Magelis - ISI Home page

L’essentiel Magelis
Interfaces
Homme/Machine
2011

Terminal graphique à écran tactile
Magelis STU
Montez votre terminal en quelques secondes
Dotée d’un système de montage très rapide,
d’un logiciel convivial de confi guration, la gamme
Magelis STU engendre une réduction sensible du coût
global de votre installation. Vous gagnez du temps
et de l’argent !
Une nouvelle génération d’écrans pratiques
et performants
Simplicité
• Installation sans outil, sans perçage spécifi que,
due au système de type « bouton poussoir »
de Ø 22 mm.
• Design modulaire évolutif : écran amovible
de 3,5’’ ou 5,7’’.
• Maintenance facile :
- Rétro-éclairage à LED sans batterie
- Connecteur alimentation débrochable
• Programmation souple
Visibilité optimale
• Design modulaire : écran amovible de 3,5’’ ou 5,7’’.
• Écran tactile couleur clair, précis, QVGA 65K.
• Sans batterie avec rétro-éclairage à LED.
Très communicant
• Connexion Ethernet embarquée pour
une communication plus ouverte et plus rapide.
• Ports standard RJ 45 RS 485/232 multi-protocoles
et USB (mini et standard).
Pour plus d’informations, voir page…
Grâce à son ergonomie,
le logiciel de confi guration
unique Vijeo Designer traite
de façon simple et rapide tous
vos projets de dialogue
opérateur, sur l’ensemble
de l’offre IHM de Schneider
Electric.

PC industriel à écran tactile 15“
Magelis Smart +
Sans maintenance, sans pièce rotative
Sans disque dur, ni ventilateur, Magelis Smart +
fonctionne comme un terminal opérateur avec toute
l’ouverture Windows XP Pro :
• disque Flash intégré avec Windows XP
• processeur Intel Céléron M1 GHz, 1 Go de RAM
• 2 ports Ethernet
Robustesse exemplaire
• Degré de protection IP 65
• Certifi cations : équipement d’automatisme UL 508,
UL, ATEX zone explosive, Marine
Très ouvert
• Supporte les applications Vijeo Designer (version
de démonstration extensible en version illimitée)
• Supporte totalement le logiciel de supervision
Vijeo Citect
Pour plus d’informations, voir page…

Logiciels de
confi guration
All in One Small Panels
Advanced Panels
HMI Controllers
PC Panels
Magelis STO/STU, XBT N/R/RT
Magelis XBT GT/GK/GTW/GH
Magelis XBTGC
Magelis Smart
BOX Embedded BOX
PC BOX
Magelis Smart BOX
Magelis Compact PC BOX
Magelis Flex PC BOX
Display Industrial Display Magelis iDisplay
Vijeo Designer Lite
Vijeo Designer
Magelis Compact iPC
Interfaces
Homme/Machine
Magelis,une large gamme d’interfaces Homme-Machine pour répondre à
vos besoins au doigt et à l’oeil !

1
Sommaire
Interfaces Homme/Machine
Affi cheurs, terminaux, PC industriels
Small Panels,
à écran graphique, Magelis STO/STU ............................................................................... 2
à écran matriciel, semi-graphique, Magelis XBT N ............................................................ 3
à écran matriciel, semi-graphique, dédié, Magelis XBT N ................................................. 3
à écran matriciel, semi-graphique et tactile, Magelis XBT R, RT ....................................... 4
Advanced Panels,
à écran tactile, Magelis XBT GT .................................................................................. 5 et 6
à écran tactile et clavier, Magelis XBT GK ......................................................................... 7
à écran tactile, Magelis XBT GTW, GH ....................................................................... 7 et 8
Accessoires ......................................................................................................................... 9
HMI Controllers,
Compact, Magelis XBT GC .............................................................................................. 10
PC Panels,
à écran tactile, Magelis Smart ..........................................................................................11
à écran tactile, Magelis Compact iPC ..............................................................................11
Embedded Box et PC Box,
Magelis Smart BOX, Compact BOX & Flex PC BOX .................................................... 12
Front Panel,
pour Flex PC BOX ............................................................................................................. 13
Industrial Display,
à écran tactile, Magelis iDisplay ...................................................................................... 13
Logiciels de confi guration
Pour Magelis XBT N / R / RT,
Vijeo Designer Lite .......................................................................................................... 14
Pour Magelis STO/STU, XBT GT, GK, GTW, GH, Smart, Compact iPC, PC BOX,
Vijeo Designer .................................................................................................................. 15