AU BOIS
CLAUDINE GALEA
LA PIECE
Piéce en 5 parties
3 femmes, 3 hommes + voix merveilleuses
65 pages
Pièce éditée par les Éditions Espace 34
Éditions Espaces 34
5, place du château,
34270 Les Matelles, France.
Les petits Chaperons rouges d'aujourd'hui ne sont plus très pressées de livrer du beurre à leur mère-grand et
les loups courent les bois avec un casque sur les oreilles. Tout a changé. Et pas seulement la bobinette et la
chevillette remplacées par des serrures trois points. Quand les bois jouxtent les quartiers périphériques de la
ville, on y trouve aussi bien des sentiers de jogging (et des belettes en sueur qui tentent de conserver la ligne)
que des canettes de bière ou des préservatifs abandonnés par les animaux de nuit. On y croise également
des loups de tous les âges. Pour certains à rollers avec un casque sur les oreilles et de la musique anglaise
qui braille. Pour les autres, moins avenants et bien plus prédateurs sous les airs rassurants de bons pères de
famille. On y croise aussi des chasseurs qui réveillent le souvenir du sombre film de Charles Laughton.
Une adaptation à la fois très libre et paradoxalement assez fidèle du conte de Charles Perrault où l'écriture
très particulière de Claudine Galéa joue avec toutes les références, entre légendaire et réalisme, pour écrire
un conte théâtral actuel sur la peur ancestrale du loup. Laquelle se tisse aussi d'attirances non avouées voire
d'un désir de prédation, comme les célèbres tatouages sur les phalanges de Robert Mitchum: Hate or Love
Une variation sur le thème du petit chaperon rouge, structurée en référence à la comptine « Promenons-nous
dans les bois… » On adopte successivement les points de vue de la mère, de la petite, du loup, du chasseur,
et même du bois, du bois massacré par l’homme d’aujourd’hui et incapable de contenir de vrais loups. C’est
pourquoi le loup du conte, tué par le chasseur, est finalement remplacé par un vieux salopard libidineux qui
réserve à la petite les pires sévices. Mais l’adolescente, encouragée par toutes les « belettes » de la forêt,
dans un ultime sursaut, se défait du vieux salaud et le lacère avec toutes les ronces du bois.
CLAUDINE GALEA
Après des études de lettres, Claudine Galea débute comme comédienne puis se consacre ensuite à l'écriture
de pièces pour le théâtre et la radio, des livres pour enfants, des romans. À partir de septembre 2015 elle fera
partie des auteurs associés au Théâtre National de Strasbourg dirigé par Stanislas Nordey.
Elle a publié une douzaine de textes pour le théâtre, quatre romans, un récit de voyage et une dizaine de
livres pour enfants et adolescents.
Elle a bénéficié de plusieurs résidence d’écriture : à la Chartreuse, au CICV (Centre International de Création
Vidéo), au Royal Court Theatre de Londres, à la Villa Mont Noir. Elle a reçu le Grand Prix de littérature
dramatique 2011 avec Au Bord, créé par Jean-Michel Rabeux en mars 2014 à la MC93 de Bobigny. Prix
Radio SACD 2009, une douzaine de ses fictions ont été enregistrées à France-Culture et France-Inter.