie plus, et le “before” du Grand Journal) avant d’intégrer cette bande à suivre. Il ne lui manque pas grand-chose pour exploser vraiment. Un peu de confiance en lui, sans doute. Ça viendra avec le succès. Ça Martin Mireux ne devrait plus tarder. 26 © Mathieu Dortomb Julien-Benoît Birman Menus: 28 € et 35 € Idéal pour l’avant (à partir de 19h) et l’après-spectacle. 35 rue Bergère, 9 e 0147 70 77 09 www.lesdiablesauthym.com Parking Drouot - M° Grands Boulevards numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 27 POUR PARAÎTRE DANS CETTE RUBRIQUE 01 45 62 24 21 Françoise Elle est de ces femmes dont la classe semble éternelle. Elégante jusque dans sa Magazine SPÉCIAL FÊTES Sélection livres et DVD ITINÉRAIRE La Belle et la Bête LIVRES Le cas Eduard Einstein En mer CINÉMA Tel père, tel fils Henri 2 automnes, 3 hivers EXPOSITIONS Astérix à la BnF ! Kanak, l’art est une parole GUIDE DES SPECTACLES Tous les spectacles à l’affiche numéro © David Roux 100 28 rappels le magazine du théâtre et de la culture décembre 2013 29 spécial fêtes Cent tableaux qui font débat Stéphane Guégan Les grandes heures de Radio France/INA 12 écrivains du siècle 550 pages représentant les retranscriptions de douze entretiens qui firent les grandes heures de Radio France de 1950 à 2000. Aragon, Barthes, Colette, Kessel, Simenon, Yourcenar… Un patrimoine littéraire et radiophonique hors du commun, l’occasion de constater quelle extrême liberté de parole anime ces douze figures majeures de la littérature du XXe siècle, arrivées à l’âge où l’on peut parler de soi au passé. La Table Ronde Sélection LIVRES et DVD Dictionnaire amoureux de Versailles Comme chaque année, au moment où les fêtes se profilent, Rappels épluche les catalogues d’éditeurs de beaux livres et de DVD. Voici notre sélection (non exhaustive et hautement subjective) d’idées cadeaux 2013. Théâtres parisiens Un patrimoine du XIXe siècle Jean-claude Yon Photos de Sabine Hartl et Olaf-Daniel Mayer Au XIXe siècle, Paris est la capitale mondiale des spectacles, et pour accueillir les spectateurs, un grand nombre de salles sont construites tout au long du siècle. On s’y montre, on s’y rencontre, les idées y circulent, les architectes les conçoivent comme des lieux de sociabilité. Des théâtres privés aux institutions nationales, ce magnifique ouvrage propose de découvrir un patrimoine architectural méconnu et fait revivre quelques grandes pages de l’histoire du théâtre. Citadelles et Mazenod 30 Avant le spectacle Louise Deschamps-Wallon Louise Deschamps-Wallon est une enfant de la balle: fille de Macha Makeïeff et de Jérôme Deschamps, elle hante les coulisses des théâtres depuis sa plus tendre enfance. Ces lieux mystérieux et magiques n’ont plus de secret pour elle, et pourtant, sa fascination est restée intacte. Ses images, volées dans des loges et des coulisses, instantanés de décors, de costumes ou d’accessoires inanimés, sont de véritables fragments poétiques. Une très belle plongée dans l’envers du décor. Naïve livres Franck Ferrand Dans la désormais fameuse collection du “Dictionnaire amoureux”, Franck Ferrand nous propose une nouvelle lecture du domaine de Versailles hors des poncifs et platitudes habituels. Le château, les jardins, le domaine, ce fameux esprit de cour dont Versailles aura été le creuset, apparaissent ici sous un jour nouveau. Il met en parallèle le Versailles d’aujourd’hui et celui d’autrefois, déniche les imperfections de l’architecture et ses merveilles cachées… Une visite intime avec, pour guide, un passionné du lieu . Plon Les polémiques à propos de la peinture ont débuté dès l’Antiquité, cet ouvrage en énumère les origines à travers de nombreux exemples. Scandales et querelles nous sont présentés, sans oublier de pointer l’art sous l’apostrophe. Éditions Hazan Jean Cocteau le magnifique Les miroirs d’un poète Pascal Fulacher-Dominique Marny Cet ouvrage est publié à l’occasion de l’exposition* que le Musée des Lettres et Manuscrits consacre à Cocteau dans le cadre du 50 e anniversaire de sa mort. Il regroupe dessins, correspondances, manuscrits, éditions originales, photos, affiches de l’homme aux multiples talents et prouve, si besoin était, l’incroyable modernité de son œuvre. Gallimard *Jusqu’au 25 janvier Un amour de Swann Marcel Proust - Orné par Pierre Alechinsky “Illustrer n’ajoute rien à la compréhension d’un texte. Je n’ai donc pas illustré Un amour de Swann, je me suis permis de décorer les marges. Orner. Cependant mon crayon a commis des infractions, quelques allusions d’une couleur sanguine. L’éclisse d’un violon, la courbe d’une robe, d’un dos, d’une chevelure, la canne théâtrale de Charlus. C’est alors que je me suis vu, côté cour, ajouter un va-et-vient pendulaire, le temps, n’est- ce pas. Sorte de dessin animé primitif qui, d’un bout à l’autre de l’ouvrage, passe”. Pierre Alechinsky Gallimard numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 31 DVD cinéma spécial fêtes Gold de Thomas Arslan (2013) DVD théâtre L’Elféméride Le grand légendaire des saisons De Pierre Dubois et René Hausman L’Elféméride, c’est l’almanach du merveilleux. Des chroniques érudites, qui, saison après saison donnent une interprétation des phénomènes et des mystères de la nature à travers les légendes et les coutumes. Ce volume, consacré à l’automne et à l’hiver, nous apprend, entre autres, plein de choses poétiques et drôles sur Noël. Ce “fantastique du quotidien” est merveilleusement mis en images par René Hausman, l’un des plus grands illustrateurs belges. Hoëbeke Ispahan Pierre Hermé Pour célébrer l’une de ses plus envoûtantes créations, le mythique macaron “Ispahan”, Pierre Hermé la ré-interprète en plus de 40 recettes gourmandes, sous forme de tartes, croissant, sorbet… Un pur bonheur. Éditions de la Martinière et aussi… Dior glamour par Marc Shaw (Éditions Rizzoli), Images d’Épinal (Éditions de la Martinière), Indignez-vous! de Stéphane Hessel, lu par François Morel. (Ecoutez lire, Gallimard), Le Dahlia noir par Miles Hyman, Matz, David Fincher et James Ellroy (Rivages/Casterman/Noir). 