Les métiers du bâtiment - Lexique

LEXIQUE
A
/ AIGUILLE VIBRANTE : outil permettant de faire vibrer
le béton pour le rendre plus liquide.
/ AMIANTE : minéraux à texture fibreuse utilisés dans
l’industrie et la construction ayant des propriétés
réfractaires. Ce matériau est toxique. L’inhalation de
fibres d’amiante est à l’origine de l’asbestose (fibrose
pulmonaire), de cancers broncho-pulmonaires, ainsi
que de cancers de la plèvre (mésothéliome) et de
cancers du larynx des voies digestives. La branche du
BTP sensibilise les entreprises et leurs salariés sur les
risques liés à ce matériau (formation et équipement).
/ ANALYSEUR D’HUMIDITÉ : détermine l’humidité.
/ ARASEUR DE PLINTHE : outil pour tracer et couper
aisément (à la hauteur voulue) le sol en remontée de
plinthe.
/ ARCEAU : arceau d’angle trépied qui sert principale-
ment à protéger l’angle d’un bâtiment.
/ ASPIRATEUR À FILTRATION : aspirateurs industriels
à usage intensif pour la collecte et le transport de
poussières, matériaux explosifs, matières sèches/
humides, solides et liquides.
/ ASPIRATEUR À GRAVATS : permet de nettoyer un
chantier de démolition après son déblayage.
B
/ BÂCHE : grande toile imperméable et opaque, géné-
ralement en matière plastique.
/ BÂCHE DE TOITURE : bâche qui assure l’étanchéité
de toiture terrasse.
/ BANCHE : élément de coffrage pour coffrer les murs
de béton généralement armé (béton banché). Les
banches peuvent être métalliques ou faites en bois.
/ BARRE DE SEUIL : assure la liaison entre deux revê-
tements de sol différents ou pallie les différences de
hauteur au niveau des portes.
/ BATTE DE COUVREUR : permet de façonner les
feuilles de zinc et de plomb.
/ BENNE BÉTON : permet d’effectuer les travaux de
coulage et coffrage.
/ BÉTON ANTI-RETRAIT : béton qui garde sa consis-
tance lors de coulage.
/ BÉTON CIRÉ : terme générique employé pour
désigner une variété importante de techniques de
décoration ayant pour finalité la réalisation d’un
revêtement de sol ou d’un revêtement de mur avec
un mortier ou un béton coloré par pigmentation et
protégé pour en faciliter l’entretien.
/ BISAIGUË : outil de charpentier formé d’un ciseau à
bois couplé à un bédane et ayant pour rôle de travail-
ler de grosses pièces de bois.
/ BITUME : matériau présent naturellement dans l’envi-
ronnement ou pouvant être fabriqué industriellement
après distillation de certains pétroles bruts. Il est com-
posé d’un mélange d’hydrocarbures, peut se trouver à
l’état liquide ou solide, et a une couleur brunâtre voire
noirâtre. Le bitume est liquéfiable à chaud et adhère
aux supports sur lesquels on l’applique. Il possède
un certain nombre de qualités physico-chimiques, en
construction routière, il sert de liant pour la réalisation
de matériaux enrobés à chaud, tels que les bétons
bitumineux ou les graves bitumes. Il entre également
dans la fabrication d’enduits superficiels sous forme
d’émulsion ou bien fluidifié par un solvant.
/ BOÎTIER DE DÉRIVATION : boîte de dérivation
permet de relier les fils du tableau électrique aux ap-
pareils utilisés, au cas où la longueur du ou des câbles
présents dans le logement ne serait pas suffisante.
Elle permet donc de connecter des fils supplémen-
taires à un réseau existant, sans devoir les acheminer
jusqu’au tableau électrique du logement.
/ BOITIER D’ENCASTREMENT : permet de réaliser
une installation électrique discrète, idéale pour une
décoration de qualité.
/ BOUTEUR : engin à moteur, à roues ou à chenilles,
pourvu d’une lame sur la partie avant qui sert à pous-
ser les matériaux excavés.
/ BRISE ROCHE : outil se connectant à l’extrémité du
bras articulé d’une pelleteuse destiné à la destruction
d’obstacles durs, rocheux, etc.
/ BROSSE À RECHAMPIR : brosse à peindre, ronde et
pointue, généralement en soies de porc, utilisée par
les peintres-décorateurs et les peintres en bâtiment.
/ BROSSE À STAFFER : brosse à utiliser pour faire
repartir le plâtre liquide.
2

3
/ CHÉNEAU : conduit de pierre, de terre cuite ou de
métal (généralement de zinc) collectant les eaux à la
base de la toiture ou des combles, pour en permettre
l’évacuation.
/ CHEVRON : en charpente, pièce de bois équarrie
soutenue par des pannes, qui supporte des liteaux,
lambourdes ou voliges.
