Hélicoïdes EC

50 %
d’économies*
* avec régulation
1
250 mm ø Ventilateurs EC hélicoïdes à hautes performances
■Description tous modèles
■Enveloppe
En tôle acier galvanisé, les
modèles HQ et HW sont revêtus
d’une double couche de laque
couleur blanc cassé.
■Hélice
À haut rendement avec pales
profilées en matière synthétique,
optimisées aérodynamiquement
et équilibrées dynamiquement.
Température d’utilisation de
-30 °C à +60 °C.
■Entraînement
Moteur EC à rotor extérieur et
vitesse variable, économique et à
haut rendement, protection IP
44, haute efficacité. Monté sur
roulements à billes, sans
entretien et antiparasité, parfaite
compatibilité électromagnétique
(CEM).
■Protection moteur
Protection électrothermique
intégrée pour le moteur EC et sa
régulation.
■Raccordement électrique
Boîte à bornes de série (IP 54)
montée sur câble d’alimentation
(pour les modèles HRF, boîte
fixée sur la virole).
■Grille de protection
En acier avec revêtement
peinture époxy pour HQ et HW,
conforme aux exigences EN ISO
13857.
■Régulation
Tous les modèles sont régulables
de 0-100 % par potentiomètre.
En alternative, une régulation par
commutateur 3 vitesses, régula-
teur universel progressif ou régu-
lateur de pression différentielle /
température est disponible, voir
tableau des modèles.
Vitesses de fonctionnement pour
exemple, voir les courbes
caractéristiques ci-contre.
■Montage
Sans restriction, dans toutes les
positions.
■Niveau sonore
Au-dessus des courbes caracté-
ristiques sont indiqués les
spectres acoustiques en dB(A),
pour un fonctionnement à
mi-courbe :
– Puissance sonore rayonnée.
– Pression sonore rayonnée à
4 m en champ libre.
La pression sonore est égale-
ment indiquée dans le tableau
sous les courbes caractéristi-
ques, pour différentes vitesses.
HQ EC HW EC HRF EC
Dim. en mm
←
sens de l’air
←
sens de l’air
→
sens de l’air
N° de
réf
4823
48221046
2300 1800 0,66 52 40 6,5 4824
HRFW EC 250 A
HQW EC 250 A
95
Vitesse Puissance
absorbée
Débit à l’air
libre
Courant
absorbé
Schéma de
branche-
ment
N°
Température
max. du fluide
Poids
net N° de
réf
HQ EC
grille de pro-
tection incluse
HW EC
grille de pro-
tection incluse
N° de
réf
HRF EC
Modèle
min-1 WV
·m3/h A +°C appr. kg
Pression
absorbée
dB(A) in 4 m
Courant alternatif, 1~ 230 Volt, 50 Hz, moteur EC, protection moteur IP 44
HWW EC 250 A

2
Ventilateurs EC hélicoïdes à hautes performances 250 mm ø
Ventilateurs
hélicoïdes EC
Accessoires pour HRF EC
Pavillon d’aspiration
avec grille de protection
ASD-SGD 250
N° 1414
Manchette
souple
STS 250
N° 1220
Clapet anti-retour
automatique
RVS 250
N° 2592
Silencieux
circulaire
RSD 250/..
Virole de
prolongation
VR 250
N° 1402
Contre-
bride
FR 250
N° 1203
Manchette
simple
FM 250
N° 1672
Grille de
protection
SG 250
N° 1236
Pieds supports
1 x MK 250
(= 2 pièces)
N° 1447
Plots antivibratoires pour
traction
1x SDZ 1 (= 4 pcs) N° 1454
Plots antivibratoires pour
pression
1x SDD 1 (= 4 pcs) N° 1452
SDZ 1
SDD 1
0500100015002000
0
50
100
150
250 A
∆pst
Pa
➀
➁
➂
➃
➄
V
·m3/h
ρ = 1,20 kg/m3
➀10 V
➁8 V
➂6 V
➃4 V
➄2 V
Bride
plate
FF 250
N° 4941
Fréquence Hz Tot. 125 250 500 1k 2k 4k 8k
LWAPuissance rayonnée dB(A) 7239586867646358
LPA,4m Pression rayonnée dB(A) 52 19 38 48 47 44 43 38
Tension Vnmin-1 Refoulement libre V
·m3/hPel (W) IMoteur (A) LPA, 4 m
102300 1800 95 0,66 52
8 1840 1450 50 0,37 46
6 1380 1050 22 0,17 39
4 920 700 7 0,06 28
Dispositif de régulation
électronique pour
différence de pression
Dispositif de réglage
électronique pour
température
N° de réf
Modèle
1437
EDR 1)
N° de réf
Modèle
1438
ETR 1)
Interrupteur à 3 vitesses
encastrable apparent
N° de réf
Modèle
4266
SU-3 10 1)
N° de réf
Modèle
4267
SA-3 10 1)
Régulateur
universel
N° de réf
Modèle
1347
EUR EC 1)
Potentiomètre de vitesse
encastrable apparent
N° de réf
Modèle
1734
PU 10 1)
N° de réf
Modèle
1735
PA 10 1)
1) en règle générale, plusieurs ventilateurs EC peuvent être connectés.
Courant alternatif, 1~ 230 Volt, 50 Hz, moteur EC, protection moteur IP 44

