LGNC 364 - Entreprises.coop

Les Présidents de CoopFR et du Ceges <;A 2;C<FM 92
 1M02:/?2 12?;62? B; 0<B??62? 0<::B; ?2=?<1B6A 0612@@<B@ .36; 12
12:.;12?.B$?2:62?:6;6@A?2>B29\M0<;<:62@<06.922A@<961.6?2364B?2I
;<BC2.B =.?:6 92@ .AA?6/BA6<;@ 12 9. :6;6@A?2 12 9\H0<;<:62 2A 12
9\;1B@A?622A1B:6;6@A?22;05.?421B(?.C.69129\:=9<62A129.'.;AM
VY 2@ 1M0?2A@ ?29.A63@ .BE .AA?6/BA6<;@ :6;6@AM?62992@ 6;16>B2;A >B2 9.
6?20A6<;4M;M?.92129.0<5M@6<;@<06.92'>B6.?2=?6@2;7.;C62?
 92@ :6@@6<;@ 2A 92@ :<F2;@ 12 9. M9M4.A6<; ;A2?:6;6@AM?62992 I
9\;;<C.A6<;I9\E=M?6:2;A.A6<;@<06.922AI9\0<;<:62@<06.922@A=9.0M2
@<B@9\.BA<?6AM12!.1.:29.:6;6@A?212@'<961.?6AM@2A129.<5M@6<;
@<06.92.6;@6>B2=<B?=.?A621B:6;6@A?2129\H1B0.A6<;;.A6<;.92129.
2B;2@@22A129.*62.@@<06.A6C2
2@962;@1\.BA<?6AMC6@IC6@129.'129.:6;6@A?2129\H0<;<:6212@
6;.;02@2A129\;1B@A?622A1B:6;6@A?205.?4M1B(?.C.69129\:=9<62A12
9.'.;AM<;AMAM@B==?6:M@);2A29921M06@6<;;2?239NA2=.@9.=9.02>B\<0
0B=2;A92@2;A?2=?6@2@129\M0<;<:62@<06.920<<=M?.A6C2@:BAB2992@.@@<
06.A6<;@2A3<;1.A6<;@1.;@9.C62M0<;<:6>B212;<A?2=.F@992@?2=?M@2;
A2;A=?N@12 1B$2A2:=9<62;A:6996<;@12@.9.?6M@
9922@A.B@@62;0<;A?.160A6<;.C2092@:.?>B2@1\6;AM?OA=<B?9\M0<;<:62
@<06.92:.;632@AM2@12=B6@=9B@1\B;.;=.?92$?2:62?:6;6@A?22A=9B@62B?@
:6;6@A?2@ 2A 92@ 0<;09B@6<;@ 2A ?20<::.;1.A6<;@ M:6@2@ =.? 92 1M=BAM
?.;06@*2?0.:2?1.;@@<;?.==<?A@B?9\M0<;<:62@<06.922A@<961.6?2
;0<;@M>B2;02<<=& 2A92242@12:.;12;A>B2921MC29<==2:2;A12
9\M0<;<:62@<06.922A@<961.6?2@<6A:2;A6<;;M=.?:692@.AA?6/BA6<;@1B
:6;6@A?2129\H0<;<:6212@6;.;02@2A129\;1B@A?622A02992@1B:6;6@A?2
05.?4M1B(?.C.69129\:=9<62A129.'.;AM.6;@6>B29.0?M.A6<;1\B;2
@A?B0AB?21M16M2I9\M0<;<:62@<06.92.B@26;1B!6;6@AN?2129\M0<;<:62
0<::2029..MAM=?<=<@M=.?!*2?0.:2?
2 1<B/92 ?.AA.052:2;A ;<B@ @2:/92 1\.BA.;A =9B@ 7B@A636M >B2 92@
:<F2;@.99<BM@I9.!''1M7I6;.1.=AM@I9\.:=92B?12@.:6@@6<;;2
02@@2;A1\OA?2?M1B6A@ 2=?<72A129<61236;.;02@$ =<B?.0AB29
92:2;A2;16@0B@@6<;=?MC<6A12@MCN?2@?M1B0A6<;@12@/B142A@0<;@.
0?M@I9\M0<;<:62@<06.922A@<961.6?2 2/B142A0<;@.0?MIVY9\2E=M?6:2;
A.A6<; @<06.92 2A .BA?2@ 2E=M?62;02@ 2; :.A6N?2 @<06.92 2A 1\M0<;<:62
@<06.92YW@2?.6A?M1B6A12 =.@@.;A12!]I!]
