Les Actes

XVIIe Journées Universitaires Francophones de
Pédagogie des Sciences de la Santé de la CIDMEF Pédagogie des Sciences de la Santé de la CIDMEF
(Conférence Internationale des Doyens et des Facultés de Médecine d'Expression Française) (Conférence Internationale des Doyens et des Facultés de Médecine d'Expression Française)
en partenariat avec la Société Internationale Francophone d’Education Médicale (SIFEM) en partenariat avec la Société Internationale Francophone d’Education Médicale (SIFEM)
la CIDPHARMEF, la CIDCDF et l'UMVF la CIDPHARMEF, la CIDCDF et l'UMVF
5 au 8 avril 2008 5 au 8 avril 2008
à la Faculté de Médecine de Lille
à la Faculté de Médecine de Lille
sous la Présidence du Pr I. DIOMANDE (Président de la CIDMEF) sous la Présidence du Pr I. DIOMANDE (Président de la CIDMEF)
du Pr D. KARAM-SARKIS (Présidente de la CIDPHARMEF) du Pr B. PELLAT (Président de la CIDCDF) du Pr D. KARAM-SARKIS (Présidente de la CIDPHARMEF) du Pr B. PELLAT (Président de la CIDCDF)
et du Pr J.L. DEBRU (Président de la SIFEM) et du Pr J.L. DEBRU (Président de la SIFEM)
P
Pr ro og gr ra am mm me e
P
P
V
Vo ol lu um me e d de es s A Ac ct te es s
V
Comité local d'organisation : Comité local d'organisation :
Sous la présidence des Doyens de Lille : Sous la présidence des Doyens de Lille :
Professeur Jean-Paul FRANCKE, Faculté de Médecine Professeur Jean-Paul FRANCKE, Faculté de Médecine
Professeur Daniel VION, Faculté de Pharmacie Professeur Daniel VION, Faculté de Pharmacie
Professeur Pierre-Hubert DUPAS, Faculté de Chirurgie Dentaire Professeur Pierre-Hubert DUPAS, Faculté de Chirurgie Dentaire
Comité Scientifique : Comité Scientifique :
Co-Présidé par le Professeur J.H. BARRIER, Président du Conseil Pédagogique de la CIDMEF (Nantes) Co-Présidé par le Professeur J.H. BARRIER, Président du Conseil Pédagogique de la CIDMEF (Nantes)
le Professeur J. CAMBAR (Bordeaux), Professeur M. IMBENOTTE (Lille), Professeur M.M. ROUSSET (Lille) le Professeur J. CAMBAR (Bordeaux), Professeur M. IMBENOTTE (Lille), Professeur M.M. ROUSSET (Lille)
le Professeur B. CHARLIN (Montréal), Professeur J.M. BRUNETAUD (Lille), Professeur L. PRIN (Lille) le Professeur B. CHARLIN (Montréal), Professeur J.M. BRUNETAUD (Lille), Professeur L. PRIN (Lille)
r
ro og gr ra am mm me e
Vo ol lu um me e d de es s A Ac ct te es s
UNIVERSITE
FMC
EPP

XVIIe Journées Universitaires Francophones de Pédagogie des Sciences de la Santé – Lille, 5 au 8 avril 2008
1
Sous le Haut Patronage de
Monsieur Bernard KOUCHNER
Ministre des Affaires étrangères et européennes
Madame Valérie PÉCRESSE
Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche
Madame Roselyne BACHELOT-NARQUIN
Ministre de la Santé, de la Jeunesse, des Sports et de la Vie associative
Monsieur Alain JOYANDET
Secrétaire d’Etat chargé de la Coopération et de la Francophonie
Avec le Parrainage de
Monsieur Daniel PERCHERON
Président de la Région Nord -Pas de Calais
Monsieur Pierre MAUROY
Président de Lille Métropole Communauté urbaine
Madame Martine AUBRY
Maire de Lille
Monsieur Bernard DUBREUIL
Recteur de l’Académie de Lille – Chancelier des Universités
Comité d’Honneur
Professeur Charles GOMBE MBALAWA
Président de l’AUF
Professeur André GOUAZÉ
Directeur Général - Président Fondateur de la CIDMEF
Professeur Jacques ROLAND
Ancien Président de la CIDMEF
Ancien Président du Conseil National de l’Ordre des Médecins

