
 
 
En guise d’introduction 
 
Après sept décennies, le « fait résistant » continue de susciter toujours 
autant d’études et d’intérêt. La dimension européenne de la Résistance 
est ainsi mise en valeur comme le montre la série réalisée par Bernard 
George,  tournée  dans  quatorze  pays  et diffusée  en  octobre  2011  sur 
Arte. Quant au Concours National de la Résistance et de la Déportation 
2011-2012,  il  explore  une  dimension  quelque  peu  oubliée de  la 
Résistance : celle qui a existé dans les camps nazis.  
Aussi l’exposition présentée par le Musée de la Résistance de Bondues 
se propose-t-elle de développer cet aspect de la Résistance. Elle évoque 
notamment la figure de Simone Jacques-Yahiel, décédée le 5 novembre 
2011. Cette résistante, membre du réseau Brandy de Lyon et déportée 
avec sa mère à Ravensbrück en 1944, continue, en déportation, à lutter 
contre les nazis. Dans les mines de sel de Beendorf, elle réussit ainsi à 
saboter des pièces destinées à l’aviation. Quand elle est libérée, avec sa 
mère, le 1
er
 mai 1945 à Hambourg, elle ne pèse que 24 kg.  
Le conseil scientifique rend hommage à cette « grande dame » en lui 
dédiant cette exposition.  
 
 
Le  présent  guide  de  visite  reprend  chacun  des  treize  panneaux  de 
l’exposition.  Chaque  panneau  fait  l’objet  d’une  synthèse,  suivie  de 
quelques documents (au nombre de cinquante au total) qui en éclairent 
quelques passages. Certains termes sont accompagnés d’un astérisque 
et sont ainsi définis à la fin du livret, où vous trouverez également une 
bibliographie sur le thème de l’exposition.