"<B@@<::2@ 0<;@062;A@ 12@ 0<;A?.6;A2@/B14MA.6?2@2A 1B0<;A2EA2 12
?64B2B?1.;@92>B292@AM9./<?M92$ :.6@;<B@?.==29<;@>B2921MC29<=
=2:2;A12;<A?2@20A2B?>B62@A0?M.A2B?1\2:=9<6@@A./92@2A;<;1M9<0.96
@./92@ 2A0<;A?6/B212023.6AI 9.0<5M@6<; @<06.92@\6;AN4?2 =926;2:2;A
1.;@92@</720A63@1B<BC2?;2:2;A$<B?=<BC<6?7<B2?=926;2:2;A@<;
?S929\M0<;<:62@<06.922A@<961.6?21<6A16@=<@2?1\6;A2?9<0BA2B?@.B=?N@12
9\2;@2:/92 12@ :6;6@AN?2@ 0<:=MA2;A@ @B? 92@ .@=20A@ M0<;<:6>B2@ 12@
@B72A@>B6;<B@0<;02?;2;A2A>B616@=<@212@:<F2;@;M02@@.6?2@I9.?M.
96@.A6<;1292B?@:6@@6<;@2AI9\.00<:=.4;2:2;A12=?<72A@;<C.A2B?@YW
 $$"
 )                                      
L’économie sociale demande
la reconnaissance de son rôle
dans les politiques économiques
et de l’emploi
Décembre 2010
N° 364
2
Les activités de CoopFR
Le GNC réaffirme l’identité coopérative et devient CoopFR,
les entreprises coopératives
Déclaration sur l’identité coopérative
Assises des entreprises coopératives
Premier bilan positif des Assises des entreprises coopératives
Un nouveau Conseil Supérieur de l’Economie Sociale et Solidaire
Une nouvelle mandature au CESE
5
Entreprises coopératives
30erencontre nationale du Crédit Coopératif
Prix de la recherche coopérative
Les coopératives de consommateurs au Conseil économique et social
Un nouveau président pour la Fédération nationale des Banques Populaires
Congrès Coop de France sur le thème de l’Europe
Michel Lucas succède à Étienne Pfimlin à la Présidence du Crédit Mutuel
Nouvelle composition du conseil de surveillance de BPCE
7
Coup de projecteur
Tendance : Coopératives et économie de proximité
9
Europe
Conférence sur le statut de la Société coopérative européenne
Banques coopératives –capital réglementaire
Rapport Karas sur les exigences de fonds propres des banques
Un nouveau directeur pour Cooperatives Europe
Dossiers en cours au niveau européen
10
International
CoopFR rencontre Charles Gould, nouveau Directeur Général de l’ACI
Dotcoop Global Awards
L’Année internationale des coopératives se prépare
Coopératives québécoises: quel projet de société pour demain?
Le CIRIEC organise sa 3econférence internationale de recherche
en économie sociale
11
Économie sociale
Congrès du Mouvement des entrepreneurs sociaux
Lancement des Etats Généraux de l’ESS
Création du fonds «Jeun’ESS»
Novembre: le Mois de l’économie sociale et solidaire!
Le président du CEGES nommé au CESE
L’Addes interroge les frontières de l’économie sociale
12
A lire
La collection des œuvres de Charles Gide est complète
« Démocratiser l’économie, Le marché à l’épreuve des citoyens »
#$" "## "$&#

L e s a c t i v i t é s d e C o o p F R
$$" 
.0/*"-+,+
A2B?@<;A0<;A?6/BMI699B@A?2?923<?A=<A2;A62912
1MC29<==2:2;A1B:<1N920<<=M?.A63
2 16@0<B?@ 1\<BC2?AB?2 12 ./?602 2F?6N@
6?20A2B?4M;M?.9I9.0<5M@6<;@<06.922AM9M4BM
6;A2?:6;6@AM?629I9\6;;<C.A6<;I9\2E=M?6:2;A.A6<;
@<06.92 2A I 9\M0<;<:62 @<06.92 2A 92 :2@@.42 12
.B?2;A +.B>B62G 2; A.;A >B2 @20?MA.6?2 1\A.A
05.?4M 12 9\:=9<6 .B=?N@ 12 9. :6;6@A?2 12
9\0<;<:62 12 9\;1B@A?62 2A 12 9\:=9<6 <;A
0<;3<?AM 92@ 2;A?2=?6@2@ 0<<=M?.A6C2@ 1.;@ 92B?
1F;.:6>B2 12 1MC29<==2:2;A A.;A 1.;@ 92@ @20
A2B?@A?.16A6<;;29@>B292@;<BC2.BE@20A2B?@
Déclaration sur l’identité
coopérative
2@ A?.C.BE 1B " @B? 9\612;A6AM 0<<=M?.A6C2 <;A
MAM =?M@2;AM@ <336062992:2;A 9<?@ 1\B;2 M09.?.A6<;
1.;@920.1?212@@@6@2@12@2;A?2=?6@2@0<<=M?.