32 Peter Brook sur un fil de Simon Brook À Londres d’abord, puis à Paris où il fit du Théâtre des Bouffes du Nord, pendant quarante ans, l’un des centres d’attraction de la vie parisienne, Peter Brook s’est affirmé comme l’un des grands maîtres du théâtre contemporain. Jamais, pourtant, il n’avait été possible de plonger au cœur de son travail avec les comédiens. C’est chose faite grâce à Simon Brook, fils du metteur en scène, qui a pu se glisser dans les coulisses de répétitions. Cette porte ouverte sur les fondements de la démarche de Peter Brook est une véritable reflexion sur ce qu’est le théâtre aujourd’hui. Blaq out DVD cinéma La Trilogie Bill Douglas My Childhood My Ain Folk My Way Home En trois films réalisés entre 1972 et 1978, l’Écossais Bill Douglas a posé les bases du cinéma social britannique. Sa trilogie autobiographique sur une enfance miséreuse dans la grisaille d’une cité minière du Nord en Écosse, au lendemain de la guerre, est une merveille d’épure. Plans fixes parfaitement cadrés, sens de l’ellipse, économie de dialogues: ses courts films sont de véritables pépites. La seule question qui demeure : comment ont-ils pu rester si longtemps méconnus ? UFO Un western allemand ? Oui ! Et l’un des plus beaux réalisés depuis longtemps. Salué à la dernière Berlinale, le film de Thomas Arslan suit la chevauchée d’une petite communauté d’immigrés allemands dans les grands espaces canadiens en 1898, à la recherche de gisements d’or. Pleine d’espoir en la possibilité d’une vie meilleure, la troupe s’expose aux périls de la ruée vers l’or. Magnifié par d’amples plans sur des paysages aux horizons infinis, Gold consacre, un peu plus encore, le talent de Nina Hoss, certainement la plus grande comédienne allemande actuelle. Blaq out DVD série Un village français L’intégrale : saisons 1 à 5 Depuis 2009, cette production France Télévisions avec Robin Renucci enchante le public. Chronique d’un village fictif du Jura sous l’occupation allemande, cette série a pris le temps d’installer une narration à contre-courant des tendances actuelles. La vérité et la complexité historiques n’ont jamais été sacrifiées sur l’autel du spectaculaire et des exigences de l’audimat. Résultat: l’indifférence critique initiale a cédé la place aux éloges. Jusqu’au prestigieux New York Times qui vient de citer Un village français parmi les meilleures séries du moment. France Télévisions DVD cinéma Tabou de Miguel Gomes (2012) Remarqué dans les plus grands festivals, porté aux nues par une critique dithyrambique, le film du réalisateur portugais Miguel Gomes figurait dans la quasi totalité des Tops 10 de l’année 2012. Sa sortie en DVD constitue donc un petit événement. Dans son noir et blanc subtilement velouté, oscillant entre la Lisbonne d’aujourd’hui et une Afrique de films d’aventures à l’ancienne, Tabou célèbre avant tout la capacité du cinéma à recomposer un univers singulier, mêlant les strates de passé, les fantasmes et les souvenirs. Ensorcelant. Shellac sud DVD classiques DVD classiques Hiroshima mon amour d’Alain Resnais (1959) Ressorti, l’été dernier, dans une splendide version restaurée, le film qui révéla Emmanuelle Riva en 1959 conserve toute sa puissance hypnotique. La collaboration d’Alain Resnais et Marguerite Duras, histoire d’amour intense dans une ville encore hantée par la bombe qui la dévasta, est aussi une réflexion pacifiste sur l’aprèsguerre et la mémoire, collective et individuelle. Tamasa La Belle et la Bête de Jean Cocteau (1946) Alors que la comédie musicale adaptée de Broadway triomphe au Théâtre Mogador, le chef-d’œuvre de Jean Cocteau bénéficie d’une réédition de prestige en DVD. Après les célébrations du cinquantenaire de la disparition du cinéaste et poète, voilà de quoi renouer luxueusement avec l’un des plus grands mythes du cinéma français, avec Jean Marais et Josette Day à leur sommet. M6 vidéo numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 31 spécial fêtes DVD classiques Intégrale Alain Robbe-Grillet Figure majeure des lettres françaises pendant cinquante ans, le pape du nouveau roman était aussi un cinéaste prolifique. Co-scénariste, avec Alain Resnais, de L’Année dernière à Marienbad, Lion d’or à Venise en 1961, Alain Robbe-Grillet a réalisé neuf long-métrages réunis ici. Depuis les années 1970, jusqu’aux années 2000, il n’a jamais cessé d’explorer des formes novatrices tout en restant fidèle à son univers fantasmatique. Au gré de ces œuvres, souvent oniriques et troublantes, on croise des acteurs familiers: Jean-Louis Trintignant, Philippe Noiret, Marie-France Pisier… À découvrir et à redécouvrir. Carlotta DVD série Top of the lake de Jane Campion Toute récente découverte diffusée sur Arte, Top of the lake est une nouvelle démonstration que les séries sont désormais un terrain de jeu très prisé des cinéastes majeurs: après Martin Scorsese (Boardwalk Empire), David Fincher (House of cards) et tant d’autres, au tour de Jane Campion de se frotter au genre. La réalisatrice néo-zélandaise, lauréate d’une Palme d’or, en 1993, pour La Leçon de Piano, signe un thriller palpitant porté par une distribution luxueuse (Holly Hunter, Peter Mullan, Elisabeth Moss). Arte Éditions DVD théâtre Un Chapeau de paille d’Italie d’Eugène Labiche, mis en scène par Giorgio Barberio Corsetti. Véritable triomphe de la Comédie-Française, la saison dernière, la célèbre comédie de Labiche bénéficie ici non seulement d’une distribution exceptionnelle où brille, entre autres, le jeune Pierre Niney, mais aussi de la splendide mise en scène de Giorgio Barberio Corsetti. Ses scénographies, toujours époustouflantes, auraient pu perdre à être ainsi captées par la caméra. Il n’en est rien. Éditions Montparnasse et aussi… Classiques Coffret Chris Marker (Arte Éditions). Cinéma Marius et Fanny de Daniel Auteuil (Pathé), La Grande boucle de Laurent Tuel (Wild Side vidéo) et Parade’s end avec Benedict Cumberbatch (Koba Films). Série Le Tunnel de Dominik Moll (Studiocanal) et Meurtres au Paradis (Koba Films). Théâtre L’Académie Équestre de Versailles en 7 temps de Bartabas (Mk2) et Britannicus de Jean Racine, mis en scène par Jean-Louis Martinelli (COPAT). Humour Robin revient, tsoin tsoin!, le grand retour de Muriel Robin au Théâtre de la Porte St-Martin (TF1), Gaspard Proust Tapine (Studiocanal) et Ils se re-aiment ! (TF1) avec Pierre Palmade et Michèle Laroque. 34 rappels le magazine du théâtre et de la culture itinéraire LA BELLE ET LA BÊTE C Avec le triomphe annoncé de sa comédie musicale, co-produite avec Disney, le Théâtre Mogador remet en lumière la très belle histoire de La Belle et la Bête, l’un des contes pour enfants les plus fascinants. omme d’habitude, le lancement a été savamment orchestré. Les informations distillées petit à petit depuis le printemps ont fait monter la pression, jusqu’à la première publique le 25 octobre. La veille, une soirée de gala avait fait le plein de personnalités tandis que, depuis quinze jours déjà, quelques centaines de chanceux avaient pu assister aux traditionnelles “couturières”. Le tout soutenu par un plan média massif. Pas de doute, le Théâtre Mogador sait se donner les moyens de ses ambitions. Et avec la création de La Belle et la Bête, il entend bien frapper un (nouveau) grand coup! Non contents de réunir quelques-unes des pointures de la comédie musicale à la française (dont les premiers rôles, Manon Taris et Yoni Amar), les chiffres de cette V.F. ont de quoi impressionner : avec une troupe de 32 comédiens, chanteurs et danseurs, soutenue par un orchestre live de 7 musiciens, le spectacle, qui nécessite une armée d’une trentaine de techniciens, n’a rien à envier aux grosses productions de Broadway. Il est, d’ailleurs, la déclinaison hexagonale du “musical” qui a tenu l’affiche plus de treize années consécutives à New York, à partir de 1994, avant de conquérir le monde. Produite par Disney, la comédie musicale, signée