Page 5 sur 125
14.2.2
Renseignements personnels relatifs aux membres du Conseil de Surveillance ........................................ 67
14.2.3
Liste des mandats et fonctions exercés par les membres du Conseil de Surveillance dans toutes
sociétés au cours des 5 dernières années ................................................................................................. 68
14.2.4
Déclarations concernant les membres du Conseil de Surveillance ............................................................ 69
14.2.5
Déclaration sur la nature de tout lien familial entre les membres du Conseil de Surveillance .................... 69
14.3
C
ONFLITS D
'
INTERETS POTENTIELS AU NIVEAU DES MEMBRES DU
D
IRECTOIRE ET DU
C
ONSEIL DE
S
URVEILLANCE
....... 70
14.3.1
Conflits d’intérêts potentiels au niveau des membres du Directoire et du Conseil de Surveillance ............ 70
14.3.2
Arrangement ou accord conclu avec les principaux actionnaires, des clients, des fournisseurs ou
autres, en vertu duquel un membre du Directoire ou du Conseil de Surveillance a été sélectionné .......... 70
14.3.3
Restriction acceptée par les membres du Directoire ou du Conseil de Surveillance concernant la
cession, dans un certain laps de temps, de leur participation dans le capital social de l’émetteur............. 70
15.
REMUNERATION ET AVANTAGES ...................................................................................................................... 71
15.1
R
EMUNERATION BRUTE GLOBALE DES MEMBRES DU
D
IRECTOIRE ET DU
C
ONSEIL DE SURVEILLANCE
.......................... 71
15.1.1
Rémunération brute globale des membres du Directoire ........................................................................... 71
15.1.2
Rémunération brute globale des membres du Conseil de surveillance ...................................................... 71
15.2
S
OMMES PROVISIONNEES OU CONSTATEES PAR AILLEURS PAR LA
S
OCIETE AUX FINS DU VERSEMENT DE PENSIONS
,
DE RETRAITES OU D
'
AUTRES AVANTAGES
............................................................................................................................ 72
16.
FONCTIONNEMENT DES ORGANES D'ADMINISTRATION ET DE DIRECTION ................................................ 73
16.1
F
ONCTIONNEMENT ET MANDATS DES MEMBRES DU
D
IRECTOIRE ET DU
C
ONSEIL DE
S
URVEILLANCE
........................... 73
16.1.1
Le Directoire (article 13 des statuts) ........................................................................................................... 73
16.1.2
Le Conseil de Surveillance (article 14 des statuts) ..................................................................................... 75
16.1.3
Collège de censeurs (article 16 des statuts) .............................................................................................. 77
16.2
I
NFORMATIONS SUR LES CONTRATS DE SERVICES LIANT LES MEMBRES DU
D
IRECTOIRE ET DU
C
ONSEIL DE
S
URVEILLANCE A LA SOCIETE OU L
’
UNE DE SES FILIALES
...................................................................................................... 77
16.3
C
OMITES
.......................................................................................................................................................... 77
16.4
D
ECLARATION RELATIVE AU GOUVERNEMENT D
’
ENTREPRISE
.................................................................................. 77
17.
SALARIES .............................................................................................................................................................. 79
17.1
N
OMBRE DE SALARIES
....................................................................................................................................... 79
17.2
P
ARTICIPATIONS ET STOCK OPTIONS
................................................................................................................... 79
17.3
P
ARTICIPATION DES SALARIES DANS LE CAPITAL DE LA
S
OCIETE
............................................................................. 79
17.3.1
Contrats d’intéressement et de participation .............................................................................................. 79
17.3.2
Bons consentis aux salariés ....................................................................................................................... 79
18.
PRINCIPAUX ACTIONNAIRES .............................................................................................................................. 80
18.1
R
EPARTITION DU CAPITAL
................................................................................................................................... 80
18.2
D
ROITS DE VOTE DOUBLE
................................................................................................................................... 80
18.3
C
ONTROLE DE L
’
EMETTEUR
................................................................................................................................ 80
18.4
A
CCORDS POUVANT ENTRAINER UN CHANGEMENT DE CONTROLE
........................................................................... 80
19.
OPERATIONS AVEC DES APPARENTES ............................................................................................................ 81
19.1
T
RANSACTIONS AVEC LES PARTIES LIEES
............................................................................................................. 81
19.2
R
APPORT
S
PECIAL DU
C
OMMISSAIRE AUX
C
OMPTES SUR LES
C
ONVENTIONS
R
EGLEMENTEES
.................................. 81
20.
INFORMATIONS FINANCIERES CONCERNANT LE PATRIMOINE, LA SITUATION FINANCIERE ET LES
RESULTATS DE LA SOCIETE ........................................................................................................................................ 82
20.1
I
NFORMATIONS FINANCIERES HISTORIQUES
.......................................................................................................... 82
20.1.1
Rapport sur les comptes sociaux clos le 30/06/2010 ................................................................................. 82
20.1.2
Comptes sociaux clos le 30/06/2010 .......................................................................................................... 82
20.2
I
NFORMATIONS FINANCIERES PRO FORMA
............................................................................................................ 84
20.2.1
Rapports sur les comptes consolidés pro forma clos les 31/12/2009 et 30/06/2010 .................................. 85
20.2.2
Comptes consolidés pro forma des exercices clos les 31 décembre 2008, 31 décembre 2009 et 30
juin 2010..................................................................................................................................................... 86
20.2.3
Méthodes comptables ................................................................................................................................ 90
20.2.4
Notes explicatives sur le bilan .................................................................................................................. 100
20.2.5
Notes explicatives sur le compte de résultat ............................................................................................ 109
20.2.6
Politique de gestion des risques............................................................................................................... 110
20.2.7
Parties liées.............................................................................................................................................. 111
20.2.8
Rémunération des organes de direction .................................................................................................. 112
20.2.9
Engagements du Groupe ......................................................................................................................... 112
20.2.10
Passifs éventuels ..................................................................................................................................... 113
20.2.11
Evénements postérieurs à la clôture ........................................................................................................ 113
20.3
V
ERIFICATIONS DES INFORMATIONS FINANCIERES HISTORIQUES ANNUELLES
.......................................................... 113
20.4
D
ATE DES DERNIERES INFORMATIONS FINANCIERES
............................................................................................ 113
20.5
I
NFORMATIONS INTERMEDIAIRES ET AUTRES
....................................................................................................... 113
20.6
P
OLITIQUE DE DISTRIBUTION DES DIVIDENDES
.................................................................................................... 113