A6C2@92<0A</?212?;62?9@=2?:2AA?<;AI<<=&
2A.BE<?4.;[email protected]6<;@:2:/?2@120<::B;6>B2?@B?
9\612;A6AM0<<=M?.A6C2.B=?N@1292B?@:2:/?2@:.6@
.B@@6=9B@49</.92:2;A1B4?.;1=B/960
2=?2:62?</720A63MA.;A121633B@2?B;21M36;6A6<;
09.6?22A =M1.4<46>B2 12 9\612;A6AM0<<=M?.A6C2 A.;A
.B=?N@1B4?.;1=B/960>B\.B=?N@12@0<<=M?.A6C2@
2A1292B?@:2:/?2@12BE1<0B:2;A@<;A.6;@6MAM
?M.96@M@
◗B;2 5.?A2 0<<=M?.A6C2 12@ 2;4.42:2;A@ ?M06
=?<>B2@2;A?29.0<<=M?.A6C22A@2@:2:/?2@?M@2?
CM2IB;=B/960.C2?A6
◗B; 1<0B:2;A 4?.;1 =B/960 6;A6AB9M V %B\2@A02
>B\B;20<<=M?.A6C2W?292C.;A92@1633M?2;02@3<;
1.:2;A.92@ >B\6;0.?;2;A 92@ 0<<=M?.A6C2@ =.? ?.=
=<?A.BE.BA?2@2;A?2=?6@2@
$?M@2;AM2@9<?@12@@@6@2@12@2;A?2=?6@2@0<<=M?.
A6C2@ 92  <0A</?2 92@ 1<0B:2;A@ @B? 9\612;A6AM
0<<=M?.A6C2 <;A MAM M9./<?M@ 1.;@ 92 0.1?2 1B
?<B=212A?.C.69V12;A6AMW.B@26;1B"'<B@
A6A?M2V;4.42:2;A@?M06=?<>B2@ 2;A?2 9. 0<<=M?.
A6C22A@2@:2:/?2@W9.5.?A20<<=M?.A6C22@A12@
A6;M2.BE0<<=M?.A2B?@992?.==299292@1?<6A@2A92@
12C<6?@>B6962;A9. 0<<=M?.A6C22A@2@:2:/?2@ 2
1<0B:2;AV%B\2@A02>B\B;20<<=M?.A6C2W2@AB;
<BA69 4?.;1 =B/960 =M1.4<46>B2 >B6 ?M.336?:2 92@
=?6;06=2@0<<=M?.A63@I=.?A6?12@ C.92B?@ :6@2@ 2;
=?.A6>B2@ .B >B<A6162; =.? 92@ 0<<=M?.A6C2@ 
M:<0?.A62 '2?C602 $?<E6:6AM (?.;@=.?2;02
$M?2;;6AM&2@=<;@./696AM'<961.?6AM
Retrouvez les documents sur www.entreprises.coop
Le GNC réaffirme l’identité
coopérative et devient CoopFR,
les entreprises coopératives
2@@@6@2@12@2;A?2=?6@2@0<<=M?.A6C2@<;A2B962B
02<0A</?2I9.!.6@<;129.56:62I$.?6@
&.@@2:/9.;A=9B@12=.?A606=.;A@2992@<;A=2?
:6@12?M.336?:2?9\612;A6AM0<<=M?.A6C2$<6;A1\<?4B2
12 9. 7<B?;M2 9\.;;<;02 =.? 2.;9.B12 2A6992BE
=?M@612;A1B"1B05.;42:2;A121M;<:6;.A6<;
1B !<BC2:2;A 0<<=M?.A63 3?.;L.6@  92 ?<B=2:2;A
".A6<;.9129.<<=M?.A6<;12C62;A<<=&92@2;A?2
=?6@2@ 0<<=M?.A6C2@  5.;42:2;A 1M061M I 9\B;.;6
:6AM 9<?@ 12 9\.@@2:/9M2 4M;M?.92 2EA?.<?16;.6?2
?MB;6292:.A6;692@A9.A?.1B0A6<;12@?M392E6<;@12@
:2:/?2@1B"@B?9\612;A6AM0<<=M?.A6C212=B6@B;
.;1.;@9.1?<6A2964;2129.M09.?.A6<;@B?9\612;A6AM
0<<=M?.A6C2 . =?M@2;A.A6<; 12 9. M09.?.A6<; @B?