/ CINTREUSE : permet le cintrage de pièces métal-
liques afin de leur donner des formes arrondies.
/ CISAILLE : outil de la famille du ciseau utilisé pour le
découpage de matériaux autres que le papier.
/ CLÉ DE SERRAGE : outil à main destiné à assembler,
serrer et desserrer les vis, les boulons et les écrous.
/ CLÉ À PIPE : clé constituée d’une tige recourbée,
ayant la forme générale d’une pipe pourvue à chaque
extrémité d’un embout creux conçu pour recevoir un
écrou à serrer ou desserrer.
/ CLOISONNER : séparer par des cloisons, diviser un
lieu par des cloisons.
/ CLOUEUR : outil permettant d’enfoncer des clous.
/ CLOUEUR À POUDRE : cloueur où le clou est associé
à une charge de poudre à canon.
/ CLOUEUSE : permet de poser rapidement des lattes
et voliges de toiture ou d’assembler avec précision
des éléments en bois lors de travaux. Peut-être ma-
nuelle ou pneumatique (à air).
/ COFFRER : réaliser un coffrage, une enceinte provi-
soire destinée à contenir un matériau de construction
(béton, pisé), utile pour maintenir ce matériau en
place, en attendant sa prise puis son durcissement.
Le coffrage a pour but de réaliser des ouvrages aux
formes définies par la surface interne du coffrage.
/ COLLIER DE SERRAGE : en plastique, serre-câble
aussi appelé collier colson, rilsan ou tyrap, est un
type de collier de serrage autobloquant utilisé princi-
palement pour maintenir des câbles ensemble.
/ COMBINAISON AMIANTE : habillage obligatoire à la
décontamination de l’amiante, du plomb et autres
contaminants.
/ COMPAS : instrument de géométrie qui sert à tracer
des cercles ou des arcs de cercle, mais aussi à com-
parer, reporter ou mesurer des distances.
/ COMPRESSEUR PNEUMATIQUE : appareil qui pro-
duit de l’air comprimé destiné aux outils électriques
portatifs.
/ CONCASSER : brayer, écraser.
C
/ CÂBLER : relier avec les câbles.
/ CAISSON VENTILATION : petites caisses en matière
plastique ou métallique, utilisées dans les systèmes
de ventilation pour l’extraction d’air, la surpression,
filtration, dépoussiérage, désenfumage, échange
de température d’air, insonorisation, dérivation de
circuit, gestion de flux, etc.
/ CALEPINER : faire un dessin, sur un plan ou une
élévation, de la disposition d’éléments de formes
définies pour former un motif, composer un assem-
blage, couvrir une surface ou remplir un volume. Le
calepinage est par exemple nécessaire lors de la pla-
nification de carrelages, de couvertures, de placages
ou d’appareillages.
/ CANALISATION ÉLECTRIQUE : conduit enterré avec
un chemin de câbles assurant la protection contre les
influences externes.
/ CAPTEUR SOLAIRE : dispositif conçu pour recueillir
l’énergie solaire transmise par rayonnement et la
communiquer à un fluide caloporteur (gaz ou liquide)
sous forme de chaleur. Cette énergie calorifique peut
ensuite être utilisée pour le chauffage de bâtiments,
pour la production d’eau chaude sanitaire ou encore
dans divers procédés industriels.
/ CAPTEURS ÉLECTRIQUES : dispositif transformant
l’état d’une grandeur physique observée en une gran-
deur utilisable, telle qu’une tension électrique, une
hauteur de mercure, une intensité...
/ CARRELETTE : coupeuse de céramique ou coupe-car-
relage, est un outil pour couper les carreaux.
/ CAROTTER : prélèver un échantillon du sous-sol
terrestre ou marin obtenu à l’aide d’un tube appelé
carottier.
/ CASQUE À JUGULAIRE : casque avec une sangle.
/ CHALUMEAU : outil servant à faire une découpe ou
soudure thermique de pièces de métal par com-
bustion d’acétylène, mais aussi de tout autre gaz
combustible.
/ CHAUME : en habitat rural traditionnel, le chaume est
un matériau de couverture traditionnelle des maisons,
à base de pailles de céréales ou de tiges de roseaux.
Le chaume désigne par extension la couverture selon
cette technique. Cette toiture est à l’origine de l’ap-
pellation de la maison rustique qu’est la chaumière.
/ CHAUX : matériau écologique utilisé aussi bien pour la
maçonnerie que pour la décoration. Remplacé depuis
le XXe siècle par le ciment, la chaux suscite un regain
d’intérêt en raison de ses qualités qui en font l’élé-
ment incontournable d’un habitat sain.

4
/ CUNETTE : les cunettes en béton polyester sont des
solutions pérennes pour la rénovation des égouts.
