télécharger le guide "Destination Europe"

2015
http://eurodesk.eu

Par-delà les frontières
Le CIJA et le réseau Information Jeunesse Aquitaine
sont investis au service d’une information rigoureuse et
actualisée sur les question européennes.
Notre objectif est de répondre, sur tous les territoires, aux
nombreuses questions d’un public soucieux de s’exprimer
sur les terres de liberté que lui orent les vastes étendues
de l’Europe des 28 pays membres.
Ce guide vise à ouvrir les portes d’une mobilité européenne,
désormais terre naturelle d’évolution dans les parcours des
jeunes. Il apporte des réponses concrètes an d’aider et
d’accompagner dans les démarches préalables : études,
stages, programmes, emploi,...
L’Information Jeunesse est un acteur actif au sein des réseau
européens de l’Information (Europe Direct et Eurodesk),
garantissant au citoyen une information de proximité
gratuite et able.
En ce sens, nous sommes au service d’une véritable
pédagogie européenne permettant de rendre accessibles
ces nouveaux horizons.
Pascal JARTY
Directeur du CIJA

1
REPÈRES
PRÉPARER SON DÉPART
• Formalités administratives .......................................3
• Protection et prestations sociales .................................4
• Impôts et argent .................................................8
• Logement ......................................................10
• Transports ......................................................10
• Cartes de réduction .............................................12
• Préparer son retour .............................................13
FAIRE DES ÉTUDES
• A quel moment partir ? ..........................................15
• Partir à titre individuel ..........................................17
• Reconnaissance des diplômes ...................................19
• Partir dans le cadre d’un programmes ...........................20
• Aides nancières et bourses .....................................22
• Sources complémentaires d’information ........................26
FAIRE UN STAGE
• Réglementation du stage .......................................27
• Comment chercher ? ............................................27
• Participer à un programme .....................................30
• Aides nancières ................................................31
• Validation des expériences ......................................33
• Partir en apprentissage .........................................34
• Sources complémentaires d’information ........................36
TROUVER UN EMPLOI, UN JOB
• Reconnaissance professionnelle .................................37
• Comment chercher ? ............................................39
• Poser sa candidature ............................................40
• Autres pistes ....................................................42
• Rechercher un job ...............................................43
PARTIR AUTREMENT
• Echanger dans le cadre d’un programme ........................45
• S’engager en tant que volontaire ou bénévole ...................46
• Aides et bourses ................................................56
• Sources complémentaires d’information ........................57
LIEUX RESSOURCES EN AQUITAINE
• Réseaux d’information de l’Union européenne ...................59
• Sites essentiels ..................................................62
DESTINATION
EUROPE

2
LES PAYS EN EUROPE
Pays de l’Union européenne (UE)
Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark,
Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie,
Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal,
République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie,
Suède.
Pays candidats
Ancienne république yougoslave de Macédoine, Islande, Monté-
négro, Turquie.
Espace économique européen (EEE)
Les 28 pays de l’Union européenne + Islande, Liechtenstein et
Norvège.
Pays de l’Association européenne de libre-échange
(AELE)
Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse.
EURODESK
Eurodesk aide les jeunes à construire leurs projets de mobili-
té en Europe : étudier, travailler, faire un stage, participer à des
échanges, faire du volontariat. Eurodesk informe et conseille tous
les jeunes, quel que soit leur statut.
C’est un réseau européen présent aux niveaux national, régional
et local dans 33 pays d’Europe. Relais d’information ociel de la
Commission européenne, dans le cadre d’Erasmus+, Eurodesk
gère le contenu du Portail européen de la jeunesse.
Coordonné en France par le CIDJ, Eurodesk est présent dans 75
structures Information Jeunesse : CRIJ, CIJ, BIJ et PIJ.
www.eurodesk.eu - www.facebook.com/EurodeskFrance
PORTAIL EUROPÉEN DE LA JEUNESSE
Il couvre les grands thèmes de la stratégie de l’UE pour la jeu-
nesse : volontariat, emploi, éducation, participation, culture et
créativité, santé, inclusion sociale, penser global, voyager.
Il contient des articles, des actualités et des événements, au ni-
veau européen et pour les 33 pays qui participent au programme
européen Erasmus+. Il est accessible dans plusieurs langues.
http://europa.eu/youth
REPÈRES

3
Formalités administratives
Destination UE
En tant que ressortissant de l’Union européenne, vous pouvez entrer
dans un autre pays de l’Union sur simple présentation d’une carte
d’identité ou d’un passeport en cours de validité et y séjourner 3 mois.
Après trois mois, on peut vous demander de vous enregistrer auprès
des autorités (généralement à la mairie ou au commissariat de po-
lice). Renseignez-vous dans le pays d’accueil.
Si vous partez étudier, faire un stage, participer à un échange ou une
rencontre, ou bien mener un projet, une carte de séjour renouve-
lable tous les ans peut être exigée dans certains pays de l’UE. Pour
l’obtenir, vous devez être inscrit dans un établissement d’enseigne-
ment agréé (pour les stagiaires et étudiants), justier d’une assu-
rance maladie et disposer de ressources susantes.
Si vous partez travailler, selon les pays, vous devrez demander une
carte de séjour avec mention « Communauté européenne ». Pour
l’obtenir, il faut présenter à l’autorité locale compétente votre carte
d’identité ou passeport, un justicatif de domicile et votre contrat
de travail.
Attention ! Certains États membres limitent les séjours des per-
sonnes à la recherche d’un emploi.
Le Royaume-Uni et l’Irlande ont conservé le droit de contrôler les
personnes à leurs frontières.
Chypre, la Bulgarie et la Roumanie ne font pas encore partie de l’es-
pace Schengen. Il y a donc encore des contrôles aux frontières de
ces pays.
En savoir + :
http://www.service-public.fr Rubrique -> «Papiers, citoyenneté»
Portail «l’Europe est à vous»: http://europa.eu/youreurope/citizens/
index_fr.htm:
En Europe hors UE
Pour entrer dans la plupart des pays et suivant le but de votre voyage
(tourisme, emploi, études), un visa adapté peut être exigé. Contac-
tez à l’avance l’ambassade ou le consulat en France du pays où vous
partez.
www.diplomatie.gouv.fr/fr
www.monconsulat.fr
L’inscription au registre des Français établis hors de France (pour
PRÉPARER SON DÉPART