XVIIe Journées Universitaires Francophones de Pédagogie des Sciences de la Santé – Lille, 5 au 8 avril 2008
2
Sous l’Egide de
l’AUF
Agence Universitaire de la Francophonie
Président Charles GOMBE MBALAWA
Recteur Bernard CERQUIGLINI
la CIDMEF
Conférence des Doyens et des Facultés de Médecine d’Expression Française
Président Isidore DIOMANDÉ
la CIDPHARMEF
Conférence des Doyens des Facultés de Pharmacie d’Expression Française
Présidente D. KARAM-SARKIS
la CIDCDF
Conférence des Doyens des Facultés de Chirurgie Dentaire Francophones
Président Bernard PELLAT
La SIFEM
Société Internationale Francophone d’Education Médicale
Président Jean-Luc DEBRU
L’UMVF
Université Médicale Virtuelle Francophone
Président Christian SERGHERAERT
L’ANEMF
Association Nationale des Etudiants en Médecine de France
L’AUFEMO
Association Universitaire et Européenne Francophone en Médecine et odontologie
Président Gilbert VICENTE
L’ASFEF
Association des Sages-Femmes Enseignantes Françaises
Présidente Françoise NGUYEN
Le Forum International de Pédagogie Médicale du Québec
Docteur André JACQUES
L’ADSEDMF
Association pour le Développement des Sciences de l’Education
et des Didactiques Médicales Francophones

XVIIe Journées Universitaires Francophones de Pédagogie des Sciences de la Santé – Lille, 5 au 8 avril 2008
3
Comité local d’organisation
Professeur Jean-Paul FRANCKE
Doyen de la Faculté de Médecine de Lille
Professeur Daniel VION
Doyen de la Faculté des Sciences pharmaceutiques et biologiques de Lille
Professeur Pierre-Hubert DUPAS
Doyen de la Faculté de Chirurgie dentaire de Lille
Comité scientifique co-présidé par :
Professeur Jacques-Henri BARRIER (Nantes)
Président du Conseil Pédagogique de la CIDMEF
Professeur Jean CAMBAR (Bordeaux), Professeur Michel IMBENOTTE (Lille),
Professeur Marie-Dominique ROUSSET (Lille), Professeur Bernard CHARLIN (Montréal)
Professeur Jean-Marc BRUNETAUD (Lille), Professeur Lionel PRIN (Lille)
Professeur Jean-Dominique de KORVIN (Nancy)
Associations partenaires
Alliance Maladies Rares
Et toutes les associations de patients présentes pendant les journées
Remerciements
L’ensemble des Membres des Comités d’organisation et scientifiques
Madame Gyslhaine BLANCHET
Madame Pascale HAIRE
et
l’ensemble des personnels de la Faculté de médecine de Lille
Nos partenaires
Le Conseil régional du Nord-Pas de Calais
Lille Métropole Communauté urbaine
La Ville de Lille
La Conférence des Doyens des Facultés de Médecine de France
L’Université Lille 2 Droit et Santé
Le Centre Hospitalier Régional Universitaire de Lille
Canal U « La Vidéothèque Numérique de l’Enseignement supérieur »
La Société PowerVote
Les laboratoires Glaxo-Smith-Kline
Les Laboratoires Sanofi Aventis
Les Laboratoires Bayer-Schering-Pharma

