Publipostage déf. JEP 2016 BFC - Office de Tourisme Coeur de

2
Édito
Audrey Azoulay - Ministre de la Culture et de la
Communication
Le thème de cette année « Patrimoine et citoyenneté » nous renvoie aux sources même de cette
manifestation créée en 1984 : celle d’une appropriation par tous d’un bien commun, d’une histoire
commune. Le patrimoine et la citoyenneté sont deux notions dont la jonction raconte notre histoire, notre
passé, mais dessine aussi notre présent et notre avenir.
Aussi je me réjouis de ce grand moment de célébration collective que sont les Journées européennes du
patrimoine qui se tiendront les 17 et 18 septembre prochains avec plus de 17 000 monuments ouverts au
public et plus de 26 000 animations en métropole et dans les outre-mer.
Lieux symboliques de la naissance de la citoyenneté, lieux historiques de sa constitution, lieux actuels de
pratique et d’exercice quotidiens : nombreux sont les monuments à visiter ou à revisiter à l’aune de cette
notion fondatrice de la République, qu’ils soient habituellement ouverts au public ou qu’ils ne se visitent
qu’exceptionnellement lors de ces Journées.
En cette période où l’esprit civique est plus que jamais appelé à se manifester, il importe de rappeler que
le patrimoine est à la fois un symbole de la citoyenneté française, et un lieu où elle peut trouver à
s’exercer et à se renforcer. La pleine appropriation du patrimoine renforce le lien social. C’est une fierté
qui peut aussi servir de ferment au développement économique. Nous pourrons tous dessiner, lors de ces
visites, un parcours du patrimoine de la citoyenneté à travers la France et saisir la force de ce lien social
qui nous unit tous.
Je remercie les propriétaires publics et privés, les associations et nos partenaires privés, media et
institutionnels, qui font le succès de cet événement et vous souhaite de très belles Journées européennes
du patrimoine.
© Ministère de la Culture et de la Communication / Didier Plowy

Côte d’or
Aignay‐le‐Duc
FermefortelaPothière
Etalante, 21510 Aignay-le-Duc
Visite commentée - samedi 17 septembre - 10h00 à
18h00; dimanche 18 septembre - 10h00 à 18h00
Ancien rendez-vous de chasse du Prince de Condé (partie
15éme siècle), dominant le val du Revinson dans un cadre
bucolique bourguignon (environnement faune et flore
protégées d'une richesse incomparable). Au milieu des
prés et de bois : jardins paysagés aux abords immédiats
des corps de bâtiments. Le corps de bâtiment constitue
un ensemble harmonieux et typique de l'architecture
bourguignonne du XVe et XVIe siècle. Grande cour carrée
avec au centre, fontaine abreuvoir ne tarissant jamais;
ruisseau et bassin dans la propriété avec : four à pain,
pigeonnier carré, écuries et notamment écuries à
chevaux, granges, bergerie, poulaillers, lavoir du XVIe
siècle.
Sans inscription - Gratuit - [email protected] - 03 80
93 80 06
- Édifice rural
Aisey sur Seine
ChâteaudeTavannes
Route départementale n°971, 21400 Aisey sur
Seine
Visite libre - samedi 17 septembre - 10h00 à 12h00
et de 14h00 à 18h00; dimanche 18 septembre -
10h00 à 12h00
Visite libre des extérieurs et du sous-sol.
Sans inscription - Gratuit – Accès : côté petite gare ou il
y a possibilité de stationner, ou à pied à chacune des
grilles qui seront ouvertes - 06 13 32 33 47
- Château, hôtel urbain, palais, manoir
Alise-Sainte-Reine
MuséoparcAlésia‐centred'interprétaonet
vesgesdelavillegallo‐romaine
1 route des Trois Ormeaux, 21150 Alise-Sainte-
Reine - http://www.alesia.com
Visite libre, visite guidée, exposition, démonstration
de techniques et savoir-faire - samedi 17 septembre -
10h00 à 18h00; dimanche 18 septembre - 10h00 à
18h00
Démonstration des techniques de combat des Vikings par
l’association De taille et d’estoc. Durée : 30 minutes
environ.