/ CURER : nettoyer, purifier.
/ CURER LE BÉTON : arroser la dalle pour éviter la
perte d’eau et les fissures.
/ CUTTER À LAME CROCHE : outil à lames-crochets
à pointes effilées servant à percer et à couper la
moquette.
D
/ DÉBOULONNER : démonter ce qui tenait grâce à des
boulons.
/ DÉCAPEUR PNEUMATIQUE : utilisé pour les travaux
de surface en maçonnerie et la démolition légère.
/ DÉCHET DANGEREUX : tout déchet dangereux pour
l’environnement ou la santé (à court, moyen ou long
terme, via leurs effets directs ou indirects) doit être
collecté, transporté et traité de manière appropriée
(peinture en solvant, amiante, hydrocarbure).
/ DÉCHET INERTE : tout déchet qui ne subit aucune
modification physique, chimique ou biologique im-
portante. Il ne se décompose pas, ne brûle pas, ne
produit aucune réaction physique ou chimique, n’est
pas biodégradable et ne détériore pas les matières
avec lesquelles il entre en contact d’une manière sus-
ceptible d’entraîner des atteintes à l’environnement
ou à la santé humaine (béton, verre, tuile, gravats).
/ DÉCHET NON DANGEREUX NON INERTE : tout
déchet qui ne présente aucune des caractéristiques
spécifiques aux déchets dangereux et qu’on désigne
parfois comme « déchets banals » (emballages, bois,
plâtre, métaux).
/ DÉCOLLEUSE DU SOL : machine spécialisée dans le
décollage de différents types de revêtements de sols.
/ DÉCONTAMINER : dépolluer.
/ DÉGAUCHIR : aplanir, niveler.
/ DÉGAUCHISSEUSE : machine-outil de menuiserie
qui permet de dégauchir des planches de bois brutes,
c’est-à-dire les rendre droites et planes.
/ DÉLIGNEUSE : machine de débit équipée de plusieurs
scies portées par un même arbre permettant de déli-
gner d’un seul coup une ou plusieurs pièces.
/ DÉROULEUR DE BITUME : sorte de bobine pour
dérouler le bitume.
/ DÉROULEUR DE CÂBLE : sorte de bobine pour dérou-
ler le câble.
/ CONCASSEUR : machine conçue pour réduire les
grosses roches en petites pierres, gravier ou pous-
sière de roche.
/ CONDUIT VENTILATION : sert généralement à
amener de l’air d’un point à un autre ou à relier les
différentes parties du système.
/ CÔNE D’ABRAMS : cône en acier galvanisé utilisé
pour la mesure de la consistance d’un béton frais.
L’essai réalisé avec cet appareil est normalisé selon
la norme, désigné par essai de consistance ou plus
généralement par essai d’affaissement au cône
d’Abrams, il détermine la classe de consistance du
béton.
/ CONFORMATEUR : pièce métallique utilisée dans la
menuiserie, conformateur de profil métal.
/ CONTREVENTER : en génie civil, un contreventement
est un système statique destiné à assurer la stabilité
globale d’un ouvrage vis-à-vis des effets horizon-
taux issus des éventuelles actions sur celui-ci (par
exemple : vent, séisme, choc, freinage, etc.). Il sert
également à stabiliser localement certaines parties
de l’ouvrage (poutres, colonnes) relativement aux
phénomènes d’instabilité (flambage ou déversement).
/ CORDEAU : le cordeau du maçon est une cordelette
en coton qui est tendue sur des piquets généralement
métalliques. Il sert à représenter provisoirement une
ligne droite et à visualiser un plan vertical pour per-
mettre la construction d’un mur en moellons.
/ CORNIÈRE D’ANGLE : protège et renforce les angles
des cloisons de carreaux de plâtre.
/ COUPE TUBE : outil pour couper les tubes et les
tuyaux.
/ COUTEAU À ENDUIRE : outil de peintre en bâtiment
muni d’un manche prolongé d’une lame plate et large
servant à enduire les murs avant la mise en peinture.
/ COUTEAU À JOINTS : couteau pour couper et enlever
très facilement les joints d’étanchéité.
/ COUTEAU D’ANGLE : utilisable à la main ou avec
une perche, pour l’enduisage d’angles intérieurs de
60° à 170°, de corniches et toute partie arrondie, de
formes géométriques associées.
/ CRAYON DE CHARPENTIER : crayon avec une mine
graphite extrêmement résistante au bris, facile à
tailler, convient au mieux pour le marquage sur bois
sec et humide, métal et béton.
/ CROISILLONS : pièces en plastique pour réaliser les
joints de carrelage.

5
réalisée à l’aide d’un ou plusieurs fils électrique
en cuivre ou en aluminium afin de limiter les diffé-
rences de potentiel entre ces éléments conducteurs
d’électricité.
