Le Centre ontarien de prévention des agressions (COPA) et La Fédération des enseignantes et des enseignants
de lʼOntario (FEO), 2010.
!
2&$Y/()M@!/(!>&'%!5#)!./**#(%&'$#)!)#-,#+)!%$0)!5:('2$&(%)@!/,!/(!+#)!%$&'%#!5#!T!)&'(%#O('%/,.1#!U7!"#%%#!
./(.#3%,&+')&%'/(!5#)!A#,(#)!>#**#)!(#!+&'))#!&,.,(#!3+&.#!<!,(#!)#-,&+'%:!>:*'('(#!)&'(#7!
[!J5:#)!3$:./(Y,#)!&,!),A#%!5#)!>'++#)!#%!5#)!*&%1)!#%!).'#(.#)!B!Q#!*&('0$#!%$0)!),;%'+#@!'+!&$$'6#!4,#!+9/(!
%$&()*#%%#!#(./$#!&,-!>'++#)!+#!*#))&2#!4,9#++#)!(#!)/(%!3&)!6$&'*#(%!;/((#)!#(!*&%1)!/,!#(!).'#(.#)!#%!
4,9#++#)!(9/(%!3&)!;#)/'(!59&33$#(5$#!.#)!*&%'0$#)7!
[!V$#))'/(!5#!)#!./*3/$%#$!5#!*&('0$#!>:*'('(#!B!E#)!>'++#)!3#,6#(%!C%$#!),;%'+#*#(%!5:./,$&2:#)!5#!
3&$%'.'3#$!<!5#)!&.%'6'%:)!5'%#)!*&).,+'(#)!K&6/'$!+#)!.1#6#,-!./,$%)!#%!>&'$#!5,!)3/$%M7!
[!b:5,'$#!+#)!>'++#)!&,!$&(2!59/;A#%)!B!N(!#-#$.#!5#)!3$#))'/()!),$!+#)!>'++#)!5#!3+,)!#(!3+,)!A#,(#)!3/,$!
4,9#++#)! )#! ./*3/$%#(%! #%! )91&;'++#(%! 5#! >&Y/(! T! )#-I! U7! J+! (9#)%! 3&)! $&$#! 5#! 6/'$! 5#)! '*&2#)!
1I3#$)#-,&+'):#)!5#!>'++#)!5&()!+#)!*:5'&)7!"#+&!&!,(!'*3&.%!:(/$*#!),$!+&!.,+%,$#!5#)!&5/+#).#(%#)!#%!
5#)! 3$:&5/+#).#(%#)7! E&! +'2(#! #(%$#! +9/;A#%! )#-,#+! #%! +#! .1/'-! 59#-3$#))'/(! )#-,#++#! (9#)%! 3&)! %/,A/,$)!
.+&'$#!+/$)4,#!+#)!3$#))'/()!.,+%,$#++#)!3,'))&(%#)!#(%$#(%!#(!A#,7!
!
[! S,$6&+/$')&%'/(! 5#)! 2&$Y/()! B!Q#!>&Y/(!'(5'$#.%#!#%!),;%'+#@!/(!3#,%!&../$5#$!3+,)!59&%%#(%'/(!#%!5#!
6&+#,$!<!+9/3'('/(!5#)!2&$Y/()!#%!5#)!1/**#)!4,9<!.#++#!5#)!>'++#)!#%!5#)!>#**#)7!V&$!#-#*3+#@!+#)!:+06#)!
3#,6#(%!&,%/*&%'4,#*#(%!3#$.#6/'$!+#!3#$)/((#+!#()#'2(&(%!*&).,+'(!./**#!5#)!>'2,$#)!59&,%/$'%:7!
[!=/'()!5#!5:;/,.1:)!B!J+!&$$'6#!4,#!+#)!>'++#)!&'#(%!*/'()!5#!5:;/,.1:)!4,#!+#)!2&$Y/()@!3&$!#-#*3+#@!
+9&;)#(.#!59:4,'3#)!)3/$%'6#)!>:*'('(#)7!
!
Pression)d’être)sexuellement)actives)
E9&.%'6'%:!)#-,#++#! 5#)!&5/+#).#(%#)! 3#,%!),).'%#$!,(#!2$&(5#!6&$':%:!5#!$:&.%'/()! .1#G!+#)! &5,+%#)!4,'!