9\612;A6AM 0<<=M?.A6C2 =.? A62;;2 $396:96; $?M@612;A
1\5<;;2B? 1B ?M16A !BAB29 0<;36?:2 02AA2 C<9<;AM
1\B;2:26992B?296@6/696AM12@2;A?2=?6@2@0<<=M?.A6C2@
.B=?N@12@=?2@0?6=A2B?@I9.0?M.A6<;1\2;A?2=?6@2@
12@ 36;.;02B?@ 12@ ?2=?M@2;A.;A@ 12@ =<BC<6?@
=B/960@2A1B4?.;1=B/960
2@ @@6@2@ <;A M4.92:2;A =2?:6@ 12 ?.==292? 9.
4?.;1216C2?@6AM12@2;A?2=?6@2@0<<=M?.A6C2@92B?
=<61@ @<06<M0<;<:6>B2 2A 92B?@ C.92B?@ 2@
?24.?1@2EAM?62B?@2A92@AM:<64;.42@120<<=M?.
Une nouvelle dénomination, un logo intermédiaire
“CoopFR, les entreprises coopératives”
Changement décidé lors de l’assemblée générale extraordinaire réunie le 25 octobre au
matin, le GNC devient au lendemain des Assises des entreprises coopératives CoopFR, les
entreprises coopératives. Dans l’attente de la réalisation et de l’adoption d’une nouvelle
identité visuelle, une typographie provisoire sera utilisée. Une nouvelle identité visuelle
et une nouvelle communication seront dévoilées lors de l’Assemblée Générale de CoopFR en
juin 2011, en amont de l’Année internationale des coopératives annoncée en 2012. Des
changements progressifs interviendront notamment sur l’actuel site internet www.entre-
prises.coop et sur les supports de communication du Mouvement coopératif français pour
effectuer la transition avec la nouvelle identité visuelle courant 2011.
Nouveau contact mail : [e-mail]
#$" "## "$&#

$$" 
.0/*"-+,+ 
L e s a c t i v i t é s d e C o o p F R
Premier bilan positif
des Assises
des entreprises
coopératives
$?2:62? /69.; =<@6A63 =<B?
92@ @@6@2@ 12@ 2;A?2=?6@2@
0<<=M?.A6C2@ .C20 =9B@ 12
 6;@0?6A@ 2A  =.?A606
=.;A@);2>B6;G.6;2127<B?
;.96@A2@ =<B? 9. =?2@@2 ;.A6<
;.92<B?M46<;.92<;A.@@6@AM.BE
@@6@2@ <B .B 1M72B;2? 12 =?2@@2
.C2006;>?2=?M@2;A.;A@129.<<=M?.A6<;
2A92=?M@612;A12<<=&);216G.6;21\.?A6092@12
=?2@@2@2@<;A3.6A9\M05<129.:.;[email protected]<;2A1B
05.;42:2;A 12 1M;<:6;.A6<; 1B "  12@
.42;02@ $ 4236 4?. $?2@@2 12@ @B==<?A@
=?2@@2 ?M46<;.BE Dernières Nouvelles d’Alsace
La Marseillaise 2A ;.A6<;.BE La Croix
DDD92=<6;A3?DDD92364.?<3?2A0VLes coopé-
ratives changent de dénomination pour être plus
lisibles W $ V Les entreprises coopératives ne
demandent qu’à être mieux connues W La Croix
VNouvelles identités coopératives W 4236 V Les
coopératives affirment leur identité W"VUne
autre manière de faire du business W La
MarseillaiseX);0<::B;6>BM. MAM 1633B@M 0<B
?.;A 12 9. @2:.6;2 1B  <0A</?2 .B=?N@ 1\B;
360562?=?2@@20<;@A6ABM127<B?;.96@A2@0<;02?
;M@ 2A 12 =?N@ 12   =2?@<;;2@ 6;39B2;A2@
2;A?2=?6@2@ 2E=2?A@ 052?052B?@ 0<;@B9A.;A@
<?4.;6@:2@=B/960@.@@<06.A6<;@;36;B;2A?2;
A.6;2 12 @6A2@ 6;A2?;2A 1B @20A2B? 12 9\M0<;<:62
@<06.922A@<961.6?2<;A?29.FM9\.;;<;02129\MCM;2
:2;A2A<B920<::B;6>BM=<@AMCM;2:2;A
. =B/960.A6<; 12@ .0A2@ 12@ @@6@2@ 12@ 2;A?2
=?6@2@0<<=M?.A6C2@0<;@A6AB2?.B;A2:=@120<:
:B;60.A6<; =<B? 92 :<BC2:2;A 0<<=M?.A63 3?.;
L.6@ =<B? 92 1M/BA 1\.;;M2  . C<9<;AM 12
<<=& 12=B/962?12@.0A2@A?N@V0<::B;60.;A@W
@2A?.1B6?.=.?9.[email protected]<;1\B;2/?<05B?20<:
=9NA2>B6.9962?.0<:=A2?2;1B12@1M/.A@2A=?M
@2;A.A6<;1B=<61@@<06<M0<;<:6>B212@0<<=M?.