Alan Menken et Howard Ashman, s’inspirait du dessin animé sorti, en 1991, par le célèbre studio d’animation. Véritable triomphe planétaire, à classer au même rang que les chefs-d’œuvre maison que sont Blanche Neige et les Sept Nains, Le Roi Lion ou Les 101 Dalmatiens, la version dessinée de La Belle et la Bête était l’une des déjà très nombreuses adaptations du conte pour enfants publié en 1757 par Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. À l’époque, La Belle et la Bête avait déjà connu pas moins de cinq versions cinématographiques, dont la première, produite par Pathé Frères, remonte à 1899! Depuis 2009, deux nouveaux films se sont ajoutés à cette impressionnante liste, sans compter les deux superproductions qui vont déferler sur les écrans dans les prochains mois: une version signée Christophe Gans, avec Léa Seydoux et Vincent Cassel (sortie prévue en février 2014) et une autre, en provenance d’Hollywood, qui devrait être orchestrée par Guillermo Del Toro, avec Emma Watson. Mais pour des générations entières de cinéphiles, tout comme pour le grand public, la véritable référence reste la légendaire version réalisée par Jean Cocteau en 1946 avec, en vedette, Josette Day et un Jean Marais éblouissant de beauté. Même si la comédie musicale présentée au Théâtre Mogador ne s’inspire pas de ce chef-d’œuvre, il y a dans sa programmation cet automne, plus qu’une coïncidence de calendrier: le cinquantenaire de la mort du cinéaste et poète a été fêté en grande pompe au mois d’octobre. Parmi les nombreuses célébrations, une magnifique version restaurée de La Belle et la Bête “ © Brinkhoff & Mîgenburg / Disney Pour tous,la véritable référence reste la légendaire version réalisée par Jean Cocteau en 1946. ” numéro 100 décembre 2013 37 LES GRANDES ADAPTATIONS EN itinéraire Josette Day et Jean Marais, dans le film de 1946. © DR © Brinkhoff & Mîgenburg / Disney a été présentée en avant-première lors d’un hommage rendu par la Cinémathèque française à Cocteau (et fait l’objet d’une sortie DVD de prestige, voir notre “Sélection spéciale fêtes”). Parallèlement, le manuscrit du scénario, daté de 1946 et détaillant les 394 plans du film, est exposé jusqu’au 23 février 2014 au Musée des Lettres et Manuscrits dans le cadre de l’exposition “Jean Cocteau le magnifique. Les miroirs d’un poète”. Objet extraordinaire témoignant des étapes successives de la conception du film, ce manuscrit est classé “trésor national” depuis son acquisition par le musée, en 1996. Et, avis aux collectionneurs, il vient d’être édité en tirage limité par les Éditions des Saint-Pères. Le film de Cocteau a été un véritable phénomène dès sa sortie. Salué par la critique, plébiscité par le public, il a eu un tel succès par-delà les frontières qu’il s’est vite imposé comme l’un des plus grands classiques du cinéma mondial. À tel point que La Belle et la Bête version Cocteau apparaît souvent comme la matrice-même du mythe : son film exerce une telle fascination que l’on a souvent tenu Jean Cocteau pour l’auteur, non seulement du scénario, mais aussi du conte lui-même. Cette erreur commune est certainement l’un des plus grands hommages qui puissent être rendus au poète. Elle n’en mérite pas moins rectification. Un petit historique s’impose. La toute première trace connue du conte remonte au II e siècle : elle est l’œuvre du philosophe berbère Apulée. Le conte, intitulé Amour et Psyché, est un segment de ses Métamorphoses. On en retrouve une nouvelle version quatorze siècles plus tard en Italie : celle de Francesco Straparola, publiée dans ses Nuits facétieuses sous le titre Le Roi Porc. Il fallut encore patienter près de deux cents ans pour voir sa première apparition en France sous la plume de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve. Mais c’est Jeanne-Marie Leprince de Beaumont qui donna au conte sa forme actuelle, celle qui, du moins, n’a plus cessé d’être reprise depuis le XVIIIe siècle. Devenue auteur après avoir renoncé à la vocation religieuse et échappé à un mariage déplorable, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont travailla ensuite à Londres comme gouvernante. C’est làbas qu’elle composa la plupart de ses traités d’éducation à l’intention des jeunes filles, des ouvrages auxquels elle donna le titre de “magasins”, écrits dans une langue simple et un style direct spécialement conçus pour les jeunes lecteurs. Le magasin des enfants, paru en 1757, est donc celui qui, entre autres contes, histoires et morales, comporte la version contemporaine de La Belle et la Bête. Pourtant, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont disait se méfier des contes qu’elle considérait comme “pernicieux pour les enfants”. Elle était certainement loin d’imaginer que, deux siècles et demi plus tard, son œuvre continuerait de fasciner autant petits et grands. Théâtre Mogador, octobre 2013 © Fabienne Rappeneau Charles Saacy JANE AUSTEN JANE EYRE PARADE’S END LE COMTE DE MONTE-CRISTO L’intégrale des 6 adaptations dont le fameux ORGUEIL & PRÉJUGÉS La nouvelle version diffusée sur ARTE acclamée par les fans de Charlotte Brontë Une somptueuse épopée romanesque pendant la Grande guerre signée BBC Le feuilleton le plus fidèle à l’œuvre d’Alexandre Dumas avec Jacques Weber NORD ET SUD SCARLETT LE SOUFFLE DE LA GUERRE LA RIVIÈRE ESPÉRANCE rappels le magazine du théâtre et de la culture LA PORTEUSE DE PAIN AU PLAISIR DE DIEU LA LUMIÈRE DES JUSTES Également en vente sur www.kobafilms.fr Bon de commande à retourner à KOBA FILMS - BP 235 - 27092 Evreux cedex 09 Pour tous renseignements et paiements par carte bancaire, téléphonez au 02 77 63 11 52 L’ÂGE HEUREUX 2 DVD 25 € LA FOLIE DU ROI GEORGE 1 DVD 20 € NOËLE AUX QUATRE VENTS À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU 1 DVD 20 € DES GRIVES AUX LOUPS 2 DVD 25 € NORD ET SUD (d’après Elizabeth Gaskell) 2 DVD 25 € L’AMOUR EN HÉRITAGE 2 DVD 25 € 1 DVD 20 € ORGUEIL & PRÉJUGÉS 2 DVD 15 € AU PLAISIR DE DIEU 4 DVD 35 € HOUSE OF CARDS (la série de BBC) 2 DVD 20 € PARADE’S END 2 DVD 25 € LA BICYCLETTE BLEUE 2 DVD 25 € L’HOMME DU PICARDIE 4 DVD 35 € LA PORTEUSE DE PAIN 2 DVD 25 € LES BOUSSARDEL 4 DVD 35 € L’îLE AUX TRENTE CERCUEILS 2 DVD 25 € REBECCA (Version ITV de 1997) 2 DVD 20 € LE CHÂTEAU DES OLIVIERS 4 DVD 35 € JANE AUSTEN-L’intégrale 7 DVD 40 € LA RIVIÈRE ESPÉRANCE 5 DVD 35 € LE CHIRURGIEN DE SAINT-CHAD 2 DVD 25 € JANE EYRE (version BBC de 2006) 2 DVD 25 € SCARLETT 2 DVD 25 € CLAUDINE (d’après Colette) 4 DVD 35 € JANIQUE AIMÉE 4 DVD 35 € LES SAINTES CHÉRIES 6 DVD 40 € LE COMTE DE MONTE-CRISTO 2 DVD 25 € LA LUMIÈRE DES JUSTES 4 DVD 35 € LE SOUFFLE DE LA GUERRE 6 DVD 40 € LES DAMES DE LA CÔTE 2 DVD 25 € MAURIN DES MAURES 4 DVD 35 € LA VENGEANCE AUX DEUX VISAGES-Mini-série 2 DVD 25 € LA DEMOISELLE D’AVIGNON 2 DVD 25 € MISS FISHER ENQUÊTE-Saison 1 4 DVD 35 € LA VENGEANCE AUX DEUX VISAGES-Série EMMA HARTE 4 DVD 35 € NANS LE BERGER 4 DVD 35 € LE VENT DES MOISSONS Je règle par : Chèque / CCP CB N° _ _ _ _ Date