)9#(!)/,.'#(%7!"#$%&'(#)!5#!.#)!$:&.%'/()!3#,6#(%!5:./,+#$!5#)!6&+#,$)!3#$)/((#++#)!/,!*/$&+#)!+':#)!&,!
)#-#! #%! <! +9&.%'6'%:! )#-,#++#7! Q9&,%$#)! '(4,':%,5#)! ./(.#$(#(%! +#)! 3$&%'4,#)! )#-,#++#)! ./,$&(%#)! 5#)!
&5/+#).#(%#)7!
!
E&!3$#))'/(!59C%$#!T!)#-I!U!#)%!6:1'.,+:#!5&()!+#)!*:5'&)!#%!$#(>/$.:#!3&$!+#)!(/%'/()!%$&5'%'/((#++#)!5#!
)#-,&+'%:!*&).,+'(#!#%!>:*'('(#!#%!+&!$#+&%'/(!5#!3/,6/'$!#(%$#!+#)!2&$Y/()!#%!+#)!>'++#)!5&()!(/%$#!)/.':%:7!
X(#!%#++#!3$#))'/(!3#,%!C%$#!,(!>&.%#,$!5:.+#(.1#,$!3/,$!4,#!+#)!>'++#)! &..#3%#(%!5#!3$&%'4,#$!+#!)#-#!
/$&+!5&()!+#!)#,+!;,%!5#!)&%')>&'$#!+#)!2&$Y/()!#%!59&*:+'/$#$!+#,$!)%&%,%!)/.'&+7!
!
a/,%#)!.#)!>/$*#)!5#!)#-')*#!#-3+'.'%#)!#%!),;%'+#)!>/(%!3&$%'#!5,!./(%'(,,*!59'(:2&+'%:!#%!5#!6'/+#(.#!
./(%$#!+#)!>#**#)!#%!+#)!>'++#)7!?++#)!)/(%!$#+':#)@!#(!.#!)#()!4,9#++#)!)/(%!#($&.'(:#)!5&()!,(!5:):4,'+';$#!
5#!3/,6/'$!5&()!+#!;,%!5#!5/*'(#$@!591,*'+'#$!#%!5#!./(%$`+#$!+#)!>#**#)!#%!+#)!>'++#)@!'(5'6'5,#++#*#(%!
/,!./++#.%'6#*#(%7!
!
E#!>&'%!4,#!+#!)#-')*#!#-')%#!5&()!(/%$#!)/.':%:!#%!5&()!(/)!:./+#)!5:*/(%$#!+&!(:.#))'%:!59#(2&2#$!,(!
5'&+/2,#7!?(!%&(%!4,9#()#'2(&(%#)!#%!#()#'2(&(%)@!(/,)!3/,6/()!>&6/$')#$!+&!*')#!),$!3'#5!59'('%'&%'6#)!
5&()! +#)! :./+#)! 4,'! $#./((&'))#(%! #%! 6&+'5#(%! +#)! 3/'(%)! 5#! 6,#! #%! +#)! #-3:$'#(.#)! 5#)! >'++#)! #%! 5#)!
>#**#)7! 8/,)! 3/,6/()! #))&I#$! 59/>>$'$! 5#)! #)3&.#)! ):.,$'%&'$#)! 3/,$! +#)! >'++#)! #%! +#)! >#**#)! K:+06#)@!
3#$)/((#+!#%!>&*'++#)M!3/,$!Z!
!
[!+#,$!3#$*#%%$#!5#!3&$+#$!5#!+#,$)!;#)/'()!#%!5#!+#,$)!#-3:$'#(.#)\!
[!+#)!#(./,$&2#$!<!#-3$'*#$!+#,$)!5'>>:$#(%#)!'5#(%'%:)!#%!&33&$%#(&(.#)\!
[!+#,$!3#$*#%%$#!59C%$#!#(%#(5,#)!#%!3/,$!4,#!+&!./**,(&,%:!)./+&'$#!3,'))#!6&+'5#$!+#,$)!#-3:$'#(.#)!
#%!+#,$)!'(4,':%,5#)\!
[!3&$%'.'3#$!<!,(!3$/.#)),)!&6#.!%/,)!+#)!*#*;$#)!5#!+&!./**,(&,%:!)./+&'$#!<!%/,)!+#)!('6#&,-!&>'(!5#!
A#%#$!5#)!3/(%)!#%!5#!.$:#$!,(!.+'*&%!59:4,'%:!#%!,(!)#(%'*#(%!59&33&$%#(&(.#!3/,$!%/,%#)!#%!%/,)7!
!