3
315 mm ø Ventilateurs EC hélicoïdes à hautes performances
50 %
d’économies*
* avec régulation
■Description tous modèles
■Enveloppe
En tôle acier galvanisé, les
modèles HQ et HW sont revêtus
d’une double couche de laque
couleur blanc cassé.
■Hélice
À haut rendement avec pales
profilées en matière synthétique,
optimisées aérodynamiquement
et équilibrées dynamiquement.
Température d’utilisation de
-30 °C à +60 °C.
■Entraînement
Moteur EC à rotor extérieur et
vitesse variable, économique et à
haut rendement, protection IP
44, haute efficacité. Monté sur
roulements à billes, sans
entretien et antiparasité, parfaite
compatibilité électromagnétique
(CEM).
■Protection moteur
Protection électrothermique
intégrée pour le moteur EC et sa
régulation.
■Raccordement électrique
Boîte à bornes de série (IP 54)
montée sur câble d’alimentation
(pour les modèles HRF, boîte
fixée sur la virole).
■Grille de protection
En acier avec revêtement
peinture époxy pour HQ et HW,
conforme aux exigences EN ISO
13857.
■Régulation
Tous les modèles sont régulables
de 0-100 % par potentiomètre.
En alternative, une régulation par
commutateur 3 vitesses, régula-
teur universel progressif ou régu-
lateur de pression différentielle /
température est disponible, voir
tableau des modèles.
Vitesses de fonctionnement pour
exemple, voir les courbes
caractéristiques ci-contre.
■Montage
Sans restriction, dans toutes les
positions.
■Niveau sonore
Au-dessus des courbes caracté-
ristiques sont indiqués les
spectres acoustiques en dB(A),
pour un fonctionnement à
mi-courbe :
– Puissance sonore rayonnée.
– Pression sonore rayonnée à
4 m en champ libre.
La pression sonore est égale-
ment indiquée dans le tableau
sous les courbes caractéristi-
ques, pour différentes vitesses.
HQ EC HW EC HRF EC
Dim. en mm
←
sens de l’air
←
sens de l’air
→
sens de l’air
N° de
réf
4881
48801046
1650 2500 0,78 50 40 8 4882
HRFW EC 315 A
HQW EC 315 A
112
Vitesse Puissance
absorbée
Débit à l’air
libre
Courant
absorbé
Schéma de
branche-
ment
N°
Température
max. du fluide
Poids
net N° de
réf
HQ EC
grille de pro-
tection incluse
HW EC
grille de pro-
tection incluse
N° de
réf
HRF EC
Modèle
min-1 WV
·m3/h A +°C appr. kg
Pression
absorbée
dB(A) in 4 m
Courant alternatif, 1~ 230 Volt, 50 Hz, moteur EC, protection moteur IP 44
HWW EC 315 A