A6C2@9@@2?<;A2;C<FM@I=?N@120<;A.0A@
=?2@0?6=A2B?@129.0?M.A6<;1\2;A?2=?6@2?2=?M@2;
A.;A@ 12@ =<BC<6?@ =B/960@ =.?A2;.6?2@ 12 9.
0<<=M?.A6<; 2A 12 9\M0<;<:62 @<06.92 :M16.@ 9@
@2?<;A M4.92:2;A AM9M05.?42./92@ @B? 92 @6A2
DDD2;A?2=?6@2@0<<=
Vu dans la presse
◗ L’AFP publie une dépêche le 25 octobre 2010 sous le titre
« Les coopératives changent de dénomination pour être plus
lisibles » à l’occasion des Assises des entreprises coopératives
et rappelle le poids socio-économique et la diversité des
coopératives. Une dépêche immédiatement reprise par
différents sites de presse, notamment www.lepoint.fr,
www.lefigaro.fr et www.daily-bourse.fr !
◗ « Les entreprises coopératives ne demandent qu’à être
mieux connues » titre La Croix dans son numéro du 26 octobre
2010 (à lire sur le site de La Croix) qui rend compte du poids et
de la diversité des coopératives et reprend la présentation de la
Déclaration sur l’identité coopérative, par Etienne Pflimlin,
Président d’honneur du Crédit Mutuel qui insiste sur « le carac-
tère démocratique du modèle coopératif, son souci de respon-
sabilité, de solidarité et de pérennité puisque le but des
coopérateurs est de transmettre un patrimoine collectif qu’ils
auront fait fructifier. »
◗ L’Agefi dans son article « Nouvelles identités coopératives »
du 26 octobre 2010 précise que « le GNC (Groupement national
de la coopération) rend publique sa «déclaration sur l’identité
coopérative» et sa nouvelle dénomination : CoopFR, les entre-
prises coopératives » alors que le Conseil supérieur de l'écono-
mie sociale et solidaire s’installe à Bercy.
◗ Le quotidien régional Dernières Nouvelles d’Alsace du 26
octobre 2010 titre, quant à lui, « Les coopératives affirment
leur identité », en mettant l’accent sur le caractère pédago-
gique de la Déclaration sur l’identité coopérative. « Les coopé-
ratives veulent casser les préjugés. Elles sont des « entreprises
dans le marché » mais avec des spécificités, en termes de
valeurs et de gouvernance, qui les rendent efficientes dans
différents secteurs d'activités en jouant la carte du collectif. »
◗ Agra Presse Hebdo, dans son numéro du 1er novembre 2010,
publie un article suite aux Assises des entreprises coopératives
du 25 octobre dernier, titré « Les coopératives veulent être
reconnues comme des entreprises à part entière ». L’agence
rappelle que « la réalité coopérative est bien plus large que
dans la seule agriculture ».
◗ Le quotidien La Marseillaise consacre une pleine page
(page 2) aux coopératives dans son numéro du 25 octobre der-
nier, en titrant « Une autre manière de faire du business »,
dans le cadre des Assises des entreprises coopératives qui se
sont déroulées le même jour. Interview de la Secrétaire
Générale du GNC qui présente la démarche des coopératives de
réaffirmer leur identité mais aussi « de communiquer sur ce qui
constitue l’enjeu principal pour l’avenir : la prise en compte des
spécificités de l’entreprise coopérative dans la législation et la
réglementation. »

L e s a c t i v i t é s d e C o o p F R
$$" 
.0/*"-+,+
Un nouveau Conseil
Supérieur de l’Economie
Sociale et Solidaire
2 <;@269 'B=M?62B? 12 9\0<;<:62 '<06.92 2A
'<961.6?2 ''' . MAM ?20<;@A6ABM =.? M0?2A ;U
1B<0A</?2'64;2129\6;AM?OA
1B<BC2?;2:2;AI9\M4.?1129\0<;<:62@<06.92
0\2@A 2; =?M@2;02 12 !.?0$5696==2 .B/?2@@2
:6;6@A?2129.2B;2@@22A12@'<961.?6AM@.0A6C2@
.B?2;A +.B>B62G @20?MA.6?2 1\A.A 05.?4M 12
9\:=9<6 ./?602 2F?62@ 6?20A2B? 4M;M?.9 12 9.