Au Centre d’interprétation : démonstration de
manœuvres et de combats gaulois et romains. À 11 h, 14
h (côté romain) et 16 h (côté gaulois). Quart d'heure du
médiateur. Quinze minutes top chrono, dans les espaces
permanents ou l'exposition temporaire, pour faire
connaissance avec un personnage de l'histoire :
Vercingétorix, César, Jeanne d'Arc, Louis XIV, Napoléon
Ier, Napoléon III...Toutes les demi-heures à partir de 10 h
30. Durée : 15 minutes.
Visite libre du Centre d'interprétation et de l'exposition
temporaire "L'histoire de France racontée par la
publicité".
Visite guidée sur le site des vestiges de la ville gallo-
romaine. Pendant une heure, un médiateur culturel
décrypte les vestiges de la ville gallo-romaine. La ville
d’Alésia et la vie quotidienne de ses habitants n’auront
plus de secret pour vous ! À 11 h, 14 h 30 et 16 h 30.
Durée : 1 h. Visite libre du site des vestiges gallo-romains
et de l'exposition temporaire "Célèbres archéologues".
Sans inscription - Gratuit - www.alesia.fr
- Site archéologique | Musée de France | Monument
historique
AliseSaintereine
Mont Auxois, 21150 Alise Sainte Reine -
http://www.mairie-alise-sainte-reine.fr
Démonstration de techniques, savoir-faire - samedi
17 septembre - 10h30 à 18h00, dimanche 18
septembre - 10h30 à 18h00
Reconstitution gauloise au pied de la statue de
Vercingétorix. Installés sous une tente commune, les
mandubii vous invitent à découvrir et partager la vie
quotidienne de cette petite population gauloise d’Alésia.
Venez découvrir leurs coutumes, leurs habitudes
culinaires ou guerrières…. En d’autres termes, venez vivre
à l’heure gauloise ! Vin et mets accompagneront vos
échanges avec ces passionnés d’histoire et d’archéologie.
Sans inscription - Gratuit
HôpitalSainte‐Reyne
26 rue de l'hôpital, 21150 Alise-Sainte-Reine -
http://www.hopital-stereyne.fr
Visite libre - samedi 17 septembre - 14h00 à 18h00 ;
dimanche 18 septembre 10h00 à 12h00 / 14h00 à
18h00
Cette visite vous donnera l’occasion de découvrir le
patrimoine historique d’un hôpital bâti il y a plus de 350
ans, avec pour éléments phares : son apothicairerie, sa
salle du Conseil d’administration ainsi que sa
bibliothèque, sa Cour d’honneur et enfin ses jardins
surplombant le site de la bataille d’Alésia. Cette année,
vous pourrez également admirer sur plusieurs murs de la
chapelle refaits à neuf, six des treize tableaux du Cycle de
la Vie de Sainte Reine entièrement restaurés, un
ensemble d’œuvres du 17ème siècle unique en France.
L’hôpital Sainte-Reyne a été fondé en 1659 pour
héberger les pèlerins malades venus solliciter une
guérison auprès de la source miraculeuse qui aurait jailli
1

sur le lieu du martyre de Sainte Reine au IIIème siècle de
notre ère.
Sans inscription - Gratuit - mise à disposition d’un guide
de visite - Parking : rue de l’hôpital et dans l’hôpital (par
le Chemin des Bains) - 06 86 93 50 73 -
association.desnoyers-blon[email protected]
- Édifice religieux | Édifice hospitalier | Espace naturel, parc,
jardin | Villes et Pays d'art et d'histoire | Monument
historique
Arceau
Châteaud'Arcelot
Château d'Arcelot, 21310 Arceau -
http://www.arcelot.fr
Visite commentée, Exposition, Démonstration de
techniques, savoir-faire - samedi 17 septembre -
10h00 à 12h00 / 14h00 à 18h00 ; dimanche 18
septembre 10h00 à 12h00 / 14h00 à 18h00
Visite guidée de l'intérieur du château et de la chapelle,
visite du parc. Départs des visites guidées toutes les
demi-heures. Démonstration de décollage de
Montgolfière le matin et le soir (en fonction des
conditions météo). Exposition de peinture dans le
château (Frédérique Rouquette). Démonstration
artisanale, confection de robes de soirée et de mariée.
Démonstration artisanale des compagnons couvreurs.
Sans inscription - Payant 4€ / gratuit moins de 10 ans.
