prospection en Asie du Sud-Est - UNESDOC

La Terre :
planète vivante
La tectonique
des plaques
Impact N° 145,1987
3
5
7
25
39
53
63
71
85
101
Editorial
Présentation
La tectonique des plaques, clé de décodag
José Achache
Flux de chaleur de la Terre et ressources
Valiya M. Hamza
Accroissement et collision des continents
en Asie du Sud-Est
Charles S. Hutchison
¡e d'une planète vivante
géothermiques
: prospection
Bassins sédimentaires, tectonique des plaques et champs pétrolifères
Bruce Sellwood
Des volcans et des hommes
Claude Jaupart
La sismicité du Japon : tremblements de
Katsuyuki Abe
terre et tsunamis
Etude et réalisation des projets de construction parasismique
Anand S. Arya
Les sondages à grande profondeur dans la
de la croûte terrestre
Oleg L. Kouznetsov
. presqu'île de Kola et la structure
110 Tribune des lecteurs

Avis aux lecteurs
Impact : science et société est également publié en anglais, en arabe, en chinois, en
coréen, en espagnol et en russe. Pour obtenir des informations concernant ces édi-
tions, prière de s'adresser à :
Anglais : Taylor & Francis Ltd., Subscriptions Department, Rankine Road, Basing-
stoke, Hampshire RG24 OPR (Royaume-Uni).
Arabe : Unesco Publications Centre in Cairo, 1 Talaat Harb Street, Le Caire (Répu-
blique arabe d'Egypte).
Chinois : Institute of Policy and Management, Chinese Academy of Sciences, P.O.
Box 821, Beijing (République populaire de Chine).
Coréen : Commission nationale de la République de Corée pour l'Unesco, P.O. Box
Central 84, Séoul (République de Corée).
Espagnol : Universidad de Salamanca, Secretariado de Publicaciones, Intercambio
Científico, Apartado 325, Salamanca (Espagne).
Russe : Commission de l'URSS pour l'Unesco, 9 Prospekt Kalinina, Moskva G-19
(URSS).
Les auteurs sont responsables du choix et de la présentation des faits figurant dans leurs articles
ainsi que des opinions qui y sont exprimées, lesquelles ne sont pas nécessairement celles de
l'Unesco et n'engagent par l'Organisation.
Les textes publiés peuvent être librement reproduits et traduits (sauf lorsque le droit de reproduc-
tion ou de traduction est réservé) à condition qu' il soit fait mention de l'auteur et de la source. Un
numéro de la revue ne peut être repris intégralement qu'avec l'autorisation de l'Unesco.

Editorial :
Impact en coédition
Depuis sa création en 1950, ce périodique a été édité par l'Unesco qui en assumait
seule la responsabilité intellectuelle, ainsi que la fabrication et la commercialisation.
A partir du présent numéro, une innovation intervient à propos des deux dernières
fonctions. Désormais, la version française d'Impact paraîtra en coédition avec la
collaboration des Editions Eres, à Toulouse, France.
L'Unesco garde la propriété du titre et la direction d'Impact, tandis que notre
coéditeur se charge de la fabrication et de la commercialisation.
Sur le plan du contenu nous continuerons l'approche qui confère à Impact son
identité et son statut propres. L'adoption de la formule de la coédition constitue
néanmoins une étape importante dans la vie de la revue.
Elle implique, d'abord, de pratiquer la vérité des prix. La continuation d'Impact
dépend d'une meilleure adéquation entre les coûts et les recettes. L'augmentation de
nos prix est malheureusement forte, car les tarifs pratiqués jusqu'en 1986 étaient
maintenus à un niveau très bas, sans aucun rapport avec les coûts. Nous ne sommes
plus en mesure de continuer à pratiquer ces prix. Nous espérons que nos abonnés
voudront bien faire preuve de compréhension et qu'ils demeureront fidèles à la
revue.
Elle vise, ensuite, à raccourcir les délais de fabrication et à assurer la régularité
des parutions.
Enfin, la coédition devrait permettre d'accroître la circulation de notre pério-
dique, déjà vendu dans plus de cent pays.
Fabriquée plus efficacement, publiée avec régularité et diffusée plus largement,
Impact sera assurée de continuer de servir la communauté mondiale scientifique
grâce à ses éditions française et anglaise, et aussi à ses versions espagnole, russe,
arabe, chinoise et coréenne.
Le thème de ce numéro est l'étude de la tectonique des plaques, et sa conception
doit beaucoup à M. José Achache de l'Institut de physique du Globe de Paris. Qu'il
en soit chaleureusement remercié.
3

Présentation
José Achache
Voilà des siècles que l'homme observe l'activité sismique et volcanique et qu'il en
subit les effets souvent destructeurs. Les rapports des Anciens sur les catastrophes
naturelles peuvent même compter parmi les premières observations géophysiques
scientifiques. Pourtant, ce n'est que depuis cinquante ans que l'on commence à
comprendre les mécanismes qui sont à l'origine de cette activité. Jusqu'alors, il
semblait que les catastrophes naturelles pouvaient survenir n'importe quand et
n'importe où.
Mais l'homme exploite également la Terre pour assurer sa subsistance et sa
production. Au xixe siècle, le développement de l'industrie a même fait ressortir la
nécessité d'une mise en valeur plus systématique des richesses minérales. A cette
époque, les méthodes de prospection étaient encore largement empiriques car l'on ne
possédait guère d'indications sur la répartition des gîtes métallifères et des bassins
houillers.
La formulation des principes fondamentaux de la tectonique des plaques au
cours de la deuxième moitié de ce siècle a modifié la situation. Les sciences de la terre
se sont orientées vers une conception globale de notre planète depuis la cinématique
et la dynamique des phénomènes de surface jusqu'aux couplages thermiques, méca-
niques et chimiques existant entre le noyau, le manteau, la croûte, les océans et
l'atmosphère. Examinée sous ce nouvel angle, la répartition des zones actives et des
ressources naturelles à la surface du globe s'explique par des mécanismes simples.
Il en a résulté que les nombreuses disciplines qui se rattachent à la géophysique
et à la géologie ne pouvaient plus continuer à emprunter des voies parallèles et à
s'ignorer mutuellement. Elles étaient devenues les instruments de tous les spécialistes
des sciences de la terre qui souhaitaient étudier et comprendre les phénomènes
naturels dont notre globe est le théâtre. Ainsi la compréhension de la structure et,
partant, du comportement mécanique de la lithosphère, qui constitue la première
étape de l'évaluation des risques sismiques, passe par l'analyse de multiples paramè-
tres différents tels que la vitesse des ondes élastiques, la gravité, la topographie, la
tectonique à différentes échelles, le flux de chaleur et le magnétisme.
L'article qui suit décrit les principes fondamentaux de la tectonique des plaques
dans le contexte de leur découverte. Il montre qu'à l'échelle mondiale cette théorie
offre le cadre voulu à l'étude des phénomènes naturels.
V.H. Hamza représente la Terre comme une énorme machine thermique — il
serait plus exact de dire une centrale nucléaire — qui fournit l'énergie nécessaire aux
mouvements des plaques et à tous les phénomènes de surface qui leur sont associés.
Il dresse ensuite un tableau mondial des ressources géothermiques que l'homme peut
5
Impact : science et société, n° 145, 5-6