d’expiration LES HAUTS DE HURLEVENT (avec Tom Hardy) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 DVD 40 € 6 DVD 35 € 4 DVD 35 € _ _ _ _ Nom : __________________________________ Prénom : _____________________________ _ _ 3 derniers chiffres au verso de votre CB _ _ _ Total de la commande : Signature pour CB Frais d’expédition en colissimo* : 1 produit et plus : 4 € Gratuit pour 50 € de commande Adresse : ______________________________________________________________________ Code Postal : ___________________ Ville : _________________________________________ TOTAL DÛ : Tél : ____________________________________ Déjà client KOBA ? *France métropolitaine uniquement. Merci de téléphoner pour les autres territoires 38 LA BICYCLETTE BLEUE oui non têtes d’affiche livres le saumon dans tous ses états Cinna Thibault Desombre s’intéresse à l’espace de travail. Fidèle à son style, il en a une approche poétique, avec ce secrétaire Litho où il mélange harmonieusement les matières et les formes, pour dessiner un bureau asymétrique résolument élégant et contemporain. Plusieurs finitions et couleurs sont disponibles. À découvrir sur www.Cinna.fr Cap’Mundo artisan espresso Page réalisée par Muriel Chalmandrier Le savoir-faire français de la torréfaction artisanale au cœur d’une capsule compatible Nespresso®. Chacune des créations originales est le fruit d’un assemblage de grains de cafés de qualité supérieure, torréfiés de façon artisanale, pour sublimer la finesse et la richesse aromatique des cinq recettes d’exception. De quoi satisfaire les consommateurs les plus exigeants. Brûleries et épiceries fines. Ïod, marque de saumon fumé de qualité, a imaginé plein de manières différentes de consommer du saumon, suivant vos goûts et vos envies du moment : spécial blinis, sashimis ou spécial mouillettes, le saumon Ïod se prête à tout, facile à préparer. Vous n’êtes jamais pris au dépourvu. Mais vous avez le droit de rester classique avec leurs gammes désormais traditionnelles : Bien-être et Parfumé. Grandes et moyennes surfaces. Ma Collection, Marchande de saveurs La styliste Valérie Bloch a eu envie de concilier ses deux passions: la mode et la gastronomie. Cela donne une charmante boutique pleine de belles et bonnes choses 100% françaises. Plusieurs univers se côtoient, avec des thématiques couleur toujours dans la tendance du moment, et proposent une sélection très pointue de produits de grande qualité. Pour les fêtes, les coffrets gourmands feront le bonheur de tous, enfants, femmes, hommes, célibataires, amoureux… Des petits produits ludiques, comme la sucette Tour Eiffel ou le rouge à lèvres chocolat, feront de charmants cadeaux. 33 rue Mazarine 75006 Paris. Isotoner Isotoner a sélectionné le meilleur des cuirs: le cuir pleine fleur pour sa collection de gants “chevrons”. Sept couleurs punchy pour changer au gré de vos envies et de vos looks, et une doublure 100% soie pour avoir bien chaud. Isotoner.fr - 0800 29 42 42 40 En allant au chevet du fils d’Albert Einstein, atteint de schizophrénie, Laurent Seksik plonge dans l’intimité méconnue du génial physicien. Photo : David Ignaszewski / Koboy © Flammarion Ïod Le cas Eduard Einstein 1930, Zurich, clinique Burghölzli. Madame Einstein, oui, la femme de, y abandonne son fils Eduard, âgé de 20 ans. Il passera là la plus grande partie de sa vie, sans aucun contact avec son père, dès 1933. “Fou”, disent les gens, “schizophrène”, disent les médecins. À partir de ce drame familial, Seksik dresse un portrait inhabituel du Prix Nobel, démuni devant ce fils qu’il ne sait comment apprivoiser. Étouffant dans ce huis clos, il abandonnera très vite la partie. Pour Einstein, l’amour paternel est très relatif. Reste Mileva, la mère courage, qui tiendra bon face à un fils à l’âme complexe, révolté par les pesanteurs de la filiation, véritable figure romanesque dont les douleurs intimes se cogneront aux tragédies de la première partie du XXe siècle. Comme dans son livre Les derniers jours de Stefan Zweig, Laurent Seksik lève le voile sur des aspects peu connus de la vie de personnages hors du commun, nous donnant envie d’aller plus loin. C’est avoir beaucoup de talent que de susciter la curiosité. Muriel Chalmandrier. Le cas Eduard Einstein, de Laurent Seksik, Flammarion. En mer Premier roman couronné du Prix Médicis étranger en novembre dernier, En mer est un court récit saisissant, naviguant entre thriller psychologique et questionnement métaphysique. Grand reporter pour De Volkskrant, le quotidien de référence aux Pays-bas, Toine Heijmans dit avoir écrit son roman dans son bateau. Usé par sa vie professionnelle, son personnage principal, Donald, part naviguer seul en mer du nord pendant trois mois. À la dernière étape de son voyage il convie Maria, sa fille de 7 ans : pour renforcer leur lien, mais aussi pour (se) prouver qu’il est un homme responsable et digne de confiance. Tout va bien, jusqu’à une nuit de tempête où Maria disparaît. Pour Donald, comme pour le lecteur, les frontières entre illusion et réalité s’estompent alors dangereusement. Toine Heijmans impose une tension qui ne fait que croître au cours de la traversée. On ne s’étonnera pas que le roman soit déjà en cours d’adaptation au cinéma. David Roux En mer, de Toine Heijmans, Éditions Christian Bourgois. numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 41 cinéma Tel père, tel fils Brillant architecte tokyoïte, totalement absorbé par sa réussite professionnelle, Ryota s’efforce, avec la même application, de former une famille modèle avec sa femme Midori et Keita, leur fils de six ans. Souvent absent, parfois distant, adepte d’une éducation stricte dans la pure tradition nippone, il reste pourtant un père attentif. Jusqu’au jour où il apprend que leur fils n’est probablement pas le leur, qu’il a été échangé avec un autre enfant à la naissance. Bientôt, le voilà confronté aux géniteurs de Keita, qui ont aussi élevé son vrai fils : des banlieusards tendance hippie, vivant modestement dans une maison-boutique de quartier. Sur cet argument, très proche de celui de La vie est un long fleuve tranquille, Hirokazu Kore-Eda prend le contre-pied de la comédie d’Étienne Chatiliez. Le cinéaste tisse un drame intime qui, déjouant toutes les attentes, s’avère plus une réflexion sur le sens de la paternité et la nature du sentiment filial, qu’une chronique sociale du Japon d’aujourd’hui. Kore-Eda confirme ce que certains de ses précédents films laissaient entrevoir (on se souvient du très beau Nobody knows): il n’a pas son pareil pour filmer les enfants. Prix du Jury (amplement mérité) au dernier festival de Cannes. David Roux TEL PÈRE, TEL FILS, de Hirokazu Kore-Eda. Sortie le 25 décembre. Le Pacte. Actrice formidable, Yolande Moreau est aussi une réalisatrice au grand cœur. On le sait depuis Quand la mer monte, son premier film, elle aime les petites gens et les sans grades. Avec cette façon très douce de rendre aux destins modestes la plus grande dignité, elle dresse ici le portrait d’Henri (superbe Pippo Delbono), restaurateur dans une banlieue de Charleroi, en plein désarroi après le décès de sa femme, et de son amitié avec une jeune autiste. Un film D.R. empli d’une tendre humanité. HENRI, de Yolande Moreau. Sortie le 4 décembre. Le Pacte. 