FOCUS PÉDAGOGIQUE THÉÂTRE COLLÈGE DÈS LA 5E ET LYCÉE Les Fourberies de Scapin De Molière Mise en scène Laurent Brethome De Molière / Mise en scène Laurent Brethome / avec Marion Pellissier, Florian Bardet, Cécile Bournay, Yann Garnier, Benoit Guibert, Thierry Jolivet, Antoine Herniotte, Anne-Lise Redais, Philippe Sire/ Assistanat à la mise en scène Anne-Lise Redais / dramaturgie Daniel Hanivel /regard bienveillant Catherine Ailloud-Nicolas / scénographie et régie générale Gabriel Burnod / lumière David Debrinay / costumes Julie Lacaille / création musicale et interprétation musicale Jean-Baptiste Cognet / conseils chorégraphiques Éric Lafosse / conseils acrobaties Thomas Sénécaille / création maquillage Emma Fernandez / construction décors Les Constructeurs / remerciements à Jeanne et Georges Heynard Production Le menteur volontaire / Coproduction Scènes de Pays dans les Mauges (Beaupréau), Scène conventionnée / Théâtre Jean Arp (Clamart), Scène conventionnée / Théâtre de Bourg-en-Bresse, Scène conventionnée / Le menteur volontaire est en convention avec le Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Pays de la Loire / la Ville de La Roche-sur-Yon / le Conseil régional des Pays de la Loire / Il reçoit également le soutien du Conseil général de Vendée Novembre 2015 Mercredi 25 à 20h Jeudi 26 à 20h Vendredi 27 à 20h > durée : 1h50 > lieu : Espace des Arts | Grand Espace > tarifs : 6 à 23 € © PHILIPPE Renseignements et réservations Tél: 03 85 42 52 12 [email protected] - www.espace-des-arts.com ESPACE DES ARTS, SCÈNE NATIONALE - DIRECTION PHILIPPE BUQUET 5 bis, avenue Nicéphore Niépce – BP 60022 - 71102 Chalon-sur-Saône Cedex - Tél : 03 85 42 52 00 – www.espace-des-arts.com Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome Les Fourberies de Scapin ¢ PHILIPPE BERTHEAU Adieu, masque de commedia dell’arte et perruques poudrées, le Scapin de Laurent Brethome tape fort et manigance ses fourberies entre les containers industriels des quais mal famés. Antoine Herniotte incarne avec génie ce bad boy qui sait tirer parti de tout ce qui passe entre ses mains aussi habiles que puissantes. Entre deux riffs de guitare rock’n’roll, il est celui qui mène la danse, prenant aux pères pour redonner aux fils, jouant les marieuses au grand cœur, seul en scène à connaître tous les sens du mot galère. Bouffon et sanglant, toujours juste, effrontément actuel, ce spectacle mis en scène par Laurent Brethome redonne à ce chef-d’œuvre de vivacité et de mordant, la dimension de théâtre populaire, festif et exigeant qu’il réclame. On y rit autant qu’on y tremble, on finira par y pleurer aussi, car le talent d’un Scapin, si éclatant soit-il, ne l’emportera jamais sur la puissance de ses maîtres. > Dossier specatcle disponible sur www.espace-des-arts.com Informations et réservations : billetterie 03 85 42 52 12 – Magali Émont et Émilie Guénot Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome Qui est Laurent Brethome ? Après avoir été diplômé de l’ENMDAD de La Roche-sur-Yon et du CNR de Grenoble, Laurent Brethome intègre L’École Supérieure de la Comédie de Saint-Étienne dont il sort en juin 2003. Depuis sa sortie d’école, il a travaillé en tant que comédien, metteur en scène et professeur d’art dramatique au Conservatoire de Lyon. Depuis 2002, Laurent Brethome a signé une trentaine de mises en scène. En 2010, il obtient le prix du public du meilleur spectacle pour Les Souffrances de Job, au Festival Impatience au Théâtre de l’Odéon. La Compagnie du menteur volontaire voit le jour en 1993 à l’initiative de Philippe Sire et Benoît Guibert. En 2008, Laurent Brethome devient le directeur artistique de la compagnie. Faire découvrir des écrivains et leurs œuvres phares à des publics variés, sortir de l’ombre des auteurs moins connus, comme l’israélien Hanokh Levin, représenter sans détours ni compromis la cruauté du monde et des rapports humains, former et transmettre sont les projets artistiques de cette compagnie qui revendique fièrement les notions de liberté, d’engagement et de partis pris radicaux. « Notre croyance va vers un théâtre festif et généreux, tout entier tourné vers le texte et l’acteur. À nos yeux, ceux-ci ont encore et toujours vocation à “enchanter le monde” rien de moins, sans pour autant faire l’économie de sa part sombre. “Acteurs plutôt que commentateurs” telle pourrait être notre devise. Le poète selon nous est là pour écrire le monde et nous, “gens de théâtre”, sommes là pour le dire. Nous cherchons à transmettre cette émotion, cette énergie, cette violente intuition de l’absurdité du monde le plus joyeusement possible à nos