30 personnes maximum par visite guidée. - 03 80 37 00
73
- Château, hôtel urbain, palais, manoir | Espace naturel,
parc, jardin |Jardin remarquable
Arcenant
Sitegallo‐romaindeLécartelot
Forêt communale d'Arcenant, 21700 Arcenant
Visite commentée - samedi 17 septembre - 15h00 à
18h00 ; dimanche 18 septembre - 15h00 à 18h00
Restitution de la culture en mélange de céréale et
légumineuse. Protection et publication des vestiges. Vie
citoyenne gallo-romaine artisanale, commerciale,
religieuse, etc. Le site gallo-romain de l'Ecartelot a été
découvert relativement récemment, en 1986, dans la
forêt communale d'Arcenant, à l'écart du village, sur le
plateau des Hautes-Côtes de Nuits. S'agissant d'une
exploitation agricole associée à un lieu de culte, il est
situé près d'un carrefour de grandes voies anciennes et
servait d'important relais commercial au sein de la région.
L'original mode de stockage et de maintien de la potabilité
de l'eau l'alimentant, lui a valu la prise de moyens de
conservation et la possibilité d'ouverture à tout public.
Les visites commentées des Journées européennes 2016
insisteront sur les actions citoyennes attestées : d'une
part à l'époque gallo-romaine en ce lieu rural de desserte
de toute une région, dont l'hébergement de voyageurs et
de leurs chevaux, d'autre part sur celles actuelles mises
en œuvre par l'ACAHN (Association Culturelle et
Archéologique des Hautes Côtes de Nuits) afin de
préserver et de faire connaître ce patrimoine
archéologique. Accès : par la route, le parking du site est
situé à 8 km du village d'Arcenant, sur la D 18, entre
Fussey et la ferme du Bas de Gouet. A partir de ce parking
il faut emprunter un chemin pédestre (400 m); par les
sentiers de randonnées en partant d'Arcenant, le sentier
Patrimoine (balisé en bleu) et le sentier Marianne (balisé
en jaune) permettent d'accéder au site (3 km).
Sans inscription - Gratuit - Effectif non limité : visite en
continu au fur et à mesure des arrivées -
[email protected] - tél: [phone]
- Édifice rural | Site archéologique
Église St Martin
Rue de l'Église, 21700 Arcenant
Visite commentée - dimanche 18 septembre -
15h00 à 18h00
Église marquée par plusieurs restaurations au cours des
siècles ayant laissé de nombreuses traces sur le plan
architectural. Église bien restaurée, architecture des
différentes époques bien visible, fresques peintures et
sculptures très intéressantes sur l'histoire de St Martin.
Sans inscription - Gratuit
- Monument historique, Édifice religieux
Arc-sur-Tille
ÉgliseSaint‐Marnd'Arc‐sur‐lle
Place de l'église, 21560 Arc-sur-Tille -
http://www.uepa.fr
Visite libre - samedi 17 septembre - 14h00 à 18h00 ;
dimanche 18 septembre - 10h00 à 18h00
Découverte de la grande nef néoclassique d’inspiration
gréco-romaine. Exposition d'outils et de sculptures
d’ornementation de cloches (XIXème) - projection en
boucle vidéo historique et travaux de restauration.
L'église est fermée depuis novembre 1989 - 2 tranches de
restauration effectuées (2013 à fin 2015). Historique et
reportages presse, radios et télé sur site www.uepa.fr
Sans inscription - Gratuit - [email protected] - 03 80 37
04 54 - www.uepa.fr
- Édifice religieux
Arnay-le-Duc
MaisonrégionaledesArtsdelatable
15 rue Saint-Jacques, 21230 Arnay-le-Duc -
http://www.musee-artsdelatable.fr
Exposition - samedi 17 septembre - 10h00 à 12h00 /
2

14h00 à 18h00 ; dimanche 18 septembre - 10h00 à
12h00 / 14h00 à 18h00
Anciens Hospices Saint-Pierre, bâtiment du XVIIe siècle,
abritant actuellement la Maison Régionale des Arts de la
Table qui présente chaque année des expositions ayant
un lien étroit avec l'art culinaire, la gastronomie et plus
particulièrement les Arts de la Table. Exposition 2016 :
"bouteilles, carafes, cruches et pots font un tabac".
Animation proposée : jeux anciens d'extérieur. Musée
lauréat 2015 des nids d'Or de la fondation Nestlé France.