42 © A BORREL Henri 2 automnes, 3 hivers Dans la génération émergente des jeunes réalisateurs français, Sébastien Betbeder fait déjà figure de grand frère: une floppée de courts et moyens métrages et un premier long (Les nuits avec Théodore, 2012) lui ont permis d’affirmer un univers très singulier. Pour ce deuxième long, sorte de comédie romantique d’auteur lumineuse et drôle, il s’entoure de la fine fleur des jeunes comédiens de cette nouvelle vague : l’indispensable Vincent Macaigne et la très D.R. prometteuse Maud Wyler. 2 AUTOMNES, 3 HIVERS, de Sébastien Betbeder. Sortie le 4 décembre. Le Pacte. rappels le magazine du théâtre et de la culture à la carte expositions une sélection d’adresses gourmandes FAUBOURG ST-DENIS ASTÉRIX à la BnF ! GALLOPIN BRASSERIE DEPUIS 1876 Avant ou après spectacle Brasserie Gallopin Alors que vient de sortir le 35e album d’Astérix Bibliothèque nationale de France Site François Mitterrand Grande galerie Quai François Mauriac, 75013 Paris. (nouveaux dessinateur et scénariste), et après qu’Uderzo a fait don des planches originales des deux premiers albums et du dernier volume écrit par Goscinny, à la BnF, celle-ci consacre une magnifique exposition au célèbre Gaulois. Une immersion dans les coulisses de la création du mythe destiné, à l’origine, au journal Pilote. Une scénographie habile et ludique, on n’en attendait pas moins, présente les personnages avec des pièces archéologiques qui prouvent le sérieux des auteurs ayant étudié la Gaule romaine, des dessins préparatoires en noir et blanc à l’humour ravageur teinté d’ironie et aux dialogues désopilants et, clou de l’exposition, des reconstitutions tel le village gaulois. La dernière partie analyse le succès mondial et inter-générationnel du petit moustachu et de son sympathique compère, à travers le cinéma, les objets dérivés… et celui-ci n’est pas dû à une quelconque potion magique mais à une alchimie entre les deux créateurs qui, avec talent, humour, tendresse et second degré ont réussi à créer le héros universel. Courez-y, par Toutatis, avant que le ciel nous tombe sur la tête ! Jusqu’au 19 janvier 2014. Muriel Chalmandrier ouverte 7/7 jours midi et soir y compris les jours fériés 40 rue Notre-Dame des Victoires, 2 e 0142 36 45 38 www.brasseriegallopin.com Parking et M° Bourse, et M° Grands boulevards les plus lointains. Peuple du bout du monde, les Kanaks sont restés très attachés à leur identité ancestrale. À travers sa très vaste exposition sur l’art kanak, le Musée du quai Branly nous invite à la découverte d’un peuple et de son histoire, forcément heurtée. Près de 300 pièces majeures sont montrées ici, à travers le prisme passionnant de la parole: celle d’une tradition orale qui, en nommant les choses du monde, leur donnait vie. A.C. 44 Musée du Quai Branly 37, quai Branly, 75007 Paris www.quaibranly.fr Jusqu’au 26 janvier 2014. Dans un quartier culturel et vivant, cette véritable brasserie parisienne vous propose une belle cuisine inventive dans un cadre authentique avec un service aux petits soins. Un excellent rapport qualité/prix. Menu “théâtre”: 24,50 € Carte environ 27 € Ouvert 7/7 jours de 7h à minuit. 24 rue du Fbg Saint-Denis, 10 e 0153 34 62 20 www.restaurantfaubourg.com M° Strasbourg Saint-Denis GRANDS BOULEVARDS AU PETIT RICHE DEPUIS 1854 Cet authentique bistrot parisien des Grands Boulevards maintient une cuisine traditionnelle en parfaite harmonie avec une carte des vins de Loire exceptionnelle. Forfaits dîner + théâtre Menu 26 € (déjeuner) 31 € et 37€ boisson comprise (dîner) Ouvert 7/7 jours - Accueil jusqu’à 23h45 (22h30 le dimanche) 25 rue Le Peletier, 9 e 0147 70 68 68 M° Richelieu Drouot - Parking Drouot CHAMPS-ÉLYSÉES PLACE DE CLICHY WEPLER Cette brasserie emblématique fréquentée depuis un siècle par les peintres et les artistes de la butte Montmartre et de Pigalle, maintient avec succès ses plats de tradition et ses fruits de mer exceptionnels. KANAK L’art est une parole En plein océan Pacifique, à mi-chemin entre l’Australie et la Nouvelle-Zélande, la Nouvelle-Calédonie est l’un des territoires français FAUBOURG Menu midi et soir 22,80 € et 29 € Ouvert tous les jours jusqu’à 0h30 du matin 14 place de Clichy, 18 e 0145 22 53 24 www.wepler.com M° Place de Clichy ZEN GARDEN un art de vivre à la chinoise La gastronomie chinoise a son temple. Partez à la découverte d’un art culinaire ancestral, subtil et raffiné. Salons particuliers de 8 à 40 personnes Menus 32 et 49 € - Carte 50 € environ Avant ou après le spectacle Ouvert tous les jours/Voiturier le soir 15 rue Marbeuf, 8e 0153 23 82 82 Site mobile : www.restaurantzengarden.com M° Franklin-Roosevelt ou Pont de l’Alma PLACE BLANCHE LA CLOCHE D’OR Au cœur des théâtres, ce célèbre restaurant n’a pas changé. Clients et artistes continuent la tradition des dîners avant et après spectacle et se régalent d’une généreuse cuisine de saison. Menu à 34,50 € Carte environ 35 € Ouvert jusqu’à 4h du matin 3 rue Mansart, 9 e 0148 74 48 88 www.alaclochedor.com numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture POUR PARAÎTRE DANS CETTE RUBRIQUE 01 45 62 24 21 Emblème de la BD française à travers le monde, le célèbre Gaulois investit la Bibliothèque nationale pour une exposition enthousiasmante. BOURSE GRANDS BOULEVARDS 100 décembre 2013 45 Pensez à vous abonner ▲ ▲ ▲ ✄ RECEVEZ RAPPELS CHEZ VOUS ABONNEMENT RAPPELS TOUTE L’ACTUALITÉ DU THÉÂTRE ET DE LA CULTURE. 1 AN /8 NUMÉROS POUR 35 € ❒ Mme ❒ Mlle ❒ M. Nom Prénom www.theatresparisiensassocies.com Adresse Code postal Ville Mail Délai de livraison du premier numéro : trois semaines environ. Guide des spectacles tous les spectacles à l’affiche dans nos théâtres ▲ ▲ Coupon à renvoyer à Infothéa, service abonnement : 76 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, accompagné de votre règlement par chèque à l’ordre d’Infothéa. 46 Toute l’actualité des Théâtres Parisiens Associés dans votre poche ! numéro rappels le magazine du théâtre et de la culture 100 décembre 2013 47 ▲ ▲ ▲ ANTOINE ARTISTIC ATHÉVAINS HÉBERTOT LA BRUYÈRE LA HUCHETTE 21h - Michel est un passionné de jazz. Ce matin-là, il vient de dénicher un album rare qu’il projette d’écouter tranquillement dans son salon. Il demande juste… une petite heure de tranquillité… 19h Inconnu à cette adresse La correspondance entre un Allemand et un Américain juif, à l’heure de la montée du nazisme. Avec une grande liberté, Jean Echenoz explore et improvise la vie quotidienne d’un homme au parcours glorieux et tragique… entre mondanités et ennui, élégance et pudeur, célébrité et solitude. 