/ ÉTANCHER : éponger, assécher, rendre étanche.
/ EXOSQUELETTE : dispositif permettant d’aider à
soulever et transporter des objets lourds.
/ EXPLOSIMÈTRE : outil qui détecte les gaz.
F
/ FAÏENCE : du nom de la ville italienne de Faenza où
elle fut inventée, est une poterie, par métonymie, un
objet, de terre (terre cuite à base d’argile) émaillée
ou vernissée, ordinairement à fond blanc. Matière
utilisée pour produire le carrelage.
/ FER À JOINTS : permet de remplir les joints horizon-
taux et verticaux entre des parements ou des briques.
/ FER À SOUDER : fer improprement appelé « à
souder » est un outil chauffant permettant de réaliser
une opération de brasage, c’est donc en réalité un fer
à braser.
/ FIBRE DE VERRE : filament de verre avec l’inertie
chimique, la résistance aux chocs et les propriétés
dans l’isolation.
/ FIL À PLOMB : outil constitué d’un fil lesté utilisé
pour obtenir des verticales (ou du moins la direction
de la pesanteur à un endroit précis).
/ FIL BLEU : s’utilise en tendant fortement la corde-
lette, de manière à former une ligne droite. On écarte
ensuite à la main la cordelette de la surface, puis on
la relâche brusquement : elle reprend sa place par
élasticité et claque contre la surface déposant une
marque de craie.
/ FOREUSE : tarière mécanique, une machine mobile
sur véhicule motorisé utilisée pour des forages.
/ FUSIBLE : coupe-circuit à fusible, en abrégé fusible,
est en électricité et électronique un organe de sécuri-
té dont le rôle est d’ouvrir un circuit électrique.
G
/ GÂCHE SERRURE : désigne une partie de serrure de
porte que l’on fixe au montant.
/ GAINE : ouvrage de cloisons ou de panneaux ou d’un
conduit, par exemple une gaine de ventilation, une
gaine électrique désigne un isolant enveloppant un
matériau conducteur ou un fourreau souple dans
lequel sont protégés des câbles.
/ DISJONCTEUR : dispositif électromécanique, voire
électronique, de protection dont la fonction est d’in-
terrompre le courant électrique en cas d’incident sur
un circuit électrique.
/ DRAIN : outil de drainage utilisé en génie civil.
E
/ ÉCHAFAUDAGE : construction temporaire constituée
de ponts, de passerelles ou de plates-formes soute-
nus par une charpente en bois, en acier ou en alumi-
nium. Il est destiné à permettre l’accès au matériel
en tous points d’un bâtiment à édifier ou à réparer. Il
peut être fixe, suspendu ou roulant.
/ ÉCHANGEUR THERMIQUE : dispositif permettant de
transférer de l’énergie thermique d’un fluide ou d’un
gaz vers un autre, sans les mélanger.
/ ÉCHELLE DE TOIT : outil pour travailler en toute
sécurité sur le toit.
/ ÉCROU : pièce comportant un trou taraudé en son
centre (c’est-à-dire un trou dans lequel est gravé un
filet) qui vissée sur une vis (ou sur toute tige filetée
dont le diamètre et le pas de vis correspondent),
constitue un des deux éléments d’une liaison par
obstacle. L’ensemble vis plus écrou prend le nom de
boulon.
/ EMBROCHER : trouer, transpercer.
/ ENCLUME : outil servant à forger les métaux.
/ ENCOCHER : intailler, inciser.
/ ENDUIRE : mettre de l’enduit. Un enduit, en construc-
tion, consiste en une couche de mortier appliquée sur
un mur ou en extérieur, sur le manteau d’isolation
de ce mur. Le crépi est un enduit qui se fait sur une
muraille avec du mortier ou du plâtre et qu’on laisse
raboteux (relief, picot) au lieu de le rendre uni. Les en-
duits sont traditionnellement des enduits minéraux :
des mortiers de ciment, des mortiers de chaux, et des
plâtres.
/ ENDUIT DE RAGRÉAGE : le ragréage d’un sol consiste
à l’aplanir et à le rendre lisse afin de pouvoir y appo-
ser un revêtement.
/ ÉPURE : représentation d’un objet par sa projection
sur trois plans, dessin technique utilisé par le char-
pentier qui permet de trouver les coupes nécessaires
à la réalisation de sa charpente. L’épure sert égale-
ment à estimer le cubage de bois nécessaire pour
tailler l’ouvrage.
/ ÉQUIPEMENTS ÉQUIPOTENTIELS : protection per-
mettant de garantir l’absence de potentiel électrique
entre différents éléments conducteurs d’électricité
(charpente métallique, sol humide, etc.). Elle est