Report
No.
TN-25966
Tunisie
Analyse
de
la
performance
environnementale
(Country
Environmental
Analysis)
Rapport
final
Avril
2004
Département
Eau,
Environnement, Développement
Social
et
Rural
Région
du
Moyen
orient
et de
l'Afrique
du Nord
Documen,
,,
la
Banque
na
Doumn
del_ aqemnil
Public Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure Authorized
ANNÉE
FISCALE
2003
erjanvier
au
31
décembre
1US$
=
1.282
DT
IDT
=
0.78
US$
SIGLES
ET
ACRONYMES
AIC
Associations
d'intérêt
collectif
(voir
GIC et
GD)
ANER
Agence
nationale
des
énergies
renouvelables,
ex
Agence
de
maîtrise
de
l'énergie
ANPE
Agence
nationale
de
protection
de
l'environnement
(MAERH)
APAL
Agence
de
protection
et
d'aménagement
du
littoral
(MEHAT)
APET
Analyse
des
performances
environnementales
de
la
Tunisie
ATTT Agence tunisienne
des
transports
terrestres
(MTCT)
BEI
Banque européenne
d'investissement
CEA Country Environmental Analysis
CES
Conservation
des
eaux
et
des
sols
CITET
Centre
intemational
des
technologies
de
l'environnement
de
Tunis (MAERH)
CNDD
Commission
nationale
du
développement
durable
CNUCC Conventions
des
Nations
Unies
sur
les
changements climatiques
D/CMNR
Direction
de la
conservation
du
milieu
naturel
et
rural (MAERH)
D/EI
Direction
de
l'environnement
industriel
(MAERH)
D/EU
Direction
de
l'environnement
urbain
(MAERH)
D/FL Direction
des
finances locales (MIDL)
DG/ACTA Direction
générale
d'aménagement
et
de
conservation
des
terres
agricoles (MAERH)
DG/AT Direction
générale
de
l'aménagement
du
territoire
(MEHAT)
DG/CPL
Direction
générale
des
collectivités publiques locales (MIDL)
DG/BGTH
Direction
générale
des
barrages
et des
grands travaux
hydrauliques
(MAERH)
DG/EQV Direction
générale
de
l'environnement
et
de
la
qualité
de la
vie
(MAERH)
DG/F
Direction
générale
des
forêts
(MAERH)
DG/GREE Direction
générale
du
génie
rural
et
de
l'exploitation
des
eaux
(MAERH)
DG/PCQPA
Direction
générale
de la
protection
et
du
contrôle
de
qualité
des
produits
agricoles
DG/PA Direction
générale
de la
pêche
et
de
l'aquaculture
(MAERH)
DG/RE
Direction
générale
des
ressources
en
eau
(MAERH)
ECOLEF Fonds
de
gestion
environnementale
des
emballages
EP
Eau
potable
FEM
Fond
de
l'environnement
mondial
FOCRED
Fonds
de
crédit
pour
la
dépollution
FODEP
Fonds
spécial
de
dépollution (MAERH)
FPEZT
Fonds
de
protection
environnementale
des
zones
touristiques
FSN Fonds
de
solidarité
nationale
(dit
aussi
Fonds
26-26)
GD
Groupements
de
développement
(agriculture
et
pêche)
GIC
Groupement
d'intérêt
collectif
(ex-AIC)
GT
Gouvernement
tunisien
GTZ
Deutsche Gessllshaft
fùr Technische
Zusammenarbeit
KfW
Kreditanstalt
fur
Wiederautbau
MAERH Ministère
de
l'agriculture,
de
l'environnement
et
des
ressources
hydrauliques
MDCI Ministère
du
développement
et
de
la
coopération
internationale
MÉHAT Ministère
de
l'équipement,
de
l'habitat
et
de
l'aménagement
du
territoire
MENA Région
Moyen
Orient
et
Afrique
du
Nord
METAP Programme
d'assistance
technique
pour
l'environnement
méditerranéen
MIDL
Ministère
de
l'intérieur
et
du
développement
local
MIÉ
Ministère
de
l'industrie
et
de
l'énergie
MSP
Ministère
de la
santé
publique
MTCA Ministère
du
tourisme,
du
commerce
et
de
l'artisanat
MTCT
Ministère
des
technologies
de la
communication
et
du
transport
OCDE
Organisation
de
coopération
et de
développement
OID
Objectif
international
du
développement
OMC
Organisation
mondiale
du
commerce
ONAS Office
national
de
l'assainissement
ONGs
Organisations
non
gouvernementales
OTEDD Observatoire
tunisien
de
l'environnement
et
du
développement
durable
PIB
Produit
intérieur
brut
PIC
Plans
d'investissement
communaux
PDRI
Programme
de
développement
rural
intégré
PNB
Produit
national
brut
PNEEI Programme
national
des
économies
d'eau
d'irrigation
PPP
Principe
pollueur
payeur
PRONAGDES Programme
national
de
gestion
des
déchets
solides
SIG
Système
d'information
géographique
SMAP
Programme
de
priorité
à
court
et
moyen
terme
d'action
environnementale
de
la
Commission
européenne
SONEDE
Société
nationale
d'exploitation
et
de
distribution
des
eaux
STEG
Société
tunisienne
de
l'électricité
et
du gaz
Vice-President: Christiann
J.
Poortman
Country
Director:
Theodore Ahlers
Sector Director:
Letitia
A.
Obeng
Task Team
Leader (TTL)
and
co
-TTL:
Sherif
Arif
et Aziz
Bouzaher
.l.
TABLE DES
MATIÈRES
Pages
SIGLES
ET ACRONYMES
.............................................................
ii
REMERCIEMENTS
.............................................................
viii
RESUME
.............................................................
ix
1.