21h N’est-on pas censé devenir, un jour, le parent de ses parents ? André n’est plus tout jeune. Anne, sa fille, lui propose de s’installer avec elle et son mari. Mais celui qui pose ses valises chez elle se révèle être un homme qui tient à son indépendance… On n’accepte pas si facilement de devenir, un jour, l’enfant de ses enfants. 19h - L’heure univers - lectures interprétées par Patrick Chesnais. 78 bis, bd des Batignolles/17e M° Villiers et Rome 01 43 87 23 23 21h Couple mythique des années 20, Zelda et Scott Fitzgerald brûlent leur vie dans des fêtes sans fin. Cette existence folle et débridée fera de Zelda une légende, immortalisée dans les romans de Scott. 19h Bernard Mabille sur mesure Il fracasse avec jubilation, taille avec délectation, tire sans sommation… 5, rue La Bruyère/9e M° St Georges 01 48 74 76 99 Ionesco : 19 h La Cantatrice chauve 20 h La Leçon Deux pièces d’avant-garde devenues des classiques. Créées le 16 février 1957, elles comptent chacune plus de 17500 représentations à ce jour ! 45 bis, rue Richard Lenoir/11e M° Voltaire 01 43 56 38 32 14, bd de Strasbourg/10e M° Strasbourg-St Denis 01 42 08 77 71 ATELIER BÉLIERS PARISIENS BOUFFES PARISIENS MADELEINE Le marquis de Forlipopoli et le comte d’Albafiorita font une cour assidue à leur hôtesse, Mirandolina, et cette attitude révolte le Chevalier, misogyne, qui jure de ne jamais tomber sous son charme. Bien évidemment, Mirandolina s’ingéniera à rendre fou amoureux le chevalier, sous les yeux amusés du marquis et du comte. 1, place Charles Dullin/18e M° Anvers 01 46 06 49 24 21 h Dans une mise en scène décapante d’Éric Métayer, quatre comédiens interprètent plus de 150 personnages et restituent avec loufoquerie tout l’univers d’Alfred Hitchcock. 19h mardi, mercredi, jeudi Les Chiche Capon 19h vend., sam. - 18 h dim. La Générale Pompidou Sur le point de conclure le procès de sa vie, Pierre, un avocat froid et rigide, bourré de principes, va se retrouver obligé de partager une très très longue journée avec l’homme le plus imprévisible et le plus incroyable qui soit. 19 h Rapport intime Un prof de grec au chômage prend en otage une présentatrice télé. Londres, 1944. Quelques hommes vont faire tomber Hitler en orchestrant le plus grand mensonge de toute l’histoire de l’Humanité. Nicolas Briançon et Xavier Daugreilh s’appuient sur une distribution exceptionnelle pour faire revivre l’incroyable histoire vraie de “L’opération Fortitude”. 14bis, rue Sainte-Isaure/18e M° Jules Joffrin 01 42 62 35 00 4, rue Monsigny/2e M° 4-Septembre 01 42 96 92 42 MARIGNY 23, rue de La Huchette/5e M° St Michel 01 43 26 38 99 MARIGNY Salle Popesco Relâche pour travaux. Carré Marigny/8e M° Ch. Elysées Clémenceau 0892 222 333 Relâche pour travaux. Carré Marigny/8e M° Ch. Elysées Clémenceau 0892 222 333 19, rue de Surène/8e M° Madeleine 01 42 65 07 09 CAFÉ DE LA GARE COMÉDIE BASTILLE COMÉDIE DE PARIS MATHURINS MATHURINS MÉLO D’AMÉLIE 19h Une comédie policière surréaliste et cocasse ! 20h30 La maîtresse en maillot de bain Bienvenue au paradis des doudous et des anti dépresseurs ! Une psychologue atterrit dans la salle des maîtres d’une école maternelle... 20 h 30 lundi et mardi Les fous du IVe 41, rue du Temple/4e M° Hôtel de ville 01 42 78 52 51 21 h Christophe emmène Patricia à un dîner où elle ne connaît personne. Comme elle n’ouvre pas la bouche, on la croit étrangère. La soirée prend alors une tournure imprévue, personne ne maîtrise plus rien, et tout vole en éclats. 19 h 30 Le secret du temps plié Une nuit d'orage, un homme que sa femme a quitté, attend. De là naît une réflexion sur le temps qui passe. 5, rue Nicolas Appert/11e M° Richard Lenoir 01 48 07 52 07 20h Dans ce solo vigoureusement réjouissant, Caroline Vigneaux revient d’abord sur son ancienne vie d’avocate, qu’elle a quittée en 2008 pour devenir humoriste... 21h Un meurtre est commis chaque soir, et c’est au public de le résoudre. Un flic… des suspects, trois dénouements possibles… 19h Moi, Caravage Le destin de ce peintre dévoré de passions, jusqu’au désastre final. 18h dimanche, 20 h 30 lundi Jeff Panacloc perd le contrôle ! Ventriloquement incorrect ! 36, rue des Mathurins/8e M° Havre Caumartin 01 42 65 90 00 Petite salle 21h “On peut, après tout, vivre sans le je-ne-sais-quoi, comme on peut vivre sans philosophie, sans musique, sans joie et sans amour. Mais pas si bien.” V. Jankélévitch. 19h - L’Affaire Dussaert Jusqu’où l’art peut-il aller trop loin? Entre satire et comédie, un spectacle drôle et culturellement incorrect. 36, rue des Mathurins/8e M° Havre Caumartin 01 42 65 90 00 20 h - Petit massacre entre amis, ou comment se débarrasser, dans la même soirée, de son mari, de sa femme, de sa maîtresse, de son amant et… de voisins encombrants : vaste programme ! 21h30 De gros dossiers Comment séduire la fille qu’on aime et sauver son job du même coup… 4 rue Marie Stuart/2e M° Etienne Marcel 01 40 26 11 11 COMÉDIE DES CHAMPS-ELYSÉES Dans cette pièce, “sa Majesté le hasard” mène le jeu et semble guider l’action des deux personnages principaux. Malgré leurs différences absolues, de nature, de culture et de style, un homme et une femme que tout oppose et qui n’auraient jamais dû se rencontrer… se rencontrent. 15, avenue Montaigne/8e M° Alma Marceau 01 53 23 99 19 Dimanche à 20h30 Sébastien Castro 18h dimanche - 20h lundi L’Atelier de Pierre Palmade 42, rue Fontaine/9e M° Blanche 01 42 81 00 11 DAUNOU DEUX ÂNES MICHEL MICHODIÈRE MOGADOR 21h Pensez-vous être influençable ? Pensez-vous être prévisible ? Votre esprit est-il à l’abri ? Un moment de mystère spectaculaire dont vous reparlerez longtemps. 19h Piaf, une vie en rose et noir Le destin hors norme de la fille d’un acrobate des rues, née boulevard de Belleville, passée de la misère à la gloire universelle et éternelle... 7, rue Daunou/2e M° Opéra 01 42 61 69 14 21h Spectacle inédit de chansonniers. Ils sont tous là, dans le royaume merveilleux de François Hollande… 19h vend., sam. - 18h30 dim., Attention, Maîtres Chanteurs ! 5 artistes sur scène vous font revivre l’histoire de la famille Dugosier de la Glotte à travers les âges. Hilarant ! 100, bd de Clichy/18e M° Blanche 01 46 06 10 26 21h Une comédie “tendre et scientifique” sur une tranche de la vie de Pierre et Marie Curie, de leur rencontre en 1898 à la découverte du radium. 19h Nini, une femme libérée dans une France occupée Reine de la nuit et femme horsnorme, elle tombe amoureuse de Hans, sous-officier de la Wermacht. 