XVIIe Journées Universitaires Francophones de Pédagogie des Sciences de la Santé – Lille, 5 au 8 avril 2008
4
EDITORIAL
Le Comité Scientifique a validé un programme extrêmement riche tant dans la qualité des contenus
que dans la variété des activités. La CIDMEF s'inscrit résolument dans une stratégie de développement de la
qualité des formations universitaires en sciences de la santé. C’est le thème principal des journées (la
Qualité). La CIDMEF se compose de multiples conférences dites régionales, en Europe, en Amérique du
Nord, au Maghreb, en Afrique Subsaharienne et en Asie. Parmi celles-ci, la Conférence Française des
Doyens et des Facultés de Médecine, présidée par le Professeur Christian THUILLEZ est à l'honneur. C'est
elle qui nous accueille en la personne de son Secrétaire Général le Professeur Jean-Paul FRANCKE qui
préside le Comité d'Organisation des journées de Lille. C'est également lui qui a mobilisé l'Université Médicale
Virtuelle Francophone (UMVF) dirigée par le Professeur Albert-Claude BENHAMOU. La session consacrée à
l'étudiant maître de son apprentissage est une véritable synthèse entre l’approche pédagogiques et les outils,
entre le "métier d'étudiant" et toutes les technologies éducatives.
Le partenariat avec les pharmaciens (la CIDPHARMEF), les chirurgiens dentistes (la CIDCDF), les
sages-femmes enseignantes et avec une jeune société savante très dynamique consacrée à l'éducation
médicale (la SIFEM) a pour but de développer des alliances essentielles pour la santé des populations. N'est-
ce pas le vrai but de ces organisations internationales universitaires en conjonction étroite avec l'Organisation
Mondiale de la Santé (O.M.S.) ?
L'éducation médicale semble avoir atteint un véritable statut : innovations et recherche sont
maintenant devenues incontournables. La revue Pédagogie Médicale se développe, va trouver de nouveaux
moyens d'expression afin de toucher l'ensemble des publics d'enseignants. Le lien avec la formation continue
et l'évaluation des pratiques apparaît évident comme le montre la session de F.M.C.-E.P.P.-Université. Les
responsables administratifs de l’AUFEMO ont un rôle essentiel.
Tout ceci est possible grâce à une structure internationale insuffisamment connue des universitaires
qui est l'Agence Universitaire de la Francophonie (A.U.F.) présidée par le Professeur Charles GOMBE
MBALAWA et dont la CIDMEF est l'un des multiples réseaux. Remercions également le Président de la
CIDMEF, le Professeur Isidore DIOMANDÉ d'Abidjan et son Directeur Général, Président Fondateur, le
Professeur André GOUAZÉ. Ce sont eux qui ont concrétisé les alliances avec la CIDPHARMEF présidée par
Madame le Professeur KARAM SARKIS de Beyrouth et la CIDCDF présidée par le Professeur PELLAT de
Paris.
Une des perspectives qui s'offre à la CIDMEF pourrait être de participer à une réflexion sur des
journées fédératives internationales d'éducation médicale dans laquelle trouveraient leur place toutes les
organisations proposant des manifestations scientifiques de pédagogie : le Forum International de Pédagogie
Médicale qui a lieu au Québec, les JUFPSS de la CIDMEF (et maintenant aussi de la CIDPHARMEF et de la
CIDCDF) et les journées de la SIFEM. Ces trois manifestations se succèdent actuellement tous les trois ans.
Pourrait s'y associer l’UMVF et son Congrès IPM « Internet et Pédagogie Médicale ». Ce serait un rendez-
vous incontournable pour tous les enseignants désireux de se perfectionner ou d'échanger sur leurs
recherches. Ces journées fédératives auraient une ampleur suffisante pour attirer tous les acteurs de la santé
impliqués dans la formation médicale et continue (au niveau des tutelles des différents pays concernés, des
industries du médicament et des dispositifs médicaux, des organisations professionnelles, des associations de
patients, etc). Un certain nombre de ces acteurs sont de véritables pionniers puisqu’ils nous accompagnent
aujourd'hui ; nous les remercions particulièrement.
Professeur J.P. FRANCKE Professeur J.H. BARRIER