Leroy_Handy_2015_memoire - Papyrus

UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Genèse et reproduction du travail social en Haïti
Par Handy Leroy
École de Service social
Faculté des arts et des sciences
Mémoire présenté à la Faculté des arts et des sciences en vue de l’obtention du grade de
Maître ès en Sciences en Service social
Juin, 2015
© Handy Leroy, 2015

Université de Montréal
Faculté des études supérieures et postdoctorales
Ce mémoire intitulé :
Genèse et reproduction du travail social en Haïti
Présenté par :
Handy Leroy
A été évalué par un jury composé de :
Céline Bellot, présidente
Marie Lacroix, directrice de recherche
Jacques Moreau, membre du jury

ii
RÉSUMÉ
À travers cette recherche, nous explorons la logique au fondement de la genèse et de
l’évolution du travail social en Haïti. En effet, l’analyse des résultats de cette étude qui
pose la question des conditions sociales d’émergence du travail social en Haïti ainsi que
de son évolution, en mobilisant un ensemble de données documentaires et de données
d’entrevues (n = 9), suggère que le développement comme principe de vision du monde
incarné à la fois sous forme d’institution et sous forme de structures mentales constitue
l’opus operantum au fondement de la genèse du travail social en Haïti ainsi que de son
évolution.
Mots clefs : Haïti, travail social, État, développement, habitus, violence symbolique

iii
ABSTRACT
Through this research, we explore the logic to the basis of the genesis and the evolution
of the social work in Haiti. Indeed, the analysis of the results of this study, which raises
the question of the social conditions of the emergence of social work in Haiti as well as
its evolution, by mobilizing a set of documentary data and interviews data (n = 9),
suggests that development, as a worldview inctarnated both as an institution and in the
form of mental structures, is the opus operantum at the foundation of the genesis of the
social work in Haiti as well as its evolution.
Keywords: Haiti, social work, State, development, habitus, symbolic violence