38, rue des Mathurins/8e M° Havre Caumartin 01 42 65 35 02 Problème de bagages, usurpation d’identité, 4 vacanciers, 1 flic et 1 voyou… En toile de fond, une villa de luxe dans le Sud de l’Espagne où la sangria a du punch ! L’argent rend fou sous un soleil de plomb, mais c’est encore plus dangereux les soirs de pleine lune, lorsque la jalousie et la trahison prennent les devants ! Belle est une jeune fille rêveuse et romantique, passionnée de littérature. Pour sauver son père, prisonnier dans un château dont le maître est une horrible bête, elle renonce à sa liberté en prenant sa place. Peu à peu, elle découvre l’âme sensible de la Bête, et la méfiance laisse place à l’amour… 25, rue Mogador/9e M° Havre Caumartin 01 53 32 32 00 4, rue de la Michodière/2e M° Opéra 01 47 42 95 22 EDOUARD VII ESPACE PIERRE CARDIN FOLIES BERGÈRE MONTPARNASSE NOUVEAUTÉS ŒUVRE 21 h Mathilde Seigner, femme Du 21 décembre au 4 janvier Ce show inclassable est totalement bluffant et incroyablement positif ! Un vrai divertissement avec un message fort, porté par une troupe soudée et enthousiaste : “Dépassez-vous, entraidez-vous, c’est toujours ensemble que l’on réussit”. La scène des Folies Bergère se pare d’une boule à facettes pour une création originale mettant à l’honneur le genre musical qui a marqué les années 70 : le disco ! Rendez-vous pour 2h de show et une déferlante de tubes dans une ambiance de fête assurée ! 32, rue Richer/9e M° Grands Boulevards 01 44 79 98 98 Ellida a épousé un mari plus âgé qu’elle, le Dr Wangel. Mais un lourd secret pèse sur cette union. La Dame de la mer devra choisir entre un passé passionné et un avenir serein avec son époux. A la fois fantastique et réaliste, ce chefd’œuvre d’Ibsen est une pièce optimiste et lumineuse sur la difficile mais possible union entre amour et liberté.. 31, rue de la Gaîté/14e M° Gaîté et Edgar Quinet 01 43 22 77 74 21h François Pignon est de retour ! Cette fois, le héros de Francis Veber apparaît sous les traits d’un chômeur de longue durée, sans un sou en poche et délaissé par ses proches... Une histoire dramatique, direz-vous ? Eh bien, non ! Olivier Giraud : “How to become Parisian in one hour” (voir site pour les horaires). 19h Récit tragi-comique flamboyant sur la métamorphose et le besoin d'aimer, premier texte de Romain Gary écrit sous le nom de Émile Ajar 21h Sonate d’automne Deux magnifiques partitions de femmes, intemporelles et toujours actuelles dans leur quête d’identité et leur besoin, jamais assouvi, de reconnaissance et d’amour. 24, bd Poissonnière/9e M° Grands boulevards 01 47 70 52 76 55, rue de Clichy/9e M° Place Clichy et Trinité 01 44 53 88 88 fantasque, frondeuse et passionnée, entraîne son mari, François Berléand et son amant, François Vincentelli, dans un irrésistible tourbillon. Une grande pièce d’André Roussin. 19 h Demaison s’évade Il endosse tous les rôles, dessine le portrait de notre époque… et on se régale ! 1, avenue Gabriel/8e M° Concorde 01 42 65 27 35 10, place Edouard VII/9e M° Opéra et Madeleine 01 47 42 59 92 FONTAINE GAÎTÉ MONTPARNASSE GYMNASE PALAIS DES GLACES PALAIS-ROYAL PÉPINIÈRE THÉÂTRE Quand votre femme vous quitte et que vous découvrez qu’elle a aussi largué tous ses amants… qu’elle ne vous a laissé que votre dîner dans le micro-ondes et, dans le congélateur, des choses qui vous désignent comme un dangereux serial killer, vous commencez à vous poser des questions et à vous dire qu’il faut absolument réagir. 10, rue Fontaine/9e M° Pigalle 01 48 74 74 40 21h Train fantôme... la suite logique des délires de l’équipe des “39 marches”. Un spectacle loufoque, drôle et qui fait peur, interprété maintenant par 5 fous furieux ! 19h Lettre d’une inconnue de Stefan Sweig 19h dimanche, 21h lundi L’histoire enchantée du petit juif à roulettes 26, rue de la Gaîté/14e M° Gaîté et Edgar Quinet 01 43 22 16 18 20h Après avoir séduit le monde entier avec un spectacle dédié à l’art du transformisme, Arturo Brachetti, entouré de ses invités, se tourne vers la magie. Un spectacle riche en rire et en couleurs… 21h30 Amour sur place et à emporter Ils se sont rencontrés sur Facebook, pourtant tout les oppose… 38, bd Bonne-Nouvelle/10e M° Bonne-Nouvelle 01 42 46 79 79 21 h 15 Patson revient avec son nouveau spectacle, encore plus fou. Il flingue plus vite que son ombre et allume tout le monde ! 19h45 J’aime beaucoup ce que vous faites Comment une fausse manœuvre avec un téléphone portable vous fait découvrir ce que vos meilleurs amis pensent de vous en réalité… 37, rue du Fbg-du-Temple/10e M° République 01 42 02 27 17 Aude et Remi ont invité Michel et Micheline, les parents d’Aude, à passer un week-end dans le Cantal. Michel, chef d’entreprise, a pris sa retraite, et son inactivité l’angoisse. La première soirée s’annonce joyeuse, on plaisante… lorsque Rémi annonce à son beaupère qu’il a l’impression d’être amoureux de lui ! 21h Trois mélos pour le prix d’un, et trois destinations exotiques ! Des larmes, du sang, bien sûr, et du rire ! 19h Je danse toujours Hiver 1942. La femme qui écrit se sait condamnée car l’homme qu’elle attendait n’est pas venu lui dicter les journaux clandestins qu’elle devait taper à la machine… 38, rue Montpensier/1er M° Bourse et Palais Royal 01 42 97 40 00 7, rue Louis-le-Grand/2e M° Opéra 01 42 61 44 16 PETIT MONTPARNASSE PETIT SAINT-MARTIN PETIT THÉÂTRE DE PARIS 21h Fascinant huis clos où les personnages jouent au chat et à la souris jusqu’à la dernière seconde, ce texte est mené avec une maîtrise et une sensibilité qui révèlent un jeune dramaturge prometteur. 19h La Conversation Comment l'idée de devenir empereur se glisse-t-elle dans l'esprit de Bonaparte ? 31, rue de la Gaîté/14e M° Gaîté et Edgar Quinet 01 43 22 77 74 21h Audrey Dana et Sami Bouajila, entre étreintes et uppercuts, pulvérisent avec énergie nos certitudes sur le couple. Parents, amants, étrangers, maris et femmes, Adam et Eve, divorcés, veufs, tous se débattent avec leurs instincts, leurs idéaux… 19h30 La Beauté, recherche et développement Un voyage dans les méandres de la beauté, entre délire burlesque et absurde. 17, rue René Boulanger/10e M° Strasbourg-St Denis 01 42 08 00 32 21h Comment sauver son couple quand on a un bébé insomniaque, un patron tyrannique et un ami fêtard ? Une soirée qui va bouleverser la vie de Marc et de Marie. 19h Mur Une délicieuse comédie aux accents romantiques, qui met en scène la guerre amoureuse que se livrent deux voisins plus tout jeunes. 15, rue Blanche/9e M° Trinité 01 42 80 01 81 POCHE-MONTPARNASSE PORTE ST-MARTIN RANELAGH 21h “Tilt!” est un florilège des textes les plus corrosifs, explosifs et irrésistibles de “Sans ascenseur” et de “Dieu habite Düsseldorf”,les deux premiers recueils de sketches surréalistes de Sébastien Thiéry. 19 h Dramuscules de Thomas Bernhard avec Catherine Salviat et Judith Magre Une immersion corrosive et irrésistible dans la vie de deux femmes ordinaires. 75, bd du Montparnasse/6e M° Montparnasse 01 45 48 92 97 21h Quand vous m’avez laissée, j’étais perdue au milieu de mes cartons de déménagement… Grosso modo épanouie dans mon célibat… Plutôt grosso que modo d’ailleurs… Et 10 ans après, vous me retrouvez mariée, en belle-mère de famille nombreuse. 19 h Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus 2 Nouveau spectacle, l’aventure continue ! 16, bd Saint-Martin/10e M° Strasbourg-St Denis 01 42 08 00 32 21h Mon envie est de donner à entendre ce texte sublime écrit pour des femmes. La Religieuse, en son temps scandaleuse, m’a fait adorer Diderot... 