
v
REMERCIEMENTS
Je voudrais exprimer mes plus sincères remerciements à mon directeur de recherche, M.
Mohamad Sawan, professeur au département de génie électrique et génie informatique de
l’École Polytechnique de Montréal, qui a toujours su m’écouter et me conseiller avec
diligence. Sa rigueur au travail, ainsi que sa motivation quotidienne pour le
développement d’idées nouvelles, m’auront grandement inspiré ces deux dernières
années.
Je tiens aussi à remercier les membres du jury et professeurs à l’École Polytechnique, M.
Guy Bois et M. Chahé Nerguizian, pour avoir accepté de participer à l’examen de ce
mémoire.
De la même façon, je remercie la compagnie Alliance Medical Inc., et plus
particulièrement son président M. Karim Menassa, pour le financement d’un projet aussi
stimulant. Ma reconnaissance va également à ses employés (et futurs collègues de travail)
qui m’ont offert le support technique indispensable pour la concrétisation de ce projet.
Je ne pourrais passer sous silence les bons moments passés en compagnie de mes
collègues et associés de recherche de l’équipe PolyStim. Mes remerciements aussi à
Gaétan Décarie, technicien de l’École Polytechnique, pour sa contribution à la réalisation