INTRODUCTION
.............................................................
i1
1.1
Contexte
général
.............................................................
il
1.2
Objectifs
de
l'étude
et
méthodologie ..............................................................
3
1.3
Organisation
du
rapport
..............................................................
4
2.
PERFORMANCES RÉCENTES
..............................................................
5
2.1
Des
progrès économiques
et
sociaux considérables
..............................................................
5
2.2
Durabilité
et
développement ..............................................................
8
a) Vers
l'atteinte
des
Objectifs
Internationaux
de
Développement
(OID)
................................
8
b)
Durabilité
environnementale:
performance
a
travers
l'OID
No.
7
......................................
9
c)
Durabilité environnementale
a
travers
les
indicateurs
synthétiques
...................................
11
3.
LES
PROGRÈS
DE
LA
DERNIÈRE
DÉCENNIE
..............................................................
15
3.1
Gestion
des
ressources
naturelles
.............................................................
15
a)
Des
ressources
en
eau
totalement
exploitées
.............................................................
15
b)
Aménagement
et
conservation
des
terres
agricoles
............................................................
22
c)
Gestion
des
ressources
forestières
.............................................................
24
d)
Gestion
des
ressources énergétiques
.............................................................
25
e)
Gestion
des
ressources
halieutiques .............................................................
26
f)
Protection
du
littoral
.............................................................
27
3.2
Gestion
de
la
pollution .............................................................
28
a)
Assainissement
(et
lutte
contre
la
pollution
hydrique)
.......................................................
29
b)
Pollution
atmosphérique
.............................................................
30
c)
Déchets
solides
.............................................................
32
3.3
Commerce
international
et
environnement
.............................................................
33
4.
POLITIQUES
ET
INSTITUTIONS
DE
L'ENVIRONNEMENT
.
.....................................................
35
4.1
La
politique
du
développement
durable
en
Tunisie
.............................................................
35
a)
Depuis
Rio
.............................................................
35
b)Et
au-delà
de
Johannesburg
.............................................................
37
4.2
Le
cadre
institutionnel
et
réglementaire
.............................................................
38
a)
Les
institutions
de
l'environnement
.............................................................
38
b)
Les systèmes
d'études d'impact
sur
l'environnement
........................................................
43
c)
Les
incitations
fmancières
et les
subventions
sectorielles
..................................................
44
d) Le
rôle
du
secteur
privé
et
du
mouvement
associatif
......................................................
_
46
iv
5.
ANALYSE
DES
DÉPENSES
PUBLIQUES
POUR
LA
GESTION
DE L'ENVIRONNEMENT
ET
DES
RESSOURCES NATURELLES
.......................................................................
49
5.1
Bilan
du
Plan
d'Action
National
pour
l'Environnement
....................................................
49
5.2
Bilan
des
plans
de
développement
.......................................................................
52
5.3
Dépenses
pour
l'environnement
.......................................................................
53
5.4
Le
rôle
de la
Banque mondiale
......................................................................
56
a)
Les
projets
en cours
de
la
Banque mondiale
......................................................................
57
b)
Les
activités
du
METAP
gérées
par
la
Banque mondiale ..................................................
59
6.
ENJEUX PRIORITAIRES
ET
OPTIONS
PROPOSÉES
........................ ............................. 61
6.1
Performance
des
politiques
environnementales
actuelles
...............................................
61
6.2
Les
domaines
prioritaires
émergeant
de
l'APET
............................................................
63
a)
La
conservation
des
eaux
et
des sols
st
l'amélioration
de leur
productivité
..............
........ 64
b)
L'amélioration
de
la
qualité
de
la
croissance économique
sur
le
littoral
............................
65
6.3
Les
réformes proposées pour
une
gestion durable
de
l'environnement
..........................
66
a)
Sur
le
plan
des
politiques
.......................................................................
66
b)
Sur
le
plan institutionnel
.......................................................................
67
6.4
Le
rôle
de
la
Banque
mondiale
dans la
mise
en
oeuvre
des
réformes
proposées
.............
71
a)
Stratégie
de
coopération
à
moyen
terme
.......................................................................
71
b)
Plan
d'action
a
court
terme
......................................................................
73
CONCLUSION
.......................................................................
74
BIBLIOGRAPHIE
......................................................................
75
ANNEXES
Annexe
du
chapitre
2:
Indicateur
de
durabilité
de
la
Tunisie
dans
le
contexte
international
Tableau
2.1
Comparaison
des
objectifs
internationaux
de
développement
de
dix
pays
méditerranéens
...................................................................
79
Tableau
2.4 Index
de
développement
durable
............................................................
81
Annexe
du
chapitre
4
:
Évolution
des
politiques
et
institutions
environnementales
Tableau
4.2
Évolution
des
institutions environnementales
...............
.........................
82
Tableau
4.3
Activité
environnementale
et
dispositif
institutionnel correspondant
....
85
Graphe
4.1
Répartition
du
montant
des
projets
ONG
par
objet
............
....................
89
Graphe
4.2
Répartition
du
montant
des
projets
ONG
par bailleur
de
fonds
........
....
89
Annexe
du
chapitre
5
:
Dépenses
publiques
dans
le
domaine
de
l
'environnement
Tableau
5.2
Financement
extérieur
...................................................................
90
Tableau
5.3
Part
de
financement
extérieur
dans
le
total
des
investissements
........
....
90
Tableau
5.4
Part
des
institutions
bénéficiaires
dans
le
financement extérieur
global
90
Tableau
5.8
Projets
actifs
financés
par
la
BM
à
caractère
environnemental
..............
91
Tableau
5.9
Projets
financés
par
le
METAP ..............................................................
96
v
1 / 119 100%