19 h Le Neveu de Rameau C’est une conversation étincelante, rafraîchissante, dispensée dans un théâtre inhabituel où vous entrerez comme dans le salon d’un gentilhomme de vos amis... 5, rue des Vignes/16e M° La Muette - RER Boulainvilliers 01 42 88 64 44 Depuis 10 ans, elle vit dans une Maison Perce-Neige. RENAISSANCE RIVE GAUCHE SAINT-GEORGES C’est l’histoire d’une troupe de comédiens, flanquée d’un jeune premier maladroit, qui répète, tant bien que mal, un vaudeville. Le soir de la première, ça tourne au délire : d’imprévus en gags inattendus, les acteurs sont entraînés dans une folie vertigineuse. En alternance : L’affrontement - Un affrontement plein d’humour entre un vieux prêtre attaché à ses principes et un jeune séminariste idéaliste. Miss Carpenter - Marianne James incarne un personnage débridé et haut en couleurs, taillé à sa “démesure”… The Guitrys - Un couple légendaire : Sacha Guitry et Yvonne Printemps. 6, rue de la Gaîté/14e M° Edgar Quinet 01 42 35 32 31 Pierre Mazar, est de retour. Toujours égocentrique, toujours homosexuel assumé mais, cette fois-ci, en couple avec un compagnon qu’il martyrise. C’est maintenant son envie de faire un enfant qui sera le nœud de l’histoire. Il veut un fils ! Sauf qu’il l’a promis à deux femmes : à sa meilleure amie et à l’actrice de sa prochaine pièce ! 51, rue Saint-Georges/9e M° Saint-Georges 01 48 78 63 47 SPLENDID STUDIO DES CH.-ÉLYSÉES THÉÂTRE DE BELLEVILLE 21h30 - L’œil vif et pétillant, ce maître de l’improvisation nous emmène et parfois même nous malmène dans un univers où il sait dénoncer les travers qui nous pourrissent la vie, toutes ces choses qui nous angoissent et nous gênent. 20h Le Tour du monde en 80 jours Bientôt la 2000e fois que Phileas Fogg et ses complices font le tour du monde ! 48, rue du Fbg Saint-Martin/10e M° Strasbourg-St Denis 01 42 08 21 93 Deuxième saison pour ce spectacle merveilleusement dépaysant. Une quête vertigineuse à travers l’Histoire et les continents. Un feuilleton littéraire haletant qui nous entraîne dans un périple effréné à travers le temps. Une invitation à relire l’Histoire, notre Histoire. Cinq comédiens endossent les costumes d’une myriade de personnages. 21h30 - La farce conjugale en un acte de Feydeau, comme terrain de jeu et d’expérimentation pour cinq “explorateurs-comédiens” qui tentent d’analyser les mécanismes du couple face au grand mystère qu’est l’amour. 19 h 00 L’Avare Une adaptation du grand classique de Molière où l’or est remplacé par l’eau et où les personnages sont “incarnés” par des robinets ? 94, rue du Fbg du Temple/11e M° Goncourt 01 83 64 50 20 15, avenue Montaigne/8e M° Alma Marceau 01 53 23 99 19 THÉÂTRE DE PARIS THÉÂTRE DES CH.-ÉLYSÉES TRISTAN BERNARD Ils sont trois amis. Max, Paul et Simon. Trois tempéraments, trois caractères, trois parcours différents. Ils se voient souvent sans leurs femmes. Pour mieux en parler. Et puis, un soir, tout bascule… Leur amitié va être soumise à rude épreuve... Opéra Danse Orchestre Récital de musique de chambre Grandes Voix Jazz et Variétés On va au bureau comme on va à l’école ! Certains sont contents, on fayote avec le prof devenu “le boss de l’étage du dessus”, on bouffe à la cantine, on y drague, on y glande… 12 employés de chez Chauffinor se croisent, s’aiment, se détestent. Doux, durs et dingues, 12 comédiens épatants. 15, avenue Montaigne/8e M° Alma Marceau 01 49 52 50 50 15, rue Blanche/9e M° Trinité 01 48 74 25 37 64, rue du Rocher/8e M° Villiers et St Lazare 01 45 22 08 40 - Crédit photo : Marc Guéret 20, bd Saint-Martin/10e M° Strasbourg-St Denis 01 42 08 18 50 Alexandra, victime d’un accident néo-natal, infirme moteur-cérébral. Je soutiens l’action de Perce-Neige par un don de : 30 € 50 € 80 € 100 € Autre : .................. € Je souhaite recevoir gratuitement et en toute confidentialité la brochure sur les legs et donations. PR1312A002 VARIÉTÉS TÊTE D’OR (Lyon) Claire Bartoli, surnommée Divina, est une présentatrice star de la télévision. Depuis des années, c’est elle qui souffle le chaud et le froid dans le métier. Lorsqu’un matin, son assistant, le dévoué Jean-Louis, découvre par le biais du journal que l’émission de Divina est arrêtée, il pressent un véritable drame… La famille, ça peut être amusant pour peu qu’on soit joueur... Mathilde déteste les secrets, et quand il s’agit de cuisiner Arnaud, son mari, et Michaël, son fils, elle sait se montrer très inventive... Trop peut-être ? Une chose est sûre, cette famille adore régler ses comptes en public, et leurs amis se trouvent toujours au milieu de leurs scènes de ménage. 7, bd Montmartre/2e M° Grands-Boulevards 01 42 33 09 92 60, avenue de Saxe/Lyon 3e M° Station Guichard 04 78 62 96 73 THÉÂTRE DES SALINIÈRES (Bordeaux) La veille de Noël, une demeure en pleine campagne. Le maître de maison est retrouvé mort, poignardé. Huit femmes sont présentes dans la maison. Laquelle est l’assassin ? En alternance Le noir te va si bien comédie de Jean Marsan Le Technicien comédie d’Éric Assous 4 rue Buhan/Bordeaux 05 56 48 86 86 M. Mme Nom : ......................................................................... Prénom : ..................................................... Adresse : ............................................................................................................................................... Un don de 100 € après déduction fiscale ne vous coûtera que 34 € (66% de réduction fiscale). Merci de renvoyer ce coupon avec votre règlement à l’ordre de : PERCE-NEIGE 102 bis, bd Saint-Denis 92415 COURBEVOIE Cedex Code Postal |—|—|—|—|—| Ville : .................................................................................................. J’accepte de recevoir par mail des informations de la part de Perce-Neige E-mail : ............................................................................................................................................ Conformément à la loi informatique et liberté n° 78.17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant. Association loi 1901, reconnue d’utilité publique Président : Christophe LASSERRE-VENTURA 2 albums écoutés 7 amis jaloux 9 siestes bien méritées 7 rêves un peu fous Canapé Smala en cuir de Pascal Mourgue 2 797 € Paris 2° – 91 bd Sébastopol – 01 40 26 99 32 / Paris 7° – 189 bd St Germain – 01 44 39 07 00 Paris 7° – Le Bon Marché – Rive Gauche – 5 rue de Babylone – 01 44 39 83 52 / Paris 8° – 75 bd Courcelles – 01 46 22 46 15 / Paris 9° – Printemps de la maison – 64 bd Haussmann – 01 42 85 58 38 / Paris 11° – 35/37 rue du Faubourg St Antoine – 01 43 07 02 25 / Paris 14° 87 av du Maine – 01 43 22 72 56 / 7863 Orgeval – 1476 Route des Quarantes sous – 01 39 75 34 91 Prix du canapé Smala (L230XP130XH92) en cuir First, cuir de bovin, fleur corrigée pigmentée : 2 788 € (+ 9 € d’éco-participation) soit 2 797 €. Châssis métallique en tube acier avec suspension à lattes. Assise et dos mousse de polyuréthane haute résilience (38 kg/m3 - 3,2 kPa). Pieds en aluminium poli sur piètement acier. Fabrication française. Guéridon Gamba et coussin 70X70 en tissu Hot. www.cinna.fr