contemporains. » (L. Brethome) Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome Pistes de travail autour du spectacle > La lecture de la pièce : À VOUS DE JOUER ! Retrouve les personnages qui disent les répliques suivantes et reconstitue le fil narratif de la pièce : 1. « Ah ! fâcheuses nouvelles pour un cœur amoureux ! » 2. « Il y a peu de choses qui me soient impossibles, quand je m’en veux mêler. […] Laisse-moi faire, la machine est trouvée. » 3. « Vous dépendez d’un père qui veut vous marier à une autre personne, et je suis sûre que je mourrai si ce malheur m’arrive. » 4. « Cinq cent écus ? Que diable allait-il faire dans cette galère ? […] Ah ! Je suis roué.» 5. « As-tu fait quelque chose pour tirer mon amour de la peine où il est ? » 6. « J’ai une démangeaison naturelle à faire part des contes que je sais. » 7. « Voilà mon père que j’ai trouvé, et nous nous voyons hors de peine. » 8. « À voir ce bracelet, c’est ma fille que je perdis à l’âge que vous dites. » > L’analyse de la pièce : La relation maîtres et valets, les stratagèmes de tromperie, les ressorts comiques. Voici quelques idées d’œuvres à mettre en lien avec Les Fourberies de Scapin : 1. Molière emprunte l’argument de la pièce à Phormion de Térence : texte intégral (version bilingue) : http://remacle.org/bloodwolf/comediens/Terence/phormion.htm 2. De la tromperie et de la ruse : Homère, L’Odyssée / La Farce de Maître Pathelin / la commedia dell’arte / Molière, Le Médecin malgré lui / Marivaux, La fausse suivante 3. De la relation maîtres et valets : Plaute, Pseudolus / Molière, L’Étourdi, Dom Juan / Marivaux, L’Île des Esclaves / Diderot, Jacques le fataliste / Beaumarchais, Le Barbier de Séville et Le Mariage de Figaro / Strindberg, Mademoiselle Julie / Brecht, Maitre Puntila et son valet Matti > Les intentions de mise en scène : Pourquoi monter un texte « classique » si ancré dans le paysage littéraire, théâtral et artistique français ? • un retour aux sources du théâtre : travailler sur la langue, raconter une histoire et faire entendre un texte. • la transmission d’une vision du monde toujours actuelle : hurler son engagement, dénoncer les puissants, jouer les valets résistants. Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome > Les partis pris dramaturgiques : Comment Laurent Brethome invite ce classique du théâtre dans son univers esthétique ? À VOUS DE JOUER ! Observe ces photographies et établis des liens avec le spectacle (décor, accessoires, couleurs, atmosphère…) : Le port du Havre Le port de Shangaï Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome Les Dockers du Havre déchargeant du café, image extraite d’un document Gaumont La grève des Dockers d’Anvers Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome À VOUS DE JOUER ! Comparer d’autres mises en scène des Fourberies de Scapin : Mise en scène de J-L Benoît à La Comédie Française, 1998 : Mise en scène de P. Fox, 2004 : Mise en scène de O. Porras, 2009 : Les Fourberies de Scapin Molière / Laurent Brethome TOUS EN SCÈNE ! Pistes de travail pratique : identifier les enjeux d’une scène, s’emparer du texte… Une scène célèbre de coups de bâton : Acte III, scène 2 / SCAPIN, GERONTE de « Cachez-vous, voici un spadassin qui vous cherche. » à la fin de la scène. - Le théâtre dans le théâtre : Scapin, metteur en scène et acteur - Les ressorts comiques : les mots / les gestes / la situation / la répétition / le caractère - Proposer d’autres interprétations de la scène, la détourner : la même scène avec les “ennemis” de Géronte sur scène, basculer dans une tonalité plus tragique en assumant scéniquement la violence au premier degré, proposer une chorégraphie de la scène : mouvements contraints dans le sac, combat et coups, apparition/réapparition, fuite... RÉFÉRENCES : > SITE DE LA COMPAGNIE DU MENTEUR VOLONTAIRE : http://lementeurvolontaire.com/ - Interview de Laurent Brethome et de Jérémy Lopez (comédien) : http://www.theatre-video.net/video/Les-Fourberies-de-Scapin-entretien-avec-Laurent-Brethome-et-Jeremy-Lopez > ExTRAITS DE MISES EN SCÈNE : J-L Benoît : http://fresques.ina.fr/en-scenes/fiche-media/Scenes00271/les-fourberies-de-scapin-mises-en-scenepar-jean-louis-benoit-a-la-comedie-francaise.html https://www.youtube.com/watch?v=DBZWfgTVLE4 P. Fox : https://www.youtube.com/watch?v=N97edhuFWb0 O. Porras : https://www.youtube.com/watch?v=DBZWfgTVLE4 J-P. Vincent (répétition de la scène du sac) : http://fresques.ina.fr/en-scenes/fiche-media/Scenes00279/les-fourberies-de-scapin-de-moliere-mis-en-scene-par-jean-pierre-vincent-au-festival-d-avignon.html > SUR MOLIÈRE : http://www.toutmoliere.net/