<5M@6<; @<06.92 2A ?.;06@ *2?0.:2? 1M=BAM
.BA2B?1B?.==<?A@B?9\M0<;<:62@<06.92>B292@
;<BC2.BE :2:/?2@ 1B ''' @2 @<;A ?MB;6@ 92
 <0A</?2=<B?9.?MB;6<;1\6;@A.99.A6<;
 9. @B6A2 1B ?2:.;62:2;A :6;6@AM?629 12
;<C2:/?29.$?M@612;021B'''?2C62;AI
&<@29F;2.0529<A:6;6@A?212@ '<961.?6AM@2A12
9.<5M@6<;@<06.92>B6.<BC2?A92@A?.C.BE129.
?MB;6<;1B1M02:/?2992.@<B964;M@.C<9<;AM
12=<B?@B6C?292@05.;A62?@6;6A6M@=.?@<;=?M1M
02@@2B? 2A 6;16>BM =9B@62B?@ .E2@ 12 ?M392E6<;
.BE>B29@ 2992 2@A =.?A60B96N?2:2;A @2;@6/92
:2@B?2129\6:=.0A@<06.912@@A?B0AB?2@129\''
1<@@62?@ 2B?<=M2;@ 2A ;<A.::2;A 92@ @2?C602@
@<06.BE1\6;AM?OA4M;M?.9''2A92@@A.ABA@9\.0
0N@I9.0<::.;12=B/96>B22A2;36;9\6;;<C.A6<;
@<06.92
B0<B?@1202AA2?MB;6<;92@:2:/?2@1BB?2.B
2A 92@ =?M@612;A@ 12@ 0<::6@@6<;@ 12 A?.C.69 1B
'''<;AMAMM9B@2A=9B@62B?@@B72A@<;A1M7IMAM
6;@0?6A@ .B =?<4?.::2 12 A?.C.69 1B ''' );
4?<B=212A?.C.692@A1M7I2;0<B?@120<;@A6ABA6<;
>B6A?.6A2?.129.>B2@A6<;1\B;9./29=<B?9\M0<;<
:62 @<06.92 =?<=<@6A6<; >B6 MA.6A 6;@0?6A2 1.;@ 92
?.==<?A12?.;06@*2?0.:2?
Une nouvelle mandature au CESE
2 M0?2A ;U  ?29.A63 .BE 0<;16A6<;@ 12
1M@64;.A6<;12@:2:/?2@1B<;@269M0<;<:6>B2
@<06.92A2;C6?<;;2:2;A.9'.MAM.1<=AM92
7B6992A#&1B9=?MC<6A@6N42@
=<B? 92@ 0<<=M?.A6C2@ .B 962B 12  =?M0M12:
:2;A9\6;@A.?12=9B@62B?@ .BA?2@ 0.AM4<?62@ 9.
0<<=M?.A6<; 2A 92@ .BA?2@ 3.:6992@ 12 9\M0<;<:62
@<06.92<;ACB/.6@@2?92;<:/?212@6N42>B692B?
MA.6A .AA?6/BM .B =?<36A 12 ;<BC2992 0.AM4<?62@
;<A.::2;A12@.@@<06.A6<;@2A3<;1.A6<;@.46@@.;A
1.;@921<:.6;2129\2;C6?<;;2:2;A@6N42@2A
12@ ?2=?M@2;A.;A@ 12@ 72B;2@ 2A 12@ MAB16.;A@
 @6N42@
);2@2@@6<;=9M;6N?292@2A;<C2:/?2.=?<
0M1MI9\M920A6<;1BB?2.B1B'12@$?M@612;A@
2A *602$?M@612;A@ 12@ @20A6<;@ 2A 1M9M4.A6<;@
2.;$.B9292C<F2.MAMM9B$?M@612;A1B<;@269
M0<;<:6>B2 @<06.9 2A 2;C6?<;;2:2;A.9 92 
;<C2:/?2
2 ?<B=2 12 9. <<=M?.A6<; .B <;@269 M0<;<
:6>B2 @<06.9 2A 2;C6?<;;2:2;A.9 ' . MAM
>B.;AI9B6<336062992:2;A0<;@A6ABM2A@2?.=?M@61M
=.?2;6@*2?162?:2:/?21B/B?2.B12<<=12
?.;02=?M@612;A12@*64;2?<;@0<<=M?.A2B?@
2 ?<B=2 12 9. <<=M?.A6<; 2@A M4.92:2;A 0<:
=<@M12Y
◗!.?62129\@A<692:2:/?21B<;@269M1M?.912
<<=12?.;020<<=M?.A6<;3<?2@A6N?2
◗$.A?608 2;.;082?=?M@612;A129.<;3M1M?.A6<;
M;M?.9212@'0<=
◗:M962&.3.29!.?20<@$129.'0<=$&'
◗,C2@-25?M1M?.A6<;".A6<;.9212@<<=M?.A6C2@
12<;@<::.A2B?@"
◗!.?62"<P992 62;2:.;; .;062;;2 :6;6@A?2 1B
<42:2;A =?M@612;A2 12 9. M1M?.A6<; ".A6<;.92
12@'<06MAM@<<=M?.A6C2@1\ !"' !
