sommaire - ODC Orne

S
SO OM MM MA AI IR RE E
LE THÉÂTRE FORAIN
LE CHARIOT DE THESPIS 4
LA FAMILLE MAGNIFIQUE 6
UN THÉÂTRE ITINERANT 7
LE VOCABULAIRE FORAIN 8
CONTES DE L’ERRANCE
GENERALITES SUR LES CONTES 10
CONTES DE L’ERRANCE 12
RESUMES DES PIECES 13
QUELQUES THEMES ASSOCIES 16
DANS LE BALUCHON DES CONTEURS 18
QUELQUES OUVRAGES REFERENCE
SUR LE THÉÂTRE ET LE THEATRE FORAIN 19
SUR LES CONTES 20
QUELQUES OUVRAGES DE NOS AUTEURS 20
GENERIQUE 21

La Famille Magnifique 3

La Famille Magnifique 4
PREMIÈRE PARTIE
LE THÉÂTRE FORAIN
LE CHARIOT DE THESPIS
"Que voulez- vous ? interrompit assez sèchement le Baron Abel1 ennuyé par le verbiage de
cet étrange visiteur nocturne.
- L'hospitalité pour moi et mes camarades, des princes et des reines, des Antonio, des
Dimitri, des Paolo, des Adriano, des médecins amoureux et des capitaines russes, des
princes du Danemark et des boxeurs vaincus qui se promènent de bourgs en villes sur le
chariot de Thespis, lequel chariot, traîné par des boeufs à la manière antique, est
maintenant embourbé à quelques pas de votre château.
- Si je comprends bien ce que vous dites, vous êtes des comédiens de province en tournée
et vous avez dévié du droit chemin?
- On ne saurait mieux élucider mes paroles, répondit Vladimir. Nous sommes la Famille
Magnifique de passage dans votre contrée. Puis-je espérer que Votre Seigneurie
m'accorde ma requête?
- Quoique ma demeure soit assez délabrée et que je n'aie pas grand chose à vous offrir,
vous y serez toujours un peu moins mal qu'en plein air par une pluie battante."
Pendant cette conversation, un valet éveillé par les abois du chien, s'était levé et avait
rejoint son maître sous le porche. Mis au fait de ce qui se passait, il alluma une lanterne,
et tous trois se dirigèrent vers la charrette embourbée.
Jean Baptiste et le Matamore poussaient à la roue tandis que Vincent piquait les boeufs
avec le poignard d'Hamlet. Les femmes, Violetta, Rosetta, enveloppées de leurs
1 Depuis sa création en 1795, La Famille Magnifique répète et prépare ses tournées dans la
cour de la ferme d'Abel à Airan.

La Famille Magnifique 5
manteaux, se désespéraient, geignaient et poussaient de petits cris. Les comédiens, bien
qu'habitués par leur vie errante aux gîtes les plus divers, regardaient avec étonnement
cet étrange logis que les hommes semblaient avoir abandonné depuis longtemps aux
esprits et qui faisait naître involontairement des idées d'histoires tragiques...
Bientôt, poussé sur un terrain plus ferme, le lourd chariot passa sous la voûte ogivale et
fut rangé dans la cour.
D’après Le capitaine Fracasse