4
Ventilateurs EC hélicoïdes à hautes performances 315 mm ø
Ventilateurs
hélicoïdes EC
Accessoires pour HRF EC
Pavillon d’aspiration
avec grille de protection
ASD-SGD 315
N° 1416
Manchette
souple
STS 315
N° 1221
Clapet anti-retour
automatique
RVS 315
N° 2594
Silencieux
circulaire
RSD 315/..
Virole de
prolongation
VR 315
N° 1404
Contre-
bride
FR 315
N° 1204
Manchette
simple
FM 315
N° 1674
Grille de
protection
SG 315
N° 1237
Pieds supports
1 x MK 315
(= 2 pièces)
N° 1448
Plots antivibratoires pour traction
1x SDZ 1 (= 4 pcs) N° 1454
Plots antivibratoires pour pression
1x SDD 1 (= 4 pcs) N° 1452
SDZ 1
SDD 1
050010001500200025003000
0
25
50
75
100
125
315 A
∆pst
Pa
➀
➁
➂
➃
➄
V
·m3/h
ρ = 1,20 kg/m3
➀10 V
➁8 V
➂6 V
➃4 V
➄2 V
Bride
plate
FF 315
N° 4943
Fréquence Hz Tot. 125 250 500 1k 2k 4k 8k
LWAPuissance rayonnée dB(A) 7046636463646255
LPA,4m Pression rayonnée dB(A) 50 26 43 44 43 44 42 35
Tension Vnmin-1 Refoulement libre V
·m3/hPel (W) IMoteur (A) LPA, 4 m
101650 2500 112 0,78 50
8 1320 2000 60 0,44 45
6 990 1500 26 0,20 37
4 660 1000 8 0,08 27
Dispositif de régulation
électronique pour
différence de pression
Dispositif de réglage
électronique pour
température
N° de réf
Modèle
1437
EDR 1)
N° de réf
Modèle
1438
ETR 1)
Interrupteur à 3 vitesses
encastrable apparent
N° de réf
Modèle
4266
SU-3 10 1)
N° de réf
Modèle
4267
SA-3 10 1)
Régulateur
universel
N° de réf
Modèle
1347
EUR EC 1)
Potentiomètre de vitesse
encastrable apparent
N° de réf
Modèle
1734
PU 10 1)
N° de réf
Modèle
1735
PA 10 1)
1) en règle générale, plusieurs ventilateurs EC peuvent être connectés.
Courant alternatif, 1~ 230 Volt, 50 Hz, moteur EC, protection moteur IP 44

5
355 mm ø Ventilateurs EC hélicoïdes à hautes performances
50 %
d’économies*
* avec régulation
■Description tous modèles
■Enveloppe
En tôle acier galvanisé, les
modèles HQ et HW sont revêtus
d’une double couche de laque
couleur blanc cassé.
■Hélice
À haut rendement avec pales
profilées en matière synthétique,
optimisées aérodynamiquement
et équilibrées dynamiquement.
Température d’utilisation de
-30 °C à +60 °C.
■Entraînement
Moteur EC à rotor extérieur et
vitesse variable, économique et à
haut rendement, protection IP 44
(modèle A), IP 54 (modèle B)
haute efficacité. Monté sur roule-
ments à billes, sans entretien et
antiparasité, parfaite compatibili-
té électromagnétique (CEM).
■Protection moteur
Protection électrothermique
intégrée pour le moteur EC et sa
régulation.
■Raccordement électrique
Boîte à bornes de série (IP 54).
Montée sur câble d’alimentation
pour les modèles HQ et HW
(configuration « A») et sur le
capot arrière du moteur
(configuration « B»). Boîte fixée
sur la virole pour les modèles
HRF.
■Grille de protection
En acier avec revêtement
peinture époxy pour HQ et HW,
conforme aux exigences EN ISO
13857.
■Régulation
Tous les modèles sont régulables
de 0-100 % par potentiomètre.
En alternative, une régulation par
commutateur 3 vitesses, régula-
teur universel progressif ou régu-
lateur de pression différentielle /
température est disponible, voir
tableau des modèles. Vitesses
de fonctionnement pour
exemple, voir les courbes
caractéristiques ci-contre.
■Montage
Sans restriction, dans toutes les
positions.
■Niveau sonore
Au-dessus des courbes caracté-
ristiques sont indiqués les
spectres acoustiques en dB(A),
pour un fonctionnement à
mi-courbe :
– Puissance sonore rayonnée.
– Pression sonore rayonnée à
4 m en champ libre.
La pression sonore est égale-
ment indiquée dans le tableau
sous les courbes caractéristi-
ques, pour différentes vitesses.
HQ EC HW EC HRF EC
Dim. en mm HQW EC 355 B
←
sens de l’air
←
sens de l’air
→
sens de l’air
N° de
réf
4917
49161046
1200 2600 0,55 47 40 9 4918
HRFW EC 355 A
HQW EC 355 A
80
Vitesse Puissance
absorbée
Débit à l’air
libre
Courant
absorbé
Schéma de
branche-
ment
N°
Température
max. du fluide
Poids
net N° de
réf
HQ EC
grille de pro-
tection incluse
HW EC
grille de pro-
tection incluse
N° de
réf
HRF EC
Modèle
min-1 WV
·m3/h A +°C appr. kg
Pression
absorbée
dB(A) in 4 m
HWW EC 355 A
4920
49191047
1975 4300 1,4 58 40 12 4921
HRFW EC 355 B
HQW EC 355 B
320 HWW EC 355 B
HWW EC 355 B
Courant alternatif, 1~ 230 Volt, 50 Hz, moteur EC, protection moteur IP 44