Observer (en Étude du Milieu)

 !Pour une pratique
de l'observation libre "# $!%& '()
 )*+ ,)  !-
!.-
/0*%
/012
/0  %"
 34 " 
5
 / 
      6"          /0        
 /0
7&89
&:;< -)$="8)
=" =.
'=-. 
  ".    >                
    1      =        ?%  6  
- "
 @A
%BCD(
66"E7/0 .
//0)"&:#<""? 
-FG7HIF 
&:;E""J7  &:;E 
 &:;K
7  F  G      %  3  4  3L  4  L    
?9  3L4 L     
3L"4 $"/
  "7L*+6
1 Pour une présentation (très) critique de l'évolution du cours d'EDM, voir Jacques CORNET, Interdit de penser
téléchargeable sur <www.changement-egalite.be/spip.php?article2759 > ou Jacques CORNET, Moratoire EDM,
<http://www.tenterplus.be/moratoire-dedm/>
2 Voir Sarah DELATTRE, Les écomusées ou l'histoire de la vie quotidienne, Alternatives Economiques n° 150 - juillet
1997 ou le site de la fédération des éco-musées français : <www.fems.asso.fr/>
3 www.frw.be/
4 www.paysages-citoyens.be/
*"&'<

  BM  0    /  7  C6  7      L
3 
 4K7LN
-LNBMB
7  ""    8    $        $  6    
"LJ7G* ""
   - ?9  34 )  -  "    - 
M  L2     7       "    +$.F  -  3    
!
""#
 45
L L6"A7""
/L" M
"
      &:#<      /0    -      )  %
9)-" 
"?*"-% 
6"9"
""7"-
  6"   -    "        3        
$$$%4
2"3&'(
4 
"63)%
)  *+,
          -        #      4O
7          %        ""
%       7        % -  6   
34A 
"" 6" 
F            P              
 $6-6
 )$-
% 3"6"4; 
*"=
" ?9?-?9/0
* /0-53)
$$$%4
*6?   
 6" 5-Q
-"-  "R 6
-6
5 Nicole Allieu in Michel Develay, Savoirs scolaires et didactique des disciplines, ESF 1995.
6 Fesec, Programme d'EDM, D/2008/7362/3/40, pg 42-43.
7 Idem pg 65
*"''<

 L-L L
L"L)"
          -  L        L  -      
-@
*- LAL*
- LLS 
L "  5  L
 %L%"9?
/6 L
TLS
LA
?-"LL L
" - 
L5L5
LL"/%?$
LL/L
L%L-LL5
0L L
9 %)L1/CF2C0 
  )    G/CQ    N  G6)  N  /%  N  C  N
QNL
" L/0  H  12G/72C0       -    9      9
CNN/+2F2*/FG>0UV>Q+J# "
12G/72C0  -9&
W '/% (* E)L6 K O
26 ;7L
)
7LL*12G/72C0 
+2F2*/FG>0U LL6L-
?-.-L1/CF2C0/L
9L
"%6L 
9 
                    7L  9  
)-L)L6 
LL6)LL96)7L
9 "L 
 T7L  
L"-LL
-L $5-
)$" " T
*%"I6W?
-"*X.%%? ?
"%-?
Y%"?LP
M6 ?
Q5Z"
8 QUIVY (R.) et VAN CAMPENHOUDT (L.), Manuel de recherches en sciences sociales, Dunod 1995.
*"('<

?X$?-$ ?
,                  ?      
9% 
 ?)"- ?
)$
X??
G.S6 ?
,  
      9      ?  9    6)      
),%/
)/=? 
),
7   Z
8/Z*%
?G.S?6)
5Y6 
-$5-%%Y
 ?5-
 )" 
$ L L.-.
96) LLLL" L.-.
L
 !"#$%
&'())
[
%"
 !"#$%!*%#"$ 
&+(,)
 !"#$%*$ &
)
-.+))
++)
))'
[
L
9
7L              L    "    
 %"L5%
%L$-%
73G/CQ4L
"L%?L-
QZF, 0,
349Q*%)
1JC>7FQ\ ?%  "?
%  "              -          
Y%"
34!"* ?
6)9"
$5
"L%
]    ]  3?4      ]  3?4  U  L   
*"E'<

/)012 /)012
7?.%-L 7?L%L%6%
%L
7L-L
L   T
7LL
  ? T
/)+3
%
7L  L      %  L          L)    
"0^"^^6,
^"^".@^^6..
,      @^ L          L)      %
7L 
LL3
.41JC>7FQ\:7L
)-3//$$$01
41JC>7FQ\ 
7L ) L9 
%?? 
%L)F %6 L
L "% L"
LL?L
""7%-L9 
"LL
1>FH/&<LL37?%
L?6!%?
" -L,4/5
1JC>7FQ\ 6LL
?L.-.L)L%
L?/LI??
"L %-L
5-"
0     %             - vous
sujet(s) objet à observer 
" rapport d'observation"
""   
-unquestionnement et une problématique-
 -destinataire"*+ ,)
.$*C?5
5'.
7"  )!
 -""-% --
%      /  I              -    
M2- 
-
9 CYRULNIK (B.), L’attitude éthologique, Sous le signe du lien, Histoire et philosophie des sciences, Hachette 1989.
10 BUNGE (M.), in MICHIELS-PHILIPPE, (dir.), L’observation, Delachaux et Niestlé, 1984.
*"K'<