![](//s1.studylibfr.com/store/data-gzf/9d7aae5c8a04bd9bb0b800afe5b51335/1/000068532.htmlex.zip/bg1.jpg)
La voix active / La voix passive
1- Le professeur explique la leçon. Voix active
G.N.S G.V C.O.D
2- La leçon est expliquée par le professeur. Voix passive
G.N.S G.V C.d’agent
>> La phrase (1) est une phrase à la voix active.
>> La phrase (2) est une phrase à la voix passive.
Remarque :
- A la voix active, le sujet accomplit l’action exprimée par le verbe.
- A la voix passive, le sujet subit l’action exprimée par le verbe.
Le groupe nominal sujet se transforme en complément d’objet direct (C.O.D) et devient un
complément d’agent souvent introduit par la préposition « par ».
- A la voix passive, le verbe se conjugue toujours avec l’auxiliaire « être » (au temps du
verbe de la forme active et le participe passé du verbe conjugué).
Voix active à voix passive
Si on transforme une phrase de la voix active à la voix passive :
- Le complément d’objet direct (C.O.D) devient groupe nominal sujet ;
- Le groupe nominal sujet (G.N.S) devient complément d’agent ;
- Le groupe verbal (G.V) prend une forme composée avec l’auxiliaire « être », donc les
accords des participes passés sont à effectuer.
Exemples :
Le gardien a arrêté les ballons (C.O.D.).
Les ballons (sujet) sont arrêtés par le gardien.
Marie a cueilli des fleurs (C.O.D.).
Des fleurs (sujet) ont été cueillies par Marie.