,C2@-25?.MAMM9B@20?MA.6?21B/B?2.B1B<;@269
M0<;<:6>B2 @<06.9 2A 2;C6?<;;2:2;A.9 =.? 
C<6E @B?  0<;36?:.;A 92 ?S92 05.?;6N?2 1B
?<B=2129.<<=M?.A6<;2;A?22:=9<F2B?@2A@F;
160.A@.B@26;1202AA2.@@2:/9M2
.96@A212@:2:/?2@129.;<BC2992:.;1.AB?21B
<;@269M0<;<:6>B2@<06.92A2;C6?<;;2:2;A.9Y2@A
0<;@B9A./92@B?92@6A21B'
Pour en savoir plus: www.conseil-economique-et-social.fr

E n t r e p r i s e s c o o p é r a t i v e s
$$" 
.0/*"-+,+
30erencontre nationale
du Crédit Coopératif
=2?@<;;2@<;A.@@6@AMI9.2&2;0<;A?2;.A6<
;.921B?M16A<<=M?.A63@B?92A5N:2V!6:MA6@:2
<B /6<16C2?@6AMX 0<::2;A ;2 =.@ @2 A?<:=2? A<B@
2;@2:/92  9\BA692 6:=2?A6;2;02 12 9\M0<;<:62
@<06.92W92<0A</?212?;62?.BA<B?12$62??2,C2@
<:2G =?<32@@2B? I 9\! 12 F<; 2A 16?20A2B? 12
9\;@A6ABA3?.;L.6@ 124<BC2?;2:2;A12@2;A?2=?6@2@
?.;L<6@ D.91 =569<@<=52 =?<32@@2B? .B ;.:
=?M@612;A 1B <;@269 @062;A636>B2 12 9. <;1.A6<;
=<B?9\;;<C.A6<;$<96A6>B22A12@AM:<64;.42@1\.0
A2B?@12A2??.6;=.?:692@>B29@92@0<<=M?.A6C2@.4?6
0<92@.C209.=.?A606=.A6<;125.;A.95<:2916?20
A?60212@33.6?2@7B?616>B2@052G<<=12?.;02
?.;1 MCM;2:2;A 12 ?2;A?M2 9. &2;0<;A?2 . M4.92
:2;A=2?:6@1\M0<BA2?9.@F;A5N@21B?.==<?A@B?92
1MC29<==2:2;A129\M0<;<:62@<06.92=.?@<;.BA2B?
921M=BAM?.;06@*2?0.:2?>B6.0<;36?:M>B\B;A62?@
12@=?<=<@6A6<;@MA.62;A6::M16.A2:2;A.==960./92@
B;12BE6N:2A62?@=.?92/6.6@12:2@B?2@9M46@9.A6C2@
2A2;36;B;12?;62?A62?@>B61M=2;1121633M?2;A@3.0
A2B?@ ;<A.::2;A 2B?<=M2;@ 9 . .B@@6 .;;<;0M 9.
=B/960.A6<; 1B 1M0?2A 12 :6@2 2; =9.02 1B <;@269
'B=M?62B?129\0<;<:62'<06.92''>B612C?.A?.
C.6992? @B? 02@ =?<=<@6A6<;@ ;36; 2;?6 B.6;<
0<;@26992?@=M06.91B$?M@612;A129.&M=B/96>B2.09S
AB?M9.:.A6;M2AM:<64;.;AI9.3<6@12Vsa reconnais-
sance de l’économie sociale qui joue un grand rôle au
sein de l’économie française W2A12@<;?272AV d’une
pensée unique laissant croire qu’il n’y a qu’un seul
modèle W
Retrouvez la synthèse des débats sur le site du Crédit Coopératif www.credit-
cooperatif.coop, rubrique Communiqués de presse
Prix de la recherche coopérative
2?M16A!BAB292A9.&20:.<?4.;6@2;A9.12BE6N:2
M16A6<;1B$?6E129.&2052?0520<<=M?.A6C292@A12@
A6;M I ?M0<:=2;@2? 92@ :26992B?@ :M:<6?2@ 12
?2052?052 B;6C2?@6A.6?2 ;6C2.B !.@A2?  @B? 92@
0<<=M?.A6C2@2;?.;02<B1.;@92:<;12);7B?F
B;6C2?@6A.6?2 @2?. 05.?4M 12 @M920A6<;;2? A?<6@ 9.B
?M.A@1<;A92@:M:<6?2@1<6C2;A.B=?M.9./92.C<6?