Sans inscription - Payant 5€ tarif normal / 4€ moins de
14 ans et groupes, gratuit pour moins de 8 ans -
[e-mail]
- Édifice hospitalier | Musée, salle d'exposition | Monument
historique
ÉgliseSaint‐Laurentd'Arnay‐le‐duc
Place de l'église, 21230 Arnay-le-Duc, -
http://www.paroisse-arnayleduc.fr/
Visite commentée - samedi 17 septembre - 10h00 à
12h00 / 14h00 à 18h00; dimanche 18 septembre -
10h00 à 12h00 / 14h00 à 18h00
Visite commentée de l'église Saint Laurent.
Sans inscription - Gratuit
- Édifice religieux | Monument historique
MaisonBourgogne
6 place Bonaventure des Périers, 21230 Arnay-le-
Duc - http://www.arnay-le-duc.com
Visite commentée - samedi 17 septembre - 15h00 à
16h00 ; dimanche 18 septembre - 15h00 à 16h00
Visite gourmande et visite historique. Samedi : visite
gourmande de la ville, payante (10€) à 15h. Dimanche :
visite historique. Rendez-vous devant l'office du
tourisme.
Sans inscription - Payant 10€ - visite gourmande le
samedi - [e-mail]
Arnay-sous-Vitteaux
ChapelleSaint‐Abdon
Montée de Sébastopol, 21350 Arnay-sous-Vitteaux
Visite libre - samedi 17 septembre et dimanche 18
septembre - 08h00 à 18h00
Visite commentée - samedi 17 septembre - 10h00 à
11h30 / 16h00 à 17h30 ; dimanche 18 septembre -
10h00 à 11h30 / 16h00 à 17h30
Visites guidées de découverte de la chapelle et du
cheminement archéologique. Un site en éperon barré,
occupation humaine depuis la préhistoire jusqu'à
l'époque moderne, présence d'une nécropole celtique,
d'enclos funéraires de pierres sèches. Chapelle du début
XVIème restaurée récemment. Point de vue exceptionnel
sur la vallée de la Brenne. 4 visites guidées : le samedi et
le dimanche, à 10h et 16h. Dons acceptés pour l'entretien
de la chapelle.
Sans inscription - Gratuit. Accès auto à la chapelle pour
personne à mobilité réduite. Mais cheminement
pédestre difficile - [email protected]
- Édifice religieux |Édifice rural |Espace naturel, parc, jardin|
Site archéologique
Asnières-en-Montagne
ChâteaudeRochefort
21500 Asnières-en-Montagne- http://www.les-
clefs-de-rochefort.com/
Visite commentée - samedi 17 septembre - 14h00 à
18h00 ; dimanche 18 septembre - 10h00 à 18h00
Visite guidée par le chemin qui fait le tour de l'enceinte
extérieure. Diaporama "un château, une passion" sur
l'histoire du château et sa vie associative.
Sans inscription - Gratuit - Dons laissés à l'appréciation
des visiteurs – 06 86 77 93 69
- Château, hôtel urbain, palais, manoir | Monument
historique
Athée
Châteaud'Athée
3 A rue du centre, 21130 Athée
Visite commentée - samedi 17 septembre - 09h00 à
12h00 / 14h00 à 17h00
Visite de la chambre Louis XIV. En juin 1674, la Reine
Marie Thérèse et Louis de France, Monseigneur le
Dauphin allaient rejoindre Louis XIV au camp militaire
devant la ville de Dole (39) assiégée. Une épidémie de
peste sévissait alors à Auxonne (21). Le voyage de la
Reine s'arrêta à Athée (21) où la comtesse de Lusigny les
accueillit en son château d'Athée. Le Roi vint les
rejoindre. Une effigie de Louis XIV est sculptée dans la
boiserie de la salle Louis XIV et une plaque atteste le
logement de la reine et le Dauphin.
Sans inscription - Gratuit - Visite par groupe de 10
personnes maxi et accessible par escalier.
- Château, hôtel urbain, palais, manoir | Première
participation
Auxonne
ChâteauLouisXI
Rue du Château, 21130 Auxonne -
http://www.auxonne.fr/visite-du-chateau-louis-xi
Visite libre - vendredi 16 septembre - 07h00 à
20h00 ; samedi 17 septembre - 07h00 à 20h00 ;
dimanche 18 septembre - 07h00 à 20h00
Le Circuit permet de découvrir le site historique du
3