</A2;B12@:2;A6<;@62;<B(?N@/62; .?2:6@212@
=?6E@2A62;1?.921M02:/?2I9.<;1.A6<;1B
?M16A!BAB29I$.?6@
Pour en savoir plus : www.recma.org
Les coopératives de
consommateurs au Conseil
économique et social
<R0$2992A62?=?M@612;A129.M1M?.A6<;".A6<;.92
12@ <<=M?.A6C2@ 12 <;@<::.A2B?@ " .
.00B269969\2;@2:/9212@0<<=M?.A6C2@120<;@<::.
A2B?@9<?@129.&2;0<;A?20<<=M?.A6C2@B?92A5N:2
V<<=.B7<B?1\5B6B;2.BA?20<;02=A6<;129.16@
A?6/BA6<;W92<0A</?212?;62?.B<;@269M0<;<
:6>B2 @<06.9 2A 2;C6?<;;2:2;A.9 I $.?6@ 9 . =?M
@2;AM92@;<BC2.BE=?<72A@129.".6;@6>B292@
=?6;06=2@129.M09.?.A6<;@B?9\612;A6AM0<<=M?.A6C2
M9./<?M2.B@26;1B"?2;1B2=B/96>B29<?@12@
@@6@2@12@2;A?2=?6@2@0<<=M?.A6C2@92 <0A</?2
\6;A2?0<<=M?.A6<; . MAM 92 :.QA?2:<A 12 9. =?2
:6N?2 =.?A62 6;A2?;2 12 9. ?2;0<;A?2 <?4.;6@M2
.BA<B?129.=?M@2;A.A6<;12@.0A6C6AM@2A129\.0AB.
96AM12@>B.A?2=?6;06=.92@@<06MAM@0<<=M?.A6C2@12
0<;@<::.A2B?@  <<= A9.;A6>B2 <<= 9@.02
<<="<?:.;162$60.?1622A<<=125.:=.4;2
. 12BE6N:2 =.?A62 . =2?:6@ 12 =<B?@B6C?2 @B? 02
A5N:2 2; ?2;0<;A?.;A 92@ ?2=?M@2;A.;A@ 1\.BA?2@
3.:6992@ 0<<=M?.A6C2@ 2A =.?A2;.6?2@ 12 9. 0<<=M?.
A6<; \.==<?A 12@ 0<<=M?.A6C2@ 12 0<;@<::.A2B?@
.B1M/.A129.@<06MAM06C6922A.B@26;129\M0<;<:62
@<06.92<;AMAM=.?A60B96N?2:2;A@.9BM@=.?92@6;A2?
C2;.;A@2.;?.C2.;062;?2=?M@2;A.;A129."
.B ' 2.; <B6@ .;029 =?M@612;A 1B ?M16A
<<=M?.A63!.?62"<P992 62;2:.;;=?M@612;A2129.
M1M?.A6<; ".A6<;.92 12@ '<06MAM@ <<=M?.A6C2@
1\ ! "' ! 2A M?S:2 .B?2 0523 12 9.
!6@@6<;6;A2?:6;6@AM?62992I9\M0<;<:62>B6.@<B964;M
0<:/62; 92@ 0<<=M?.A6C2@ MA.62;A 1.;@ 9\.0AB.96AM
.C20 9. ?M3<?:2 1B <;@269 M0<;<:6>B2 @<06.9 2A
2;C6?<;;2:2;A.992@B6C61B?.==<?A*2?0.:2?2A9.
:6@2 2; =9.02 1B =?<05.6; <;@269 'B=M?62B? 12
9\0<;<:62'<06.922A'<961.6?2'''@29<;9.;<B
C2992.==299.A6<;:.6@.B@@69\2;C29<==212:69
96<;@1\2B?<@=<B?921MC29<==2:2;A129\''1.;@92
0.1?2 1B $?<4?.::2 1\6;C2@A6@@2:2;A 1\.C2;6?
?.;1:=?B;A 2A /62; @T?92@ @@6@2@12@2;A?2
=?6@2@0<<=M?.A6C2@36;<0A</?2.6;@6>B292!<6@12
9\''2;;<C2:/?2
;36; 9\.@@2:/9M2 . ?2;1B B; 5<::.42 M:B I 9.
:M:<6?2 12 &<42? B0?<AAM $?M@612;A 12 <<=
"<?:.;162$60.?1621M0M1M92<0A</?212?;62?